Capítulo 864 - Acampar à Beira da Água, a Preocupação dos Estrategistas

『 Tradutor: Crimson 』

Às 11h, o sol escaldante dominava o céu, queimando a terra sem piedade.

Até mesmo a brisa do oceano vinda do oeste estava quente e úmida. Para soldados vestindo armaduras pesadas… aquilo era pura tortura.

O suor encharcava suas roupas por dentro, e dentro das botas já havia água acumulada.

Entre os 130 mil soldados do exército territorial, apenas aquela tropa de soldados negros permanecia relativamente tranquila.

Na noite anterior, os três territórios não haviam sido atacados pela Grande Xia.

Por isso, acreditaram que o inimigo pretendia concentrar todas as forças em um único ataque direto a Rabat.

Assim, para ganhar tempo, o exército avançou rapidamente, mantendo patrulhas apenas até cinco milhas ao redor.

Na mente do comandante, não havia mais inimigos dentro de Marrocos.

Então… para que manter vigilância rigorosa?

Como diz o ditado, salvar alguém é como apagar um incêndio.

Ao ver Rabat em perigo, todos estavam ansiosos.

As forças de jogadores, que originalmente marchavam na retaguarda, avançaram para a linha de frente — pressionando constantemente o exército para acelerar ainda mais.

Esse erro de julgamento… seria fatal.

Após uma hora de marcha, o comandante ergueu a cabeça e olhou o céu.

O sol estava exatamente no topo.

A temperatura havia subido ainda mais, e ondas de calor distorciam o ar.

Os soldados estavam inquietos — lábios ressecados, corpos apoiados nas lanças.

Os mais fracos pareciam prestes a desmaiar a qualquer momento.

Até mesmo os jogadores já não demonstravam tanto entusiasmo.

“Homens, vamos encontrar um lugar para descansar!”

Embora não fosse um general famoso, o comandante era experiente o suficiente para entender que, se continuassem naquele ritmo, chegariam a Rabat completamente exaustos — inúteis para combate.

“Sim!”

Logo, a vanguarda relatou a presença de um grande rio adequado para descanso.

Sem pensar muito, o comandante ordenou que o exército avançasse até lá para reabastecer água.

Se tivesse estudado A Arte da Guerra… jamais teria cometido um erro tão grave.

Acampar com as costas voltadas para a água — era uma decisão desastrosa em marcha.

Ao receber a ordem, os 130 mil soldados comemoraram.

Correram em direção ao rio, bebendo água com avidez.

“Ahh!”

Alguns acharam que apenas beber não era suficiente — tiraram a armadura e mergulharam.

A água fresca escorria por seus corpos, levando embora o calor sufocante.

Sob o brilho do sol, os respingos formavam um espetáculo cintilante.

“Que alívio!”

Ao verem os primeiros se jogarem na água, os outros seguiram.

Ao longo de todo o rio, soldados tomavam banho.

Os que sabiam nadar já estavam no meio da corrente.

Para eles… não havia felicidade maior naquele momento.

O cansaço da marcha parecia desaparecer completamente.

Não existia ordem militar melhor do que aquela.

No início, o comandante ignorou.

Mas, ao perceber que a situação estava saindo do controle, gritou com severidade:

“Homens! Transmitam minha ordem! Bebam e voltem imediatamente à margem! Nada de brincar na água! Quem desobedecer será punido pela lei militar!”

“Sim!”

O mensageiro virou-se para cumprir a ordem.

Mas… já era tarde demais.

Naquele exato momento — uma mudança aconteceu.

A pouca distância da margem, o som de cascos de cavalos ecoou.

Rápido. Poderoso.

Como um trovão rasgando o céu.

O chão começou a tremer.

Areia e poeira se levantaram, bloqueando a visão.

Algo… estava vindo.

“Nada bom!”

O comandante foi o primeiro a reagir, seu rosto mudando drasticamente. Marrocos não possuía cavalaria significativa — então aquele som estrondoso de cascos… definitivamente não trazia nada de bom.

“Formação! Reúnam-se, rápido!”

A ordem foi dada — mas já era inútil.

O exército estava completamente espalhado.

Muitos haviam largado armas e armaduras para brincar na água.

Mesmo os que já estavam na margem tinham tirado a armadura e estavam sentados, apenas bebendo água.

Quando a ordem de reunir foi dada, todos correram desesperadamente de volta à margem — e a situação mergulhou no caos absoluto.

Em poucos instantes, já era possível ver a cavalaria no horizonte.

Sob o sol escaldante, armaduras douradas refletiam uma luz ofuscante.

Os soldados eram todos tropas de elite de Grau 10, com resistência comparável à de generais básicos. Mesmo com a pesada Armadura Mingguang, conseguiam se mover sem dificuldade.

Montados em cavalos Qingfu de elite, avançavam com velocidade comparável à de cavalaria leve.

A investida… era como um relâmpago cortando o campo de batalha.

“É o exército da Grande Xia!”

O comandante reconheceu imediatamente a Cavalaria Tigre-Leopardo.

As lanças erguidas.

O vapor quente saindo das narinas dos cavalos.

Tudo estava claro demais.

“Acabou…”

Ele ficou paralisado, a boca entreaberta.

Em tão pouco tempo, o exército não conseguia nem se reunir — muito menos formar linhas de combate.

A única força minimamente organizada… eram os cinco mil Guardas Pessoais.

Graças às informações dos Guardas Cobras Negras, Huo Qubing já conhecia a rota de marcha do inimigo.

Somado ao reconhecimento prévio, sua confiança só aumentava.

Ele havia preparado a emboscada com antecedência, calculando a velocidade de deslocamento do adversário.

E, como esperado, ao meio-dia… o inimigo chegou.

Após identificar seus rastros, os batedores da Cavalaria Tigre-Leopardo passaram a segui-los silenciosamente.

Huo Qubing era como um caçador paciente — esperando o momento perfeito para atacar.

Ele não queria apenas vencer.

Queria vencer… de forma esmagadora.

Uma vitória limpa.

Uma vitória absoluta.

Afinal, ainda ansiava pela batalha final em Rabat.

E, para isso… precisava ser ainda mais paciente.

Apesar de jovem e de frequentemente agir fora dos padrões, quando se tratava de esperar…

Huo Qubing superava a todos.

Caso contrário, como teria varrido os desertos em Campanhas de Huo Qubing contra os Xiongnu?

Todo General Divino possuía qualidades fundamentais — independentemente de seu estilo.

Não apenas ele.

Baiqi, Han Xin e Sun Bin eram iguais nesse aspecto.

Se não fossem assim… como poderiam ser chamados de Generais Divinos?

Ao meio-dia, Huo Qubing finalmente encontrou a oportunidade perfeita.

Nem ele esperava que o inimigo fosse tão imprudente — escolhendo descansar à beira de um rio.

“Estão procurando a morte… não me culpem.”

Ele relaxou.

Já podia enxergar a vitória esmagadora à frente.

Sem hesitar, deu a ordem de ataque.

Setenta mil cavalarias de elite avançaram como uma lâmina, cortando o exército de 130 mil em pedaços.

Quando a força principal chegou…

Aquilo deixou de ser batalha.

Virou… um massacre.

Ao longo da margem do rio, a cavalaria avançava sem restrições, não dando ao exército marroquino qualquer chance de se reorganizar. Sempre que parecia que estavam prestes a formar uma linha, a cavalaria concentrava seus ataques naquele ponto.

Assim, toda tentativa de formação era imediatamente desfeita por investidas sucessivas. Com o passar do tempo, o comandante sequer conseguia localizar sua própria Guarda Pessoal e perdeu completamente o controle do exército.

A derrota… era inevitável.

Alguns soldados acreditaram ser espertos e pularam no rio tentando escapar. O que não sabiam era que os soldados do Corpo da Legião de Guardas estavam equipados com bestas divinas. Qualquer um que tentasse fugir era imediatamente abatido.

Quando corpos atravessados por flechas começaram a boiar na superfície da água, ninguém mais ousou pular.

Se quisessem sobreviver… só restava uma opção: render-se.

Em menos de duas horas, exceto pelos jogadores que preferiram morrer lutando, o exército marroquino de 130 mil homens foi completamente destruído ou capturado.

Quase 100 mil soldados rendidos foram alinhados ao longo da margem — uma visão imponente.

Quanto aos poucos que conseguiram escapar, Huo Qubing não demonstrou interesse em persegui-los.

Como diz o ditado, “o monge pode fugir, mas o templo permanece.”

Quando a Grande Dinastia Xia ocupasse Marrocos, aqueles fugitivos naturalmente seriam resolvidos depois.

O mais importante agora era lidar com os prisioneiros e organizar o pós-batalha.

O rei havia ordenado que, após esmagarem esse exército, não retornassem a Rabat.

Em vez disso, deveriam ocupar Casablanca e Agadir.

Quanto a Tânger, a Esquadra do Mediterrâneo cuidaria disso.

Tomar essas cidades não só garantiria uma base de suprimentos, como também destruiria a moral de Rabat.

Sem reforços… ninguém sabia por quanto tempo a cidade imperial conseguiria resistir.

Com a batalha transcorrendo tão bem, Huo Qubing estava visivelmente satisfeito — e não fez questão de esconder isso. Ele não era como Baiqi, que mantinha a mesma expressão independentemente do resultado.

“General, o primeiro mérito desta guerra é nosso.”

Nesse momento, o general da Cavalaria Tigre-Leopardo, Ma Chao, aproximou-se. Seu rosto estava cheio de entusiasmo. Desde que passou a seguir Huo Qubing, vinham acumulando vitória após vitória.

“Esse tipo de batalha é o melhor.” Disse Ma Chao, animado.

Ao ouvir isso, Huo Qubing balançou a cabeça.

“Não acho que somos os maiores contribuintes. Esse mérito pertence a Esquadra do Mediterrâneo. Ainda assim, fizemos um bom trabalho — pedirei recompensas ao rei.”

Ma Chao sorriu.

“Não é que eu esteja atrás de recompensas… mas meus homens merecem.”

Apesar da vitória esmagadora…

Ela esteve longe de ser fácil para a Cavalaria Tigre-Leopardo.