Índice de Capítulo


    『 Tradutor: Crimson 』


    A batalha caótica diante da Passagem Guiping terminou com a retirada da cavalaria de Li Mu.

    Após o confronto, o campo de batalha estava completamente devastado.

    Utilizando a tática de infiltração em espiral, Li Mu conseguiu destruir dois Canhões Tipo P1 — esse foi o limite do que pôde alcançar. Quanto aos seis restantes, nada podia fazer.

    Somente nessa batalha, perdeu quatro mil cavalarias.

    Da mesma forma, cerca de 2.500 bárbaros da montanha ficaram para sempre enterrados naquele campo.

    A tática de cavalaria em espiral era, sem dúvida, uma estratégia suicida. Para cada 800 inimigos eliminados, mil dos seus próprios homens eram perdidos. Ainda assim, Li Mu se tornaria famoso em toda as regiões selvagens por causa dessa batalha.

    Não por outro motivo, mas porque havia apresentado uma forma de destruir canhões. Finalmente, existia um método para enfrentar a artilharia da Cidade Shanhai.

    A condição, porém, era estar disposto a pagar o preço em vidas.

    Quando os Canhões Tipo P1 demonstraram seu poder na Batalha da Passagem Xuanwu, todos os Lordes da região sentiram um frio na espinha.

    Alguns chegaram a afirmar que, com esses canhões, nenhuma fortaleza poderia detê-los.

    A única forma de vencer seria enfrentar o inimigo fora das muralhas. Estratégias convencionais de defesa simplesmente não funcionariam contra os Canhões Tipo P1.

    A Aliança Yanhuang, por sua vez, investiu grandes recursos para acelerar o desenvolvimento de sua própria tecnologia de canhões.

    Agora, Li Mu havia apresentado uma alternativa.

    “Bem jogado!” Han Xin não pôde deixar de aplaudir a engenhosidade de Li Mu. Seus olhos brilharam enquanto sua expressão mudava. “Mas termina aqui.”

    “Transmitam a ordem: continuem disparando!”

    “Sim, comandante!”

    Hong! Hong! Hong!

    Os canhões voltaram a rugir, bombardeando a Passagem Guiping.

    Estranhamente, não houve qualquer reação do topo das muralhas. Mesmo após meia hora de bombardeio contínuo, a passagem permanecia completamente silenciosa.

    “Comandante, as forças inimigas recuaram?” Perguntou o general adjunto.

    Ele claramente temia que o inimigo estivesse repetindo a mesma estratégia usada na Passagem Xuanwu.

    Han Xin balançou a cabeça com confiança.

    “Impossível. A Passagem Guiping é a última barreira. Se recuarem, estarão abandonando a Prefeitura Guilin.”

    “Então, o que devemos fazer?”

    “O inimigo claramente desistiu da defesa das muralhas. Eles pretendem nos enfrentar dentro da passagem. Ordene que os canhões disparem para o interior e limpem tudo. Use a 1ª divisão como vanguarda, com a 2ª divisão apoiando o ataque. Avise-os para tomarem cuidado com possíveis armadilhas.”

    Han Xin havia desenvolvido uma nova compreensão da astúcia de Li Mu. Ele só abandonou a defesa das muralhas porque não tinha escolha — e foi uma decisão extremamente inteligente.

    Como se diz, é preciso abrir mão de algo para obter ganhos maiores.

    Além disso, mesmo lutando dentro da cidade, o Exército da Aliança ainda possuía vantagem.

    O plano de Li Mu era inteligente, mas também arriscado. Se a defesa interna falhasse, toda a Passagem Guiping poderia cair de imediato.

    Trazer o lobo para dentro da casa sempre traz o risco de ser devorado.

    A realidade mostrou que Li Mu havia se preparado profundamente para essa batalha — não era à toa que havia feito declarações tão ousadas antes do confronto.

    No momento em que a 1ª divisão entrou na fortaleza, deparou-se com uma cena chocante.

    Exceto pela área próxima às muralhas, que estava em ruínas, todo o restante havia sido transformado em um campo de armadilhas.

    O Exército da Aliança utilizou ruas, casas e edifícios como base, criando inúmeras emboscadas. Barricadas e torres de flechas eram apenas o básico. Nas ruas, havia grandes fossos, e nos telhados, bestas ocultas.

    Silenciosamente, inúmeros arqueiros estavam posicionados dos dois lados das ruas.

    Se avançassem dessa forma, sofreriam perdas severas.

    “Homens, relatem a situação ao comandante.” Liao Kai não pretendia agir de forma imprudente.

    “Sim, general!”

    Quando Han Xin recebeu a notícia, não soube se ria ou chorava.

    “Há mesmo necessidade disso?”

    Han Xin ficou sem palavras. Até que ponto alguém podia ser tão teimoso?

    As armadilhas montadas por Li Mu só poderiam atrasar o avanço inimigo — e apenas temporariamente. Não mudariam o resultado da batalha nem trariam qualquer vantagem decisiva.

    Os ataques diplomáticos lançados por Shanhai já haviam abalado a moral das duas cidades-estados. Tomar a Passagem Guiping era apenas um sinal, uma forma de aumentar sua posição nas negociações.

    Quem imaginaria que Li Mu seria tão obstinado?

    “Será que realmente quer arrastar ambos os exércitos para uma guerra total?” Han Xin não tinha mais o que dizer.

    Como um General Divino, Han Xin compreendia muito mais do que apenas batalhas. Ele sabia analisar o quadro estratégico como um todo. Por isso, entendia o verdadeiro objetivo da ofensiva e não estava disposto a sacrificar tropas em vão.

    “Parece que só nos resta usar nossa carta final. Transmitam a ordem: o Esquadrão Voador da Fortaleza Flor Murcha deve devastar a Passagem Guiping amanhã cedo.”

    “Sim, comandante!”

    A ohlita roxa que Ouyang Shuo possuía era capaz de gerar mensalmente uma azul e duas verdes. A ohlita verde já era suficiente para sustentar dispositivos voadores.

    Desde que deixou Atlântida, Ouyang Shuo acumulava três ohliotas azuis e seis verdes — todas utilizadas na criação de um Esquadrão Voador.

    Quando Zheng He retornou ao Porto de Gilbratar com a frota de expedição, Ouyang Shuo ordenou que adquirisse 12 dispositivos voadores de Gaia.

    Após a Batalha dos Penhascos Vermelhos, esses 12 aparelhos foram transportados para uma base secreta na Bacia de Lianzhou. O Departamento de Assuntos Militares recrutou o primeiro grupo de pilotos para treinamento.

    Dois meses se passaram, e o Esquadrão Voador finalmente estava pronto para entrar em ação. Sua estreia seria no campo de batalha da fronteira norte.

    Durante a Batalha da Passagem Xuanwu, Han Xin já havia solicitado seu uso. O Departamento de Assuntos Militares chegou a aprovar, mas como a batalha transcorreu de forma favorável, não houve necessidade de usa-los.

    Agora, finalmente, chegara o momento.

    Antes de sua chegada à linha de frente, Han Xin ordenou que a 1ª e 2ª divisões recuassem da passagem, encerrando oficialmente o primeiro dia de batalha.

    Naquela noite, a 1ª legião acampou nas regiões selvagens.

    19º dia do 10º mês, manhã.

    Sob a luz do sol nascente, os soldados defensores ainda mergulhados no sono foram despertados de forma abrupta. Antes que pudessem reagir, bombas incendiárias especialmente modificadas foram lançadas do céu, espalhando-se ao atingir o solo.

    Essas eram armas desenvolvidas pelo Instituto de Pesquisa nº 7 especificamente para os dispositivos voadores. Naturalmente, não se comparavam às bombas modernas, mas eram leves e fáceis de transportar.

    Cada dispositivo voador podia carregar dez dessas bombas, e uma única era suficiente para incendiar um edifício inteiro.

    O Esquadrão Voador, composto por nove dispositivos voadores, lançou todas as suas bombas sobre a passagem em apenas dez minutos, retornando em seguida.

    Após reabastecer na Fortaleza Flor Murcha, iniciaram uma nova rodada de ataques.

    Embora não fossem tão poderosas quanto as bombas modernas, eram mais do que suficientes para incendiar barricadas, torres de flechas, construções de madeira e outros alvos.

    Como não possuíam instrumentos de mira e os pilotos ainda eram inexperientes, tudo dependia da prática. Naturalmente, os ataques foram caóticos, com bombas caindo por toda parte.

    Se um oficial moderno visse aquilo, provavelmente afastaria todos do serviço.

    Ainda assim, era o bastante para aterrorizar um exército de era antiga como o da Aliança. O impacto psicológico foi sem precedentes.

    Alguns impactos mais precisos incendiaram soldados escondidos em pilhas de feno.

    Como esse tipo de ataque jamais havia sido utilizado, todo o exército entrou em pânico.

    As chamas brilhavam como estrelas espalhadas por toda a passagem — uma visão ao mesmo tempo bela e aterradora.

    “Apaguem o fogo, rápido!”

    Um exército organizado transformou-se instantaneamente em uma equipe de combate a incêndios.

    Li Mu percorria a cidade, seu rosto sombrio a ponto de causar temor. Ele não esperava que, além dos canhões, o inimigo possuísse uma arma tão inédita.

    Desta vez, Li Mu havia perdido completamente a confiança na batalha.

    Antes que as tropas pudessem se recompor, a segunda rodada de ataques chegou. Desta vez, o Esquadrão Voador estava muito mais preciso.

    Os incêndios que ainda não haviam sido controlados voltaram a se intensificar.

    Ao ver aquela situação, os soldados do Exército da Aliança quase choraram.

    Os ataques se repetiram três vezes. Em pouco tempo, já era meio-dia.

    O Esquadrão Voador utilizou essa operação como um treinamento, com a Passagem Guiping servindo como alvo real. As bombas incendiárias caíam incessantemente, transformando tudo em um pesadelo.

    O bombardeio contínuo esmagava a moral das tropas.

    Para piorar, as chamas se tornavam cada vez mais intensas — parecia impossível contê-las. Se continuassem ali, todos acabariam perecendo.

    “General, devemos recuar!” disse o general adjunto com cautela. “Todo o exército pode entrar em colapso se não dermos a ordem.”

    Na verdade, o único motivo pelo qual o Exército da Aliança ainda resistia era Li Mu. Seu prestígio impedia que desmoronassem completamente.

    Mesmo assim, havia um limite.

    Li Mu respondeu amargamente: “Eu sei… Retirada.”

    A derrota não havia ocorrido em combate direto.

    Por isso, se sentia ainda mais frustrado. Agora compreendia verdadeiramente o quão poderosa era a Cidade Shanhai — não apenas em termos militares.

    Um sentimento de impotência surgiu em seu coração. Ele havia se esforçado tanto para desenvolver novas táticas, mas tudo isso não podia competir com uma simples rodada de bombardeio.

    Li Mu percebeu que, ao retornar, precisaria ampliar seus conhecimentos.

    [Combo Pago 49/100]

    Apoie-me

    Regras dos Comentários:

    • ‣ Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
    • ‣ Evite spoilers do capítulo ou da história.
    • ‣ Comentários ofensivos serão removidos.
    AVALIE ESTE CONTEÚDO
    Avaliação: 0% (0 votos)

    Nota