Índice de Capítulo


    『 Tradutor: Crimson 』


    12º mês, 19º dia, Cidade Consonância.

    Os remanescentes da 1ª legião do Corpo de Guardas retornaram após marcharem dia e noite; estavam prontos para se apresentar ao Monarca.

    Três dias antes, a informação de que o Corpo de Guardas havia caído em uma emboscada já havia chegado a Ouyang Shuo. A notícia o enfureceu a ponto de fazê-lo despedaçar a mesa com um golpe.

    A fúria do Monarca fazia o clima mudar.

    Nuvens escuras pairavam sobre a Cidade Consonância. Todos agiam com extremo cuidado para não o irritar ainda mais. Cobra Negra havia retornado às pressas e quase cometeu suicídio para se desculpar diante do Monarca.

    Como foi um erro de inteligência que levou o Corpo de Guardas à emboscada e até alterou toda a situação do campo de batalha em Yunnan, Cobra Negra e os outros líderes de inteligência eram responsáveis por essa falha.

    Cobra Negra passou dias e noites no pátio do Monarca e ainda assim não conseguiu vê-lo.

    Quando finalmente conseguiu, recebeu apenas uma frase:

    “Use resultados para compensar seus erros.”

    Ao ouvir isso, Cobra Negra fez uma profunda reverência e partiu, desaparecendo na escuridão.

    Da mesma forma, o comandante dos Guardas de Shanhai, Shen Buhai, e o secretário da Divisão de Inteligência Militar, Cobra, também se retiraram em silêncio.

    A rede de inteligência na qual o território havia investido tanto havia falhado justamente em um momento crucial — que ironia.

    Para conter as repercussões da batalha de Dongchuan, Ouyang Shuo não teve escolha senão reunir Du Ruhui, Zhao Kuo e Chen Gong na Cidade Consonância, além de enviar cartas para Baiqi, Jia Xu, Shi Wanshui e outros, mantendo comunicação constante.

    Todos trabalharam por dois dias inteiros antes de conseguirem ajustar o plano de batalha.

    Os Guardas Cobras Negras também finalmente descobriram que o exército da Aliança Yanhuang e o Exército da Aliança haviam se teleportado para a Cidade Tengchong.

    Diante dessa situação, Baiqi sugeriu alterar a estratégia tanto das tropas centrais quanto das tropas da ala esquerda, e Ouyang Shuo aprovou.

    As tropas centrais, lideradas por Shi Wanshui e Zhang Liao, avançariam lentamente para manter pressão sobre a Cidade Tengchong. Ao mesmo tempo, as tropas do oeste, lideradas por Baiqi, acelerariam a ocupação da Prefeitura Mengding.

    Mais importante ainda, para evitar que a Aliança Yanhuang utilizasse novamente a tática de teletransporte, Baiqi preparou uma “peça negra” como contramedida.

    No momento, toda a estratégia do exército girava em torno desse plano da peça negra. Por isso, Ouyang Shuo precisava que os Guardas Cobras Negras se redimissem, garantindo o sucesso desse plano.

    Ao saber que o Corpo de Guardas havia retornado, Ouyang Shuo, que permaneceu inexpressivo nos últimos dias, surpreendentemente saiu do pátio para recebê-los pessoalmente.

    “Monarca!”

    Ao ver Ouyang Shuo, Huo Qubing desmontou imediatamente e se ajoelhou no chão. Cerrando os punhos, disse com pesar: “Eu decepcionei o Monarca, por favor, me puna.”

    Ouyang Shuo se aproximou para confortá-lo.

    “A derrota nesta batalha não é culpa sua.”

    “Monarca, é sim!”

    Huo Qubing ainda se sentia extremamente culpado, e a autoacusação estava estampada em seu rosto. Ele jamais esperava que sua primeira derrota viesse tão cedo; aquilo foi, sem dúvida, um golpe enorme para seu orgulho.

    Ouyang Shuo insistiu em ajudá-lo a se levantar.

    “Levante-se!”

    Enquanto falava, ergueu a cabeça e olhou para os soldados restantes do Corpo de Guardas atrás dele.

    Durante a tentativa de ruptura, foram atacados por todos os lados. Seus corpos e rostos estavam cobertos de ferimentos, e a fome e o cansaço eram evidentes — pareciam miseráveis.

    Mesmo assim, não estavam quebrados.

    O que mais os preocupava era a repreensão do Monarca. O Corpo de Guardas era a lâmina mais afiada em suas mãos e representava a honra inextinguível do território.

    No entanto, naquele momento, haviam fracassado.

    Bastaria um único traço de decepção no rosto do Monarca para fazê-los desejar a morte de vergonha.

    Se não precisassem retornar à Cidade Consonância para receber novas ordens, esses soldados teriam preferido tirar a própria vida no caminho.

    Ao sentir o olhar do Monarca sobre eles, todos evitaram encará-lo, baixando a cabeça.

    Ao ver isso, Ouyang Shuo demonstrou dor. Ele percebeu a ansiedade e o sentimento de vergonha em seus olhos. Ao ver aqueles olhares que haviam perdido o brilho e a confiança, seu coração se apertou.

    Foi então que a voz firme e imponente do Lorde ecoou:

    “Homens, levantem a cabeça e estufem o peito. Olhem para frente — o único lugar onde podemos recuperar nossa glória perdida é o campo de batalha. Segurem firme suas armas e continuem lutando pela honra do Corpo de Guardas.”

    Cada vez mais soldados erguiam a cabeça e olhavam para o Monarca.

    Naquele momento, eram como crianças abandonadas que finalmente encontraram o caminho de volta para casa, e todos exibiam expressões extremamente complexas.

    “Homens, bem-vindos de volta!”

    O sorriso de Ouyang Shuo era como a luz do sol, aquecendo suas almas feridas, dissipando o cansaço e acalmando seus corações inquietos.

    Sons abafados de choro começaram a se espalhar pelo exército; eram baixos e contidos, mas carregavam um alívio evidente.

    Eles discretamente usavam as mangas sujas para enxugar as lágrimas, deixando marcas de sujeira nos cantos dos olhos. Ainda assim, suas expressões estavam leves e felizes.

    Os soldados, antes ansiosos e inquietos, finalmente encontraram seu rumo.

    “Monarca!”

    Todos se ajoelharam emocionados.

    “Nós o seguiremos para sempre, Monarca!”

    Essas palavras fizeram com que sentissem que, não importava quão grande fosse a crise ou quão difíceis fossem os desafios à frente, tudo valeria a pena.

    O Corpo de Guardas jamais cairia.

    Ao ver essa cena, Bai Hua e os outros ficaram impressionados. Como Di Chen e os demais poderiam sequer compreender o espírito por trás da ascensão da Cidade Shanhai?

    Enquanto esse espírito não fosse destruído, a Cidade Shanhai jamais cairia.

    Naquela noite, Ouyang Shuo não preparou nenhum banquete para os soldados que retornaram.

    Ele sabia que eram orgulhosos. Como haviam perdido uma batalha, não aceitariam tal cerimônia — isso apenas os deixaria ainda mais envergonhados.

    Ouyang Shuo apenas ordenou que recebessem comida normalmente, sem qualquer tratamento especial.

    Claro, durante o dia, Ouyang Shuo havia feito uma visita especial à Cidade Shanhai.

    No Templo Marcial, ele utilizou a Alma de General de Rank Rei para reviver Ma Teng. No momento em que saiu, o primeiro pedido de Ma Teng foi retornar às suas tropas.

    Ao ver isso, até Ouyang Shuo achou estranho.

    Parecia que Huo Qubing, como marechal do Corpo de Guardas, havia conquistado completamente aquele velho general.

    Mesmo assim, Ouyang Shuo não aceitou o pedido.

    Afinal, ele já era bastante velho e acabara de experimentar a morte; não seria apropriado enviá-lo de volta ao campo de batalha imediatamente.

    Ao saber da morte de seu pai, Ma Chao, que já havia levado suas tropas até a Cidade Consonância, entrou em pânico.

    Se Ouyang Shuo não o tivesse impedido, ele já teria marchado diretamente para a Prefeitura Dongchuan.

    Além disso, Ouyang Shuo pretendia que Ma Teng cooperasse com os planos estratégicos da Cidade Shanhai.

    Ele ordenou que Ma Teng aparecesse frequentemente na cidade e demonstrasse tristeza, para enganar os espiões presentes.

    No início, Ma Teng não entendeu o motivo dessas ordens, até que Ouyang Shuo lhe mostrou um pergaminho.

    “Não se preocupe, Monarca. Darei o meu melhor!”

    Na verdade, após morrer uma vez, ainda carregava certo medo. Se voltasse imediatamente ao campo de batalha, poderia enfrentar essa barreira psicológica.

    Além disso, não queria preocupar Ma Chao e os demais.

    Ao ver isso, Ouyang Shuo assentiu satisfeito. Seu general ainda era uma pessoa racional.

    Ao deixar a Cidade Shanhai, Ouyang Shuo levou consigo alguém — Lu Bu, que estava estudando na Academia Militar do Exército. Ele substituiria temporariamente Ma Teng e ajudaria a comandar a 1ª divisão.

    12º mês, dia 20, quartel externo da Cidade de Consonância.

    Sob a liderança de Huo Qubing, o Corpo de Guardas reuniu-se no acampamento. No dia anterior, o Monarca havia anunciado que lhes daria uma surpresa.

    Pela manhã, Ouyang Shuo chegou ao campo de treinamento acompanhado de Lu Bu.

    “Monarca!”

    Huo Qubing correu até ele. Como já sabia qual era a surpresa, estava extremamente emocionado.

    Ouyang Shuo sorriu e retirou um pergaminho de sua bolsa — o Pergaminho de Ressurreição em Grupo, obtido durante a invasão da Ilha Lobo Celestial, na Somália.

    Nome: Pergaminho de Ressurreição em Grupo
    Tipo: Item Especial
    Restrição: Uso único, limitado a jogadores Lordes
    Função: Permite gastar uma quantia de ouro para reviver soldados mortos, sem limite superior. Para até 10 mil soldados, cada um custa 10 de ouro. A cada 10 mil adicionais, o custo por soldado aumenta em 10 de ouro.
    Nota: Generais Avançados ou superiores, incluindo generais históricos, não podem ser revividos.

    Ouyang Shuo não esperava ter que usar esse pergaminho tão cedo.

    O Corpo de Guardas era a legião mais forte do território, e tanto a Divisão de Bestas Blindadas de Ferro quanto as Divisões de Bárbaros da Montanha com infantaria pesada eram insubstituíveis.

    Portanto, usar o pergaminho naquele momento era totalmente justificável.

    Ouyang Shuo abriu o pergaminho e uma sequência de notificações do sistema começou a soar.

    Notificação do Sistema: O jogador está usando o Pergaminho de Ressurreição em Grupo. Por favor, selecione o alvo da ressurreição!”

    “1ª legião do Corpo de Guardas da Cidade Shanhai.”

    Notificação do Sistema: Alvo selecionado, verificando.”

    Notificação do Sistema: A 1ª legião do Corpo de Guardas caiu fora da Cidade Yongren há cinco dias. 45.728 mortos. Por favor, escolha quantos deseja reviver.”

    “Todos.” Ouyang Shuo não hesitou.

    Notificação do Sistema: Reviver 45.728 pessoas consumirá 1.286.400 de ouro. Deseja prosseguir?”

    “Reviver!”

    Sem falar em um milhão de ouro, mesmo que fosse muito mais, Ouyang Shuo faria a mesma escolha.

    Notificação do Sistema: Confirmando requisitos de ressurreição. Revivendo instantaneamente.”

    Com um “Shua!”, uma luz branca iluminou todo o campo de treinamento. Quando a luz desapareceu, todos os soldados que haviam caído na batalha da Cidade Yongren — exceto os Generais Avançados — reapareceram.

    Ouyang Shuo olhou para eles e disse com um sorriso: “Homens, bem-vindos de volta!”

    [Combo Pago 64/100]

    Apoie-me

    Regras dos Comentários:

    • ‣ Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
    • ‣ Evite spoilers do capítulo ou da história.
    • ‣ Comentários ofensivos serão removidos.
    AVALIE ESTE CONTEÚDO
    Avaliação: 0% (0 votos)

    Nota