Capítulo 261 - Os Planos dos Mortais

Capítulo 261 – Os Planos dos Mortais

Tradutor: Cybinho

Bai Huizhong, Senhor Diretor de Assuntos de Ascensão Espiritual, olhou pela janela de seu escritório, com os nós dos dedos brancos, sentindo que ia vomitar. Dizer que ele estava estressado seria um eufemismo. O Auditor ao lado dele parecia igualmente pálido. O homem tinha um rosto infeliz, de doninha, e usava todos os trajes da corte de um Auditor Imperial: uma túnica amarela brilhante e um grande chapéu preto. Normalmente, eles estavam cheios de rancor um pelo outro, mas no momento, eles estavam unidos.

“O que diabos foi isso?!” o homem que parecia um weasley¹ sussurrou para si mesmo enquanto o suor escorria por sua testa.

Ambos ainda estavam se recuperando do que sentiram – foram informados da chegada e do confronto entre Cai Xiulan e o Patriarca da Seita da Grande Ravina – mas Huizhong não esperava a intensidade. A dupla sentiu a manifestação de intenção e Qi de seu lugar na montanha. Mesmo tão longe, e acostumado com os ataques de intenção dos cultivadores em batalha, Huizhong quase caiu de joelhos.

E agora eles estavam se movendo em direção a eles.

Huizhong engoliu em seco. “Apenas coisas de cultivador.” ele respondeu, com as pernas tremendo.

O ano realmente começou bem, apesar do… incidente. Fiel às palavras do Mestre Rou, qualquer altercação que estivesse se formando, fracassou. A Seita da Montanha Oculta recuou e as coisas se acalmaram novamente… em grande parte. Não que não tenha havido consequências.

A montanha em si tinha sido… complicada. Sim, complicada. As portas abririam aleatoriamente. As luzes piscariam e começariam a tocar o que pareciam ser gravações de eventos passados. Sistemas que estavam mortos há séculos ocasionalmente ligavam por conta própria antes de desligarem misteriosamente.

Era como se houvesse um fantasma andando pelos corredores dos Pico dos Duelos

Pelo menos Bao Wen, o recém-nomeado Diretor de Reconstrução do Pico dos Duelos, estava fazendo bem o seu trabalho. Os cultivadores o nomearam e ele parecia determinado a fazer tudo o que pudesse para manter as coisas sob controle. Um aceno de sua haste de manutenção e uma luz piscante ou um cristal gritante acalmariam. O garoto estava levando a sério seus novos deveres, e Huizhong fazia questão de sempre ser um ouvido razoável quando o rapaz queria desabafar, tanto para se manter informado sobre a situação quanto para evitar qualquer altruísmo.

E com isso em boas mãos – ou pelo menos não sendo responsabilidade do próprio Huizhong – ele foi capaz de tirar um problema da cabeça quando a neve começou a cair.

O inverno foi absolutamente glorioso. O pacote de ajuda que ele havia solicitado à capital, supostamente para reparos nas construções devido aos danos sofridos durante o torneio, havia chegado. Mas não havia mais danos para reparar. Os cultivadores já haviam consertado a cidade. E foi tanto dinheiro…

É claro que havia algumas obrigações que ele precisava cumprir, como estabelecer o novo Departamento de Reconstrução dos Picos de Duelo de Bao Wen, como os cultivadores queriam. Então, sem mais nada para realmente usar, ele pegou metade para si e sua equipe para distribuir bônus e gastou o resto em festas. Ele até jogou um osso aos plebeus: a festa de Ano Novo que ele organizou seria comentada nas próximas décadas. O céu virou dia com a quantidade de fogos de artifício que ele soltou, eles se empanturraram de arroz prateado e a quantidade de álcool consumida foi verdadeiramente épica.

Inferno, ele acordou no dia seguinte com uma estátua sua na praça construída de neve e uma população aplaudindo.

De lá ele havia navegado, desfrutando de seu vinho, do traseiro bem torneado de sua assistente Cho e do aumento constante dos números em seus livros.

As vendas de bonecas dispararam, mesmo com a pequena quantia que ele teve que reservar para os royalties de Rou Tigu. Eles até adicionaram outro workshop para atender à demanda!

Ele olhou para os cultivadores que se aproximavam e engoliu em seco. Esperançosamente… espero que eles nunca descubram quem estava vendendo aquelas bonecas. Principalmente Cai. Ela realmente não precisava saber quanto algumas pessoas pagariam por bonecos de alta qualidade e anatomicamente precisos – na verdade, ele provavelmente deveria fechar toda aquela divisão. Por mais discretos que fossem os clientes, ele não tocaria mais nisso.

Ele fez uma careta.

A vida estava indo muito bem. Ele deveria saber que não iria durar. Com amargura, ele olhou para o homem que iniciara a descida.

O Auditor. O homem ainda estava em choque. Ele não teria durado um dia no trabalho de Huizhong. Ele era suave.

Ele não era o Auditor-Geral com quem Huizhong estava mais familiarizado. Aquele homem era como um carrasco cruel e tinha um rosto como um machado de guerra. Este foi o novo Auditor-Geral. Ele tinha uma carinha de fuinha que Huizhong imediatamente não gostou. O homem sorriu com um sorrisinho presunçoso e vingativo e então solicitou os registros de Huizhong.

Todos eles.

E o pior é que o desgraçado assumiu o escritório principal enquanto trabalhava, repassando as coisas linha por linha!

Bem, Huizhong gostava de pensar que era bom em esconder coisas, mas nem ele conseguia preparar seus livros com perfeição. E o Auditor sabia disso, adorando chamar Huizhong para lhe contar sobre as “pequenas discrepâncias” que havia notado.

Huizhong poderia ter aceitado. Ele tinha amigos e aliados suficientes na corte para poder resistir às coisas, desde que as coisas grandes e importantes permanecessem escondidas… e então ele recebeu uma transmissão privada do referido tribunal.

“O incidente é de grande preocupação para o Tribunal”, dissera a voz do outro lado da linha. “Qualquer informação que você possa fornecer pode fazer com que certas coisas… desapareçam.”

Claro, tudo acabou sendo sobre o incidente. Só poderiam ser os nobres bisbilhotando. O Lorde Magistrado pelo menos o entendeu quando ele quis manter as coisas em segredo, mas aparentemente os nobres queriam todas as fofocas interessantes e pensaram em cutucá- lo para obtê-las.

Se Huizhong fosse um idiota, ele teria contado a eles naquele momento. Mas os cultivadores queriam silêncio e Huizhong estava muito inclinado a concordar. Lavar roupa suja – especialmente quando essa roupa suja pertencia à Seita Montanha Oculta – era certamente uma boa maneira de cometer suicídio.

Huizhong queria estar vivo para apreciar sua riqueza, muito obrigado. E se os filhos da puta no Lago da Lua Pálida  quisessem declarar guerra contra ele por sua decisão, então eles teriam guerra. Então, na reunião seguinte que ele teve com vários representantes da seita, ele mencionou seus… problemas.

Na vez seguinte em que se encontrou com o Auditor, o homem mostrou-se um pouco menos presunçoso. Eles se entenderam um pouco depois disso, mas o idiota ainda estava estabelecendo multas muito altas.

E então, no meio de tudo isso, ele foi educadamente informado da reunião.

Uma reunião que teria a presença de todas as Seitas das Colinas. Os Picos dos Duelos sempre foram palco de torneios, mas nunca tiveram tantos cultivadores quanto estavam prestes a chegar.

E ele tinha acabado de ver Cai Xiulan enfrentando um cultivador no Reino Espiritual, que era tão poderoso que Huizhong o viu começar a impor sua vontade no próprio mundo!

Os cultivadores nas Colinas Azure não deveriam ter sido capazes de fazer isso.

Mas, infelizmente, ele não podia simplesmente esperar aqui e chorar sozinho. Ele teria gostado disso. Ele se perguntou se deveria renunciar. Ele tinha dinheiro suficiente para viver bem pelo resto de seus dias…

Huizhong cuidadosamente soltou as mãos do parapeito da janela e depois endireitou as vestes.

“Vamos acabar com isso”, disse ele, e se virou para Bao Wen, que estava sentado e parecia um pouco doente. O Auditor virou-se para ele, parecendo igualmente atordoado e horrorizado.

Huizhong não olhou para ele enquanto marchava com Bao Wen em direção ao local onde a reunião aconteceria. O Auditor tropeçou atrás deles alguns segundos depois.

Eles estavam indo em direção à arena. Eles marcharam pelos corredores com um contido senso de urgência… apenas para encontrar vários Anciãos e Mestres de Seita esperando por eles na entrada da arena. Eram quatorze deles – da Grande Ravina à Terra Estrondosa, todos parecendo sombrios e inquietos.

Guo Daxian, o Velho, os notou primeiro e falou.

“Você disse que havia um novo espaço para esta reunião acontecer, Lorde Diretor. Um que pudesse acomodar todos nós.” O homem estava totalmente sem humor.

Na verdade, eles precisavam de um novo espaço – um para acomodar todos, e Bao Wen havia encontrado exatamente a coisa certa.

“Estaremos usando a arena em si, Mestre Daxian”, declarou Huizhong, passando a mão sobre a arena e seu chão vazio e vazio.

“Devemos sentar no chão?” Mestre da Seita On Gang questionou.

“Ah… não, Mestre On. Hum… se me permite?” Bao Wen aventurou-se, chamando a atenção para si.

Todos os olhos se fixaram nele, severos e duros… antes que os Anciãos de repente sorrissem.

“Ah, garoto Wen!” Gang exclamou, aparentemente feliz em ver o garoto. “Você matou alguma coisa e deu a cabeça para sua mulher como sugeri?” Ele demandou.

“Por favor, me diga que você não seguiu o conselho daquele bruto!” Exclamou o Élder Xinling.

O menino fez uma pausa antes de coçar a nuca. “Não tive tempo, Mestre Gang. Mas eu a levei para tomar chá, como o Élder Xinling sugeriu… Ela gosta dos doces com calda de pêssego. Correu tudo bem e obrigado a todos!”

Huizhong ficou completamente perdido quando Bao Wen fez uma reverência e todos os Anciãos olharam como pais orgulhosos, com o Ancião Xinling dando tapinhas em seu ombro.

E então todos os olhos deles se voltaram para a última pessoa ali.

“E quem é esse?” Daxian perguntou, gesticulando para o Auditor.

O homem inchou, parecendo quase ofendido, e Huizhong o marcou mentalmente como um homem que morreria em breve.

“Eu sou o Auditor Geral de Sua Majestade Imperial—” o homem começou, apenas para o cultivador interrompê-lo.

“E este é um negócio de cultivador. Você não é obrigatório. Conclua sua auditoria e saia imediatamente”, ordenou Daxian, o Ancião. Os cultivadores que antes pareciam tios e tias, tornaram-se subitamente guerreiros sombrios. Pessoas que matariam para manter seus segredos.

O Auditor pareceu ofendido… até que a menor intenção vazou dos Anciãos.

O rosto do Auditor empalideceu. Curvando-se, ele fugiu rapidamente.

Huizhong tinha boas chances de o homem partir ao anoitecer.

Os Anciãos voltaram-se para Bao Wen.

“Mostre-nos o que você descobriu, Bao Wen”, perguntou Cai Xi Kong, com tom encorajador.

Bao Wen assentiu. Então ele saiu para a arena. Ele respirou fundo e começou a se mover.

Era uma dança – e que claramente colocava pressão no menino enquanto ele se movia, com a respiração profunda e uniforme. Depois de trinta segundos, os cultivadores começaram a parecer céticos… até que a Arena Terrestre começou a se movimentar e a mudar.

O piso ia de pedras planas com areia até lindas lajes de mármore incrustadas com jade.

O chão parecia ter uma mesa – um enorme pedaço de madeira que poderia acomodar centenas.

Cadeiras, mais parecidas com tronos, erguiam-se do chão. Elas eram as gêmeas das cadeiras do Antigo Salão do palácio na Cidade do Lago da Lua Pálida, majestosas e imponentes. Atrás desses tronos havia cadeiras menores, para que outros cultivadores pudessem sentar-se atrás de seus líderes.

Algumas das lajes de mármore erguiam-se um pouco mais alto, como um palco, e mais duas cadeiras cresciam sobre elas.

Bao Wen caiu de joelhos, ofegante.

Os Anciões observaram a nova disposição dos assentos e sorriram.

“Um palco digno”, uma voz retumbou quando o Patriarca da Seita Grande Ravina entrou na arena. Sua presença quase forçou Huizhong a se ajoelhar… mas algo suave, gentil e de apoio o manteve de pé. “Cai Xiulan, espero que você esteja preparada?”

“Eu estou”, disse a mulher, com a voz suave… e ainda assim cativante para todos na arena.

“Então… que comece a reunião das seitas.”

1. referencia a Harry Potter[↩]