Capítulo 07 - Uma Ilha Deserta Sem Nada (1)
『 Tradutor: Crimson 』
Apenas 30 minutos.
Foi o tempo que levou para que o estranho fenômeno ocorresse na Terra e para que as cidades perdessem suas funções.
Muitas pessoas perderam a vida devido aos monstros que apareceram sem avisar, e os sobreviventes se esconderam em prédios à espera de resgate.
“Droga. O que o governo está fazendo?”
“O que você acha que estão fazendo? Eles provavelmente estão debatendo em torno de uma mesa enquanto desfrutam da proteção dos soldados.”
A Coreia do Sul é uma potência militar.
Especialmente para o exército, é poderoso o suficiente para ser considerado o próximo depois dos Estados Unidos, Rússia e China.
No entanto, mesmo com um exército tão poderoso, é impossível suprimir imediatamente um desastre nacional que ocorria de forma simultânea.
Além do mais, a maior parte do exército está concentrada nas linhas de frente, então inevitavelmente levou tempo para enviar tropas para resgate de civis.
-Bang! Bang, Bang, Bang!
“Huh? Tiros?”
“Soldados! São os militares!”
“Estamos sendo resgatados?”
E mesmo quando as tropas foram posicionadas de alguma forma, os problemas não pararam…
Os monstros continuavam reaparecendo mesmo depois de mortos, e em cidades habitadas por dezenas de milhões, o número de monstros que apareciam variava, dificultando o resgate de civis.
“Huh? Os soldados estão recuando?”
“O quê? Não por quê!?”
Claro, se armas de destruição em massa fossem usadas, poderia ser um pouco mais fácil.
No entanto, você não pode usar essas armas em uma cidade onde os civis estão escondidos por toda parte.
Como resultado, o poder destrutivo do exército caiu pela metade e tiveram que brincar de cabo de guerra com monstros que dependiam de armas de fogo pessoais, então a situação não pôde ser resolvida.
“Não podemos resolver isso dispersando as tropas para resgatar muitas pessoas ao mesmo tempo. Precisamos concentrar as tropas e tomar uma área de cada vez.”
“Na verdade, mesmo que resgatem pessoas, há um problema. Onde vão acomodar todas essas pessoas?”
“Mesmo que encontremos um lugar, com fábricas paradas e suprimentos limitados, o problema alimentar surgirá em breve.”
Assim, as pessoas com julgamento situacional rápido alegaram que não deveriam esperar pelo resgate, mas, em vez disso, descobrir um método por conta própria.
“O que? Agir por conta própria?”
“Você está louco?”
Claro, a maioria das pessoas discordou dessa ideia.
“Há alguma verdade nisso.”
“Temos um jeito?”
Certamente, houve alguns que concordaram.
“De acordo com a internet, o estranho fenômeno que se abateu sobre o mundo está seguindo fielmente um sistema de jogo. Então devemos nos adaptar a esse sistema.”
“Você está dizendo que devemos lutar contra os monstros?”
“Se necessário.”
“Você é louco!”
“Só estávamos fugindo porque os monstros estavam nos atacando. Não pensamos em revidar. Se trabalharmos juntos, podemos vencer. Podemos derrubar os monstros mais fracos primeiro, gradualmente.”
“Isso é muito extremo. Achei que iríamos procurar um lugar seguro para nos esconder e depois agir…”
“Enquanto existirem monstros, não há segurança. Se você quer segurança, você deve ter a habilidade de não ser morto.”
“Por que não apenas invadir a delegacia de polícia em busca de armas?”
“Isso também pode funcionar. Mas se invadirmos a delegacia ou caçarmos monstros e subirmos de nível, ainda precisamos ir para fora.”
Havia muitos pensamentos diferentes, pois havia muitas pessoas diferentes no mundo.
Embora houvesse muito mais pessoas que não agiram do que aquelas que tomaram a frente, desafiantes dispostos a se adaptar ao novo sistema continuaram surgindo.
“Huh? Parece que um lobo gigante está olhando para cá?”
“Oh não, corra!”
“Huh? Não venha!
-Roar!
“Ahhhh! Ajuda! Socorro, alguém me salva!”
“O que você está fazendo!? Ajude a matar esse monstro!”
“É, não está se movendo?”
Claro, coragem não garante sucesso.
Os monstros têm suas áreas de atividade definidas, mas se forem atraídos, correm para fora de suas áreas e atraem um amplo alcance agressivo, causando batalhas indesejadas com monstros.
E quando um monstro poderoso com força física como um Grande Lobo-Terrível aparece, o espírito aventureiro das pessoas rapidamente se transforma em arrependimento e desespero.
“Você não era um jogador de kumdo! O que você está fazendo!?”
“Seu idiota! Lutar na vida real e no esporte são completamente diferentes!”
“Li um post na internet que diz que os monstros têm certos padrões quando lutam como em um jogo! Observe com atenção e analise!”
“O que você está dizendo!? Estou prestes a perder minha vida, quem se importa com essa merda!”
Como se o apelido de “Triturador Humano” não fosse apenas para se mostrar, uma parte foi novamente eliminada pelo Lobo-Terrível.
Caçar monstros não era fácil.
Certamente, muitas pessoas tentavam, mas o sistema não era fácil de se adaptar.
A esse respeito, Seo Baek-ho foi um caso muito raro.
Com sorte, calma e um bom senso de batalha, ele estava ficando muito mais forte que os outros.
***
-Kwaaang!
“Não estou mais com medo. Você é um vira-lata.”
Eu não vacilei com o ímpeto do ataque do Grande Lobo-Terrível, e facilmente balancei minha espada em sua boca.
-Bang!
Então o pescoço do lobo foi exposto e eu usei uma habilidade, apontando para o pescoço do lobo com meu dedo.
‘Bala Mágica.’
–Pop!
O sangue jorrou e um buraco apareceu na garganta do Grande Lobo-Terrível.
O poder da bala mágica pode não corresponder a uma bala real, mas era muito mais ameaçadora do que um corte normal de faca.
-Groan.
O lobo parecia ter sido atingido não apenas na garganta, mas também no osso do pescoço pela Bala Mágica e o Grande Lobo-Terrível simplesmente desmoronou.
E, com a garganta perfurada, ofegou de dor, estendendo a língua e encontrou a morte.
-Swish!
A batalha terminou muito facilmente.
O lobo rapidamente se transformou em luz e desapareceu, e uma mensagem de recompensa apareceu.
“Estou me acostumando a usar habilidades agora.”
Meu nível atual era 13.
Depois de derrotar o Goblin Dourado, subi de nível mais uma vez.
Investi os pontos de atributo de subir de nível em agilidade, alcançando uma pontuação de 10 em todos os atributos.
Todos os meus atributos eram duas vezes maiores que seus valores básicos.
Como resultado, minha capacidade física atingiu um nível em que pensei que poderia ganhar uma medalha de ouro em qualquer esporte nas Olimpíadas.
O salto em altura poderia facilmente ultrapassar 1,5 metros, e senti que poderia até quebrar a marca de 9 segundos nos 100m rasos.
Mais importante, minha força aumentou muito e não fui facilmente empurrado para trás em uma luta de força com o Grande Lobo-Terrível, então posso dizer que transcendi os limites de um humano normal.
‘Claro, apenas minhas habilidades físicas estão nesse nível.’
Se eu adicionar a habilidade Salto às minhas habilidades físicas aumentadas, posso até imitar as ações de um super-herói em um filme.
Salto não é apenas para pular alto; se usado no momento da corrida, também pode produzir o efeito de uma habilidade de investida.
Apesar de consumir uma grande quantidade de poder mágico, oferece várias opções na batalha e é muito útil.
“Isso deve ser prático o suficiente.”
A razão pela qual estou treinando com o lobo em vez de entrar na zona segura é para me adaptar às minhas habilidades físicas aumentadas e habilidades recém-adquiridas.
A decisão foi tomada porque pensei que não havia prática com minhas as habilidades recém-adquiridas, dado o rápido crescimento.
“Primeiro, preciso recarregar meu poder mágico.”
Agora que sinto que me ajustei o suficiente, pretendo ir para a zona segura.
Mas antes disso, entrei na barraca de segurança que montei em frente ao container para descansar.
Era para recarregar meu poder mágico consumido.
O poder mágico é reabastecido naturalmente com o tempo, e a recarga é mais rápida quando você está sentado do que quando está em pé, e carrega ainda mais rápido quando você descansa na barraca de segurança.
‘Recarregamento completo.’
Demora cerca de 10 segundos para recarregar 1 poder mágico aqui.
Leva 20 segundos se estiver sentado e um minuto inteiro se estiver de pé.
[Você gostaria de desmontar a barraca de segurança? SIM / NÃO]
“Sim.”
Pouco depois, desmontei a barraca e executei meu plano.
Primeiro, evitei o território do lobo e me aproximei da aldeia abandonada.
Então montei uma barraca de segurança na frente do Território Orc.
[Montando uma barraca de segurança. A desmontagem será possível após 10 minutos.]
A propósito, você não pode montar uma barraca de segurança durante o combate.
Eu gostaria de chegar mais perto, mas no momento em que você atrai a atenção dos Orcs, é considerado um estado de combate, então essa era a distância mais próxima onde eu poderia armar uma barraca com segurança.
O que fazer agora?
‘Bala Mágica.’
Eu só preciso atrair os orcs.
Eu ataquei o Orc mais próximo com uma bala mágica.
-Pak!
[Você derrotou um Orc e ganhou 50 pontos de experiência.]
[Recompensas pela derrota do Orc serão dadas.]
-Você ganhou 9 moedas.
-Você ganhou 1 pedaço de couro de Orc.
Boa sorte desde o início.
A bala mágica perfurou a testa de um orc que estava cheirando o ar e foi uma morte instantânea.
-Crack!
Eu gostaria que ficassem distantes para que eu pudesse matá-los um a um como um franco-atirador, mas estavam em um grupo e, assim que um morria, o resto começava a correr em minha direção.
Há um total de cinco Orcs restantes.
Continuei atirando balas mágicas até que se aproximassem.
[Você derrotou um Orc e ganhou 50 pontos de experiência.]
Mas não era fácil acertar um alvo em movimento e, felizmente, consegui eliminar mais um.
A distância entre os Orcs restantes e eu é de cerca de 2 metros.
Eles chegaram perto o suficiente para ouvir sua respiração áspera.
No momento em que os quatro Orcs correram ameaçadoramente em minha direção e ergueram seus machados de pedra.
“Tchau.”
Voltei para a zona segura de monstros dentro da barraca de segurança.
Então os quatro Orcs pararam e pareceram confusos.
O efeito da barraca de segurança de bloquear o monstro era eficaz.
‘Não são os fortes que sobrevivem, mas os sobreviventes que são fortes, certo?’
A batalha que se seguiu foi a epítome da astúcia.
Eu lutei com eles enquanto entrava e saía da zona segura da barraca de segurança, e os Orcs, perplexos, foram facilmente derrotados.
A barraca de segurança impede ataques de monstros, mas também não posso atacar monstros, então tive que lutar dessa maneira.
[Nenhuma recompensa será fornecida devido a métodos de combate anormais.]
[Nenhuma recompensa será fornecida devido a métodos de combate anormais.]
[Nenhuma recompensa será fornecida devido a métodos de combate anormais.]
[Nenhuma recompensa será fornecida devido a métodos de combate anormais.]
As mensagens do sistema pareciam protestar contra minha astúcia, mas não me importava.
Eu alcancei meu objetivo.
Meu objetivo é limpar os Orcs para entrar na zona segura, não ganhar pontos de experiência.
Claro, eu gostaria de lutar com a frieza de uma cena de um filme de artes marciais, pulando aqui e ali, disparando rajadas de energia, mas achei que não havia necessidade de criar variáveis lutando contra vários oponentes quando não estou acostumado.
“Hmm, devo entrar na zona segura então?”
Caminhei com confiança pela área Orc vazia e me aproximei da zona segura.

Regras dos Comentários:
Para receber notificações por e-mail quando seu comentário for respondido, ative o sininho ao lado do botão de Publicar Comentário.