Capítulo 680 - Império Mongol

『 Tradutor: Crimson 』

O assunto envolvendo Xunlong Dianxue estragou o humor de Ouyang Shuo.

Os assuntos do mundo eram assim mesmo.

Quando a Aliança Shanhai começou, todos eram pequenos Lordes, cheios de sonhos, ambição e objetivos.

Agora, todos haviam se tornado famosos.

Sua ganância e orgulho cresceram, e conflitos internos e divisões tornaram-se inevitáveis.

As lições da história se repetiam vez após vez; entre startups do mundo real, muito poucas terminavam bem. No fim, era inevitável que surgissem conflitos, e até bons amigos acabavam se tornando inimigos.

Parecia que nem mesmo a Aliança Shanhai poderia evitar essa parte cruel da história.

Ouyang Shuo reprimiu suas emoções e perguntou: “E quanto aos outros membros?”

“A Cidade Consonância consolidou completamente seu domínio sobre Kunming e está se preparando. Se não agirmos, avançarão sozinhos sobre Dongchuan, ao norte.” Ao falar, Cobra Negra sorriu. “Meu Senhor, a Província Yunnan não apresenta grandes problemas.”

“Ótimo.”

“A Cidade Fênix Caída está avançando a uma velocidade impressionante na Província Taoyuan; já conquistaram a região central e a parte norte. Os mais de 20 Lordes do norte se uniram para resistir aos ataques. Pelo lado otimista, no máximo conseguirão se defender. Quanto à posição da Fênix Caída como superpotência da província, ela é inabalável.”

Ouyang Shuo assentiu; Feng Qiuhuang era realmente incrível. Como esperado, ela não o decepcionou.

“Há apenas mais um assunto que preciso que observe.” Cobra Negra parou.

“Fale!”

“De acordo com os relatórios dos Guardas Cobras Negra, o líder da aliança dos Lordes da região norte da Província Taiyuan é o irmão de Feng Qiuhuang, Feng Tianlie. Com o apoio da Aliança Yanhuang, a Cidade Fengxiang tem se desenvolvido bem e já alcançou grande escala. Di Chen até sugeriu aumentar o direito de voz da Cidade Fengxiang dentro da aliança.”

“Isso não é surpreendente.” Ouyang Shuo permaneceu calmo.

Ele estava bastante familiarizado com os esquemas de Di Chen.

Dois anos atrás, com o apoio de Ouyang Shuo, Feng Qiuhuang se libertou da família Feng e manteve a Cidade Fênix Caída. Os membros restantes, com apoio da Aliança Yanhuang, reconstruíram um novo território no norte, chamado Fengxiang.

Na época, a intenção era apenas colocar uma peça no tabuleiro, já que podiam fazê-lo.

Por isso, ao longo de um a dois anos seguintes, embora Fengxiang fosse membro da Aliança Yanhuang, não teve grande destaque. Até mesmo a Cidade Folha Caída do Magia Vagante chamava mais atenção do que eles.

Agora, a Cidade Fengxiang havia se tornado a fortaleza usada para conter a Cidade Fênix Caída. Assim, passou a receber atenção de Di Chen e dos outros, e conceder-lhe mais voz era apenas uma formalidade.

Esses filhos de famílias aristocráticas eram realmente frios ao extremo.

Parecia que a família Feng havia passado por tempos difíceis nos últimos um ou dois anos. Quem sabe se já haviam começado a se arrepender da decisão tomada dois anos atrás.

“Mais uma coisa.” A Cobra Negra continuou.

“Há um mês, Feng Tianlie teve uma sorte absurda e conseguiu estabelecer relações com um nobre de uma tribo mongol ao norte. Ele obteve um lote de cavalos de guerra mongóis de elite. Eles até enviaram homens para treinar sua cavalaria.”

“O quê?” Ouyang Shuo levantou-se abruptamente, chocado.

Ao ver sua reação, Cobra Negra ficou confusa e perguntou com cautela: “Meu Senhor?”

Os olhos de Ouyang Shuo estavam instáveis, e ele só voltou a se sentar após um momento.

As cenas de sua vida passada voltaram à sua mente mais uma vez.

O poderoso Império Mongol já começou a agir? Ouyang Shuo murmurou internamente.

Nesta vida, provavelmente apenas Ouyang Shuo conhecia o verdadeiro terror do Império Mongol. Esse gigante esteve à espreita desde o início do jogo, mantendo-se extremamente discreto.

A única interação dos mongóis com os jogadores havia sido através do comércio, especialmente os cavalos de guerra mongóis, tão desejados pelos jogadores.

Durante todo esse tempo, as tribos mongóis pareciam excessivamente calmas e amigáveis. Realizavam todas as transações e não interferiam nos territórios vizinhos.

Era como se fossem, de fato, uma tribo nômade gentil.

Por isso, os Lordes da região da China não tinham nenhuma defesa contra as tribos mongóis.

Apenas Ouyang Shuo sabia da catástrofe que esse imperador nômade traria para toda a região norte, afetando até mesmo a guerra entre países.

As palavras da Cobra Negra o trouxeram de volta à realidade.

Em sua vida anterior, Ouyang Shuo era apenas um jogador aventureiro, tendo acesso limitado a informações. Ele só se lembrava de que, no quinto ano, quando a cavalaria de ferro mongol avançou para o sul, os territórios vizinhos caíram em uma única noite.

Apenas um mês depois é que se espalhou a notícia de que os Lordes das fronteiras haviam sido os responsáveis por guiá-los para dentro.

Investigando mais a fundo, todos esses territórios tinham algo em comum: antes da guerra, haviam feito amizade com as tribos mongóis e recebido sua ajuda.

Mais da metade havia sido auxiliada pelos chamados nobres das tribos mongóis.

Era óbvio que os mongóis vinham se preparando para essa guerra desde o início. No entanto, Ouyang Shuo não esperava que começassem a agir já no terceiro ano.

A peculiar Cidade Fengxiang fez com que Ouyang Shuo ligasse os pontos.

Ele tentou se acalmar e disse em tom baixo: “Faça com que os Guardas Cobras Negra sigam essa pista e investiguem até o fim. Também investiguem os territórios vizinhos para ver se há situações semelhantes.”

“Entendido!” Cobra Negra assentiu.

A reação do Lorde mostrava que havia algo oculto por trás de tudo aquilo.

No entanto, Cobra Negra era uma pessoa inteligente e naturalmente sabia quando fingir ignorância. Especialmente sendo alguém de uma organização de inteligência, ele não podia ter pensamentos e opiniões próprias em excesso.

“Esse relatório, envie uma cópia para a Cidade Fênix Caída.” Ouyang Shuo ordenou.

“Isso…” A Cobra Negra hesitou de repente.

“O que, há algum problema?” Ouyang Shuo franziu a testa.

Cobra Negra cerrou os dentes. “Meu Senhor, quero relatar algo. Nossas fontes mostram que as pessoas da família Feng estão tentando persuadir a Lorde Feng Qiuhuang; esperam que ela retorne. Para isso, estão dispostos a conceder-lhe grande poder dentro da família e abolir a discriminação de gênero.”

“Ah, o método duro não funcionou, então estão tentando o suave?” Ouyang Shuo achou graça. “E como Feng Qiuhuang reagiu?”

“Ela recusou.” Cobra Negra assentiu. “Mesmo assim, acredito que precisamos nos precaver.”

“Entendido.” Ouyang Shuo assentiu. “Lembre-se, não ultrapassem os limites. Não importa o que, ainda são nossos aliados e amigos. Sem provas, não permitam que fissuras surjam na aliança por causa das investigações. Entendido?”

Ouyang Shuo falou com seriedade, pois não queria que toda a aliança caísse em desconfiança interna. Ele não queria que começassem a suspeitar uns dos outros apenas por causa de Xunlong Dianxue.

Se isso acontecesse, seria perigoso.

“Fique tranquilo, eu sei o que fazer.” Cobra Negra assentiu.

“Foquem a investigação na família Feng, não toquem em Feng Qiuhuang. Lembre-se, vocês são uma organização de inteligência, não uma força de operações especiais — e muito menos um instrumento de terror branco.” Ouyang Shuo alertou. ¹

Com o apoio de Ouyang Shuo, Cobra Negra já havia se tornado uma figura importante, e sua influência se estendia por todo o mundo. Suas conquistas atuais superavam em muito as que tinha como líder de um grupo mercenário.

Às vezes, ele se sentia sortudo — sortudo pela escolha que havia feito. Naquela época, ele hesitou em dissolver o grupo mercenário e se integrar ao sistema da Cidade Shanhai; como poderia imaginar que alcançaria a posição e os feitos que possuía hoje?

Um poder como esse era realmente inimaginável.

Por isso, Ouyang Shuo precisava lembrá-lo. Não era por desconfiar de sua lealdade, mas para evitar que os Guardas Cobras Negra usasse esse poder para fins pessoais.

“Entendido. A lição do Senhor será lembrada; seguirei todas as regras.” Ao ouvir isso, Cobra Negra respondeu prontamente, com expressão tensa.

Na verdade, não era apenas o Cobra Negra que havia mudado.

Ele já não era mais o líder de guilda mercenária de antes, e Ouyang Shuo também não era mais aquele Lorde impetuoso e direto.

O atual Ouyang Shuo, onde quer que fosse, impunha uma pressão imensa sobre seus subordinados. Antes, Cobra Negra ainda conseguia adivinhar o que o Senhor pensava, mas agora seu coração estava apenas cheio de respeito.

Havia muitas vezes em que o Cobra Negra esquecia que ambos eram jogadores.

Era como se estivessem realmente em um país antigo, diante de um Lorde com poder absoluto. Ele nutria total respeito e até veneração por ele.

Para os de fora, isso parecia estranho, até incompreensível.

Para os jogadores de Shanhai, especialmente aqueles que ocupavam cargos, isso era algo natural.

Ninguém sabia exatamente quando aquele Lorde tão chamativo havia se transformado lentamente em um verdadeiro soberano. Especialmente após seu retorno, essa sensação se tornara ainda mais intensa.

Quem mais, em todo o mundo, poderia causar tamanha comoção apenas ao retornar?

Ninguém.

……

Ouyang Shuo não sabia que tipo de ondas haviam surgido no coração de seu subordinado e perguntou: “E quanto à Cidade Pedra?”

No fim, o que mais preocupava Ouyang Shuo era o norte. Caso contrário, não teria enviado a legião de defesa da cidade para lá.

Cobra Negra reprimiu suas emoções e respondeu: “Por enquanto, nada. Nestes seis meses, o mais movimentado na China foi a Cidade Handan. Sob a liderança de Di Chen, eles avançaram continuamente — ora atacando, ora usando esquemas, ora armando iscas. Com o apoio de sua família, Di Chen conquistou território após território.”

“A Província Jingdou, exceto pela Cidade Pedra ao norte, está totalmente sob o domínio da Cidade Handan. Se não fosse pela legião de defesa da cidade ajudando na proteção, a Cidade Pedra provavelmente não teria conseguido se manter.”

1. Terror Branco = repressão violenta feita por um governo ou grupo dominante, geralmente contra opositores.[↩]