Capítulo 811 - Grande Secretário do Gabinete

『 Tradutor: Crimson 』

Dia 10 do 2º mês, Universidade Xinan.

A pequena ilha antes desolada agora florescia após um período de cuidados. A única coisa que não havia mudado era a pequena cabana de madeira e o bosque de bambu à sua frente.

Embora fosse inverno, a Cidade Shanhai não era fria. A Ilha da Estrela Cadente era influenciada pelo clima, mantendo-se quente como o verão, e os bambus tinham um brilho semelhante ao jade. O bambu fresco que Bing’er usava para alimentar Qiyi vinha justamente desse bosque.

Sob aquele bosque, uma partida de go estava em andamento.

Ouyang Shuo estava sentado em frente a Jiang Shang, jogando go enquanto uma brisa suave passava.

A Universidade Xinan já estava completamente estruturada, e as tarefas diárias eram bem administradas pelos diversos diretores. Assim, Jiang Shang, como reitor, não precisava se preocupar com muitos assuntos.

Ouyang Shuo colocou uma pedra preta no tabuleiro e perguntou de repente: “Taigong, o senhor estaria disposto a sair e me ajudar?”

A questão da criação do gabinete já havia se espalhado pelo território. Normalmente, haveria um Grande Secretário e de zero a seis assistentes.

A escolha do Grande Secretário cabia a Ouyang Shuo.

Os outros ministros acreditavam que o melhor seria convidar Jiang Shang para o cargo. Havia dois motivos principais: primeiro, Jiang Shang era justo e íntegro; segundo, já havia sido tutor imperial, sendo naturalmente adequado para a posição.

Possuir tanto virtude quanto competência era essencial para o cargo de Grande Secretário.

Ouyang Shuo concordava, por isso veio mais uma vez à Ilha da Estrela Cadente.

Jiang Shang não se surpreendeu. Colocou casualmente uma pedra branca — um movimento muito mais refinado do que o de um amador como Ouyang Shuo. Ainda assim, as peças brancas estavam cercadas pelas pretas.

“Já estou velho. Receio decepcioná-lo.”

Ouyang Shuo riu:

“O corpo do Taigong está cheio de vitalidade — como pode estar velho?”

O jogo era diferente da história real, e a maior diferença era a existência dos manuais secretos.

Embora o cultivo de Jiang Shang não fosse extraordinário, ainda era sólido, e sua energia interna era profunda, comparável à de Ouyang Shuo.

Não havia sido fácil para Gaia criar essas figuras sábias — como poderia permitir que fossem derrotadas pelo tempo?

Quando Jiang Shang dizia que estava velho, referia-se apenas ao corpo físico.

No futuro, quando figuras de Rank Santo se transformassem em androides, suas capacidades físicas seriam extraordinárias.

Jiang Shang sorriu:

“Já que o Monarca fez o pedido, não posso recusar.”

Após tantas tentativas, Ouyang Shuo finalmente havia conseguido convidar esse mestre de Rank Santo.

…

Os atributos de uma figura de rank Santo eram simplesmente extraordinários, e até mesmo sua profissão era única: Cidadão Distinto. Seus quatro atributos principais eram comparáveis aos de Sun Wu, sem apresentar qualquer fraqueza. Seu atributo de política, inclusive, atingia o máximo.

No entanto, diferentemente de Sun Wu, que não atuava plenamente na Cidade Shanhai, Jiang Shang já havia jurado lealdade oficialmente — o que revelava todo o potencial de sua especialidade.

Sua especialidade era simplesmente absurda — dois dos quatro efeitos conseguiam aumentar diretamente os índices do território, representando um aprimoramento completo e equilibrado.

…

Ao observar aqueles atributos, Ouyang Shuo sorriu satisfeito, e a velocidade com que colocava as peças aumentou.

Jiang Shang acompanhou os movimentos e sorriu:

“Monarca, você perdeu.”

Não se podia comemorar cedo demais. Num instante, as peças pretas foram encurraladas e ficaram sem saída.

“Admito a derrota.” Ouyang Shuo se rendeu.

Olhando para um canto do tabuleiro, onde uma peça preta estava cercada por mais de dez peças brancas, ele aproveitou para perguntar: “Taigong, se a Cidade Shanhai fosse essa peça preta e o inimigo fossem as peças brancas, o que eu deveria fazer?”

Ele pensava na ameaça da Mão de Prata.

Jiang Shang percebeu imediatamente que o Monarca estava refletindo sobre um problema sério. Ele notou que Ouyang Shuo havia mudado — havia algo pesando em sua mente, como se enfrentasse um dilema difícil.

“Monarca, por favor, explique melhor.”

Como havia aceitado servir à Cidade Shanhai, Jiang Shang naturalmente usaria todo o seu conhecimento.

Ouyang Shuo assentiu e explicou toda a situação envolvendo a Mão de Prata.

Jiang Shang suspirou e disse lentamente: “A escolha do Monarca de se alinhar à facção acadêmica está correta. Mas isso não é suficiente. Mesmo como uma peça no tabuleiro, precisamos ser uma peça que ninguém possa abandonar facilmente.”

Ele fez uma pausa antes de continuar: “Deve chegar ao ponto em que, se o jogador desistir dessa peça, inevitavelmente perderá a partida. Assim, o destino dessa peça estará diretamente ligado ao destino de quem a move.”

“Taigong, o senhor quer dizer…?”

Jiang Shang perguntou: “Contra quem a Mão de Prata está lutando?”

“A facção acadêmica?”

“Não.” Jiang Shang balançou a cabeça.

“Ninguém pode garantir que a facção acadêmica não se tornará a próxima Mão de Prata após destruir a atual. Trata-se tanto de uma guerra de ideais quanto de interesses.”

Ele então concluiu: “A Mão de Prata está contra centenas de milhões de pessoas comuns. O Monarca precisa unir essas massas e vincular seus interesses aos da Cidade Shanhai. Quando isso acontecer, mesmo que a facção acadêmica queira abandoná-lo, não poderá.”

Os olhos de Ouyang Shuo brilharam.

“Como o Banco Quatro Oceanos?”

Jiang Shang assentiu:

“Exatamente. O Banco Quatro Oceanos segue esse princípio. Mas isso ainda está longe de ser suficiente. Já que o Monarca deseja ir além, precisa demonstrar a magnanimidade de um imperador — aprender a aceitar e controlar os jogadores, em vez de rejeitá-los.”

“Entendi.”

O olhar de Ouyang Shuo se tornou firme.

Jiang Shang sorriu.

“Certo.” disse Ouyang Shuo, lembrando-se de outro assunto. “Quanto ao título do país, qual é a opinião do Taigong?”

Após alguns dias de discussão, a principal ideia era herdar um dos títulos das antigas dinastias Xia, Shang ou Zhou, já que os nomes fortes do período dos Reinos Combatentes já haviam sido tomados, e os restantes não tinham peso suficiente.

Apenas esses três títulos antigos possuíam prestígio adequado. Quanto à escolha final, ainda havia divergências.

A Dinastia Xia foi o primeiro regime registrado na China e marcou o surgimento do conceito de Estado. O termo “Xia” representava o povo chinês — inclusive, “Huaxia”, antigo nome da China, deriva dessa dinastia.

Segundo a lenda, o fundador da Dinastia Xia era descendente direto da tribo de Zhuanxu, por sua vez ligada ao Imperador Amarelo.

Já a Dinastia Shang foi o primeiro regime efetivamente documentado na época em que existiu. Era um período em que a escravidão era comum. No entanto, havia um tripé Shang no altar celestial da Cidade Shanhai, criando certa conexão com essa dinastia.

O ancestral do povo Shang chamava-se Qi. Ele ajudou a conter as grandes enchentes e recebeu o título de “Shangyi”. Por isso, nomeou sua tribo como Shang, e o país passou a ter esse nome.

Qi era neto do Imperador Amarelo, o que fazia do povo Shang também seus descendentes. Ainda assim, por estar entre as três dinastias antigas, Shang tinha menos apoio em comparação às outras opções.

A Dinastia Zhou, assim como as duas anteriores, também era uma dinastia hereditária. Além disso, foi o berço do florescimento dos filósofos. Por isso, muitos apoiavam esse título nacional.

Se a Cidade Shanhai escolhesse herdá-lo, muitas pessoas retornariam imediatamente para apoiá-la.

O Imperador Amarelo viveu em Jishui, tendo o sobrenome Ji. Os Zhou herdaram esse sobrenome.

O povo Zhou foi invadido e forçado a deixar sua terra natal. Passaram por inúmeras dificuldades, atravessando montanhas como Ju, Qi e Ling, cruzando rios até finalmente chegar às planícies de Zhou. Foi assim que o conceito de “Zhou” surgiu.

No entanto, o regime Zhou se dividia, na prática, entre Zhou Ocidental e Zhou Oriental. Além disso, o florescimento dos filósofos ocorreu durante o período das Primaveras e Outonos e dos Reinos Combatentes. Por isso, a ligação direta da Dinastia Zhou com esse auge intelectual era relativamente fraca — o que enfraquecia sua posição como escolha definitiva.

Esses três grandes impérios antigos eram todos descendentes dos Imperadores Yan e Huang, representando a tradição clássica.

Até mesmo Ouyang Shuo estava hesitando entre Xia e Zhou.

A expressão de Jiang Shang tornou-se um pouco complexa. Após um longo silêncio, ele disse: “Ajudei Zhou a destruir Shang. Para evitar suspeitas, não devo me envolver nessa decisão. A escolha cabe ao Monarca.”

Ouyang Shuo assentiu, compreendendo sua posição.

De repente, lembrou-se de que, na Batalha de Muye, o rei de Zhou havia morrido por suas mãos.

Ao pensar nisso, um arrepio percorreu sua espinha.

Afastando esse pensamento, ele fez a última pergunta que ainda tinha em mente: “Já que o Taigong irá para o gabinete, quem assumirá seu lugar na universidade?”

A Universidade Xinan era um dos pilares do território, além de ser o local onde os filósofos se reuniam. Enquanto Jiang Shang estivesse vivo, Ouyang Shuo não poderia simplesmente nomear qualquer um para substituí-lo.

Jiang Shang já havia considerado isso há muito tempo e respondeu: “Kong Qiu pode assumir.”

Ouyang Shuo ficou surpreso:

“Confúcio estaria disposto a trabalhar para a Cidade Shanhai?”

Se Confúcio assumisse como reitor, não haveria qualquer problema.

No entanto, ele estava totalmente focado na reformulação do confucionismo — não seria fácil convencê-lo.

“Não se preocupe, Monarca. Eu mesmo irei convidá-lo.”

Ouyang Shuo sorriu:

“Isso seria o ideal.”

Com Jiang Shang — que poderia ser considerado meio mestre de Confúcio — não haveria dificuldades.

Isso resolvia um dos grandes problemas de Ouyang Shuo.

Ao ver que o céu já escurecia, Ouyang Shuo se despediu:

“Amanhã, estarei esperando por você na Residência do Governador-Geral.”

Ainda precisava discutir com Jiang Shang, Xiao He e outros sobre a estrutura organizacional da futura dinastia.

Jiang Shang assentiu e se levantou para acompanhar o visitante até a saída.

[Combo Pago 95/100]