Índice de Capítulo


    『 Tradutor: Crimson 』


    Di Chen e os outros não permaneceram por muito tempo na Cidade Rei antes de retornarem aos seus próprios territórios.

    As mudanças na Província Minnan pegaram Di Chen e os demais completamente desprevenidos. A Aliança Yanhuang, que originalmente estava começando a melhorar com a ajuda da Mão de Prata, voltou a ficar instável.

    O futuro deles era sombrio.

    Após tomar a Província Minnan, o território da Cidade Shanhai passou a ser equivalente ao de toda a Aliança Yanhuang, e sua força era assustadora.

    Comparada aos estados europeus, a Cidade Shanhai equivalia a três ou quatro deles.

    Não importava o quanto a Mão de Prata continuasse a financiá-los, Di Chen e os outros não conseguiam enxergar uma forma de vencer a Cidade Shanhai sozinhos. Quanto a fazer membros estrangeiros atacarem a Cidade Shanhai, isso era impossível no momento.

    Sem mencionar a enorme distância, uma guerra entre países traria inúmeras dificuldades tecnológicas. A facção acadêmica, que ainda não havia se manifestado, também era uma preocupação para a Mão de Prata.

    Afinal, este ainda era apenas o quarto ano de Gaia, e a facção acadêmica não permitiria que a Mão de Prata quebrasse o equilíbrio do ecossistema do jogo. Se a Mão de Prata agisse dessa forma, como enfrentariam futuras guerras entre países?

    Além disso, a Mão de Prata precisava considerar a reação dos Lordes comuns. Se ajudassem a Aliança Yanhuang de maneira tão aberta, o que os jogadores pensariam?

    Mais ainda, poderiam não conseguir atacar a Cidade Shanhai enquanto suas próprias bases fossem atacadas.

    Portanto, em um curto prazo, a Mão de Prata não enfrentaria diretamente a Cidade Shanhai. Se lutassem, seria contra as bases ultramarinas da Cidade Shanhai, e não contra seu território na China.

    Dando um passo atrás, mesmo que aliados estrangeiros viessem ajudar, o que aconteceria com a Aliança Yanhuang? Sem falar que não conseguiriam mais erguer a cabeça diante da Mão de Prata, ainda seriam rotulados como traidores.

    Pelas regras de guerra entre países, a Aliança Shanhai poderia mobilizar forças internas para combater os invasores, empurrando a Aliança Yanhuang para um beco sem saída — cavando sua própria cova.

    Mesmo que a Mão de Prata conseguisse causar danos à Cidade Shanhai, ambos os lados sofreriam perdas enormes.

    Em outras palavras, a Mão de Prata não tinha como ameaçar a Cidade Shanhai dentro da China, assim como a Cidade Shanhai não podia ameaçar os membros da Mão de Prata fora dela.

    Os dois lados ainda estavam em equilíbrio.

    Portanto, independentemente de ser a Mão de Prata ou Di Chen, nenhum deles queria dar esse passo. Os altos escalões da Mão de Prata estavam preocupados que a facção acadêmica amplificasse essa questão.

    Se isso acontecesse, estariam em grandes apuros.

    A Mão de Prata sempre esteve em guarda contra a facção acadêmica. Um tigre que sabe se esconder é um tigre assustador. Em comparação, a Cidade Shanhai era apenas uma anomalia.

    Diante dessa situação, Di Chen e os outros precisavam manter a calma e pensar em como reagir a essa mudança repentina.

    Quanto à situação delicada enfrentada pela Cidade Rei, Di Chen e os outros não tinham como ajudar.

    ‘Foi você que procurou isso!’

    Di Chen zombou internamente. Quando conseguiu fazer Xunlong Dianxue trair a Cidade Shanhai, Xiong Ba ficou radiante, e até sua postura dentro da aliança se tornou mais arrogante.

    “Agora sim, o karma chegou.”

    Di Chen e os outros simplesmente foram embora, enquanto Xiong Ba ficou tomado pela fúria.

    Além de xingar, também estava aterrorizado.

    Foi ele quem conseguiu fazer Xunlong Dianxue trair, arrancando um dos pilares da Cidade Shanhai. Quem poderia dizer se Qiyue Wuyi, aquele louco, não usaria isso como desculpa para se vingar da Cidade Rei?

    Qiyue Wuyi era exatamente esse tipo de pessoa.

    Se isso acontecesse, a Província Jiangnan nunca mais teria paz.

    De repente, uma pressão esmagadora caiu sobre Xiong Ba, dificultando até mesmo sua respiração.

    Ao pensar nisso, ele se arrependeu profundamente de sua decisão.

    “Fui arrogante demais… por que fui provocar essa raposa velha?”

    Para piorar, não só o pilar foi arrancado, como a força de Qiyue Wuyi ainda cresceu, chegando ao ponto de tomar uma província inteira.

    “O que aconteceu?!”

    Quanto mais pensava, mais Xiong Ba se irritava. Ele começou até a suspeitar se Qiyue Wuyi já não havia percebido o descontentamento de Xunlong Dianxue e deliberadamente usou isso para eliminar esse problema oculto.

    Transferir a culpa para os outros era o comportamento de um líder astuto.

    O rosto de Xiong Ba ficou ainda mais sombrio. Porém, reclamar era uma coisa — havia decisões que ainda precisava tomar.

    Sem escolha, ordenou que Wuqi liderasse tropas para estabelecer defesas na fronteira, preparando-se para um possível ataque da Cidade Shanhai. Ao mesmo tempo, enviou uma carta para Zhan Lang, propondo uma aliança mais próxima entre os dois.

    Apenas Zhan Lang, que também estava no sul, poderia ajudar a Cidade Rei a sair dessa situação. Felizmente, a relação entre eles sempre foi boa, e havia base para uma cooperação mais profunda.

    Após terminar a carta, a expressão de Xiong Ba não relaxou — depender dos outros não resolvia o problema na raiz.

    Ele precisava se fortalecer.

    Pensando nisso, levantou-se e foi até a janela, olhando na direção noroeste.

    Ali estava a caótica Província Xiangnan.

    Se conseguisse tomá-la, a Cidade Rei poderia se fortalecer e ainda obter uma saída estratégica. Não ficaria mais sob constante ameaça da Cidade Shanhai.

    No entanto, a Província Xiangnan estava repleta de famílias aristocráticas, e conquistá-la não seria fácil.

    Xiong Ba havia aprendido a lição e pensou ainda mais adiante. Se a Cidade Shanhai atacasse a Província Jiangnan enquanto estivessem ocupados atacando Xiangnan, o que aconteceria?

    Só de pensar nisso, um arrepio percorreu seu coração.

    “É difícil…” Xiong Ba soltou um longo suspiro e murmurou: “Por que existe um Qiyue Wuyi em Nanjiang, se já existe eu?”

    As ambições de Xiong Ba não conseguiam se concretizar, e ele estava cercado de problemas. Naquele momento, sua mente estava cheia de pensamentos conflitantes.

    3º mês, dia 19, Província Minnan.

    Em apenas quatro dias, a 3ª Legião Tigre, liderada por Fan Lihua, eliminou todas as ameaças ocultas na Prefeitura Longyan e avançava em direção à Prefeitura Tingzhou com mais de cem mil tropas.

    Um dia antes, a Cavalaria Tigre-Leopardo, liderada por Ma Chao, havia entrado na Prefeitura Shaowu.

    A Batalha de Minnan havia oficialmente chegado ao fim.

    O silêncio inesperado da Aliança Yanhuang fez com que os poucos Lordes que ainda resistiam se sentissem completamente desanimados. Se continuassem lutando, seriam apenas exterminados.

    Os Lordes não eram tolos, então todos optaram por se render, minimizando suas perdas.

    Assim, a situação do campo de batalha em Minnan foi definida.

    Restava apenas aceitar os territórios, reorganizar as tropas e planejar toda a província. Ao mesmo tempo, era necessário eliminar todos os elementos instáveis, aguardando que a Casa do Governador-Geral de Nanjiang assumisse o controle.

    Os 16 Lordes, sob a proteção de seus Guardas Pessoais, levaram suas famílias e bens e partiram em direção à Cidade Shanhai. Com isso, o último obstáculo para a tomada das quatro prefeituras foi removido.

    No momento em que a notícia se tornou pública, todos nas regiões selvagens ficaram chocados. Ninguém esperava que a Cidade Shanhai tomasse tal iniciativa.

    Com o passar do tempo, mais informações vieram à tona.

    Xunlong Dianxue havia traído a Cidade Shanhai e se aliado à Aliança Yanhuang. No entanto, a Cidade Shanhai descobriu e desferiu um golpe fatal.

    Ninguém simpatizou com Xunlong Dianxue.

    O fracasso da Aliança Yanhuang gerou zombarias por toda parte.

    Por outro lado, as peças ocultas que a Cidade Shanhai havia plantado na Província Minnan chocaram a todos. O fato de dez Lordes se renderem ao mesmo tempo definitivamente não foi algo feito de um dia para o outro.

    Se não fosse por essa guerra, quem saberia que a Província Minnan já pertencia à Cidade Shanhai há muito tempo? Ao pensar na Província Jiangnan, um calafrio percorria a espinha de qualquer um.

    Havia rumores de que, no momento em que a Cidade Xunlong foi destruída, o Lorde da Cidade Leão Negro, Gong Chengshi, foi até a Cidade Shanhai para se encontrar com Qiyue Wuyi.

    Quanto ao que os dois discutiram, ninguém de fora sabia.

    Que papel a futura Província Jiangnan desempenharia em todas as regiões selvagens?

    No dia em que Gong Chengshi retornou ao seu território, anunciou uma notícia surpreendente: o Lago Poyang, na Província Jiangnan, seria aberto ao Esquadrão de Nanjiang, permitindo que as tropas treinassem ali.

    Algumas pessoas até conectaram todos os acontecimentos desde o Ano Novo Chinês e chegaram a uma conclusão assustadora: a Cidade Shanhai e a Aliança Yanhuang haviam travado três batalhas recentemente.

    A Aliança Yanhuang estava liderando por dois a um e parecia ter vantagem.

    No entanto, era evidente que a Aliança Yanhuang atacava as áreas periféricas, enquanto o que perdeu foram seus próprios pilares centrais.

    Parecia estar em vantagem, mas sofreu um golpe severo com esse contra-ataque da Cidade Shanhai.

    Com a reencarnação de Xunlong Dianxue em Quanzhou, ele divulgou a notícia de que a Aliança Yanhuang o havia traído, dando um tapa na cara deles.

    O desfecho trágico de Xunlong Dianxue deixou claro um fato: qualquer um que cooperasse com a Aliança Yanhuang acabaria sendo abandonado.

    Sempre foi assim — desde os Lordes da Bacia de Lianzhou, passando pela Cidade-Estado de Lingnan, Cidade-Estado de Yunnan, até chegar à Cidade Xunlong.

    Esse fato causou um grande alvoroço entre as guildas que haviam recentemente mudado de lado.

    Os líderes das guildas traíram a Cidade Shanhai e se juntaram à infame Aliança Yanhuang. Por quê? Havia algum acordo obscuro por trás disso?

    Os membros comuns estavam revoltados, e até mesmo os escalões superiores não compreendiam a situação.

    De repente, as guildas entraram em turbulência.

    Nesse momento, uma pequena informação veio à tona: dizia que esses líderes de guilda eram lacaios das famílias aristocráticas. Na verdade, trabalhavam para essas famílias e recebiam seu apoio. Naturalmente, não se importavam com os membros comuns.

    A identidade de Jun Yilao como filho ilegítimo de uma família aristocrática também foi exposta.

    No momento em que a notícia se espalhou, os jogadores ficaram furiosos e passaram a xingar seus próprios líderes de guilda.

    “Traidor!”

    Duas guildas de médio porte destituíram seus líderes imediatamente.

    Jianqi Leiyin e os outros ficaram cheios de arrependimento.

    “O karma veio rápido demais.”

    Apoie-me

    Regras dos Comentários:

    • ‣ Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
    • ‣ Evite spoilers do capítulo ou da história.
    • ‣ Comentários ofensivos serão removidos.
    AVALIE ESTE CONTEÚDO
    Avaliação: 0% (0 votos)

    Nota