Índice de Capítulo


    『 Tradutor: Crimson 』


    [Sejun, o Deus da Ruína Ditto removeu a maldição, mas como a maldição era poderosa demais, as consequências vão durar cerca de 10 anos.]

    “Hã? Mesmo depois de eu dizer que iria fazer uma visitinha a ele?”

    [Sim. Eu verifiquei, e como esta é a consequência que permanece depois que uma maldição é quebrada, parece que nem Ditto pode fazer nada a respeito.]

    “Sério? Então isso significa que o infortúnio vai continuar vindo atrás da Lucia pelos próximos 10 anos?”

    [Sim.]

    Coitadinha.

    Sejun olhou com pena para Lucia, que já havia apagado e ensopava completamente a frente da camisa de Uren com baba. Mais cedo ela parecia não gostar de Uren, mas devia ser apenas porque ele era desconhecido para ela.

    “Certo. Então e a maldição do Uren?”

    [Também há um pequeno problema nisso. O Deus da Ruína Ditto está exausto por ter lançado uma nova maldição. Então, em vez disso, a Deusa do Infortúnio, Misfortune, concordou em lançar uma maldição sobre Uren. Dentro de uma hora, uma poderosa maldição será lançada sobre Uren…]

    “Não. Espera.”

    Sejun interrompeu o [Sistema Eok-Samchiri] no meio do relatório.

    “Então, neste momento, a situação é que Lucia tem infortúnio, e Uren não tem infortúnio, certo?”

    [Sim.]

    “Então vamos fazer Uren cuidar da Lucia.”

    [O quê?]

    “Uren quer estímulo, certo? Bem, se ele ficar com Lucia, que tem infortúnios vindo constantemente atrás dela, isso resolve tudo. E não importa o que digam, Uren é o maior especialista em sobrevivência, alguém que viveu por muito tempo atravessando infortúnios tremendos. Se um cara assim cuidar da Lucia, então a segurança dela também está garantida, não está?”

    [Oh! Sejun, você realmente é um gênio!]

    “Huhut. Eu não iria tão longe a ponto de dizer gênio.”

    Sejun se pavoneou um pouco diante da bajulação do [Sistema Eok-Samchiri], então:

    “Uren, venha aqui com os pais da Lucia. Preciso conversar com vocês.”

    Ele chamou Uren e os pais de Lucia e primeiro explicou a situação atual para eles.

    “Como isso pode ser… A maldição de Uren foi para a nossa Lucia….”

    “Então a maldição da nossa Lucia com certeza desapareceu, certo?”

    “Sim. Mas, como eu disse, por causa das consequências da maldição, o infortúnio vai continuar vindo pelos próximos 10 anos.”

    “Haaa….”

    “Nossa pobre Lucia, o que vamos fazer….”

    Diante das palavras de Sejun, Morris e Laura exibiram expressões de completo desespero. Como haviam testemunhado pessoalmente tantas vezes os infortúnios que Uren atraía para si, eles não ousavam sequer pensar em superar o infortúnio de Lucia por conta própria.

    “Então acho que o melhor seria fazer Uren cuidar da Lucia até o infortúnio dela desaparecer.”

    “O quê?! Uren?”

    “Uren vai cuidar da nossa Lucia?!”

    Diante das palavras de Sejun, Morris e Laura olharam para Uren com expressões céticas, e…

    “Wengh?! Eu?!”

    Uren também tinha uma expressão nada confiante. Naturalmente. Ele não tinha experiência em criar uma criança. Bem, não, tecnicamente tinha. Piyot. Mas Piyot ainda nem tinha três anos.

    Claro, Piyot era tão maduro para a idade que, na verdade, era ele quem cuidava de Uren, mas ainda assim.

    Foi então que,

    Slither.

    o ar se abriu silenciosamente, e uma mão negra, que parecia não passar de pele esticada sobre ossos, se estendeu na direção de Lucia.

    Mas…

    “Wengh?!”

    Algo está vindo!

    Tendo experimentado infortúnios por tanto tempo, Uren sentiu instintivamente sua aproximação, envolveu Lucia com o próprio corpo e rolou para o lado.

    Um rolamento cambaleante.

    O corpo de Uren era meio redondo, então rolou muito bem. Além disso, sem infortúnio sobre ele, nem sequer ficou preso em uma pedra no meio do caminho.

    Quando Uren e Lucia evitaram a mão negra,

    Kueng!

    [Irmãozão Uren, o Cuengi vai salvar você!]

    Cuengi agarrou a mão negra com ambas as patas dianteiras e a arremessou por cima do ombro, e…

    Crash!

    … uma mosca gigante foi puxada para fora do buraco e arremessada contra o chão.

    -Graaaaagh!

    soltando um grito de agonia.

    [Beelzebub, Demônio da Pestilência]

    -Seu miserável!

    Buzzzz.

    O enfurecido Beelzebub se recompôs às pressas e levantou voo, mas…

    “Puhuhut. Como ousa mirar na minha pata dianteira esquerda, a do Vice-Presidente Theo. Imperdoável, meow!”

    Whack!

    Crash!

    Ele levou um golpe de Theo na nuca e foi arremessado de volta ao chão.

    E,

    “Ugh. Uma mosca gigante… por que todas as coisas que a Lucia invoca são tão nojentas?”

    Sejun estremeceu de novo diante do quão repulsivo Beelzebub era.

    “Hak! Como ousa fazer o Grande Dragão Incolor Presidente Hybrid Park estremecer! Imperdoável, meow!”

    Kueng!

    Kking!

    “Por que você está assustando o papai?! Papai! A Taecho vai te acertar com um mata-moscas!”

    Graças a isso, Beelzebub apanhou de um jeito muito parecido com Charam pouco antes, só que pior.

    Enquanto o grupo massacrava Beelzebub,

    “Vocês viram agora, certo? Que Lucia fica segura quando está com Uren.”

    Sejun retomou de onde havia parado com os pais de Lucia. Os toques finais haviam sido feitos pelos companheiros de Sejun, mas foi porque Uren protegeu Lucia que tiveram a oportunidade em primeiro lugar.

    “Sim.”

    “Se for Uren, podemos confiar nele.”

    Depois de verem com os próprios olhos Uren protegendo Lucia, os pais de Lucia concordaram sem resistência em confiar a proteção de Lucia a Uren.

    Uren continuaria vivendo com infortúnios, e Lucia seria protegida dos infortúnios, então era vantajoso para os dois lados.

    Enquanto a situação era resolvida,

    “Oh. Meu filho!”

    “Mãe!”

    Hamie, que estava voltando para a Grande Mansão, avistou Uren e se juntou a eles.

    E,

    “Então vamos continuar o doljanchi.”

    O doljanchi começou novamente.

    Crackle-crackle.

    Infortúnios continuaram surgindo no meio do caminho, interrompendo o doljanchi de Lucia, mas…

    “Puhuhut. Presidente Park, o Vice-Presidente Theo irá cuidar disso, meow!”

    Kueng!

    Kking!

    Theo, Cuengi e Blackie lidaram com eles rapidamente, e os convidados não faziam a menor ideia de que haviam estado em perigo tremendo.

    Heheh. A colheita de hoje está ficando boa.

    Além disso, a boa sorte de Theo e o infortúnio de Lucia criaram uma sinergia, e a riqueza de Sejun aumentou rapidamente.

    Algum tempo depois.

    Quando o doljanchi terminou,

    “Vou me casar em breve. Este é um convite de casamento.”

    “Puhuhut. Este é o convite de casamento para o casamento do Grande Dragão Incolor Presidente Hybrid Park e da Grande Dragonesa Negra Aileen, meow! Tragam bastante dinheiro de presente de casamento, meow!”

    Kueng!

    Kking!

    “Este é o convite do casamento do meu papai. Se vierem, poderão comer muitas coisas gostosas!”

    Sejun e seus companheiros distribuíram diligentemente convites de casamento aos convidados do doljanchi. A Família Daemon não convidava qualquer um, e os convidados eram todos ricos, sem exceção.

    Depois que todos os convites de casamento foram distribuídos,

    Heheh. Agora posso me dedicar de verdade aos preparativos do meu casamento.

    “Pessoal, vamos para casa.”

    Sejun e seus companheiros voltaram para a Terra.


    Jardim de Infância da Destruição.

    “Aileen, voltamos!”

    Hm? Por que está cheirando a óleo?

    A casa inteira estava tomada pelo cheiro de óleo de cozinha.

    Enquanto Sejun tentava entender,

    “Sejun, bem-vindo de volta!”

    [Sejun, bem-vindo de volta!]

    Aileen e Flamie, ambas usando aventais, saíram da cozinha para cumprimentar Sejun.

    “Sejun, olha isso! A Flamie e eu fizemos ovos fritos para servir aos convidados no nosso casamento!”

    Aileen puxou Sejun para a cozinha e mostrou orgulhosamente os ovos fritos empilhados como montanhas em centenas de pratos. Depois de muita prática na cozinha, ela agora conseguia fazer ovos fritos, pelo menos, com perfeição.

    [Hehe. Sejun-nim, eu também trabalhei duro quebrando as frutas-ovo!]

    Flamie se plantou casualmente ao lado de Aileen e se juntou à exibição orgulhosa. O trabalho de Flamie havia sido quebrar as frutas-ovo e colocá-las na frigideira.

    “Aileen… muito obrigado. Flamie, obrigado também.”

    Olhando para Aileen e Flamie, Sejun ficou comovido. O desejo sincero das duas de ajudá-lo era claramente perceptível.

    Se eu apenas servir isso assim, todo o esforço delas não vai se destacar de verdade… Certo. Vou colocá-los por cima de bibimbap.

    Sejun pensou em um menu onde os ovos fritos feitos por Aileen e Flamie pudessem brilhar, então:

    “Aileen e Flamie, por favor, continuem fazendo mais ovos fritos.”

    “Sim! Deixa comigo!”

    [Hehe. Sim!]

    Ele fez Aileen e Flamie continuarem preparando ovos fritos.

    E,

    “Heheh. Vamos começar também?”

    “Puhuhut. Parece bom, meow!”

    Kueng!

    (Pip-pip! Sim!)

    Kking!

    “Yap!”

    Sejun e seus companheiros também começaram a cozinhar.

    “Vice-Presidente Theo, corte os pepinos, cenouras, cebolas, cogumelos e rabanetes em tiras finas.”

    “Puhuhut. Entendido, meow!”

    “Iona, você cuida do transporte dos ingredientes.”

    “Kyoot kyoot kyoot. Sim.”

    “Cuengi, puxe o macarrão e o garaetteok.”

    Kuehehehe. Kueng!

    [Hehehe. Entendido!]

    “Paespaes, deixo a canção de trabalho e o preparo das frutas com você.”

    (Pip-pip! Sim! Deixe comigo!)

    Depois que Sejun atribuiu as tarefas a Theo, Iona, Cuengi e Paespaes nessa ordem,

    Kking?! Kking?! Kking?!

    [Servo! E o Grande Blackie e a Taecho?! Por que somos os últimos?! Está nos ignorando?!]

    “Sim! Taecho está triste!”

    Os mais novos expressaram suas reclamações.

    “Huhut. É porque eu ia dar a vocês dois o trabalho mais importante. Afinal, o mais importante sempre fica por último.”

    Kking?!

    [Uma missão importante?!]

    Será que é uma missão de 500 batatas-doces assadas?!

    Kihihit. Kking!

    [Hehe. Como esperado, quem o servo mais confia é o Grande Blackie!]

    “Hehe. É um trabalho importante para a Taecho?”

    Sejun acalmou facilmente as reclamações deles, então:

    “Enquanto estivermos cozinhando, Blackie e Taecho poderiam brincar com as crianças para que elas não causem problemas? Na minha opinião, os únicos em quem posso confiar para um trabalho assim são vocês dois.”

    Kihihit. Kking! Kking!

    [Hehe. Servo! Não se preocupe! Apenas confie no confiável Grande Blackie! Brincar com as crianças é a especialidade do Grande Blackie!]

    “Papai! Confie na Taecho! A Taecho vai brincar muito bem com as crianças!”

    Ele aumentou a motivação deles.

    Kihihit. Kking!

    [Hehe. Crianças, o Grande Capitão Blackie vai brincar com vocês!]

    “Capitã Taecho também!”

    Depois de confiar as Crianças da Destruição a Blackie e Taecho,

    “Paespaes, faça um Portal Dimensional para a Torre Negra para mim.”

    (Pip-pip! Sim!)

    Através do Portal Dimensional que Paespaes fez para ele, Sejun deu instruções à família da fazenda que esperava no 99º Andar da Torre Negra, bem como a Black Torch, Shak, Gordinho e Yoppi, e então voltou para a Terra.

    Enquanto Sejun ia e vinha entre o 99º Andar da Torre Negra e a cozinha do Jardim de Infância da Destruição, cozinhando, vários dias se passaram.

    Uma semana antes do casamento.

    Kkiruk! Kkiruk!

    [Sejun! Aileen! As roupas de casamento estão prontas! Experimentem!]

    Ggomi trouxe os dois conjuntos de roupas de casamento que havia completado ponto por ponto com sua própria seda de aranha.

    O smoking e o vestido eram ambos pretos, e o vestido preto havia sido feito moendo finamente as ametistas criadas por Jaki e misturando o pó à seda de aranha, de modo que, a cada movimento, um suave brilho violeta dançava sobre ele, dando ao vestido uma aura misteriosa.

    “Faça isso no meu também.”

    Aposto que ficaria legal…

    Parecia que ficaria legal se o mesmo efeito fosse aplicado ao smoking, então Sejun fez bico, e…

    Kkiruk…

    [Eu queria fazer isso no seu também, mas o pó de ametista é muito afiado….]

    Ggomi disse com uma voz baixa e gentil.

    “Não. Quão afiado poderia ser….”

    Diante das palavras de Ggomi, Sejun fez-se de corajoso e acariciou o vestido preto com a mão, e…

    “Ai!”

    Num instante, a palma de Sejun foi rasgada pelo pó de ametista, deixando vários cortes.

    Quando Sejun se machucou,

    “Iona, é uma emergência, meow! O Presidente Park está ferido, meow! Presidente Park, tenha mais cuidado, meow!”

    “Kyoot kyoot kyoot. Poder da Cura…”

    Theo fez um grande alarde e chamou Iona, e Iona usou Magia de Cura para curar perfeitamente a mão de Sejun.

    Pouco tempo depois.

    “Pessoal, como eu estou?”

    Sejun saiu usando o smoking.

    “Presidente Park, esta é a aparência mais legal que você já teve para mim, o Vice-Presidente Theo, meow!”

    Kueng!

    Kking!

    “Papai, você está tão legal!”

    Seus companheiros não economizaram nos elogios. Como esperado, as roupas realmente faziam o homem, e ele parecia melhor que o normal.

    Mas…

    “Sejun, como eu estou?”

    Quando Aileen saiu usando o vestido logo em seguida,

    “Ggomi, apresse-se e faça as roupas do Presidente Park ficarem ainda mais legais, meow! Desse jeito, ninguém vai ver o Presidente Park no casamento, meow!”

    Kueng!

    Kking!

    “Ggomi! Apresse-se e faça roupas para o papai que o deixem muito mais legal!”

    As reações de seus companheiros deram uma guinada completa. No momento em que Aileen apareceu, Sejun, completamente ofuscado pela beleza dela, tornou-se uma Lula do Fundo do Mar.

    “Isso não pode ficar assim! Vice-Presidente Theo, a partir de hoje, pise no meu rosto por uma hora todos os dias!”

    Sejun sentiu tamanho senso de crise que até se ofereceu voluntariamente para ser pisoteado por Theo.

    “Puhuhut. Entendido, meow! Até o casamento, eu, o Vice-Presidente Theo, vou deixar o rosto do Presidente Park na melhor forma possível, meow!”

    Kueng!

    Kking!

    “Papai, a Taecho também vai dar o melhor de si!”

    Seus companheiros pisotearam o rosto de Sejun com tudo que tinham, para que ele pudesse escapar, nem que fosse um pouco, de ser uma Lula do Fundo do Mar no casamento.

    Apoie-me

    Regras dos Comentários:

    • ‣ Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
    • ‣ Evite spoilers do capítulo ou da história.
    • ‣ Comentários ofensivos serão removidos.
    AVALIE ESTE CONTEÚDO
    Avaliação: 0% (0 votos)

    Nota