Capítulo 26 - Pista para o Continente (1)

『 Tradutor: Crimson 』

Originalmente, a Ilha Wolgwang era uma ilha de tamanho moderado com uma área de cerca de 727.272 metros quadrados.

No entanto, logo após a ocorrência do grande desastre, surgiram “terrenos estranhos”, aumentando drasticamente o tamanho da Ilha Wolgwang.

Era tão grande que poderia ser comparável a ilhas como Ulleungdo ou Baengnyeongdo.

A expansão da Ilha Wolgwang, devido a esses terrenos estranhos, foi coletivamente chamada de parte norte da Ilha Wolgwang. A partir da zona pantanosa da entrada, era um local feito de imprevisibilidade e ‘singularidade’.

“Por que só apareceu agora…”

Ao sair do pântano, a visão que se desdobrou diante de mim foi uma floresta cheia de plantas que eu estava procurando, mas nunca achava.

Principalmente a Grama de Fios, uma planta coletável da qual podem ser extraídos fios, essencial para a confecção de equipamentos. Eu estava procurando muito por ela, pois não estava em lugar nenhum.

Mas agora, estava espalhado em abundância.

“Gordinho, o que você está fazendo? Vamos pegar tudo.”

-Kkuik!

Gordinho e eu, assim como as vovós frequentemente vistas nas encostas durante a primavera, ficamos possuídos e começamos a colher diligentemente.

Reunir esses materiais também dava alguns pontos de experiência.

Embora não fosse muito, acumulado ao longo do tempo, poderia se tornar uma quantia substancial, tornando-se outro elemento para subir de nível.

É claro que, para pessoas comuns, seria necessário lidar com o risco de monstros para subir de nível por meio da coleta.

Tendo nos tornados máquinas de arrancar grama, Gordinho e eu reunimos Gramas de Fios e ervas de Cura e continuamos nossa exploração da área da floresta devagarinho.

Esta área florestal foi uma que eu já havia pesquisado com o drone.

-Kkuik!

Os monstros que apareceram eram Orcs, que Gordinho, agora nosso amigo, parecia capaz de lidar mesmo com os olhos fechados.

O problema era que, ao contrário de antes, cerca de uma dúzia de Orcs perambulavam em grupos.

-Shiiik!

Porém, balancei minha espada com calma, sem qualquer sinal de pânico.

Cada vez que a espada cinza fosca, a Espada do Zerka, era balançada, a cabeça de um Orc flutuava no ar.

Eu massacrei os Orcs apenas com minhas habilidades físicas aprimoradas, sem depender de nenhuma habilidade.

“Eu já matei todos?”

Em menos de 2 minutos, derrubei todas as dezenas de Orcs.

“De alguma forma, a caça parece mais fácil depois do incidente na Ilha Gauido.”

Eu me perguntei se a batalha frenética na Ilha Gauido, onde brandi minha espada implacavelmente, teria me dado algum tipo de iluminação.

Me senti mais à vontade no manejo da espada, uma confiança que não perderia para nenhum adversário.

‘Eu sei que a arrogância leva à queda, mas…’

Algo estava diferente.

Não é que tenha havido uma mudança significativa nos meus atributos ou melhoria nas minhas habilidades com a espada, mas a maneira como eu olhava para os meus inimigos mudou.

Ou talvez os movimentos deles tenham se tornado mais visíveis para mim.

Parecia que o nível de dificuldade de um jogo que eu estava jogando no modo difícil caiu repentinamente para o modo normal.

‘Bem, contanto que eu fique mais forte, isso é tudo que importa. Não há necessidade de pensar demais.’

Graças a isso consegui passar pela área florestal sem nenhuma crise real.

E então cheguei à área do lago mais notável na região norte da Ilha Wolgwang.

“O que há com essa cor de água?”

Um lago que se formou com o terreno.

Seu tamanho era bastante grande.

Mas a cor da água não era safira ou esmeralda, mas apenas preta.

Como a Fossa das Marianas fotografada do céu.

“Não é um lago, mas um sumidouro?” ¹

O Capacete de Tecido Leve que eu usava fornecia ar fresco em qualquer ambiente, tornando-o um item útil mesmo debaixo d’água.

No entanto, eu não poderia ousar testar a funcionalidade do capacete – isso seria uma decisão imprudente.

“Há algum peixe dentro?”

Resolvi então dar uma espiada no lago para conferir o que tinha dentro.

Se houvesse muitos peixes lá dentro, este lago poderia se tornar meu suprimento de alimento.

Usando os Óculos de Silhueta, que me permitiam ver claramente mesmo no escuro, mergulhei meu rosto na água.

– Ssss.

Comecei a inspecionar cuidadosamente o lago profundo e escuro e, depois de um tempo, descobri algo totalmente inesperado.

‘Isso é um prédio?’

O que parecia ser uma estrutura apareceu a cerca de 150 metros de profundidade.

‘Uma instalação submersa na água.’

Era uma cena incrivelmente mística.

Sentindo-me como se tivesse feito uma descoberta significativa, explorei o lago com um senso de aventura.

“Huh?”

Então, algo se contorcendo no fundo do lago, mais fundo que o prédio, chamou minha atenção.

– Ssss.

Curioso para saber o que era, concentrei-me e descobri o que parecia um emaranhado de enguias se contorcendo.

Enguias enormes, cada uma aparentemente com dezenas de metros de comprimento…

‘Serpente de Lago?’

Um arrepio percorreu minha espinha, como se algo frio tivesse acabado de passar por mim.

Imediatamente tirei meu rosto da água.

“Corram!”

-Ah!

-Kkuik!

Gordinho, Woof-Woof e eu rapidamente fugimos do lago.

Acontece que o que eu pensava ser um lago era mais como a entrada para o inferno.

Após adquirir a habilidade Exploração, nunca tinha visto ‘Nível: ???’ parecia haver dezenas delas.

‘O que poderia estar lá embaixo?’

Após correr um pouco e me distanciar do lago, recuperei o fôlego e retraí meu pensamento anterior.

‘A regra de não ser derrotado por nenhum oponente.’

Eu não vou conseguir vencer essas criaturas.

Desafiá-las significaria morte certa.

“Onde estamos agora?”

Logo depois chegamos a uma pequena área de selva, seguindo pelas regiões pantanosas, florestais e lago.

Um local coberto de uma densa vegetação rasteira.

Era um dos terrenos que nem os drones conseguiam explorar.

Tendo perdido rapidamente a confiança devido ao lago, hesitei em entrar, mas depois decidi intervir, tranquilizado pela confiança de que poderia fugir por terra se alguma coisa acontecesse.

“Oh?”

O cenário do matagal onde apenas alguns feixes de luz solar podiam adentrar.

Estava um pouco escuro, mas estranhamente onírico.

Perguntei-me por que parecia tão misterioso e então notei o musgo agarrado às árvores, emitindo luz como uma substância brilhante.

“Esta não é uma visão que você veria na Terra.”

O musgo brilhante também era um material coletável.

Tentei pegá-lo com a mão, mas secou e perdeu a luz com o contato. Quando o raspei com uma espada, porém, foi recolhido sem problemas.

Parecia que eram necessárias ferramentas para colher musgo brilhante.

“Ter uma maneira de iluminar a noite é bem-vinda.”

O mundo mudou e as noites na Terra perderam a luz.

Se eu conseguisse coletar musgo brilhante em outros lugares, poderia se tornar uma preciosa fonte de luz neste novo mundo.

‘Pode ser bom como item comercial quando eu for para o continente.’

Foi uma reação natural para alguém como eu, planejar uma viagem ao continente.

Continuamos a explorar a selva e em pouco tempo…

“Um templo?”

Logo encontramos um antigo templo coberto de arbustos, que lembra Angkor Wat.

[Terreno Oculto, Templo da Selva – Descoberto.]

Quando me aproximei descuidadamente, com a mensagem acima…

-Grrr.

Três Tigres de Dentes Pretos apareceram, exalando uma presença extraordinária.

Embora dois deles fossem monstros normais, um era um monstro nomeado com seu próprio título.

Intrigado com a situação, me preparei para a batalha, com Woof-Woof ao meu lado e Gordinho, sendo o mais fraco, se escondendo atrás de uma árvore próxima para monitorar a situação.

“Woof-Woof, cuide de um deles.”

-Ah!

E assim, a batalha começou.

Como o nível de Woof-Woof era 27, pensei que teria uma vantagem sobre o Tigre de Dentes Pretos de nível inferior…

Mas foi devido à diferença base em suas raças?

Woof-Woof lutou com a vida para tentar ganhar vantagem contra até mesmo um Tigre de Dentes Pretos.

Enquanto isso, eu estava lidando com o chamado Mark e o outro normal.

-Clang!

“Ugh!”

Fiquei surpreso e empurrado para trás pelo choque enquanto me defendia do ataque de pata do Mark com minha espada.

‘Suas patas são tão duras quanto o aço.’

Além disso, o Tigre de Dentes Pretos normal estava ajudando o Mark de forma inteligente, restringindo-me habilmente com movimentos inteligentes.

Distraído por aquele que continuava correndo, minha resposta a Mark demorou.

-Slash!

Como resultado, recebi um corte longo e profundo no ombro.

Bastante formidável para uma besta.

-Grrrrr!

Eu imediatamente peguei uma Poção de Cura Intermediária e bebi.

É claro que os Tigres de Dentes Pretos pressionaram agressivamente, mas consegui recuar alguns passos para completar a cura e me preparei para a batalha novamente.

‘No passado, eu teria observado cautelosamente os movimentos dos inimigos e esperado por uma oportunidade para atacar…’

Lamentavelmente, não sentia mais necessidade de fazer isso.

Embora fossem fortes, julguei estarem em um nível administrável.

-Roar!

Naquele momento, Mark e o Tigre de Dentes Pretos atacaram-me simultaneamente.

-Zzzt!

Eu infundi energia de espada na Espada do Zerka, ignorando o Tigre de Dentes Pretos normal e focando apenas em Mark.

A própria espada tinha como alvo Mark, tratando a espada normal como inexistente.

Embora eu não conseguisse ler as expressões das bestas, devem ter ficado confusas.

Então, balancei minha espada cheia de energia de espada.

‘Corte Poderoso.’

A habilidade inerente da Espada do Zerka.

-Swoosh!

A força aterrorizante da habilidade fez ambas as bestas estremecerem, mas era tarde demais para reagirem.

O poder da habilidade atingiu o ápice precisamente quando colidiu com a pata dianteira do Mark.

-Boom!

-Groan!

A colisão soou como a explosão de uma granada.

No mínimo, uma de suas patas seria arrancada, ou até mesmo acarretaria sua morte.

-Roar!

Mas havia algo que eu não deveria esquecer.

O inimigo não era apenas Mark; o Tigre de Dentes Pretos normal também estava me atacando.

No momento da colisão com Mark, ele se lançou sobre mim, de boca aberta, como se fosse rasgar minha garganta.

Os dentes afiados do Tigre de Dentes Pretos eram ameaçadores.

Quando suas mandíbulas se fecharam a uma velocidade inevitável, pronunciei as palavras.

“Plataforma Aérea.”

-Bang!

Uma plataforma transparente se materializou na minha frente, tornando-se uma barreira para o Tigre de Dentes Pretos que se aproximava.

O Tigre colidiu fortemente com a plataforma e foi jogado para trás, com a cabeça girando.

Aproveitei esse curto momento de vulnerabilidade para reposicionar minha espada e brandi-la mais uma vez.

O Tigre de Dentes Pretos, cortado pela energia da espada, liberou suas recompensas.

‘Não existe nenhuma regra que diga que a Plataforma Aérea só pode ser usada para pisar.’

Essencialmente, a Plataforma Aérea pode ser criada em qualquer local desejado. Isso significa que, dependendo do seu uso, também pode se tornar um obstáculo para os inimigos.

Embora eu não pudesse a usar verticalmente como escudo, usá-la para obstruir movimentos me proporcionou várias oportunidades.

Sorrindo, virei a cabeça e vi Mark, o Tigre de Dentes Pretos nomeado, choramingando após perder a pata dianteira.

“Não sei o que há no templo que justifica designá-lo como guardião, mas você se saiu bem.”

Mesmo o Tigre de Dentes Pretos chamado Mark, forte e robusto, não era páreo para mim sem a pata dianteira.

Após derrotar com sucesso o Tigre de Dentes Pretos contra o qual Woof-Woof estava lutando, dei de ombros diante das recompensas que eram em sua maioria itens materiais, exceto por uma adaga.

“Parece que o Talismã da Sorte não está funcionando hoje.”

É normal ter dias assim.

Na verdade, tive muita sorte até agora.

-Kkuik!

Me virei para o Gordinho, que se aproximou sem jeito, e disse:

“Gordinho, é a sua vez agora.”

-Kkuik?

Naturalmente, eu precisava dar uma olhada no santuário misterioso, certo?

Mas hesitei em entrar num edifício onde a segurança não estava garantida.

Nos jogos, edifícios como esses geralmente estão cheios de armadilhas.

Então, mandei o Gordinho na frente.

Eu me senti culpado por usar um animal de estimação que nomeei para morrer no meu lugar, mas minha vida era o mais importante.

Além disso, comparado ao Woof-Woof, passei menos tempo com o Gordinho e, devido à sua aparência menos bonita, me senti um pouco menos apegado.

Seguindo minhas instruções, Gordinho assentiu com firmeza como se estivesse tomando uma decisão e marchou bravamente para frente.

“Nada aconteceu?”

-Kkuik.

Felizmente, o templo não tinha armadilhas e Gordinho estava seguro.

Dentro do templo havia um vasto quadrado e no seu centro a terra estava amontoada.

Um único feixe de luz solar apontou para este ponto, iluminando uma planta com frutas vermelhas.

E pensar que encontraria o elixir que ouvi do meu pai em tal lugar.

1. Um “sumidouro” é uma cavidade natural ou abertura na superfície da Terra por onde a água, ou outros fluidos podem desaparecer subterraneamente. Eles são comuns em regiões cársticas, onde a rocha é solúvel, como calcário ou dolomita. Os sumidouros são formados pela dissolução da rocha pela água, resultando em cavidades subterrâneas que podem capturar e direcionar a água superficial para o subsolo.[↩]