Capítulo 376 - Tio, Não Se Case!

『 Tradutor: Crimson 』

“Iona, o que você está fazendo aqui, afinal?”

Theo perguntou a Iona, que estava enrolando o rabo e sorrindo contente.

“Kyoot kyoot kyoot. Vim resolver um pedido.”

“Um pedido, meow?”

“Kyoot kyoot kyoot. Sim! Esses dias na torre…”

Embora Theo não tenha perguntado, Iona explicou animadamente e em detalhes por que tinha descido.

Era uma cena que os feiticeiros da Torre da Magia ou da Associação de Feiticeiros não acreditariam se a vissem. Iona era conhecida por suas carrancas sempre que falavam com ela.

“Puhuhut. Eu vou com você, meow!”

Depois de ouvir a explicação de Iona, Theo decidiu segui-la.

Porque a palavra ‘Névoa Vermelha’ na explicação de Iona chamou sua atenção. Deve ser um fragmento do núcleo de Fenrir, meow!

Não havia nada a perder, pois poderia coletar o fragmento do núcleo Fenrir que Sejun estava procurando e passar um tempo com Iona.

“Kyoot kyoot kyoot. Sério?!”

Iona ficou muito feliz com a perspectiva de Theo se juntar a ela.

“Puhuhut. Isso mesmo, meow! Em que direção devemos ir, meow?”

Quando Theo se levantou e perguntou a Iona, Piyot e Uren também se levantaram, prontos para agir.

“Kyoot kyoot kyoot. É por ali!”

Iona apontou na direção com sua curta pata dianteira.

No final desse caminho estava a Cidade dos Javalis, uma cidade outrora próspera, agora em declínio, outrora governada pelo Grande Senhorio Grid.

“Puhuhut. Vamos lá, meow!”

Theo, Iona, Piyot e Uren partem em direção à Cidade dos Javalis.

***

99º Andar da Torre Negra.

Sejun estava plantando sementes de pepino depois de plantar todas as sementes de repolho e rabanete que havia colhido.

Ele se sentiu particularmente motivado hoje.

Ele continuou trabalhando sem parar, comendo os pedaços de almôndega da Aileen no almoço.

Enquanto Sejun plantava pepinos,

Kking! Kking!

‘Ei! Estou com fome! Me dê comida!’

Fenrir, que estava dormindo na bolsa tipo estilingue, acordou e choramingou.

“Entendi. Blackie, é hora de comer também.”

Sejun colocou Fenrir no chão, encheu uma tigela com leite e deu a ele junto com alguns pedaços de batata-doce seca e assada.

Kkhit. Kking!

‘Hihit. Vou segurá-lo, para que não fuja!’

Talvez devido à tragédia do lago de leite, Fenrir colocou a pata dianteira direita na tigela para segurar o leite no lugar.

Slurp. Slurp. Slurp.

Ele comeu os pedaços de batata-doce seca, molhando a garganta com leite de vez em quando.

“Fique onde está e coma.”

Sejun avisou Fenrir, que estava comendo ansiosamente, e voltou a plantar pepinos.

Depois de um tempo,

Uma mensagem apareceu depois que Sejun terminou de plantar os pepinos.

“Hahaha. Isso é gratificante.”

Enquanto Sejun sorria contente com a mensagem,

“Uh? Onde está o Blackie?”

Fenrir não estava em lugar nenhum, deixando para trás apenas uma tigela vazia.

Enquanto Sejun procurava por Fenrir,

Crunch.

Fenrir estava desenterrando e comendo as sementes de rabanete que Sejun havia plantado antes no campo de rabanete. Hoje, ele não estava generoso!

E então,

Kkihihit. Kking? Kking. Kking!

‘Hihit. O gosto é melhor porque tem a energia do meu núcleo? Eu deveria alimentar o servo com mais fragmentos do meu núcleo!”

Ele percebeu que as sementes imbuídas com a energia do seu núcleo tinham um sabor melhor quando ele as comia depois de alimentar Sejun com um fragmento do seu núcleo.

“Ei! Quem te disse para comer as sementes?!”

Sejun rapidamente agarrou Fenrir pelo pescoço e o colocou de volta na bolsa tipo estilingue.

No entanto,

“Blackie, seu pequeno patife, quantas sementes você comeu?”

Fenrir já havia comido 200 sementes de rabanete que Sejun havia plantado.

Kking. Kking.

‘Estou satisfeito agora. Vou dormir.’

Kurorong.

Talvez sabendo que seria repreendido por Sejun, Fenrir rapidamente adormeceu para digerir a energia do núcleo.

“Se você dormir assim, eu…”

Sejun ficou irritado com Fenrir, que causou problemas e depois adormeceu, e tentou acordá-lo, mas ao ver o rosto fofo e pacífico de Fenrir, não conseguiu fazer isso.

“Bem, contanto que você não fique doente.”

Sejun esfregou suavemente a barriga saliente de Fenrir para ajudar na digestão.

Depois de um tempo,

Burp.

Fenrir soltou um arroto forte e cresceu um pouco mais. Felizmente, a bolsa ainda tinha espaço.

Mas,

“Blackie, seu pequeno…”

Sentindo-se um pouco desconfortável com o crescimento de Fenrir, Sejun cutucou a barriga de Fenrir irritado. Quem lhe deu permissão para ficar mais forte sem pedir?

Kki…

Fenrir rolou e abraçou o dedo de Sejun.

“Hmph. Vou deixar passar dessa vez.”

A suavidade e o calor do toque de Fenrir fizeram Sejun sorrir gentilmente.

***

Quando Theo e seu grupo chegaram à Cidade dos Javalis,

“Oh! Iona-nim e companheiros, bem-vindos.”

Meerkat Tre, que havia assumido o controle do mercado da Cidade dos Javalis depois que os javalis leais a Grid foram expulsos, saiu para cumprimentá-los calorosamente.

“Kyoot kyoot kyoot. Tre, onde está o alvo do pedido?”

“Uh… poderíamos discutir isso dentro do castelo interno? Nós preparamos uma refeição.”

“Kyoot kyoot kyoot. Tudo bem então!”

Embora Iona não estivesse com fome, não recusou. Foi porque Tre, que ficava esticando o pescoço e olhando ao redor ansiosamente, parecia inquieto.

“É uma armadilha.”

Alguém definitivamente estava à espreita no castelo interno com uma armadilha armada.

‘Kyoot kyoot kyoot. Não é ruim, já que posso passar mais tempo com Theo-nim.’

Feliz por passar mais tempo com Theo, Iona seguiu Tre para dentro do castelo.

No caminho para o castelo interno,

…

Embora fosse uma cidade decadente, era muito quieta. Como se não houvesse ninguém por perto.

Ao entrarem no castelo interno,

Bang.

O portão de ferro desceu, fechando a porta do castelo interno.

“Eu… eu sinto muito. Eles disseram que se eu não trouxesse Iona-nim aqui…”

“Kyoot kyoot kyoot. Está tudo bem. Poder da Gravidade…”

Iona parou Tre, que estava se desculpando com ela, e começou a entoar um feitiço para se preparar para a batalha.

“Meow! Apresse-se e pise nele, meow!”

Piyo!

[Carimbe aqui corretamente!]

“Sim!”

Enquanto isso, Theo e Piyot estavam intimidando Tre para assinar um contrato de escravidão.

“… É por minha causa de novo?”

Pensando que cair numa armadilha era por causa de sua má sorte novamente, Uren começou a tirar dinheiro do bolso.

Naquele momento,

Thud. Thud.

Um javali vermelho gigante surgiu do castelo interno. Era Pex, que tinha sido um subordinado de Grid no passado.

“Iona, eu estava esperando por esse momento! A inimiga do Grid-nim!”

Pex, que estava destinado a viver escondido para sempre, ganhou poder por acaso e pensou em vingar Grid.

Então, assumiu o controle da Cidade dos Javalis, que antes era a cidade deles, e manteve todos os moradores da cidade como reféns para forçar se líder a chamar Iona.

Havia alguns ralé ao lado dele, mas isso não seria um problema. Ele poderia simplesmente matar todos eles. Com seu plano…

Enquanto Pex sorria confiantemente para Iona,

“Controle da gravidade!”

Iona aplicou 20 vezes mais gravidade em Pex. Todos têm um plano até serem atingidos.

Whoosh!

“Caramba!”

Incapaz de suportar a gravidade, Pex foi esmagado no chão. Ao mesmo tempo, sua confiança imponente também foi esmagada no chão em um instante.

Ele não conseguia nem mover um dedo diante da força avassaladora que o pressionava.

Ele percebeu que não podia fazer nada contra um oponente tão forte. Eles estavam em um nível diferente.

Ele podia ver o osso branco do braço quebrado saindo pela pele, incapaz de suportar a gravidade. Sangue também escorria pelo buraco.

Sua consciência começou a desaparecer.

Naquele momento,

– Você precisa de mais poder?

Ele ouviu o sussurro que lhe dera força antes.

***

“Kyoot kyoot kyoot. Acabou.”

Quando Iona estava prestes a dar o golpe final no moribundo Pex,

“Sim… Eu oferecerei minha alma… me dê… poder…”

Pex cerrou os dentes e proferiu suas últimas palavras.

E então,

Whoosh.

Ao mesmo tempo em que Pex respondeu, uma névoa carmesim começou a fluir e envolver o corpo de Pex.

“Fogo infernal!”

Sentindo a imensa energia, Iona rapidamente atacou Pex.

Entretanto, a névoa carmesim bloqueou o ataque de Iona e levantou à força o Pex caído.

Crack.

O som dos ossos quebrando enquanto Pex lutava para suportar a gravidade de 20 vezes podia ser ouvido continuamente.

Quando a névoa carmesim cobriu Pex completamente, uma cabeça de lobo feita de névoa apareceu ao lado de sua cabeça.

-Kukukuk. Eu sou… aquele que mata dragões. Vocês, idiotas. Tornem-se minha presa.

A cabeça do lobo rugiu e moveu o corpo de Pex.

“Vento, crie uma tempestade ao meu comando. Tornado.”

Iona rapidamente recitou um feitiço e lançou magia.

Whoosh.

Um vento forte surgiu e rapidamente formou um redemoinho que envolveu o corpo controlado pela cabeça do lobo.

Entretanto, o redemoinho, que parecia capaz de transformar tudo em pó, perdeu seu ímpeto assim que tocou a névoa carmesim.

“Poder da gravidade…”

Iona imediatamente preparou outro feitiço de gravidade.

A névoa carmesim anulou o Fogo Infernal e o Tornado, mas não conseguiu anular o Controle de Gravidade.

“Mini buraco negro.”

Quando Iona lançou o feitiço, um buraco negro se abriu atrás de Pex e começou a sugar tudo ao redor com forte sucção.

Mas,

-Kukukuk. Você não pode me matar com isso.

Pex suportou o poder de sucção com a força da névoa carmesim, mas esse era seu limite.

“Kyoot kyoot kyoot. Vamos ver quanto tempo você consegue durar. Poder da gravidade, ao meu comando, ataque o inimigo…”

Desta vez, Iona usou Mini Buraco Negro na frente de Pex.

-Eek! Eu… não gosto disto…

Incapaz de suportar, o corpo de Pex foi dividido em dois e sugado para dentro do buraco negro.

Assim que o orbe negro que emergiu do corpo de Pex estava prestes a ser sugado para o buraco negro,

“Meow!”

Uma linha dourada cortou o ar e o orbe negro desapareceu.

Theo usou um Golpe Meow para salvar o orbe negro de ser sugado para o buraco negro, sacrificando um pouco de sua força.

“Puhuhut. É um fragmento de poder de 0,001%!”

Theo colocou o orbe preto em sua bolsa para entregá-lo a Sejun mais tarde.

Um pouco mais tarde.

Após atender ao pedido, Theo e seu grupo terminaram a refeição que Tre preparou às pressas.

“Kyoot kyoot kyoot. Theo-nim, vou terminar rápido e voltar.”

“Puhuhut. Entendi, meow!”

Eles se separaram, prometendo se encontrar novamente.

***

Tardezinha.

Kueng!

[Pai, Cuengi está de volta!]

Cuengi, que estava desenterrando raízes de kudzu, retornou à fazenda.

Kueng!

[Pai, coma isso!]

“Claro. Obrigado. Vamos comer juntos, Cuengi.”

Sejun e Cuengi comeram uma raiz de kudzu azul pacificamente.

Depois de comer a raiz de kudzu,

Kueng!

[Pai, Cuengi vai para um treinamento especial!]

Cuengi se levantou imediatamente.

“Eu vou com você.”

Sejun seguiu Cuengi.

“Preciso conversar com o Coelho Preto.”

Já fazia dias que o Coelho Preto havia chegado ao 99º Andar da Torre, mas não demonstrou intenção de descer novamente.

Então Sejun planejou perguntar o que estava acontecendo.

Kueng! Kueng!

[Entendi! Segure firme em Cuengi!]

“OK!”

Com as palavras de Cuengi, Sejun abraçou Cuengi com força. Caso contrário, poderia cair.

Kueng!

[Aqui vamos nós!]

Whoosh!

Usando sua telecinese, Cuengi voou como o Superman.

E então,

“Ahhhhh…”

Sejun esvoaçava como uma capa atrás de Cuengi.

Um momento depois,

Kueng!

[O irmãozão está treinando ali!]

Enquanto flutuava no céu, Cuengi apontou para o chão.

Ppiyaak!

[Nove mil e novecentos e um!]

Lá, o Coelho Preto estava fazendo agachamentos com um Minotauro nas costas, saltando 10 metros em cada agachamento.

Pqp!

[Mais um!]

Coelho Preto terminou seu último agachamento com salto e desmaiou.

“Coelho Preto, é hora de ir para casa.”

Sejun esperou o treinamento terminar e então se aproximou do Coelho Preto.

Então,

Ppiyak!

[Tio, nunca se case!]

‘Esse pirralho…’

As palavras repentinas de Coelho Preto irritaram Sejun.

Mas,

Ppiyak!

[Tio, eu tenho muito medo quando a noite chega!]

Depois de ouvir as próximas palavras, entendeu. Tal pai, tal filho. Está tudo bem. Seu pai também era assim.

Nota: Nunca achei que chegaria o dia que teria inveja de um coelho.