Capítulo 489: Você ouve um cachorro latindo em algum lugar? (1)

— Faz tempo, jovem mestre-nim. Raon-nim.

Cale viu um Ron sorrindo gentilmente quando a luz do teletransporte desapareceu e ele chegou ao seu destino.

— Faz tempo, vovô Ron! Que bom te ver de novo! Obrigado pela torta de maçã!

Ron ofereceu uma torta de maçã a Raon com um movimento eficiente.

— …Obrigado.

Ele então ofereceu a Cale uma xícara de chá de limão ainda fumegante. Cale pegou a xícara com uma expressão sombria antes de ir em direção à janela.

— Não há nada para você.

Choi Han não respondeu de forma alguma ao comentário de Ron. Parecia não ter esperado nada desde o início.

Cale não se importou enquanto olhava pela janela.

— Grande parte foi limpo.

Os restos mortais da Arm do lado de fora da janela do escritório haviam desaparecido, e… Ele podia ver a reconstrução da residência Molan acontecendo sob a bandeira tremulante da família Molan.

— Olá, jovem mestre-nim.

Cale olhou na direção da voz e viu o amigo próximo de Bud, o mago de nível superior Glenn Poeff, olhando para ele com um sorriso estranho no rosto.

— Você luta muito por causa dele.

— …Não é nada. Eu só nunca deveria ter me tornado amigo de um canalha como o Bud.

Glenn, que balançava a cabeça dizendo que não era nada, tinha um olhar que parecia agradecer a Cale por entender seu sofrimento.

— Onde fica a residência de Jopis?

Ron respondeu imediatamente à pergunta de Cale.

— Fica numa aldeia tão remota que nem sequer há comerciantes que a visitam.

O Reino de Molden era um reino famoso por suas rotas de comércio.

O fato de haver uma vila sem comerciantes significava que ela era extremamente remota e atrasada.

— Jovem mestre-nim, você não precisa se preocupar com o caminho, pois eu mesmo o guiarei até lá.

Cale se virou desajeitadamente, pois olhar para o sorriso benevolente de Ron lhe deu arrepios. Então, começou a falar com Glenn.

— Por que Bud foi encontrar Jopis?

Bud disse a Cale para não se preocupar com informações sobre o Reino Molden, pois ele iria descobrir.

“Ele pode parecer um idiota, mas ainda é o Rei Mercenário.”

Havia muitas maneiras de Bud coletar informações.

Os mercenários vivos e respirando ao redor de todo o continente oriental eram seus informantes.

Mas ele não sabia por que tal pessoa iria se encontrar com Jopis, que estava exilada e não tinha nada.

— Então…

O rosto de Glenn ficou tenso instantaneamente.

Isso fez com que Cale, Choi Han e os outros que estavam olhando para ele também ficassem tensos.

Glenn começou a falar novamente quando todos os olhares estavam focados nele.

— …Ele disse que era um segredo.

— Hmm? O quê?

Glenn começou a sorrir sem jeito. Ele evitou o olhar de Cale e começou a resmungar baixinho.

— …Amigo, seu filho da puta louco.

Ele então fechou os olhos com força e continuou a falar.

— Ele disse que conseguiu algumas informações preciosas e que me contaria mais tarde, pois iria investigá-las pessoalmente para entregá-las a você, jovem mestre-nim. Ele disse que se você obtivesse essas informações, o livraria do cargo de secretário.

Glenn sentiu como se pudesse ouvir a voz de Bud em seu ouvido.

— Kahahaha! Vou mostrar a ele as habilidades do Rei Mercenário com certeza dessa vez! Ele sempre me trata como um garoto de recados, e eu- …Eu sempre fico pior! Hic!

Glenn não conseguia falar sobre a cena que Bud causou enquanto bebia. No entanto, tudo transparecia em sua expressão.

Choi Han começou a falar.

— …Então, no fim das contas, ele não disse nada?

— Ha, hahaha-

Ron bateu palmas e riu, incrédulo.

Glenn, que era da casa dos Poeff, que era tão famosa quanto a casa dos Molan no submundo no passado, estava dando adeus a Bud após ver o olhar cruel de Ron.

— …Há.

Cale suspirou antes de começar a falar.

— No fim das contas, acho que teremos que nos encontrar com Bud e Jopis para resolver isso. Ron, por favor, mostre o caminho.

— Sim, jovem mestre-nim.

Ron, que já estava usando uma roupa preta, caminhou ao lado de Cale antes de dar um passo à frente.

Cale tomou um gole do chá de limão e o colocou de lado furtivamente depois de ver Ron começar a andar.

— Humano! Chá de limão é gostoso?

Cale sentiu Ron o observando após ouvir a pergunta inocente de Raon. Ele bebeu voluntariamente o resto do chá de limão antes de partirem em direção à residência da Princesa Jopis.

***

— Jovem mestre-nim, é ali.

Cale observou calmamente a pequena casa velha para a qual Ron apontava.

— Parece fácil escapar de lá.

Choi Han olhou para a cerca baixa e surrada ao redor da casa enquanto comentava com Cale. No entanto, Glenn balançou a cabeça.

— Não é esse o caso.

Cale olhou para Glenn.

Glenn apontou para a área ao redor da pequena casa.

Era uma pequena casa construída no topo de uma pequena colina logo abaixo da acidentada cordilheira Molden.

Não havia árvores ao redor daquela casa e havia uma pequena vila no sopé da colina.

— Existem três tipos de pessoas vivendo naquela vila.

Eles podiam ver pessoas se movimentando pela vila, e muitas delas pareciam criar cachorros, pois ouviam latidos constantes.

— A maioria são pessoas que vivem aqui há gerações. Além deles, metade das pessoas restantes são pessoas que estão cuidando da Princesa Jopis.

Uma pequena casa em uma pequena colina sem nenhuma árvore.

Esse era um local fácil de observar da vila.

A expressão de Choi Han ficou estranha.

— …Mesmo que seja fácil observar esta casa da aldeia, como é que ninguém a observa de uma distância mais próxima?

Observar de um local próximo não era a maneira mais fácil e segura?

Glenn respondeu a essa pergunta.

— O último grupo de pessoas que vivem nesta vila são as pessoas que serviram a Princesa Jopis até o último momento.

As pessoas que estavam de olho em Jopis não estavam apenas observando ela.

— A babá que a criou desde pequena, seus servos, criadas, cavaleiro da guarda, administrador e professor. Estão todos na aldeia sem poder fazer nada. Quanto ao cavaleiro da guarda, mutilaram seus braços antes de forçá-lo a viver ali para sempre. O mesmo aconteceu com alguns outros cavaleiros. Os cães de guarda da vila vão até a casa da Princesa Jopis em horários determinados para confirmar sua presença. Há também dezenas de alarmes mágicos ativados, difíceis de serem evitados por qualquer pessoa que não seja um mago de alto nível.

— AU-AU!

O som de um cachorro latindo ecoou em seus ouvidos.

— Mas a Princesa Jopis deve poder fugir se quiser.

Mesmo que a estivessem observando de baixo, ela conseguiria encontrar uma rota se escapasse em direção à cordilheira.

— No entanto, no momento em que ela fizer isso… Todos naquela aldeia que a seguiram até o fim serão massacrados. Não apenas eles, mas também seus familiares próximos e distantes. Todos eles.

Choi Han não perguntou novamente depois de ouvir a explicação completa de Glenn.

“…Deve ser difícil escolher escapar.”

Choi Han teria dificuldade em escapar se estivesse na situação de Jopis. Na verdade, ele teria ainda mais dificuldade do que ela.

Cale começou a falar naquele momento.

— Por que Elisneh, a Primeira, não a matou?

— Não tenho certeza.

Glenn deu de ombros ao olhar de Cale.

— Oficialmente, diz-se que a irmã mais velha sentia pena da irmã mais nova. Mas, como você sabe, Elisneh, a Primeira, não é esse tipo de pessoa.

Realmente não era.

Deixando de lado o fato de ser subordinada da Estrela Branca, Elisneh, a Primeira, era alguém que não tinha problemas em controlar as pessoas e as fazer sentir desespero.

Ela poderia realmente ter sentido pena da irmã mais nova, mas as chances de isso acontecer eram baixas.

— Mm.

Cale parecia pensativo enquanto se concentrava na pequena casa.

— Jovem mestre-nim, acho que seria melhor ir até lá primeiro.

Ron sugeriu com uma voz benigna. Glenn também concordou.

— Isso mesmo. É difícil manter a magia por muito tempo. Claro, Raon-nim está aqui conosco.

O grupo estava usando magia de invisibilidade para evitar ser descoberto pelos cães de guarda. Era por isso que eles podiam conversar livremente assim.

Eles só conseguiam ouvir latidos ao redor, mas não havia humanos por perto para vê-los ou ouvi-los.

— Claro. Acho que essa é a nossa única opção.

Cale assentiu com a cabeça.

*Scrun-*

Foi messe momento.

{Humano!}

Enquanto Cale ouvia a voz do invisível Raon em sua mente… Cale podia ver a velha porta de madeira da pequena casa ser aberta.

O rosto que ele viu através do dispositivo de gravação de vídeo apareceu.

Era a mulher graciosa cujo cabelo estava preso, sem um único fio solto.

— Você está aqui.

Choi Han subconscientemente colocou a mão na bainha depois de ouvir sua voz elegante.

Eles estavam atualmente invisíveis com a magia de invisibilidade de Raon e Glenn.

A princesa Jopis, que não deveria conseguir ver nada, abriu a porta e começou a falar.

— Eu estava esperando por você.

Ela era habilidosa.

Choi Han sabia que era muito habilidosa para perceber que eles estavam ali.

“Algo está estranho.”

Mas havia algo estranho.

Choi Han usava a presença de uma pessoa para determinar seu nível de força.

No caso de Jopis, ele não conseguia dizer que tipo de poder ela tinha.

No entanto, era fraco.

Não era que ele não conseguisse perceber a força dela porque ela estava escondendo sua presença, na verdade, era que seus poderes eram fracos.

Cale começou a andar para a frente naquele momento. Ele ainda estava invisível, então Jopis não pôde vê-lo quando ele se aproximou dela e começou a falar.

— Senhora, a senhora deve ser uma xamã.

— Ah.

Choi Han engasgou.

Jopis era uma xamã.

Seu olhar se dirigiu na direção da voz.

— Senhor, sou muito carente para ser considerada uma xamã.

Era verdade.

Choi Han sentiu que seu poder era fraco.

{É verdade! Humano, eu sinto algo parecido com Gashan vindo desta princesa, mas o Vovô Tigre é muito mais forte! Essa princesa é ainda mais fraca que a criança xamã da tribo Tigre!}

Até Raon, que revelou a identidade de Jopis para Cale, estava dizendo que ela era fraca.

{Não sei como ela percebeu que estávamos aqui!}

— Eu acredito.

Cale se dirigiu para a cerca. Naturalmente, evitou o alarme mágico que Raon havia informado com antecedência.

— Suas habilidades com encantamento podem ser deficientes, mas…

Ele passou pela cerca velha e surrada. Parou de andar quando parou na frente de Jopis.

Jopis estava ansiosa, mesmo sem poder vê-lo. Cale olhou diretamente nos olhos dela.

— Os xamãs têm amigos.

Um sorriso elegante apareceu no rosto de Jopis.

— Au, au!

Atrás da casa…

Um cachorrinho colocou a cabeça para fora.

A magia de alarme só respondia a humanos.

Eles desperdiçariam muita mão de obra e equipamentos se respondessem a animais ou insetos.

— Au- auu-

Eles podiam ouvir cães latindo por toda a colina.

Jopis começou a falar. 

— É isso mesmo. Meus amigos têm ouvidos aguçados e um olfato apurado. Eles sempre cuidam de mim.

Assim como Gashan tinha seus corvos…

— Au, au!

Jopis acariciou o cachorrinho que esfregava a cabeça em sua perna enquanto ela continuava a falar.

— Esses meus amigos andam pela cordilheira Molden em bando. Infelizmente, não tenho força suficiente para manter nossa conexão além de uma parte da cordilheira Molden.

Jopis tinha seus cachorros.

— Por favor, entre. Embora eu não consiga dizer quem você é.

Mesmo agora, seu cachorrinho estava lhe contando a identidade das pessoas que estavam ali.

— A pessoa que manda no Rei Mercenário… E tem como subordinado o novo, não, antigo dono da cordilheira Molden, o patriarca Molan.

Cale começou a sorrir.

Jopis se afastou da porta e Cale começou a andar.

— Por favor, remova a magia da invisibilidade.

{Eu entendo, humano!}

Raon removeu a magia.

Choi Han e Ron seguiram Cale antes que a porta de madeira se fechasse.

— …Não o conheço, senhor.

Jopis, que nunca tinha visto Cale antes, sorriu elegantemente e ofereceu sua mão.

— Humpf, humpf!

Atrás dela estava Bud, que ainda tinha uma mordaça na boca, sentado em um sofá velho, se debatendo como se estivesse feliz em vê-los.

— Haaaaa.

Cale suspirou e desviou o olhar de Bud enquanto apertava a mão de Jopis.

Ele então começou a falar.

— Prazer em conhecê-lo. Eu sou a pessoa que vai explodir o Reino Molden.

— Humpf!

Bud engasgou e enrijeceu enquanto a Princesa Jopis começou a falar com um sorriso elegante ainda no rosto.

— Isso parece mais divertido do que explodir a cabeça do Rei Mercenário.

— Humpf!

Bud engasgou novamente.

Os olhos de Bud tremiam de medo enquanto ele olhava para Cale e Jopis, que sorriam e apertavam as mãos.