Índice de Capítulo


    『 Tradutor: Crimson 』


    3º mês, dia 1, tarde, Cidade Shanhai.

    No interior do Palácio Wenhua da Residência do Governador-Geral de Nanjiang, Ouyang Shuo reuniu o Grande Secretário do Gabinete Jiang Shang, Xiao He, Wei Yang, Fan Li e Du Ruhui para discutir assuntos importantes.

    O tema da reunião eram as missões de evolução para Cidade Capital.

    Ao saberem que Shanhai estava prestes a evoluir para Cidade Capital, os cinco oficiais ficaram emocionados. No momento em que isso acontecesse, significaria que a fundação do país estava próxima.

    Por isso, independentemente da dificuldade das missões, precisavam se dedicar completamente.

    Naquela manhã, ao deixar o salão principal, Ouyang Shuo já havia recebido informações detalhadas sobre as três missões em sua interface.

    A missão da avaliação da Corte Imperial estava programada para ocorrer em meados do 3º mês, mas a data exata não foi revelada. Era muito provável que os oficiais chegassem em segredo, de forma discreta.

    Ouyang Shuo já havia ordenado aos Guardas de Shanhai que reforçassem a vigilância durante aquele meio mês. Ao identificar qualquer pessoa suspeita, deveriam reportar imediatamente para impedir uma inspeção secreta bem-sucedida.

    Mais importante ainda, ele instruiu: “A partir de agora, Shanhai deve se preparar para ser avaliada. Só assim não daremos margem para que encontrem falhas.”

    Xiao He e os demais eram oficiais extremamente experientes, então sabiam bem o que esperar da visita dos oficiais da Corte de Dali. Todos ficaram sérios e trataram o assunto com máxima importância.

    “Ainda temos um pouco de tempo, então vamos realizar uma fase de autoavaliação e melhorias.”

    Ouyang Shuo olhou para Jiang Shang.

    “Daqui a cinco dias, o Grande Secretário Jiang Shang organizará um grupo independente para conduzir uma avaliação simulada de Shanhai.”

    Ouyang Shuo trouxe para o jogo a lógica das auditorias modernas.

    “Sim, Monarca!”

    Após assumir o cargo, Jiang Shang havia se adaptado rapidamente à função de Grande Secretário do Gabinete.

    Além da avaliação imperial, a missão das 36 indústrias também dava dor de cabeça a Ouyang Shuo.

    A interface mostrava claramente:

    “Missão das 36 indústrias: 35/36 concluídas. Aviso: A Cidade Shanhai não possui, no momento, a indústria de feitiçaria.”

    Mas o que exatamente era essa “indústria de feitiçaria”?

    Após consultar especialistas, Ouyang Shuo descobriu que se tratava, na verdade, de adivinhos. As tribos bárbaras possuíam xamãs capazes de realizar adivinhações, mas eles não eram reconhecidos pelo sistema de Gaia.

    Isso tornava o problema ainda mais complicado.

    De acordo com as regras da missão, após aceitá-la, Shanhai não poderia recrutar talentos das cidades imperiais do sistema. Assim, esse adivinho só poderia ser encontrado entre refugiados ou por meio de uma busca completa dentro do território.

    Ouyang Shuo decidiu apostar em ambas as estratégias, recrutando por toda a prefeitura na esperança de encontrar alguém com essa habilidade.

    Na pior das hipóteses, restaria apenas contar com a sorte e tentar recrutar um adivinho no Salão de Recrutamento.

    Mas as chances eram mínimas — apenas uma tentativa por mês. A esperança era baixa.

    Ouyang Shuo detestava incertezas. O surgimento desse adivinho era algo fora de seu controle, o que tornava a evolução para Cidade Capital ainda mais difícil.

    Quanto à última missão, ele a deixou sob responsabilidade de Du Ruhui.

    Durante a reunião de duas horas, Ouyang Shuo distribuiu tarefas entre os cinco oficiais e fez uma análise detalhada das exigências da evolução.

    Agora, só lhe restava esperar com paciência.


    Durante o jantar, Song Jia trouxe um novo assunto à tona:

    “Wuyi, o filme Beldade de Jiangshan já foi finalizado e está na fase de pós-produção. Wu Pingcheng acredita que poderá ser lançado até o final do 4º mês.”

    Ouyang Shuo tomou um gole de sopa.

    “Isso é ótimo.”

    Era dois meses mais rápido do que em sua vida anterior, provavelmente graças ao apoio do Grupo Montanha e Mar Entretenimentos.

    “Quando chegar a hora de promover o filme, você precisa nos ajudar.”

    Song Jia tinha um motivo claro para dizer isso.

    Ouyang Shuo concordou sem hesitar:

    “Sem problemas. Em alguns dias, vou escrever um artigo no Noticias Rápidas do Dia avaliando a indústria do entretenimento e mencionarei o filme.”

    Song Jia sorriu.

    “Perfeito. Quando você fala, vale mais do que qualquer campanha de divulgação.”

    Ouyang Shuo era o Lorde mais forte das regiões selvagens e possuía uma visão excepcional. Um artigo escrito por ele certamente geraria grande repercussão.

    Quem sabe, talvez o boom da indústria do entretenimento começasse ali. O grupo Montanha e Mar Entretenimentos poderiam aproveitar esse momento para se expandir.

    Song Jia continuou:

    “Ah, tem mais uma coisa. O filme Huo Qubing já está sendo filmado. Se formos rápidos, podemos lançá-lo no início do 6º mês.”

    Atualmente, a Legião de Guardas havia retornado para Shanhai, o que facilitava bastante o trabalho da equipe de produção.

    Ouyang Shuo assentiu. Ele também estava curioso para ver se esses dois filmes teriam resultados ainda melhores com sua influência.

    “Ah, lembrei.” — disse Song Jia, animada.

    “Minha tia me enviou uma carta hoje de manhã. Ela disse que vai abrir o mapa secundário de Kunlun e me pediu para ir até Jianye amanhã cedo.”

    O mapa secundário de Kunlun era um mapa do tipo wuxia, adquirido por Xie Siyun por 850 mil no leilão mundial. Ouyang Shuo havia investido 200 mil para garantir uma vaga para Song Jia.

    Ao ver a empolgação dela, Ouyang Shuo sorriu.

    “Então vá. Vou pedir a Tianqi para organizar escolta. De qualquer forma, é o primeiro mapa secundário wuxia — deve ser bem interessante.”

    “Também acho.”

    Song Jia estava cheia de expectativa. Desde que soube do mapa, vinha acompanhando todas as informações nos fóruns.

    Sem falar nas lendárias técnicas secretas e nas Armas Divinas — só isso já era suficiente para deixar qualquer um empolgado.

    Os dois continuaram conversando enquanto jantavam.


    3º mês, dia 2, Província Jiangnan, Porto de Zhoushan.

    Às 16h, um navio de guerra com a bandeira da Estátua da Liberdade atracou lentamente no porto. Era o encouraçado da Cidade Livre, que havia acabado de deixar o Japão.

    No cais, Di Chen, Chun Shenjun, Xiong Ba, Zhan Lang, Sha Pojun e Magia Vagante já estavam reunidos.

    Todos demonstravam entusiasmo — exceto Magia Vagante, cuja expressão era complicada.

    Antes da batalha das Cidades Satélite, ele finalmente descobrira a existência de uma organização especial chamada Mão de Prata, que atuava nos bastidores de sua família — o que o deixou profundamente abalado.

    Sob a persuasão de Xiong Ba, ele aceitou o token prateado. Ainda assim, sentia-se inquieto. Pela forma como a Mão de Prata operava, parecia claro que protegiam os interesses das famílias aristocráticas.

    Se, no futuro, em guerras entre países, os interesses nacionais entrassem em conflito com os da Mão de Prata… que escolha Di Chen e os outros fariam?

    Só de pensar nisso, um frio percorreu sua espinha.

    Cooperar com Di Chen e os demais era como dançar com um tigre — algo que o deixava apreensivo.

    Mas ele já estava a bordo do navio da Aliança Yanhuang. Não havia como voltar atrás.

    Durante a batalha das Cidades Satélite, Magia Vagante passou a compreender melhor o poder da Mão de Prata. O fato de o principal Lorde dos Estados Unidos enviar um navio através de milhares de quilômetros para fornecer tecnologia foi algo impressionante.

    Enquanto ainda refletia sobre isso, o encouraçado atracou completamente.

    Uma escada foi posicionada, e dois homens desceram do navio, acompanhados por soldados armados com pistolas.

    Ao vê-los, Di Chen e os demais os receberam com sorrisos calorosos.

    Em seguida, ocorreu uma recepção, e a troca planejada foi realizada.

    No momento em que o secretário da Cidade Livre entregou os três manuais tecnológicos, as mãos de Di Chen tremiam.

    Com esses três “tesouros”, a vantagem tecnológica de Shanhai desapareceria. Antes disso, Di Chen já havia planejado usar esses itens como forma de pressionar Shanhai.

    Na manhã seguinte, o navio partiu.

    Di Chen e os demais permaneceram no local.

    Apesar de terem passado o dia inteiro bebendo e entretendo os americanos, sem sequer dormir, estavam extremamente animados e imediatamente convocaram uma reunião da aliança.

    Além de discutirem como lidar com Shanhai, também falaram sobre Xunlong Dianxue. Xiong Ba afirmou que já havia feito um progresso decisivo.

    O presente de Jake Dawson havia sido um golpe letal.

    Xiong Ba olhou ao redor.

    “Aquela raposa só entregou a tecnologia da máquina de costura. Quanto ao motor a vapor e às técnicas de construção de navios de guerra, guardou para si. Isso deixou Xunlong Dianxue extremamente insatisfeito. Pensem bem: se usarmos essas três tecnologias como moeda de troca, aquele garoto não vai acabar se juntando a nós?”

    Zhan Lang não entendeu.

    “Mas se divulgarmos as três tecnologias, ultrapassaremos o limite de cinco. Naturalmente, se tornarão comuns em toda a China.”

    Xiong Ba sorriu — um sorriso carregado de astúcia.

    “Por isso mesmo, podemos desacelerar a disseminação interna dessas tecnologias. Depois que Xunlong Dianxue se juntar a nós, ainda haverá tempo para divulgá-las. Quando ambas as partes assinarem um contrato formal, mesmo que ele perceba que foi enganado, já será tarde demais.”

    Ao ouvir isso, Magia Vagante sentiu um arrepio. Esses herdeiros de famílias aristocráticas eram mestres em intrigas. Se realmente fizessem isso, estariam empurrando Xunlong Dianxue para um caminho sem retorno.

    Pensando nisso, ele não pôde deixar de sentir pena de Xunlong Dianxue.

    ‘Por quê? Por uma questão tão pequena, você brigou com Shanhai… e agora acabou ao lado da Aliança Yanhuang, sendo levado à ruína.’

    Magia Vagante advertiu a si mesmo: não poderia se tornar o próximo Xunlong Dianxue.

    “É uma ótima ideia!”

    Chun Shenjun e os outros apoiaram prontamente. Desde o início, não estavam realmente interessados em convencer Xunlong Dianxue — apenas Xiong Ba insistia nisso. Se pudessem enganá-lo sem esforço, naturalmente não recusariam.

    No mínimo, ver o inimigo sofrer já era satisfatório.

    Xiong Ba ficou satisfeito.

    “Então está decidido. Não se preocupem, vou resolver isso rapidamente.”

    Apoie-me

    Regras dos Comentários:

    • ‣ Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
    • ‣ Evite spoilers do capítulo ou da história.
    • ‣ Comentários ofensivos serão removidos.
    AVALIE ESTE CONTEÚDO
    Avaliação: 0% (0 votos)

    Nota