Capítulo 144 - Que Imbecis! Que Porcaria de Decisão Foi Essa?!
『 Tradutor: Crimson 』
Dez dias haviam se passado desde que receberam o Convite de Casamento do Deus Criador.
Nesse período, Sejun viajou entre a 10ª Grande Torre, a Fazenda do 99º Andar da Grande Torre Negra e as fazendas de todos os outros Terrenos que possuía.
“Abundância.”
Tap. Tap. Tap.
Usando o Poder: Abundância e o Elixir da Colheita, ele colhia rapidamente enormes quantidades de plantações.
“Vice-Presidente Theo, pode pedir um pouco mais de Elixir da Colheita?”
“Puhuhut. Entendido, meow!”
Sempre que o Elixir da Colheita estava acabando, ele pedia a Theo, e…
Hel-nim, preciso de 1.000 gotas de Elixir da Colheita, meow! Se não trouxer dentro de uma hora, vai ser destituída, meow!
Theo então fazia o pedido para a Deusa dos Mercadores, Hel.
“Leah! Anda logo e faça mais Elixir da Colheita! É extremamente urgente!”
“Ei! Me deixa dormir um pouco!”
“Wahhh. Anda logo e faz! Se não fizer, o Theo vai me destituir! Eu vou te dar uma tonelada de Pontos de Bonificação da Companhia Sejun em troca.”
Hel choramingava e insistia com Leah até conseguir o Elixir da Colheita.
“Hah, tá bom. Certo.”
Leah estava exausta de produzir elixires por causa do casamento do Deus Criador. Em troca, ela acumulava uma quantidade absurda de Pontos de Bonificação da Companhia Sejun, que depois converteria em Poder Divino e usaria no desenvolvimento do próprio mundo.
Enquanto Sejun estava ocupado colhendo plantações,
Kuehehehe. Kueng!
[Hehehe. Comam bastante e se multipliquem rápido!]
Cuengi estava fornecendo alimento para a Fazenda das Cinco Calamidades, lar dos Gafanhotos, Sanguessugas Gigantes, Mariposas de Fogo, Aranhas Petrificantes e Slimes.
As cascas restantes da colheita de milho, as cascas de frutas como uvas, os galhos podados durante a poda e os restos do preparo dos ingredientes serviam como alimento para as calamidades.
Flutter.
Enquanto as alimentava, algumas calamidades tentaram escapar da fazenda, mas…
Kueng! Kueng!
[Não! Comam quietas!]
Elas foram bloqueadas por uma barreira criada por Cuengi com Telecinese e não conseguiram fugir.
Enquanto as calamidades devoravam a comida,
Kueng! Kueng!
[Eles mudaram! Hora de capturá-los!]
Crash! Crash!
Sempre que as calamidades alcançavam suas evoluções finais, tornando-se Gafanhotos Brancos, Sanguessugas de Sangue Verdadeiro, Mariposas de Chamas Pretas, Aranhas Com Raio de Petrificação e Slimes Dourados, Cuengi as caçava e empilhava cuidadosamente os cadáveres em um canto do Depósito do Vazio.
Cuengi estava preparando apenas os melhores ingredientes para que Sejun pudesse alcançar o nível Extremamente Satisfeitos.
Kuehehehe. Kueng!
[Hehehe. O Cuengi vai casar o papai!]
No momento em que Cuengi alimentava orgulhosamente as calamidades mais uma vez,
Whrrrr.
Kueng?!
[Por que isso está acontecendo?!]
O Depósito do Vazio de Sejun, ou mais precisamente, as cinco salas sub-espaciais onde as Cinco Calamidades estavam sendo criadas, começaram a se distorcer e serem sugadas em direção a um único ponto.
Justamente ali, uma Causalidade Distorcida havia surgido dentro do Depósito do Vazio de Sejun.
Kueng! Kueng!
[Papai, o subespaço está desaparecendo! Isso não pode acontecer!]
Cuengi agarrou o espaço e empurrou com todas as forças para impedir o desaparecimento do subespaço, tentando restaurá-lo ao estado original.
Mas…
Creeeak.
A força de Cuengi sozinha não era suficiente.
Kueng?
Em vez disso, as patas dianteiras de Cuengi começaram a ser sugadas para dentro do espaço distorcido.
10ª Grande Torre, 3º Andar.
“Hmm hmm hmm.”
“Meow meow meow.”
“Kyoot kyoot kyoot.”
Cawww.
“Hmm~ hmm~”
Sejun e seus companheiros cantarolavam enquanto colhiam tangerinas das árvores.
Foi então que,
[Sejun-nim, temos um grande problema!]
O Sistema Eok-Samchiri destruiu o clima.
“Hã? O quê?! Quem mais vai se casar?!”
Sejun respondeu irritado às palavras do Sistema Eok-Samchiri, mas…
[Não! Isso é ainda maior do que isso! A Causalidade está sendo distorcida dentro do seu Depósito do Vazio!]
“O quê?!”
Clank.
Sejun abriu rapidamente o Depósito do Vazio e pôde ver o espaço normalmente retangular levemente inclinado em direção a um único ponto, se distorcendo.
“O que é isso? Eok-Samchiri, o que eu devo fazer?”
Enquanto Sejun perguntava ao Sistema Eok-Samchiri,
Kueng!
[Minha pata não sai!]
A voz de Cuengi ecoou.
Meu Cuengi!
O coração de Sejun despencou no mesmo instante.
“Cuengi!”
Sejun correu na direção de onde vinha a voz de Cuengi, e…
Kkueng…
[Papai, a pata do Cuengi ficou presa…]
Cuengi olhou para Sejun com lágrimas se acumulando nos olhos.
“Calma! O papai vai tirar você daí!”
Quando Sejun tentou correr até Cuengi,
[Sejun-nim, você não pode! Você…]
O Sistema Eok-Samchiri o impediu às pressas e explicou.
Aquilo era o Depósito do Vazio de Sejun, essencialmente o mesmo que o próprio mundo de Sejun, e estava conectado à Causalidade dele. Então, se Sejun entrasse em contato com a Causalidade Distorcida, ele também poderia ser sugado.
“Presidente Park, não se preocupe, meow! Nós vamos salvar o Cuengi, meow!”
No lugar de Sejun, os outros agarraram Cuengi e tentaram puxá-lo para fora, mas não tinham força suficiente.
“Vamos, pessoal, vocês conseguem!”
Sejun observava impotente, incapaz de fazer qualquer coisa.
Uma pergunta surgiu repentinamente em sua mente, e…
“Espera. Eok-Samchiri, mas o Cuengi e os outros também estão conectados ao meu Depósito do Vazio, então por que estão bem?”
… ele perguntou ao Sistema Eok-Samchiri.
[Bem, isso acontece porque o Cuengi-nim possui apenas autoridade parcial sobre o Depósito do Vazio, então sua conexão com a Causalidade Distorcida é fraca e, mais importante, o Rank dele é alto o bastante para suportar isso.]
“Sério? Então se eu usar o Deus da Criação Temporário para elevar meu Rank, isso deve funcionar, certo? Um Deus da Criação está no topo do Rank. Ativar Deus da Criação Temporário!”
[Poder Único: Deus da Criação Temporário foi ativado.]
[Ah. Você não deve…]
Sem ouvir o restante das palavras de Eok-Samchiri, Sejun ativou seu poder e correu até Cuengi.
E então,
“Cuengi!”
No instante em que Sejun agarrou a pata dianteira de Cuengi,
“Gah!”
Uma força de sucção gigantesca começou a puxar Sejun. A Causalidade Distorcida havia começado a absorvê-lo.
Não importava quão elevado fosse o Rank de um Deus da Criação, como mencionado antes, aquela ainda era a própria Causalidade de Sejun. E por trás dela existia uma conexão com o vasto fluxo da própria Causalidade.
Não importava quão supremo fosse o Rank do Deus da Criação, ele só podia alterar levemente o grande fluxo da Causalidade; desafiá-lo completamente era impossível.
Ah…
‘Vou morrer assim?’
Enquanto sentia o corpo inteiro sendo drenado e as cenas de sua vida passavam diante de seus olhos,
-Nem dá pra dormir com toda essa barulheira… Que imbecis! Que Porcaria de Decisão Foi Essa?!
Crash!
Do corpo de Cuengi, uma voz pingando irritação explodiu junto de uma energia vermelho-escura, e o fluxo da Causalidade começou a retornar ao normal.
-Que incômodo, sinceramente.
A Besta do Apocalipse, que estava dormindo, havia despertado.
“Ah! Besta do Apocalipse, que bom te ver!”
-Hmph!
A Besta do Apocalipse bufou diante da saudação familiar de Sejun.
Kihihit. Kking!
[Hehe. Irmãozão Besta! Eu sabia que podia contar com você!]
“Heehee. Obrigada, Besta do Apocalipse Oppa!”
-Tch. Saiam de cima de mim. Eu disse saiam.
A Besta do Apocalipse resmungou para Blackie e Taecho enquanto se agarravam nela, mas apesar das palavras, não os afastou de verdade.
Então a Besta do Apocalipse também é tsundere.
Quando parecia que tudo estava se resolvendo,
-Preparem-se. Está vindo.
A Besta do Apocalipse falou enquanto encarava o local onde a Causalidade havia acabado de se distorcer.
“Hã? O que está vindo?”
Kueng!
[Quando a Besta do Apocalipse restaurou a Causalidade ao normal agora há pouco, parte do Poder do Apocalipse dela foi sugado, e as calamidades absorveram isso!]
Cuengi respondeu à pergunta de Sejun.
Graças ao quanto Cuengi havia crescido, agora ele conseguia fazer sua própria voz ser ouvida mesmo quando a Besta do Apocalipse estava desperta.
“Mas se as calamidades absorveram, por que você disse ‘isso’? Não deveria ser ‘elas’?”
-Porque elas se fundiram em uma só. Preparem-se. Está saindo.
“O quê?!”
No momento em que Sejun exclamou,
Crash!
O espaço se despedaçou, e um monstro grotesco e gigantesco apareceu.
[Terminus das Cinco Calamidades, Apóstolo da Destruição Necrium]
Arrastadas pela Causalidade, as cinco haviam se fundido em uma só, absorvendo diversos poderes e finalmente assimilando o Poder do Apocalipse para despertar como um Apóstolo da Destruição. 1
A aparência de Necrium era absolutamente repulsiva. Possuía o enorme corpo de um Gafanhoto, nove cabeças contorcidas de Sanguessugas onde deveria estar a cabeça, asas de uma Mariposa de Fogo e patas de uma Aranha Petrificante.
E ainda,
Squirm. Squirm.
Slimes semelhantes a bolhas cobriam suas costas.
-Tenham cuidado. Ele possui o mesmo Poder do Apocalipse que eu.
Crash!
A Besta do Apocalipse soltou o aviso e disparou em direção ao Terminus das Cinco Calamidades como um relâmpago.
“Puhuhut. Eu, o Vice-Presidente Theo, protegerei o Grande Presidente Hybrid Park, meow! Um Corte meow, meow!”
“Kyoot kyoot kyoot. Ó poder da gravidade…”
Theo e Iona também lançaram seus ataques.
Os nossos vão vencer, né?
Sejun observava silenciosamente a batalha, enquanto,
Kking! Kking! Kking!
[A equipe do Grande Blackie-nim vai vencer! O Apóstolo da Destruição é o lado maligno! A justiça prevalecerá!]
“Vão, irmãos! Vai, Iona unnie! Vocês conseguem!”
Blackie e Taecho torciam com todas as forças.
Crash!
Necrium suportou um golpe da Besta do Apocalipse e permaneceu firme.
-Como eu imaginei, esse nível de poder não é suficiente?
Enquanto a Besta do Apocalipse olhava na direção onde Sejun, Blackie e Taecho estavam e refletia,
Pop. Pop. Pop.
Slimes foram lançados das costas de Necrium em direção à Besta do Apocalipse.
“Puhuhut. Deixem isso comigo, Vice-Presidente Theo, meow! Meow-meow-meow! Meow-meow-meow!”
Theo os destruiu com seu Punho Tempestuoso Meow Meow.
Aproveitando a abertura, Necrium bateu as asas e tentou levantar voo, mas…
“Chuva de Meteoros.”
Iona fez chover meteoros sobre Necrium, impedindo-o de voar.
Enquanto isso,
Crash!
A Besta do Apocalipse golpeou Necrium novamente. Ao contrário do esperado para uma vitória esmagadora, a luta estava equilibrada.
Então,
Flash.
As patas de Necrium se abriram, revelando incontáveis olhos.
Bzzzz.
Eles começaram a disparar Raios de Petrificação descontroladamente em todas as direções.
“Movedora de Terra… Ativar Deus da Criação Temporário!”
Sejun estava prestes a erguer o chão para bloquear os Raios de Petrificação, mas quando viu que os feixes transformavam em pedra tudo o que tocavam, incluindo a área ao redor, rapidamente ativou seu poder e o envolveu em Blackie e Taecho.
E então,
[Danos além de toda compreensão universal foram sofridos.]
[Para garantir tua sobrevivência, o tempo acumulado do Poder Único: Deus da Criação Temporário será consumido.]
[500 horas acumuladas do Poder Único: Deus da Criação Temporário foram deduzidas.]
“Hã?”
As horas que Sejun havia acumulado tão diligentemente desapareceram num instante.
“Maldição!”
Você faz ideia de quanto tempo levei pra juntar tudo isso?!
Meu casamento vai acabar atrasando!
“Se vai ser descontado de qualquer jeito, então prefiro atacar primeiro do que apanhar! Raaagh!”
Consumido pela raiva, Sejun perdeu momentaneamente a razão e avançou contra Necrium.
Um momento depois.
Whoosh.
Thwack!
“Aaargh!”
Ele foi atingido por uma das nove cabeças de Necrium e saiu rolando miseravelmente pelo chão.
[Danos inimagináveis foram sofridos.]
…
..
.
“Nããão!”
Dessa vez, 1.300 horas desapareceram.
Enquanto Sejun levava golpe atrás de golpe de Necrium e gritava,
“Grande Presidente Hybrid Park, você está bem, meow?!”
Theo, que em algum momento havia aparecido sobre o joelho de Sejun, perguntou com voz preocupada.
“Sim. Estou bem, então não se preocupe comigo e vá lutar.”
“Entendido, meow! Eu, o Vice-Presidente Theo, vou acabar com isso rapidamente e voltar, meow! Eu, o Vice-Presidente Theo, vou carregar totalmente a partir do joelho do Presidente Park, meow!”
“Hm? Carregar totalmente?”
“Puhuhut. Isso mesmo, meow!”
Theo colocou as duas patas dianteiras sobre o joelho de Sejun, e…
Flash!
O corpo inteiro de Theo começou a brilhar com uma luz cegante.
O que exatamente ele carregou?
Sejun observou o corpo luminoso de Theo com curiosidade. Theo havia dito que estava carregando totalmente a partir do joelho dele, mas Sejun não sentia nenhuma mudança no próprio corpo.
“Hahk! Hahk! Hahk! Você bateu no nosso Presidente Park, meow! Imperdoável, meow!”
De qualquer forma, Theo completamente carregado balançou sua pata dianteira contra Necrium, e…
KA-BOOM!
[Park Theo, o Mercador Lendário Sortudo da Torre Negra, matou o Terminus das Cinco Calamidades, Apóstolo da Destruição, Necrium.]
Necrium foi aniquilado. Como Sejun agora possuía o Rank de Deus da Criação, a energia que Theo recebia do joelho dele também havia se tornado mais forte.
-O quê? Eu acordei à toa…
Observando a cena, a Besta do Apocalipse se sentiu desanimada e voltou a dormir.
- Terminus = fim absoluto, ponto terminal inevitável ou encerramento definitivo de algo, geralmente com tom grandioso, fatalista e apocalíptico.[↩]
Regras dos Comentários:
Para receber notificações por e-mail quando seu comentário for respondido, ative o sininho ao lado do botão de Publicar Comentário.