Capítulo 447: Ele é humano (1)

Choi Han não sentiu nenhuma emoção em retornar ao dia em que caiu neste mundo e na Floresta das Trevas.

— É uma ilusão, mas parece real.

A sensação das folhas farfalhando e estalando sob seus pés, a brisa roçando sua bochecha e o aroma da floresta misturado à brisa. Tudo parecia real.

O aroma da floresta.

Embora soe bonito, um cheiro de peixe e podre estava misturado a esse cheiro da floresta.

Era o cheiro da Floresta das Trevas, uma mistura do aroma fresco da floresta e das criaturas cruéis e horríveis que viviam nela.

A brisa que soprava por aquele lugar onde criaturas fracas e monstros podiam morrer a qualquer momento tinha um cheiro forte de sangue.

Choi Han não sabia o que eram esses aromas quando chegou, mas o agora mais velho Choi Han conhecia muito bem a identidade desses aromas.

Ele tinha visto um número incontável de mortes.

Era por isso que ele não sentia nada agora.

Choi Han abaixou a cabeça e continuou a olhar para a foto de família dentro da carteira.

— Isso….

No entanto, os rostos borrados dos membros de sua família o incomodavam, pois o faziam lembrar de seu passado esquecido.

— Isso é um pouco doloroso.

Ele estava triste por todo o tempo que havia passado, e não pela ilusão em si. Conseguia falar sobre isso com calma, mas não conseguia esconder os sentimentos.

— Fiquei muito mais velho.

Choi Han percebeu que havia envelhecido bastante e ficou nostálgico em relação ao passado.

— Mas estou aliviado.

Choi Han pensou que ‘aliviado’ era a melhor palavra para descrever seus sentimentos no momento.

Ele ficou aliviado por ter visto as versões mais velhas de sua família através das memórias de Choi Jung Soo. Não havia nenhum membro de sua família dirata, mas ele tinha visto versões mais velhas de alguns de seus primos e estava grato por isso.

A mão de Choi Han segurando a carteira ficou fraca.

— …Eu disse para você carregar uma carteira.

Ele não se lembrava do rosto dela, mas se lembrava da voz de sua mãe.

O pai dele lhe deu uma mesada e rapidamente pegou a carteira depois de ouvir o comentário dela.

— Eu lembro disso.

Choi Han colocou cuidadosamente a foto da família na carteira e guardou com segurança no bolso. Então, começou a andar.

— Preciso sair dessa ilusão rapidamente.

Era óbvio o quão ruim seria para Cale, que ficaria sozinho enquanto ele estivesse nessa ilusão. É claro que a situação poderia ser diferente se Raon a recuperasse rapidamente.

“Ainda assim…”

Choi Han agora tinha Kim Rok Soo, não, Cale, como sua família.

Ele considerou Cale como família por um tempo, mas Cale se tornou sua verdadeira família depois de ver as memórias de Choi Jung Soo.

— Ah, qual é! Kim Rok Soo, por que fazemos aniversário no mesmo dia também?!

— Estou muito irritado por nascermos no mesmo dia, então fique quieto.

— …Nossa, estou magoado. Kim Rok Soo, você é tão frio.

— Cale-se.

Choi Jung Soo e Kim Rok Soo faziam aniversário no mesmo dia.

— Ei, ei, Rok Sooooooo.

— Não me chame desse jeito tão nojento.

— Ah, é uma pena que eu pense nisso cada vez mais. Eu poderia ter te considerado meu dongsaeng¹ se você tivesse nascido depois de mim.

— Fale com a parede se você vai continuar com essa bobagem.

— Nossa, líder de equipe! Olha só o jeito que o Kim Rok Soo está falando com o colega! Ele é tão frio!

— Frio o caramba.

Choi Jung Soo considerava Kim Rok Soo seu irmão. Ele considerava Kim Rok Soo tanto seu dongsaeng quanto seu hyung.²

Depois de ver todas essas memórias, Choi Han sentiu, assim como Choi Jung Soo, que Kim Rok Soo era seu verdadeiro sobrinho e irmão.³

— Sou diferente de Choi Jung Soo.

Ele não apenas viu as memórias de Choi Jung Soo, mas também as vivenciou em primeira mão, mas Choi Han não confundiu Choi Jung Soo com ele mesmo.

No entanto, ele ainda pegou as coisas que deveria levar.

Uma dessas coisas eram as habilidades de Choi Jung Soo.

*Farfalhar*

Choi Han virou a cabeça depois de ouvir um barulho baixo.

Veio das árvores dentro da floresta. Choi Han percebeu o olhar do inimigo escondido nas sombras das árvores.

“O antigo eu não conseguia fazer isso.”

Seu eu do passado estava com tanto pânico andando pela floresta em confusão que não viu aquele olhar e acabou se tornando a presa do animal selvagem.

“Corri e corri mais ainda.”

Ele continuou correndo para escapar daquele animal selvagem. Não se importou que as calças do seu uniforme rasgassem depois de ficarem presas em um galho de árvore enquanto corria sem parar.

Ele nem percebeu o quanto era difícil respirar ou que seu rosto estava coberto de suor.

Ele continuou correndo.

Ele então caiu.

Ele caiu, rolou no chão, levantou-se e continuou correndo sem perceber que a carteira que ele havia descuidadamente enfiado de volta no bolso havia caído.

“As memórias do passado-”

No momento em que essas memórias encheram a mente de Choi Han…

— Ah.

A visão de Choi Han mudou.

O ambiente ao seu redor mudou instantaneamente.

— Grrrrrrr-

As memórias que ele acabou de recordar começaram a se repetir.

Choi Han, que havia caído enquanto corria, pôde ver o animal selvagem se aproximando lentamente dele.

O monstro se aproximou lentamente, como se estivesse saboreando os momentos finais de sua lamentável presa.

Choi Han olhou fixamente para essa cena.

O Choi Han do passado chorou naquele momento.

— Buaaaaaaa… Ugh!

Ele não teve coragem de se levantar e continuar correndo.

— …Pai, mãe…

A queda foi dolorosa e ele estava com muito medo daquele monstro se aproximando.

Embora ele tivesse treinado artes marciais antigas e desenvolvido sua força desde jovem, esse momento foi assustador demais para um garoto como Choi Han.

Ele queria largar tudo.

No entanto, o Choi Han do passado não conseguiu largar tudo.

Ele precisava se levantar.

O momento em que ele precisou se levantar se repetiu diante do atual Choi Han.

*Creck*

A carteira de Choi Han foi pisoteada pela grande pata do animal selvagem. O Choi Han do passado se lembrou da foto de família e dos rostos de cada membro da família naquele momento.

Isso o deixou irritado.

‘Preciso sobreviver! Preciso sobreviver, não importa o que aconteça!’

Esse pensamento fez Choi Han pegar uma pedra próxima e jogá-la no animal selvagem e, felizmente, ela caiu no olho do animal selvagem.

Choi Han conseguiu continuar fugindo graças a isso.

Choi Han tentou encontrar sua carteira novamente depois de alguns dias, mas a carteira que foi pisoteada pelo animal selvagem havia desaparecido para sempre.

Choi Han agora pôde ver a carteira sob o pé do animal selvagem novamente.

— …Não.

Ele sabia que era uma ilusão, não, talvez porque ele soubesse que era uma ilusão, Choi Han pegou a pedra e a jogou em direção ao animal selvagem.

A pedra atingiu o olho do animal selvagem enquanto ele se lembrava.

— Roooooooooooooooar!

O animal selvagem balançou a cabeça e não conseguiu mais abrir um olho.

Choi Han levantou-se ao ver a reação do animal. Então, rapidamente começou a correr. Ele estava correndo para frente, diferente de antes.

Ele não estava fugindo do animal selvagem, mas correndo em direção a ele.

Sua carteira não era algo que se pudesse pisotear daquela forma. Ele a guardaria desta vez. Choi Han não queria reviver suas memórias, pois havia aceitado seus anos perdidos como eram.

— Ah.

Ele soltou um suspiro.

Ele deu um passo à frente.

No entanto, seu pé não se movia. Ele apenas caminhava no mesmo lugar. Tentou mover o pé para a frente com toda a força, mas seus pés só conseguiam se mover no mesmo lugar.

“Acho que não consigo mudar o passado, mesmo em uma ilusão.”

*Bum* *Bum*

Ele não conseguia se aproximar do animal selvagem, não importava o quanto tentasse.

Choi Han começou a franzir a testa lentamente. No entanto, seus pés não obedeciam à sua vontade. A carteira era esmagada e rasgada novamente cada vez que o monstro se movia enquanto cobria o olho.

A imagem interna também amassaria e rasgaria.

— …Pai, mãe…

Os gritos do seu eu passado ecoavam nos ouvidos de Choi Han. Seu olhar estava focado apenas na carteira. A floresta ao seu redor lentamente escureceu.

Foi nesse momento.

*Chhhhhhh-*

Seus pés, que continuavam tentando se aproximar do animal selvagem, ficaram presos em correntes vermelhas. As correntes vermelhas, furtivamente, mas rapidamente, amarraram as pernas de Choi Han.

— Ah.

Elas então puxaram Choi Han de volta.

Seu corpo estava se afastando lentamente do animal selvagem, enquanto o jovem Choi Han de suas memórias fugia dele.

— Merda!

Choi Han chutou a perna e tentou remover as correntes. No entanto, foi inútil. Em seguida, usou as mãos para puxar as correntes.

*Chhhhhhh-*

No entanto, as mãos de Choi Han logo foram capturadas por mais correntes vermelhas que surgiram da escuridão. Choi Han viu correntes vermelhas cobrindo suas pernas, mãos, braços, ombros e estômago.

Ele se afastou lentamente do animal selvagem, como havia feito no passado, e observou o mundo ficar cada vez mais escuro.

Essa escuridão lhe dava uma sensação semelhante à da noite que enfrentou depois de escapar por pouco do animal selvagem em seu primeiro dia na Floresta das Trevas. Foi a noite em que ele mal sobreviveu, tremendo de medo de que algo mais pudesse aparecer e matá-lo. Foi a noite em que chorou pensando em sua foto de família. Foi a noite em que continuou a dizer os nomes de seus familiares, pois não conseguia dormir.

Aquela escuridão noturna esperava por Choi Han depois de se afastar do animal selvagem e da carteira amassada.

— …Ha, haha-

Choi Han começou a rir.

— Hahaha-

Ele não conseguia lidar com a situação sem rir. Há muito tempo havia se esquecido de como chorar quando estava com medo. Não podia deixar monstros se aproximarem enquanto chorava de medo.

Ele mantinha a boca fechada e, se mordesse os lábios com muita força a ponto de sangrar, rapidamente os limpava e limpava a mão na areia. Também não podia deixar que o cheiro do seu sangue atraísse monstros.

No entanto, ele não conseguia rir no passado.

Ele não podia deixar que seu riso atraísse monstros.

— Hahaha-

Choi Han continuou a rir.

Ele moveu uma mão coberta de correntes. A mão trêmula de Choi Han agarrou lentamente o que ele queria agarrar.

As correntes vermelhas. Ele agarrou com força a coisa que saía da escuridão e o arrastou para dentro dela.

Ele então caminhou em direção à escuridão.

*Clang, clang*

Choi Han agarrou as correntes vermelhas com as duas mãos e se puxou em direção à escuridão.

A escuridão o fez lembrar de muitas coisas. A maioria eram momentos miseráveis ​​que ele teve que passar sozinho.

Choi Han caminhou estoicamente pela escuridão. Quando ficou escuro o suficiente para que ele não conseguisse mais ver seus braços e pernas…

— Haha-

Ele riu.

— O amanhecer chegou depois deste momento.

A noite sempre passa.

Estava tão escuro que ele não conseguia mais ver as correntes vermelhas. No entanto, as correntes ainda estavam nas mãos de Choi Han. Essas mãos se fecharam em punho e perfuraram a escuridão.

*Baaaang!* *Bang!* *Baaaang!*

Choi Han socou a escuridão repetidamente.

Sua mão começou a doer. Ele sentia cheiro de sangue na escuridão. Provavelmente era o sangue dele, pois suas mãos estavam cortadas.

*Bang!* *Baaang!*

No entanto, ele não parou.

Ele precisava acabar com essa escuridão.

*Bum-bum!*

*Craaaaaack*

Choi Han finalmente sorriu de dentro da escuridão.

— Eu encontrei.

Ele havia encontrado o caminho para acabar com a escuridão.

Ele deu um poderoso golpe.

*Baaang!*

Choi Han finalmente viu a escuridão começar a desmoronar.

A cúpula vermelha estava quebrando.

Choi Han estendeu a mão em direção à área além da cúpula quebrada. Ele soltou as correntes vermelhas. Suas mãos ensanguentadas se estenderam para a frente.

— C-como você-?

A voz chocada da Ilusionista chegou aos ouvidos de Choi Han. No entanto, sua mão não parou e conseguiu agarrá-la.

— Ugh!

A Ilusionista viu a mão de Choi Han agarrando seu braço. A mão, que havia perdido a cor normal por estar coberta de sangue, apertava com tanta força que o braço da Ilusionista ficou dormente.

Ela desviou o olhar do braço e olhou para Choi Han. Então, ofegou.

Ela viu dois olhos negros extremamente profundos.

Seus olhos eram muito profundos e pareciam estar olhando para alguém que ainda era apenas uma adolescente. 

Os olhos da Ilusionista tremiam depois de olhar nos olhos de Choi Han.

Aqueles olhos negros viram um familiar sorrindo aliviado atrás da Ilusionista naquele momento.

— Você está bem?

Choi Han assentiu com um sorriso para a pergunta de Cale.

Ele estava bem.

Ele estava bem agora.

Não, ele estava tranquilo.

Ele estava muito tranquilo agora.

1. Irmão mais novo[↩]
2. Basicamente está dizendo que Kim Rok Soo parecia tanto um Irmão mais novo irresponsável quanto um Irmão mais velho que cuida deles.[↩]
3. Sobrinho por ser uma geração mais velho e Tio de Jung Soo[↩]