Capítulo 10 - Levantando juntos

Capítulo 10 – Levantando juntos

Tradutor: Cybinho

O dia acabou. Todos eles sentaram, exaustos, contra a parede da cabana de Jin. Até o incansável Jin começou a vacilar. Mas agora, eles se sentaram juntos, com calor e suados. Yun Ren e Gou Ren estavam apenas de tanga, caídos de lado e bebendo água avidamente. Até mesmo Meiling estava despida da cintura para cima , com apenas seu dudou preservando sua modéstia, gemendo com o estado de seus dedos doloridos e costas. Até mesmo Big D havia sido alistado, carregando as cestas completas de Meiling para Jin e obtendo mais fibras para que ela pudesse tecer.

Mas eles terminaram. Fiel às palavras de Jin, no final do segundo dia, o resto do arroz foi colhido.

83 sacos de arroz de 40 quilos. Um número extraordinário, para a pequena quantidade de terra que Jin colocou para arar.

Yun Ren suspirou de contentamento depois de terminar sua bebida, passando as mãos pelo cabelo emaranhado e suado, e sorriu para o copo. Um tubo de bambu, com uma ranhura cortada, para que a tampa pudesse ser enroscada. Meiling estava tendo problemas para abrir o dela, seus dedos vermelhos e cansados ​​tremendo e escorregando, até que Jin esticou o braço e abriu para ela.

“Irmão Jin, esta é uma vasilha e tanto. Certamente é mais fácil trabalhar nos campos.” Ele disse, e fez menção de entregar a coisa vazia para Jin, que balançou a cabeça.

“Fique com ela, irmão Yun Ren. Elas são fáceis de fazer. Na verdade, quebrei algumas cabaças quando comecei e derramei muita água. Estes eram mais duráveis ​​e mais fáceis de limpar. ”

Gou Ren gemeu, empurrando-se para uma posição sentada. “Irmão Jin, você nos fez trabalhar como bois”, ele reclamou, mas olhou com orgulho para as muitas cestas, “mas ver o trabalho feito é sempre um prazer.”

“É, não é?” Jin perguntou com um sorriso suave. Eles se sentaram em um silêncio amigável, a brisa fresca e um aroma agradável sobre seus corpos suados.

Por fim, Jin se levantou e se espreguiçou. “Venha, vamos nos limpar e depois vou começar o jantar. Vamos comer lagostins esta noite. ”

O rio ainda estava quente nesta época do ano, e com a pequena barra de sabão que Jin tinha, a terra e a sujeira foram removidas de seus corpos. Uma prova de sua exaustão era que os irmãos normalmente briguentos nem mesmo tentaram se afundar uma vez, nem tentaram iniciar qualquer guerra de respingos.

Em vez disso, Yun Ren simplesmente entregou a seu irmão um pente. Resmungando, Gou Ren escovou obedientemente primeiro o cabelo de seu irmão mais velho, e depois o de Meiling, enquanto Jin preparava uma refeição para eles.

Primeiro, ele retirou os cestos ao longo do rio. Em seguida, Jin dividiu o lagostim em dois, removendo seu intestino e, em sua frigideira, acrescentou pimenta e óleo, além de alho-poró, gengibre e alho. Ele fritou até que o lagostim ficasse vermelho e depois serviu com arroz.

Big D jantou as sobras de lagostim.

Desta vez, todos acamparam na casinha de Jin. Meiling nem mesmo ofereceu uma tentativa simbólica de sutileza, simplesmente puxando Jin para a cama com ela, para a diversão do irmão.

“Oh não, irmão! Devemos agir para preservar a pureza do irmão Jin!” Yun Ren zombou. “Não é à toa que o Élder Hong nos enviou, sua filha é uma fera luxuriosa!”

Gou Ren bufou e olhou para eles com olhos cansados. “Eu acho que ele está bem. Ela já está dormindo. ”

Yun Ren soltou outra risada. “De fato,” ele disse, e se sentou. Ele tinha um olhar pensativo em seu rosto.

“Irmão Jin?”

“Sim, irmão Yun Ren?”

“Cuide bem da nossa Meiling, certo?”

Jin acenou com a cabeça e puxou Meiling para mais perto de seu corpo.

“Com o melhor de minha capacidade.”

///////

“Mph. Gou Ren, seu caipira, fora.” Meiling acordou com os sons aborrecidos de Yun Ren, Gou Ren havia rolado sobre ele durante a noite.

Ainda era de madrugada. Meiling sentou-se e bocejou, espreguiçando-se para se livrar das dores nas costas.

Não havia nenhuma. Na verdade, ela se sentia ótima , apesar do trabalho que havia feito. Seus músculos ainda estavam doloridos, mas não havia nenhuma das dores que ela esperava. Jin ainda estava dormindo ao lado dela, assim como Gou Ren, mas Yun Ren já estava sentado, parecendo irritado com seu irmão.

“Bom dia.” Meiling sussurrou para ele e recebeu uma saudação murmurada em retorno.

“Comece o fogo, vou pegar os ovos.” Meiling sussurrou, e Yun Ren acenou com a cabeça, segurando uma mão em seu braço e se espreguiçando.

Ele fez uma pausa e esticou o braço ainda mais para trás. Ele parecia contente e então se levantou para agarrar a lenha, enquanto Meiling foi até os galpões. No caminho para fora da casa, ela notou Bi De, a besta espiritual, em um dos postes da cerca. Ele se virou para ela, à luz do amanhecer, e fez uma reverência.

Meiling retribuiu a saudação. A galinha acenou com a cabeça, satisfeita e então, para sua surpresa, pulou em seu ombro com um passo leve, como ele fez com Jin. Sua mão subiu, e ela acariciou as magníficas penas do peito dele para aprovar sons de cacarejar.

Recolher os ovos foi fácil. Bi De simplesmente grasnou e as galinhas afastaram-se obedientemente. Yun Ren tinha o fogo aceso quando ela voltou, e a primeira luz do amanhecer vincou o horizonte. Bi De saiu do ombro de Meiling, voltou para os postes da cerca e cumprimentou a manhã.

Jin agradeceu a ambos, enquanto preparavam o café da manhã, e depois saiu para começar a carregar seu carrinho para a viagem de volta a Hong Yaowu.

Para o café da manhã havia ovos e sobras de arroz, compartilhados em boa companhia.

////////

Meiling segurou sua preciosa vida enquanto a carroça deslizava pela estrada. Ao lado dela, Yun Ren orou.

“Honrados antepassados, preservem seu filho indigno, pois ele é um tolo de grandes proporções…”

Gou Ren, naturalmente, estava gritando de tanto rir com sua situação.

Tudo começou depois que eles carregaram o carrinho, com quarenta sacos cheios de arroz sendo carregados e amarrados. O carrinho estava certamente sobrecarregado, a estrutura dobrando, mas não quebrando sob o peso imenso. Gou Ren elogiou o trabalho artesanal, mas Meiling percebeu a verdade. Continha o qi de Jin.

Eles estavam prontos para voltar para casa. Jin se despediu de sua besta espiritual, que se curvou diante dele em súplica e assumiu sua vigília na cerca da fazenda.

Os irmãos Xong pareciam preocupados com a carga e estavam avaliando como poderiam ajudar a empurrá-la, quando Jin ergueu a frente do carrinho com facilidade e, sem nenhum esforço, começou a andar com ele.

Eles se entreolharam e encolheram os ombros.

O ritmo era agradável e o tempo ameno quando partiram, mas já era quase meio-dia.

“Eu acho que chegaremos amanhã à noite,” Gou Ren disse, olhando para o céu. “Talvez um pouco mais, minhas pernas ainda estão doloridas.”

Meiling concordou. A dor estava voltando, embora ainda não fosse tão ruim.

Jin gesticulou para o carrinho. “Suba, vou nos levar lá hoje à noite.”

Foi muito rude eles se sentarem e Jin os carregar como se ele fosse o menor, mas ele foi insistente.

Então eles subiram no carrinho, em cima das sacolas, e Jin pediu que segurassem.

E então ele começou a correr.

O que os trouxe aqui. Pendurado em um carrinho de arroz, enquanto Jin corria tão rápido quanto um cavalo.

“Irmão Jin, você pode ir mais rápido?!” Gou Ren perguntou animadamente.

“NÃO OUSE , JIN ROU!” Meiling gritou, muito preocupada em se segurar para dar um tapa no idiota por sua ideia.

Yun Ren apenas continuou orando.

Jin estava certo. Eles chegaram a Hong Yaowu ao anoitecer.

Meiling e Yun Ren estavam pálidos, enquanto Gou Ren queria prender os porcos a uma carroça para recriar a experiência.

///////

Um dos exploradores-batedores havia retornado. Ele fedia, cheirava a almíscar de alegria.

“Sim-sim. Nós sentimos-cheiramos. O bom e agradável qi e a comida saborosa-deliciosa.” ¹

O Lorde-Mestre ficou intrigado. Essas terras eram muito pobres. Eles foram derrotados-esmagados e expulsos de seus primeiros ninhos originais, nas terras da abundância. Muitos-diversos de sua contagem haviam perecido, e eles eram tudo o que restavam-permaneceram.

Para encontrar-localizar um novo local de qi? Eles precisariam disso para crescer-restaurar seus números.

“Bom-Bom. Encontre-Localize o guardião da Terra e procure-descubra quem é a força-poder. ”

“Sim, sim, Lorde-Mestre. Eu ouço e obedeço!” Seu servo saiu correndo.

O Lorde-Mestre assentiu e se virou para um de seus outros servos.

“Acordem-Despertem o Ninho-Toca. Vamos nos mover hoje à noite. “

1. eles falam dessa maneira, dizendo palavras diferentes com mesmo significado [e é MUITO chato de traduzir][↩]