Índice de Capítulo


    『 Tradutor: Crimson 』


    Nu!

    Ao ver que Xiong Ba estava prestes a escapar, Wang Feng agiu sem hesitar.

    Os Guardas Marciais Divinos receberam a ordem, largaram suas armas e sacaram suas bestas. Armaram e dispararam em um único fluxo contínuo — todo o processo levou menos de meio minuto.

    Naquele espaço estreito e sem interferências, os virotes exibiram um poder letal assustador. Os guardas na linha de frente caíram um após o outro.

    Em seguida, nem mesmo a Guarda Pessoal de Xiong Ba conseguiu escapar.

    A cadência de disparo das bestas era extremamente alta. Além disso, os Guardas Marciais Divinos eram altamente treinados e experientes — os disparos não cessavam.

    O corredor de menos de cem metros transformou-se em um pesadelo para o inimigo.

    Quando Xiong Ba conseguiu alcançar o final, restavam apenas cerca de dez Guardas Pessoais ao seu lado — todos feridos.

    Ainda assim… ele conseguiu chegar.

    Não se sabia qual guarda acionou o mecanismo, mas a parede de madeira se abriu de repente, revelando um espaço estreito, semelhante a um elevador.

    “Rápido!”

    Os Guardas Pessoais protegeram Xiong Ba enquanto entravam no “elevador”. Na verdade, tratava-se de um mecanismo adaptado para subida e descida.

    Assim que entraram, a parede começou a se fechar lentamente.

    “Não!”

    Ao ver isso, o coração de Wang Feng disparou. Sem pensar, ele lançou sua lança com toda a força.

    Pew!

    A lança cortou o ar como uma flecha e se cravou na entrada do elevador antes que se fechasse completamente.

    O mecanismo parou.

    Esse golpe impressionante deixou até os Guardas Marciais Divinos atônitos.

    “Rápido, parem eles!”

    Wang Feng não hesitou. Sacou sua lâmina Tang e foi o primeiro a avançar.

    A curta distância foi percorrida em instantes.

    Ele estava dando tudo de si.

    Os Guardas Marciais Divinos vieram logo atrás.

    ……

    Dentro do elevador, os rostos estavam pálidos como cinza.

    A lança de Wang Feng havia atravessado a cabeça de um dos Guardas Pessoais — massa encefálica escorria enquanto o sangue jorrava.

    Mesmo veteranos acostumados a incontáveis batalhas ficaram chocados com aquela cena.

    Mais importante ainda: por causa da lança, o elevador não podia se fechar — e, portanto, não podia funcionar.

    Aquele mecanismo havia sido especialmente projetado por Xiong Ba, com ferreiros de alto nível. Ele estava ligado a uma saída na parte inferior do navio, onde pequenos barcos e suprimentos de emergência já estavam preparados.

    O objetivo era claro: uma rota de fuga em momentos críticos.

    Seu planejamento estava longe de ser comum.

    Mas, no último instante, tudo foi destruído pelo golpe devastador de Wang Feng.

    A lança, feita de ferro de elite, não podia ser facilmente cortada. Se tentassem forçar o mecanismo, ela travaria completamente a porta.

    Com isso, Xiong Ba e os demais ficaram sem saída.

    A expressão de Xiong Ba tornou-se complexa. Por fim, ele suspirou:

    “Já que não podemos recuar… então lutaremos até o fim!”

    “Lutem! Matem! Massacrem!”

    No espaço estreito, os mais de dez Guardas Pessoais se prepararam.

    Eram homens encurralados — prontos para dar tudo de si.

    “Se eu não posso escapar… vocês também não vão!”

    Os olhos de Xiong Ba ficaram frios enquanto ele apertava o facão em suas mãos.

    ……

    “Arrebentem a porta!”

    Wang Feng já havia alcançado o final junto com os Guardas Marciais Divinos.

    “Sim, senhor!”

    Eles pegaram objetos de ferro duro e tentaram forçar a entrada.

    Mas, naquele exato momento, a parede de madeira se abriu para os dois lados. A Guarda Pessoal, liderada por Xiong Ba, avançou de surpresa.

    Instantaneamente, os Guardas Marciais Divinos sofreram pesadas baixas.

    Xiong Ba empunhou seu facão e foi direto contra Wang Feng, desferindo um golpe poderoso. Nesse ataque, ele reuniu toda sua intenção assassina e sua determinação de morrer lutando.

    Era um golpe sem qualquer preocupação com defesa.

    Como esperado de alguém ambicioso e astuto — mesmo naquele momento crítico, ele ainda lutava com imponência.

    Wang Feng não ousou subestimá-lo. Ergueu sua lâmina para bloquear.

    Clang!

    A lâmina fina foi arremessada para o lado pelo impacto do facão. O golpe não perdeu força — uma luz fria brilhou enquanto a lâmina avançava direto para o ombro de Wang Feng.

    Se atingisse em cheio, seria partido ao meio.

    “General!”

    Os Guardas Marciais Divinos ao redor entraram em pânico. Queriam ajudar, mas já era tarde demais.

    Wang Feng não se desesperou. Cerrou os dentes e tentou desviar com todas as forças.

    Puchi!

    Infelizmente, foi lento demais.

    O facão desceu pelo ombro e cortou seu braço esquerdo em dois. O antebraço caiu ao chão.

    Do ferimento, o sangue jorrou como uma fonte.

    Por mais resistente que fosse, seu rosto empalideceu imediatamente, e suor frio escorreu por sua testa.

    “General!”

    Os Guardas Marciais Divinos avançaram imediatamente.

    Xiong Ba ainda queria aproveitar a vantagem e finalizar Wang Feng.

    Mas, naquele instante, uma flecha afiada cortou o ar e atravessou sua testa.

    “Eh…!”

    Seus movimentos pararam.

    Ele lançou um último olhar para Wang Feng, carregado de arrependimento… antes de cair lentamente.

    O campo de batalha mergulhou em silêncio.

    Pouco depois, seu corpo se transformou em uma luz branca e desapareceu do mapa de batalha.

    Junto com ele, desapareceram também os soldados da Marinha da Cidade Rei— inclusive aqueles que ainda lutavam contra os mergulhadores de combate no King.

    Até os poucos Guardas Pessoais sobreviventes foram teleportados.

    Os navios vazios eram a única prova de que aquela marinha já estivera ali.

    Quando um Lorde era assassinado, seus generais navais eram automaticamente retornados ao mapa principal — restando apenas as embarcações.

    Esse único fato já indicava que a Cidade Rei havia sofrido perdas catastróficas.

    “General!”

    Os Guardas Marciais Divinos não perderam tempo. Pegaram ataduras e começaram a estancar o sangramento de Wang Feng.

    A expressão dele estava sombria. Suportando a dor, sequer olhou para o braço perdido:

    “Reúnam todos… e saiam antes que o navio afunde!”

    “Sim, general!”

    ……

    Em um canto da Fortaleza Wulin, ao observar o desaparecimento da Marinha da Cidade Rei, o lorde compreendeu imediatamente o que havia ocorrido.

    “Maldição… Xiong Ba realmente morreu!”

    Seu rosto estava extremamente feio.

    “Não podemos ficar aqui!”

    Sem a Marinha da Cidade Rei, era impossível defender aquele lugar. Em vez disso, o melhor era ir até Zhan Lang e discutir um novo plano.

    Mas, no momento em que decidiu partir rumo aos Penhascos Vermelhos, uma notícia urgente o atingiu como um golpe.

    “Senhor… Lorde Zhan Lang foi assassinado!”

    “…”

    Parecia que sua alma havia deixado o corpo.

    Após um longo tempo, finalmente murmurou:

    “O Acampamento Sun-Liu… acabou.”

    “Senhor… o que devemos fazer?”

    “Retirada. Saiam imediatamente dos Penhascos Vermelhos.”

    Esse lorde era esperto. Ao pensar na ameaçadora Marinha da Cidade Shanhai, não ousou permanecer ali nem por mais um segundo.

    “Recuar para onde?”

    “Para Sun Quan. Lá é mais seguro.”

    Ele tinha visão de futuro.

    “Entendido!”

    Assim, sob a cobertura da noite, os esquadrões restantes da marinha nos Penhascos Vermelhos se reuniram e fugiram em direção a Chaisang.

    Como o tempo era crítico, nem sequer tiveram chance de assumir os navios de guerra.

    Os lordes temiam que a marinha de Shanhai chegasse se demorassem demais.

    Eles eram um bando de demônios!

    Pensando nisso, correram mais rápido que coelhos.

    O movimentado Penhascos Vermelhos, de repente, tornou-se vazio e silencioso.

    O sol nasceu, iluminando a superfície do rio.

    A menos de dez milhas dali, centenas de Barcos Sima estavam reunidos. No centro, Wang Feng estava deitado, com o rosto pálido como cinza, ouvindo os relatórios.

    Quanto mais ouvia, mais sua expressão se tornava sombria.

    Nessa incursão surpresa, a Cidade Shanhai sofreu pesadas perdas. O fogo e a matança ceifaram 900 vidas.

    No final, menos de 300 sobreviveram.

    Quanto às tropas que atacaram os Penhascos Vermelhos, foi ainda pior. As forças de Zhan Lang eram excepcionais — como um bando de lobos selvagens lutando até a morte.

    Dos 1.200 soldados, menos de 100 retornaram. Até mesmo o comandante, capitão da Guarda Pessoal Chen Dameng, caiu em batalha.

    Pelas descrições dos sobreviventes, a luta foi tão intensa quanto a de Wulin. No momento mais crítico, Chen Dameng não teve escolha a não ser ordenar que morressem junto com o inimigo.

    Foi nesse confronto que, suportando perfurações e cortes, conseguiu matar Zhan Lang.

    Essa batalha pode ser descrita como uma vitória amarga.

    Dois generais — um morto em combate, outro aleijado.

    Antes de partirem, os cem Barcos Sima estavam cheios, vibrando com a expectativa da batalha.

    Agora, muitos deles flutuavam vazios.

    Mesmo sob a luz do sol, tudo parecia frio e trágico.

    A atmosfera era sufocante.

    Os soldados permaneciam em silêncio, lamentando seus companheiros caídos.

    Apenas a bandeira do dragão dourado tremulava ao vento — erguida, sem jamais cair.

    ……

    “General, os batedores informam que os inimigos restantes recuaram. O que devemos fazer?”

    O tenente buscou a opinião de Wang Feng.

    O rosto de Wang Feng estava pálido como cinza, e ele estava extremamente fraco. Ainda assim, respondeu com firmeza:

    “Enviem os mergulhadores de combate para persegui-los.”

    “Entendido!”

    “Mandem outro grupo relatar nossa situação à nau capitânia.”

    “General, não se preocupe. O mensageiro já foi enviado. Se tudo correr bem, chegará antes do anoitecer.”

    O tenente era competente.

    “Ótimo…”

    Wang Feng quis assentir, mas até isso exigia esforço demais.

    Ele continuou: “Já que o inimigo recuou… vamos ocupar a fortaleza e prepará-la para o Monarca.”

    “Sim!”

    Os soldados assentiram. O tenente hesitou por um momento, mas ainda assim perguntou:

    “General… e o seu ferimento?”

    Para um general, perder um braço era como um raio em céu claro.

    A partir daquele dia, ele teria que abandonar o campo de batalha e viver como um “inútil”.

    Para um jovem general como Wang Feng, esse golpe era simplesmente devastador.

    Ele preferiria morrer a viver assim.

    [Combo Pago 16/100]

    Regras dos Comentários:

    • ‣ Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
    • ‣ Evite spoilers do capítulo ou da história.
    • ‣ Comentários ofensivos serão removidos.
    AVALIE ESTE CONTEÚDO
    Avaliação: 0% (0 votos)

    Nota