Capítulo 669: O Capitão e a Boneca

Retornar ao mundo real familiar, retornar ao Banido familiar, ouvir a tagarelice familiar do Cabeça de Bode — Duncan sentiu seu coração se firmar pouco a pouco, e o cansaço e os pensamentos confusos trazidos pelo “estrondo” no Subespaço também se acalmaram consideravelmente.

Ele soltou um leve suspiro e caminhou em direção à mesa de navegação. O Cabeça de Bode parecia não ter notado o leve cansaço no rosto do capitão. Ele obviamente tinha falado à vontade no último período e agora parecia bastante animado, até se gabando para Duncan: “Capitão! Seu leal etc. e tal, obteve grandes resultados! Eu e esta cabeça conversamos muito bem. Agora há pouco, falamos sobre a culinária do Mar Infinito, depois sobre poesia e canções, e de poesia e canções…”

Duncan olhou para o primeiro-imediato barulhento. “E ele te respondeu?”

O Cabeça de Bode hesitou, um pouco sem confiança. “Bem… ainda não…”

Mas logo em seguida, ele recuperou a confiança. “Mas acho que estou quase conseguindo! Uma conversa tão sincera certamente faria até uma pedra falar. Acho que esta cabeça logo será comovida por minhas palavras sinceras. Talvez daqui a pouco ele vá te cumprimentar…”

“Poupe o fôlego”, Duncan finalmente interrompeu, resignado, a tagarelice do Cabeça de Bode. “Esta cabeça não vai te responder. Metade dela está no Subespaço.”

O Cabeça de Bode engasgou no meio da frase, como se um freio invisível tivesse travado as palavras em sua garganta. Ele ficou pasmo por dois segundos e finalmente entendeu: “Você está falando do Subespaço?”

“Você não percebeu?” Duncan apontou para a porta da cabine do capitão. “Eu estava descansando no quarto, mas voltei pela porta da cabine. Enquanto você e sua outra cabeça tinham uma conversa ‘sincera’, eu já explorei o Subespaço e voltei.”

A cabeça do Cabeça de Bode balançou e começou a vibrar.

“Pare de tremer. Como você pode ver, nada aconteceu”, disse Duncan casualmente, sentando-se na mesa de navegação. Ao mesmo tempo, seu olhar pousou na outra “Cabeça de Bode” preta. “O Crânio dos Sonhos não te responde porque seu corpo principal está no Subespaço. Eu tive uma… comunicação limitada com ele lá. Pelo que observei, ele de fato, como eu previ antes, não tem uma mente e memória completas como você.”

O Cabeça de Bode finalmente entendeu. Ele nunca esperou que o capitão, que apenas tinha voltado para o quarto para um “cochilo”, tivesse ido ao Subespaço novamente. E as notícias que o capitão trouxe de “lá” eram ainda mais inesperadas. Ele girou o pescoço, olhou para a outra cabeça na mesa e, depois de um bom tempo, soltou: “Então… o que ele te disse?”

Assim que terminou de falar, ele pareceu se arrepender um pouco e acrescentou apressadamente: “Ah, se for ‘conhecimento’ perigoso, então esqueça. Minha curiosidade não é tão…”

“Ele sabe algumas coisas sobre ‘Duncan Abnomar’, tanto quanto você. Até certo ponto, vocês devem ter uma ‘memória inicial’ em comum, mas esta parte não é adequada para ser discutida neste navio. Basta que tenhamos um entendimento tácito”, Duncan acenou com a mão e disse com uma expressão indiferente. “Você sabe do que estou falando.”

O Cabeça de Bode fechou a boca instantaneamente.

Claro que ele sabia do que o capitão estava falando.

Mas este tópico nunca poderia ser mencionado no Banido. Este navio seria afundado pela “verdade”. Sem o ponto de ancoragem do “Capitão Duncan”, ele cairia novamente no Subespaço.

Este era o “entendimento tácito” estabelecido entre ele e o capitão após um período de convivência, após muitas dicas e cooperações tácitas de ambos.

A cabine do capitão mergulhou em silêncio por um tempo. Duncan sentou-se na cadeira para descansar, recuperando lentamente suas forças. O Crânio dos Sonhos permaneceu silenciosamente sobre a mesa, seus olhos vazios não olhando para nenhum alvo. O Cabeça de Bode parecia ter mergulhado em pensamentos. Ninguém sabia o que aquele “primeiro-imediato” estava pensando. Depois de muito tempo, ele de repente levantou a cabeça. “Além disso, você também…”

“‘O Rei dos Gigantes Pálidos’, o criador mencionado no ‘Livro da Blasfêmia’ durante a Primeira Longa Noite. Seu corpo se fundiu com os destroços da criação na Primeira Longa Noite… Mas mais do que isso, não posso dizer. Pode ser prejudicial.”

O Cabeça de Bode ficou surpreso por um momento e abaixou lentamente a cabeça. “Ok, não vou perguntar.”

Duncan fez um “hmm”. Ele não disse mais nada, apenas mergulhou em memórias e pensamentos em silêncio.

Embora soubesse que divagar agora não levaria a nenhuma conclusão, ele não podia deixar de pensar nos “fragmentos” que inundaram sua mente, lembrando-se da voz que falou com ele naquele “estrondo”.

Mesmo que incompleto, ele ainda podia deduzir muitas informações daquelas poucas palavras:

Era uma raça que quase tinha decifrado a verdade de todas as coisas.

Uma civilização que já estava no auge do tempo e do espaço.

Eles se autodenominavam “humanos” — mas eram obviamente muito diferentes dos “humanos” de 2022 que Zhou Ming conhecia.

Eles já tinham caminhado por muito tempo no processo de civilização, quase chegando ao fim da verdade.

Mas eles também encontraram sua extinção no dia da Grande Aniquilação. Apenas, diferente das raças extintas de outros mundos, eles talvez fossem a única civilização com a capacidade e a oportunidade de observar completamente a Grande Aniquilação e se preparar para ela.

Embora ainda impotentes para impedir a chegada da Grande Aniquilação, eles pareciam ter encontrado uma maneira de preservar uma… “semente” completa quando todas as coisas foram aniquiladas.

Duncan virou a cabeça e observou calmamente o espelho antigo e oval pendurado na parede próxima, observando a figura refletida no espelho.

Agora, ele finalmente sabia por que em “suas memórias” não havia a luz vermelha que representava a destruição de todas as coisas — porque a Grande Aniquilação não aconteceu na era com a qual ele estava familiarizado.

A Grande Aniquilação aconteceu no futuro distante depois disso.

Mas, em comparação com essas possíveis “verdades”, uma dúvida ainda maior enchia seu coração.

Por que… tinha que existir um “Zhou Ming”?

Ele ficou sentado atrás da mesa, pensando, pensando por muito, muito tempo. Finalmente, ele forçou-se a deixar de lado todas as preocupações em sua mente, levantou-se e caminhou em direção à porta.

“Vou dar uma volta no convés”, disse ele ao Cabeça de Bode, e então abriu a porta e saiu da cabine.

O convés estava vazio e silencioso. O brilho frio da Criação do Mundo iluminava o mar distante. O mar estava calmo no momento, e as ondas que quebravam ocasionalmente contra o casco do navio produziam um som suave que não era barulhento.

Duncan caminhou lentamente ao longo da borda do convés, sem nenhum objetivo, sem mais pensar naquelas coisas distantes e fadadas a não ter resposta, como se simplesmente para esvaziar a mente, simplesmente para sentir a brisa da noite.

Até que viu uma figura esguia aparecer não muito longe, e então ele parou.

Alice estava sentada em um grande barril de madeira perto da amurada — era seu barril favorito. Ela balançava o corpo suavemente no barril, olhando para o mar distante, balançando as pernas, e parecia estar cantarolando uma melodia estranha.

Duncan levou um tempo para distinguir, e então percebeu que era uma canção de marinheiro que o Cabeça de Bode ocasionalmente cantarolava. A melodia do Cabeça de Bode já não era muito afinada, e agora, depois de ser “processada” por Alice, a melodia estava tão desafinada que provavelmente poucas pessoas em todo o Mar Infinito conseguiriam entendê-la.

Mas, cantarolada pela boca de Alice, ainda era muito bonita.

A boneca finalmente notou a aproximação de Duncan. Ela parou imediatamente e pulou alegremente do barril. “Capitão!”

“Sim”, um leve sorriso apareceu nos lábios de Duncan. “Vim dar uma volta.”

Alice piscou os olhos e, de repente, olhou muito seriamente para os olhos de Duncan.

“Você parece um pouco cansado. Está preocupado com alguma coisa? Vai ter que lidar com outro grande problema?”

A perspicácia da boneca foi inesperada. Duncan ficou um pouco atordoado por um momento, mas logo sorriu e balançou a cabeça. “Não é nada, só estava pensando em um problema. Por que você não está dormindo a esta hora? Você também está preocupada com alguma coisa?”

“Não”, Alice sorriu alegremente. “Só estou um pouco feliz, não consigo dormir.”

“Feliz?”

Alice explicou imediatamente, com entusiasmo: “Eu levei os ‘espólios’ para a cozinha! Eles são todos muito úteis. Os ‘amigos’ da cozinha pareciam um pouco infelizes no início, mas eu expliquei para eles, e eles aceitaram os ‘novos amigos’…

“Eu também verifiquei a carne que estava curando, está ótima! Desta vez, nenhum barril estragou. Em um mês, deve dar para cozinhar…

“Eu também fiz picles de pepino. Foi a Nina que me ensinou. Ela disse que picles de pepino combinam com torta de bacon defumado, é muito melhor do que a receita que o Cabeça de Bode me ensinou…

“Eu também encontrei um monte de lápis nunca usados no depósito na popa do segundo convés. Não sei quem os colocou lá. Vou usá-los para desenhar. A Luni desenha muito bem, ela disse que pode me ensinar, mas só quando tiver tempo…”

A boneca falava alegremente, sobre todos os tipos de trivialidades, todos os tipos de coisas boas tão pequenas que nem valiam a pena mencionar, nem mesmo eram consideradas “coisas boas”. Mas ela realmente sentia uma grande alegria nessas trivialidades, cada uma delas a deixava exultante. E agora, ela estava fazendo o seu melhor para compartilhar essa alegria, para que o capitão também ficasse feliz.

Embora ela não soubesse com o que o capitão se preocupava e pensava normalmente.

Duncan não a interrompeu. Ele apenas ouviu em silêncio, ouviu por um longo tempo, até que um sorriso genuíno reapareceu no fundo de seus olhos.

Alice parou e, na escuridão da noite, piscou os olhos, olhando alegremente para Duncan.

“Alice, você já pensou sobre o seu ‘nascimento’?”, Duncan pensou por um momento e perguntou de repente. “Você já pensou por que nasceu, por que pensa, por que é ‘Alice’ e como será o futuro de ‘Alice’? Você já pensou sobre essas questões?”

“Não!”, Alice não hesitou por um segundo. Essas questões que pareciam poder fazer os filósofos pensarem por uma vida inteira eram extremamente simples para ela — ela simplesmente não pensava nelas. “Nunca pensei nisso!”

Mas, assim que terminou de falar, ela mesma pareceu de repente sentir que a resposta tinha sido um pouco precipitada, então acrescentou, hesitante: “… Responder assim não é muito bom? Parece que sou um pouco boba… Você costuma pensar sobre essas coisas?”

Duncan olhou para a boneca, sem saber se ria ou chorava.

Então ele sorriu e balançou lentamente a cabeça. “Você respondeu muito bem.”

Alice não entendeu.

Duncan não explicou, apenas estendeu a mão e afagou suavemente o cabelo da boneca.

“Se você quiser desenhar, eu posso te ensinar.”

“O capitão também sabe desenhar?”

“Um pouco, de muito, muito tempo atrás… Você quer aprender?”

“Sim!”