Capítulo 851: Profundidade -1, Ao Novo Mundo

E então, houve luz.

E isso aconteceu há muito, muito tempo — ou talvez apenas um instante atrás.

Afinal, se as teorias dos astrólogos de Argleid estivessem corretas, o nascimento deste universo poderia ter acontecido há pouco tempo. Embora, para a escala de tempo dos seres vivos no universo, isso possa ser um “evento de centenas de milhões de anos atrás”, para outra escala de tempo, superior a todas as coisas do universo, uma extensão de centenas de milhões de anos é apenas um parâmetro insignificante.

Mas quem se importaria? De qualquer forma, um estudante do quarto ano, que está ocupado terminando sua tese de graduação em biologia e cujo tempo de sono foi comprimido para menos de seis horas por dia, certamente não se importaria com essas “coisas celestiais”. O clube de astronomia ao lado talvez se importasse, mas isso é outra história; seus créditos dependem disso.

Borno, carregando uma pilha de materiais que acabara de pegar na biblioteca, correu apressadamente pela grande avenida no nível superior da cidade acadêmica, quase levantando um vendaval atrás de si.

Ele passou correndo por um senhor elfo de cabelos desgrenhados, que parecia sofrer de uma grave falta de sono, e quase esbarrou nele.

“É proibido correr na avenida superior!” o senhor elfo de cabelos desgrenhados cambaleou um pouco e lembrou em voz alta ao jovem baixo que surgira do nada. A julgar pelo tamanho do corpo e pelas orelhas características de felino, deveria ser um estudante da raça Jipluo¹. Essa raça era sempre assim, impulsiva.

“Desculpe, senhor!” Borno parou apressadamente, virou-se e curvou-se em um pedido de desculpas tão abrupto que quase jogou a pilha de livros no senhor à sua frente. “Estou com pressa para ver meu orientador. Demorei muito na biblioteca e, quando olhei para o relógio, percebi que já estava quase meia hora atrasado! Sinto muito, não o machuquei, certo?”

A sinceridade e o nervosismo do jovem Jipluo surtiram efeito. O senhor elfo acenou com a mão, um pouco resignado. “Tudo bem, vá depressa. Deixar um orientador esperando não é pouca coisa. Mas não saia correndo por aí assim. O mundo não vai acabar só porque você correu um pouco mais devagar.”

“Sim… obrigado, senhor! Adeus, senhor! Estou indo, senhor!”

Borno fez várias reverências e, atrapalhado, segurou os livros que estavam prestes a escorregar de seus braços. Só então ele se virou e caminhou rapidamente em direção à outra ponta da grande avenida.

O elfo de cabelos desgrenhados e olheiras por falta de sono observou o jovem se afastar correndo de forma estabanada e balançou a cabeça, resignado.

Passos soaram ao lado. Ele ergueu a cabeça na direção do som e viu uma figura familiar que, em algum momento, já se aproximara. Um sorriso apareceu em seu rosto, e ele cumprimentou a outra pessoa com um aceno. “Tad, é raro ver você com tempo livre para um passeio a esta hora.”

“Mais raro ainda é ver você disposto a sair do seu laboratório para respirar o ar de fora”, Tad Riel olhou para o acadêmico elfo à sua frente e brincou. “Você não disse que os elfos só precisam ingerir substâncias biológicas básicas e manter quinze minutos de exposição à luz e dois minutos de atividade ao ar livre por dia para manter os sinais vitais?”

“É o que eu penso, mas meu médico não”, Taran-El deu de ombros. “Ele me expulsou do laboratório.”

“…Fez bem”, Tad Riel revirou os olhos. “Se ninguém ficar de olho em você, seu corpo não dura nem dois mil anos, vai ter uma morte prematura. Sério, o mundo é tão bom, você não quer viver mais alguns anos para apreciá-lo antes de morrer? Tem que se maltratar?”

Ouvindo as brincadeiras e repreensões nada sutis de seu amigo de longa data, Taran-El apenas sorriu sem graça e tocou o nariz, sem ter como refutar.

“É verdade… tão bom…”

Ele murmurou baixinho, depois ergueu lentamente a cabeça, olhando para o final da grande avenida. Seu olhar passou pelo pináculo da torre da academia, pelas altas muralhas, pelas vastas planícies e colinas fora da cidade, em direção ao horizonte.

Uma vegetação magnífica, como cadeias de montanhas, ondulava sobre a terra. A sombra de uma árvore imensa se erguia no fim do horizonte, e a luz fantasmagórica verde-clara que emanava do topo de sua copa se espalhava pelo céu como uma aurora, transformando-se em rios de luz que fluíam para a planície. O verde, como veias, serpenteava pela terra, parte fluindo na superfície, parte se infiltrando no subsolo, desaparecendo no final de alguns afluentes.

Esses fluxos de energia, conhecidos como “Toques de Loka”, penetravam muito, muito fundo no subsolo e se entrelaçavam em uma rede ainda maior perto do manto, envolvendo todo o planeta entre a crosta e o manto. E onde quer que os fluxos de energia chegassem, eram lugares abençoados por Silantis.

Esta “cidade acadêmica” foi construída sobre o maior foco de energia da Planície da Brisa.

Mas, na verdade, esses “focos de energia” não serviam para o funcionamento da cidade em si — a cidade precisava de eletricidade e combustível para operar. A única função do foco de energia nas profundezas do subsolo era permitir que os elfos estabelecessem uma comunicação mais direta com Silantis.

Silantis gostava de conversar com as pessoas — Sasroka também. Nos intervalos de suas rondas, Ele também ficava online.

Taran-El semicerrou os olhos. A luz do sol brilhante caía em seu rosto, trazendo um calor que o deixava sonolento.

“Você ouviu sobre aquilo?”, a voz de Tad Riel veio do lado, despertando Taran-El de sua sonolência. “Os astrólogos de Argleid — eles descobriram algo incrível.”

“…Do lado do Limiar sempre circulam os mais diversos tipos de informação, e há uma troca longa e estável entre ela e a Terra. Além disso… os argleidianos são, por natureza, uma raça extremamente sensível às estrelas”, disse Taran-El sem pressa. “Não acho que seja um grande problema. Se o mundo é assim, então deveria ser assim. Já que eles perceberam, deixe-os saber. Afinal… há tantas outras raças igualmente sensíveis e sábias vivendo nas profundezas deste vasto e ilimitado céu estrelado, e o que podemos alcançar e influenciar é sempre a menor parte disso…”

Enquanto falava, o acadêmico se espreguiçou lentamente sob o sol, inspirando profundamente como se quisesse absorver a luz do sol em seus pulmões, e depois expirou lentamente.

“Tad, não pense tanto. Aproveite o ar e a brisa como eu, e o sol quente… Sério, estou começando a gostar de estar ao ar livre. Tomar sol é uma coisa muito boa.”

Tad Riel olhou para Taran por um momento, depois pareceu relaxar de repente. Ele sorriu e balançou a cabeça, imitando Taran e semicerrando os olhos, deixando o sol quente aquecer seu rosto.

Mas depois de um tempo, ele pareceu se lembrar de algo e não pôde deixar de murmurar baixinho: “Falando nisso, o que você acha que ‘ele’ pensaria sobre isso? Seres inteligentes nativos entre as estrelas começando a perceber espontaneamente certos mistérios sobre o processo de nascimento deste mundo…”

Taran-El deu de ombros. “Ele? Ele não tem opinião.”

“…Como você sabe?”

“A senhora Lucretia me contou da última vez que voltou. ‘Ele’ tem um monte de coisas para se preocupar agora, e quanto às várias situações que surgem no desenvolvimento de seres inteligentes nativos entre as estrelas… ‘ele’ segue apenas um princípio: contanto que não destruam a casa, ele não se mete.”

“…Não é um pouco relaxado demais?”

“Quem sabe?” Taran-El disse casualmente. “Como é que se diz… ah, fazer o máximo para garantir as ‘possibilidades’ que este mundo possui. Acho que é mais ou menos isso.”

Tad Riel pensou um pouco e sentiu que havia uma lógica profunda e muito convincente nisso, então decidiu não se prender mais a esse assunto. Apenas perguntou, um pouco curioso: “Você sabe no que ‘ele’ está ocupado agora?”

“Isso eu sei menos ainda. De qualquer forma… um lugar tão grande, ele certamente tem muitas coisas para fazer.”

Enquanto falava, Taran-El olhou para o céu distante.

Ele parecia olhar para um lugar infinitamente distante — para além do planeta, para além da galáxia, na fenda das ondulações do espaço e do tempo, nas profundezas de alguma estrutura espaço-temporal infinita que já ultrapassava a compreensão da inteligência humana.

Ele só havia revisitado brevemente aquele lugar em algumas poucas visões guiadas.

Visitado aquele navio.

Aquele lugar onde, nas lendas mais antigas e obscuras da raça Bamosa, os “Antigos Espíritos Sagrados” se reuniam —

“A situação é esta”, Vanna, de estatura alta, levantou-se — em algumas histórias das profundezas do céu estrelado, ela também era chamada de “Santa da Espada”, ou “Derrubadora de Estrelas”, “Senhora da Estrela Cadente” — e disse com uma expressão séria. “É um pouco complicado, talvez tenhamos que ir pessoalmente.”

A figura alta e imponente na cabeceira da longa mesa permaneceu em silêncio. Do outro lado da mesa, Shirley já havia deitado a cabeça nos braços. Em algum momento, ela passou a ser chamada pelo povo Bamosa de “Senhora que Patrulha os Céus” ou “A Arremessadora de Estrelas”. “Mas eu acabei de entrar de férias ontem!”

“Temos que salvá-las, de qualquer forma”, Agatha (Sombra), sentada em um canto da mesa, a “Estrela Gêmea”, a “Protetora do Espelho”, balançou a cabeça. “Afinal, elas são parte do navio…”

“Desde que isso não vaze”, disse Morris, com o cachimbo na boca, olhando para a figura alta na cabeceira da mesa — seus títulos eram tantos que às vezes ele mesmo não se lembrava — com uma expressão um tanto peculiar. “Principalmente, não deixe que chegue aos Leviatãs. Eles já protestaram três vezes…”

A figura alta na cabeceira da longa mesa finalmente se moveu, e as discussões em ambos os lados da mesa finalmente se acalmaram um pouco.

Todos os olhares se voltaram para o capitão, cheios de expectativa.

A figura se levantou da escuridão. Duncan-Zhou Ming olhou para seus seguidores reunidos ali, permaneceu em silêncio por um longo tempo com uma expressão complexa, e finalmente soltou um suspiro, sua expressão gradualmente se tornando exasperada:

“Então, quem pode primeiro me explicar o que significa ‘Ray Nora, em sua viagem, convenceu a Rainha Leviatã, que tinha fugido de casa, a ir apreciar os fogos de artifício cósmicos, e as duas acabaram presas em uma fenda espacial por um colapso gravitacional e tiveram que enviar um sinal de socorro pedindo ajuda para tirá-las de lá’? E depois, explique brevemente por que esta é a quarta vez?! E o que aconteceu nas três primeiras?!”

Ao lado, Nina ergueu a cabeça e olhou cuidadosamente ao redor, murmurando: “Não vamos primeiro explicar o que são fogos de artifício cósmicos? Parece muito interessante…”

Assim que Nina terminou de falar, o Cabeça de Bode na mesa ergueu o pescoço, com um tom super animado: “Ah, isso eu sei! Eu vi na última missão de patrulha, é quando um quasar encontra…”

Ele mal tinha começado a falar quando todos ao redor da mesa disseram em uníssono: “Cale a boca!”

“…Oh.”

— Fim —

(Sim, o “Profundidade 0” do capítulo anterior foi de fato o final do Mar Profundo, mas mesmo que a Era do Mar Profundo tenha terminado, suas histórias continuam, então —

Profundidade -1

O Banido ainda navega ao longe.)

1. Traduzido anteriormente como Dyplo, mas Jipluo soa melhor e mais bonito visualmente.[↩]