Capítulo 57: Velho Lü

“Hã?”

Qi Xia paralisou por um instante, surpreso. Ele não esperava que o questionamento de Lin Qin partisse dessa premissa.

“Você não acha que está pensando demais?” Qi Xia balançou a cabeça e disse: “Todos os dias eu abraço a Xiao An e espero ela dormir, só depois eu me sento na mesa.”

“Ah…” Lin Qin assentiu, parecendo repentinamente aliviada. “Mas isso não é muito exaustivo para você?”

“Eu…” Qi Xia queria dizer alguma coisa, mas faltaram-lhe as palavras por um momento. “Lin Qin, você talvez não entenda o que faço para viver. Se eu abaixar a guarda por um instante sequer, o que me aguarda pode muito bem ser um abismo sem fundo.”

“É mesmo?” Lin Qin murmurou em resposta, parecendo não ter entendido muito bem, e então disse como se falasse consigo mesma: “Na verdade, eu tenho muita curiosidade sobre você. Você parece ser uma pessoa muito inteligente, mas acabou ganhando a vida enganando as pessoas…”

Ao ouvir essas palavras, Qi Xia abaixou a cabeça em silêncio.

“Eu também não queria”, disse ele. “Mas foi a única coisa que eu pude fazer.”

A segunda noite longa pareceu se estender por muito mais tempo do que a primeira.

A escuridão profunda pendia no ar, hesitando em ir embora como um velho amigo que não se via há tempos.

Embora Qi Xia e Lin Qin tivessem conseguido dormir um pouco, ao amanhecer, ainda sentiam dores insuportáveis por todo o corpo.

Enquanto isso, o Doutor Zhao e Xiao Ran pareciam ter passado a noite em claro. Eles não tiraram os olhos da porta principal nem de Qi Xia, e agora ambos estavam com uma aparência abatida, com olheiras profundas.

Eles não só tinham medo de que aqueles “insetos” do lado de fora invadissem o local, mas também temiam que, ao amanhecer, Qi Xia erguesse uma enorme espada negra para assassiná-los.

Felizmente, eles esperaram até o dia clarear, e nenhuma das duas coisas aconteceu.

“Vamos.” Qi Xia espreguiçou-se e disse a Lin Qin: “É hora de começarmos a jornada de hoje.”

Um dia se passou, e o lucro de Qi Xia foi zero.

A meta original de coletar trezentos e sessenta “Dao” por dia tinha subido para quatrocentos.

A julgar pela situação de ontem, a recompensa de muitos jogos aumentava de acordo com a dificuldade. Para atingir a meta rapidamente, ele precisava participar de alguns jogos extremamente perigosos hoje.

Os dois não se despediram de Xiao Ran e do Doutor Zhao. Eles apenas se levantaram, pegaram a panela de alumínio e saíram.

Não havia o menor vestígio dos “insetos” do lado de fora.

Onde diabos aquela quantidade assustadora de monstros se esconde durante o dia?

Será que ficam todos nos prédios vizinhos?

O ar continuava carregado, mas Qi Xia já estava gradualmente se acostumando com aquele cheiro pútrido e fedorento.

Ele guiou Lin Qin para fora, passou pelo restaurante em frente e seguiu pela rua à direita.

As construções dali eram diferentes do lugar onde Qi Xia havia encontrado o “Rato Humano”; a maioria eram lojas comerciais.

Os dois caminharam pela rua até o final, mas não encontraram nenhum sinal de atividade humana.

Agora, parado em um cruzamento em T, Qi Xia olhou tanto para a esquerda quanto para a direita.

Se eles passaram por aqui, foram para a esquerda ou para a direita?

Qi Xia admitiu para si mesmo que não conhecia muito bem a Advogada Zhang e o Oficial Li, e não tinha como deduzir qual seria a decisão deles.

Nesse momento, Lin Qin encontrou algo perto do canto do muro à direita.

“Qi Xia, olhe.” Ela apontou para um canto do muro onde havia algumas marcas esbranquiçadas.

Ao ouvir isso, Qi Xia se inclinou e descobriu que havia dois símbolos tortos ali, que pareciam tanto os números “5” e “2”, quanto as letras “S” e “Z”.

“Será que foram eles que deixaram isso?” perguntou Lin Qin, com uma ponta de dúvida ao olhar para os dois símbolos.

“Muito provavelmente”, disse Qi Xia, assentindo. “O ‘Z’ pode representar a Advogada Zhang.”

“E o ‘S’?” perguntou Lin Qin novamente. “Se fosse o Oficial Li, não deveria ser um ‘L’?”

“Eu também não estou conseguindo entender…” Ele fez uma pausa antes de perguntar: “Lin Qin, você se lembra do nome verdadeiro do Oficial Li?”

“Nome verdadeiro…?” Lin Qin abaixou a cabeça para pensar um pouco e, de repente, lembrou-se de algo. “Ah, durante o primeiro jogo ele disse que se chamava ‘Li Shangwu’!”

Ao dizer isso, ela olhou para o símbolo que se parecia tanto com um “S” quanto com um “5”.

“Será que foram mesmo eles que deixaram isso?” disse Lin Qin. “Mas como eles saberiam que nós viríamos?”

Qi Xia também estava um pouco confuso. Se eles realmente quisessem deixar alguma mensagem, o conteúdo deveria ser mais claro. A única possibilidade plausível agora era que, talvez por temerem se perder, tivessem deixado aquele tipo de símbolo que só eles mesmos conseguiriam entender.

“De qualquer forma, com certeza há alguém nessa direção, vamos dar uma olhada primeiro.”

Após definirem o trajeto, os dois partiram novamente.

Caminhando pela rua em ruínas, como esperado, em menos de vinte minutos Qi Xia ouviu um alvoroço barulhento vindo de dentro de um prédio.

“Maldito! Desta vez não valeu! De novo!” gritava um homem. “Se você tem colhões, joga de novo!”

Assim que ele terminou de falar, foi arremessado para fora da porta por uma força descomunal e caiu estatelado no chão com violência.

“Ai… minha nossa…” O homem massageava as nádegas, xingando em voz alta. “Você me paga…”

Qi Xia olhou para ele com a expressão carregada.

O homem arremessado pela porta não era ninguém menos que o Velho Lü, o homem atarracado de meia-idade que ele tinha encontrado antes.

A cidade onde Qi Xia se encontrava não parecia ser pequena; encontrar a mesma pessoa dois dias seguidos era uma coincidência e tanto.

O Velho Lü também notou Qi Xia: “Hã? É você, moleque…?”

Ao dizer isso, pareceu se lembrar de algo, balançou a cabeça, levantou-se e fez menção de ir embora com o rosto cheio de frustração.

“Espera…” Qi Xia o chamou. “Você viu mais alguém por aqui?”

Ao ouvir isso, o Velho Lü virou-se e lançou um olhar desdenhoso para Qi Xia. “Ora essa? Se não é o Senhor Rei do Inferno? Ainda nem gastei a vida que comprei de você e já veio cobrar de novo?”

Qi Xia balançou a cabeça, impotente. “Não quero discutir sobre o que aconteceu antes, estou procurando meus companheiros. Se você puder ajudar, vou dar um jeito de recompensá-lo.”

“Recompensar?” Os olhos do Velho Lü giraram e ele se aproximou com um sorriso falso estampado no rosto. “Beleza, já que você tocou no assunto, então me faça um favor. Se você me deixar satisfeito, eu te conto na mesma hora onde estão as duas pessoas que eu vi agora há pouco.”

“Duas pessoas…? Tudo bem, que favor você quer que eu faça?” perguntou Qi Xia com frieza.

Ele apontou para a sala bem ali na frente; era um clube de Go.

“Entre e vença aquele porco numa aposta”, disse o Velho Lü com um sorriso. “Eu quero que ele perca até as calças.”

“Porco?” Qi Xia virou a cabeça e viu que realmente havia um homem com cabeça de porco sujo sentado dentro do clube de Go.

Na frente dele havia pedras pretas e brancas, e duas tigelas vazias ao lado.

Qi Xia esfregou o nariz e virou-se para o Velho Lü: “Velho Lü, eu te ajudo sem problemas, mas você tem que me responder uma coisa antes. Você realmente viu outras pessoas agora há pouco?”

O Velho Lü fez uma pausa e disse: “Vi sim.”

Qi Xia deu mais um passo à frente, encostou no homem gordo e perguntou de novo: “Vou te perguntar mais uma vez, você viu outras pessoas?”

Intimidado, o Velho Lü não conseguia desviar os olhos de Qi Xia e disse: “Eu vi de verdade…”

“Duas pessoas?”

“Isso.”

“Um homem e uma mulher?”

“Isso aí…”

“Quais as características deles?”

“Hã?” Ao ouvir isso, o Velho Lü forçou a memória apressadamente. “O homem era todo certinho, e a mulher não falava muito…”

O Velho Lü não parava de recuar; pelo visto, o pavor que sentia de Qi Xia ainda não tinha passado.

Ele sabia que esse homem tinha jogado Zhang Shan no chão e dado uma surra nele; definitivamente, não era alguém com quem se devesse mexer. 

Após essa sequência de perguntas, Qi Xia percebeu que o homem não parecia estar mentindo, então respondeu: “Tudo bem, eu aceito.” 

Lin Qin abriu um leve sorriso de canto e murmurou: “Qi Xia, você também entende de psicologia?”