Capítulo 145 - Se está quebrado…

Capítulo 145 – Se está quebrado…

Tradutor: Cybinho

Eu verifiquei Xiulan enquanto todo mundo estava se preparando para sair. Ela estava deitada em uma cama olhando para todo o mundo como se tivesse adormecido um pouco mais do que deveria.

Mas ela estava dormindo. Ela não moveu um músculo quando eu entrei, exceto pelo constante subir e descer de sua respiração.

Uma lembrança de uma sala branca me veio. De outro deitado imóvel lá atrás no Passado. O cheiro das ervas de Meimei em vez de um cheiro áspero e anti-séptico como se ela estivesse em um hospital. Suas bochechas ainda estavam cheias em vez de magras e pálidas. Pelo menos não havia tubos saindo dela.

Xiulan vai ficar bem, eu disse a mim mesmo. Os cultivadores eram mais resistentes do que as pessoas normais. Ela superaria isso.

Ajoelhei-me ao lado de sua cama, hesitei, então peguei sua mão. Sua mão por reflexo apertou a minha por um momento. Ainda era forte.

Eu não a conhecia há um ano inteiro. Ela se jogou na Seita da Montanha Oculta sem hesitar para salvar Tigu’er. Ela lamentou por aqueles que poderiam ser considerados seus inferiores. Ela constantemente olhava para frente e fazia o que achava certo sem hesitação.

Eu estava feliz por tê-la conhecido.

Suspirei e coloquei minha testa contra as costas de sua mão.

Pode-se argumentar que se não fosse por ela, eu estaria de volta em casa sem nenhum problema de cultivador. Ninguém teria vindo para o torneio. Ninguém teria sido sequestrado.

Mas aconteceu.

Como aprendi com Lu Ri, não poderia me esconder para sempre.

Agora, tudo que eu podia fazer era o meu melhor.

Eu tinha responsabilidades. Agora, eu tinha coisas para fazer, não importa o quanto eu não quisesse fazê-las.

Eu gentilmente coloquei sua mão de volta na cama e acariciei duas vezes.

Levantei-me da minha posição e endireitei algumas das cobertas.

“Acorde logo, ok?” Eu sussurrei.

E… eu não me importo se for impróprio, eu vou abraçá-la pra caramba depois que eu terminar com as ações “adequadas” deste mundo .

Falando em abraços, enquanto Tigu’er foi contabilizado, Gou Ren e Yun Ren não receberam sua cota. Claro que seria viril, com muitas pancadas nas costas, mas eles com certeza receberiam tudo mais tarde.

Abri a porta e ouvi um chiado. Olhei para baixo e sorri para Ri Zu, sua bolsa nas costas e pronta para bater na porta. Ela curvou-se em agradecimento, e imediatamente começou a trabalhar, correndo até Xiulan e tomando seu pulso.

Deixei a porta aberta um pouco ao sair, para que ela pudesse sair mais tarde.

Todo mundo estava pronto e esperando por mim quando desci, alinhados nas portas. Os membros da seita de Xiulan, meus amigos e discípulos, Trapos e Garoto Barulhento, Xianghua e Homem Bonito. Ele estava sorrindo para Tigu… e então ele me notou e se encolheu, arrastando os pés um pouco para não ficar tão perto dela. Bem, eu não sabia exatamente como lidar com isso, mas eu não era o tipo de cara que sai por aí dando às pessoas a conversa fiada.

Provavelmente nos sentaríamos para conversar mais tarde se as coisas continuassem assim, mas por enquanto não era nada para se preocupar.

Obviamente ele não tinha tentado nada, porque Tigu já teria me contado se tivesse…

Eu balancei minha cabeça, como ninguém foi abrir a porta, ou começar a caminhada.

Acho que vou na frente, né?

Abri as portas e saí do complexo da seita para as ruas, as portas pesadas se movendo sem fazer barulho enquanto eu as abria.

Havia duas pessoas esperando por nós do lado de fora. Eles congelaram ao me ver. Seus olhos passaram de mim para a escolta atrás de mim. Fiz uma pausa e acenei com a cabeça em saudação a eles.

Eles não precisavam de mais nada.

“Jovem mestre!”

“Irmã!”

Duas vozes gritaram. Um cara espancado e magro vestindo uma armadura e um garoto que mancou em nossa direção.

Os olhos de Xianghua se iluminaram quando o garoto a abraçou, enquanto o jovem parou para se curvar respeitosamente na frente do Homem Bonito.

O menino começou a cutucar e olhar para sua irmã, seu rosto corado de preocupação.

“Haha! Como se eles pudessem colocar a mão nesta jovem senhora! Eu dei um tapa em seus rostos até que eles me imploraram para parar!” Xianghua soltou uma risada enquanto posava com as mãos nos quadris.

Ela começou imediatamente a se gabar de como ela era “a jovem amante perfeita e intocável”. Sua linguagem se encaixava perfeitamente em seu estereótipo. Ela falou “eles se encontraram com a ira dos céus” com uma cara completamente séria, enquanto continuava a levantar o nariz cada vez mais alto até que ela estava olhando diretamente para o céu.

A mulher era mais maluca do que uma caixa de bolotas.

Ela deu um pequeno sorriso quando seu irmão começou a rir e Gou Ren estava balançando a cabeça com diversão. Ela me pegou olhando e congelou, mas eu apenas sorri e acenei para ela.

Mas diabos, ela era boa pessoa.

Eu sorri para eles quando eles se reuniram e o garoto subiu nas costas de Gou Ren.

Já nessa fase, né? Eu pensei com um sorriso… Embora eu não pudesse falar muito.

Eu fui o cara que pediu uma garota em casamento depois de conhecê-la apenas há alguns meses.

Eu liderei o caminho pelas ruas em direção à filial local da Companhia de Comércio Azure Jade… e a atmosfera divertida começou a desaparecer.

Quando entramos na cidade e não nas mansões da seita, os danos começaram a aparecer.

As ruas tinham escombros espalhados sobre eles. As paredes haviam desmoronado. fragmentos de pedra haviam quebrado telhas e janelas quebradas.

Gou Ren diminuiu a velocidade quando viu toda a extensão disso. Seus olhos estavam arregalados enquanto ele olhava ao redor. Os prédios destruídos era uma coisa.

Mas a outra coisa eram as pessoas.

Os não-cultivadores estavam amontoados. Eles estavam hesitantes e assustados mesmo quando começaram o árduo processo de limpeza. Seus movimentos eram lentos pela falta de sono e pela tristeza. Um garotinho estava soluçando sobre uma barraca de rua destruída. Seu pai ficou desanimado longe dele. Uma mulher atirou lascas de madeira para fora do buraco em sua parede.

Era como todos aqueles noticiários no Passado. Como os livros de história, mostrando a Batalha da Grã-Bretanha. Casas desmontadas. Meios de vida destruídos.

Eles estavam andando por uma zona de guerra.

“Gou, vocês poderiam ir avaliar os danos enquanto eu pego tudo?” Eu perguntei. “Nós nos encontraremos de volta na praça daqui a pouco.

Houve vários acenos dos cultivadores atrás de mim enquanto eles se dispersavam. Continuei meu caminho até chegar à Companhia de Comércio Azure Jade local. Precisaria de madeira e suprimentos se quisesse ajudar. Houve um pouco de dano superficial, mas quando bati na porta foi prontamente aberta.

No entanto…

Só havia um cara. E ele parecia um pouco chocado ao me ver, depois que eu peguei o token da Companhia de Comércio Azure Jade.

“Perdoe-nos, Mestre Jin, mas o estimado Mestre de nossa companhia evacuou a maioria de nossa equipe para a montanha quando a luta começou. Só temos eu e mais um. Nós nos oferecemos para ficar.” O homem exausto disse. O que era honestamente inteligente. Eu não sei por que eu assumi que este lugar ainda estaria aberto. “Receio que todos os nossos tesouros se foram e tudo o que resta são os bens mortais… E com a montanha fechada…”

Eu fiz uma careta. Eu teria que abrir uma porta ou algo assim? Se durasse mais, talvez eu precisasse.

“Isso está perfeitamente bem. Na verdade, é o que eu queria de qualquer maneira. Eu preciso de ferramentas. Ferramentas e madeira.”

O homem parecia confuso, mas obedeceu à minha ordem.

Em pouco tempo, peguei meus materiais de construção e saí para as ruas, em direção à praça.

Um quadrado cheio de cultivadores que estavam sentados ou vagando incertos.

O cara com tatuagens azuis de ontem estava lá, girando sua faca de corda preguiçosamente, e sentado na beira de uma fonte quase demolida.

Não havia ninguém limpando aqui.

Ele se levantou, e o resto da praça ficou em silêncio.

“Guo Daxian presta seus respeitos ao Mestre Rou.” disse o tatuado.

O resto dos cultivadores reunidos fez o mesmo, todos se curvando.

“Mestre Rou. Perdoe a impertinência deste Daxian… mas com nossos Anciões ainda perdidos para nós, presos na montanha, eu humildemente imploro seu conselho e sabedoria.”

Olhei para os cultivadores reunidos e incertos.

Olhei para a rua. A destruição e as pessoas que não estavam ajudando. Os cultivadores que estavam apenas andando por aí como galinhas sem cabeça sem seus Anciões, sem saber o que fazer e me procurando por conselhos.

Peguei um dos martelos que tinha e joguei para Guo Daxian.

Ele o pegou e olhou para ele.

“Se você quebrar alguma coisa, conserte”, eu disse simplesmente.

==================

Xianghua levantou-se depois de colocar uma pedra no carrinho de mão e olhou para o caminho que se afastava do lago e da clareira. Três paredes totalmente destruídas. Eles teriam que reconstruí-las completamente.

Eles tinham com eles os amigos mortais de Trapos, Tigu, Yun Ren e Garoto Barulhento. A coelha Yin estava com eles também. Tie Delun, por outro lado, tinha ido cortar a pedra bruta em algo que realmente pudesse ser usado, e as pétalas de Xiulan estavam na próxima rua.

Era uma coisa estranha estar reconstruindo casas de mortais e consertando paredes. Mas Gou Ren, a princípio de mau humor, parecia estar melhorando enquanto trabalhava. Ele estava até explicando as coisas, sua voz cheia de entusiasmo enquanto falava sobre o desenho das paredes. Ela memorizava cada palavra, naturalmente, assim como fazia quando seu irmão falava sobre os fornos a vapor.

Era tão estranho ver os cultivadores das Colinas Azure trabalhando como mortais, ferramentas na mão. Nenhum havia desconsiderado a declaração calma do Mestre Jin. O poderoso especialista ordenou que a cidade fosse consertada, e assim seria.

Os mortais pareciam perplexos e boquiabertos.

Então eles trabalharam, o sol quente enquanto trabalhavam.

“Oi, Tigu. Você disse que escapou… Mas como você escapou, exatamente?” Garoto Barulhento perguntou, enquanto tentava levantar uma grande pedra… apenas para que ela não se mexesse. Ele deu um pulo para trás com o movimento de tentar levantá-la e virou-se para olhar incrédulo para a pedra.

Tigu olhou para ele. Ela fez uma careta, seu rosto torcido.

“Eu me transformei”, disse ela, pegando outro pedaço de alvenaria quebrada.

“Transformou?” Trapos perguntou, balançando a cabeça para um de seus amigos mortais, que assentiu. Ela olhou para a pedra que o ex-cultivador estava lutando para levantar, então caminhou sobre uma pedra maior.

“Ei, Garoto Barulhento, você pode me ajudar com isso?” a mulher perguntou. Garoto Barulhento se assustou novamente, mas assentiu, determinado. Ele marchou e juntos eles levantaram a peça.

“Transformei”, afirmou Tigu novamente.

“É algum tipo de técnica que te transforma em um monstro poderoso?” Garoto Barulhento perguntou enquanto ria.

A jovem suspirou. Ela olhou ao redor da rua, encolheu-se e franziu o rosto.

Com um estalo de ar deslocando, havia um gato sentado onde Tigu estava.

Ou melhor… Um pequeno tigre.

Todos pararam para olhar para ela.

“Ei, você conseguiu isso.” Gou Ren disse, parecendo impressionado.

Houve outro estouro e Tigu reapareceu, parecendo tonta.

“Não gosto disso.” ela murmurou, balançando a cabeça.

“Oh, o caminho do Tigre? Uma técnica de cultivo lendária que permite que você aproveite o poder do Tigre do Oeste?” Garoto Barulhento entusiasmado.

Tigu deu de ombros, divertido com o entusiasmo de Garoto Barulhento, mas Trapos parecia mais contemplativo.

Xianghua olhou para as bestas espirituais com eles.

Ela fez contato visual com Trapos. O rosto do homem estava pensativo… antes que ele encolhesse os ombros.

Bem, ela supôs que era o segredo de Tigu para contar. Se ela originalmente fosse um gato. O desgosto pela forma do tigre, a rapidez com que ela voltou e sua semelhança com o Mestre Jin significavam que poderia ser apenas uma técnica de transformação.

“Então… quantas bestas espirituais o Mestre Jin tem, afinal?” Em vez disso, Trapos perguntou, olhando enquanto Yin empurrava outro pedaço de entulho para o lado.

“Hmmm, lá está minha irmã mais nova Yin, Miantiao, Ri Zu, aquele macaco azul e Bi De aqui.” Tigu contou. “Então, de volta para casa, há dois porcos, Chun Ke e Pi Pa, um Boi, Bei Be e um…” O nariz de Tigu torceu em desgosto. “Um dragão, Wa Shi.”

“Um dragão?! Mestre Jin domou um dragão?” Garoto Barulhento perguntou incrédulo. Xianghua também parou com a menção da poderosa criatura. “O que ele faz? Guardar o tesouro do seu mestre? Comandar os céus por ele?”

Tigu olhou para ele, confuso.

“Ele lava os pratos.”

O rosto de Garoto Barulhento caiu. “O que?”

“Ele lava a louça e rega as plantações às vezes.”

“Pare com isso Tigu, você está brincando com…” Trapos começou.

Houve um sino de cristal, enquanto Yun Ren segurava seu cristal de gravação. Uma imagem se formou. Um dragão de inundação apareceu, segurando uma frigideira, uma toalha e sorrindo para um javali enorme que tinha uma pilha de tigelas equilibradas em seu nariz.

Trapos desistiu, levantando os braços no ar em confusão.

Xianghua riu.

“De fato. O irmão Wa Shi é um aluno valioso do Grande Mestre. Embora ele possa ser guloso, seu papel é único e apreciado”.

Uma voz profunda e retumbante ecoou. O poder de um cultivador de nível Profundo, mais poderoso que Xiulan, mais poderoso que o pai de Xianghua , encheu o beco.

Ela se virou, pronta para prestar seus respeitos, e congelou. Um galo orgulhoso e resplandecente estava empoleirado acima deles em uma parede próxima.

“Fa Bi De, primeiro discípulo de Fa Ram, cumprimenta a todos e agradece por cuidar de seus juniores.” A Besta Espiritual declarou, sorrindo calorosamente para eles.

A coelha ela poderia aguentar. O dragão ela poderia aguentar.

Um galo mais poderoso que a maioria dos Anciões da Seita nas Colinas Azure?

Xianghua levantou ambas as mãos no ar em um gesto de confusão derrotada, enquanto o galo pulava da parede para caminhar majestosamente em direção a Yun Ren.

Gou Ren olhou para ela e deu um tapinha nas costas dela de forma consoladora.

“Você se acostuma”, disse ele.