Capítulo 38 - Preparando-se para a noite

Capítulo 38 – Preparando-se para a noite

Tradutor: Cybinho

Pi Pa observou o Mestre. Desde que voltaram com a carta de Hong Yaowu, ele estava agitado, pintando coisas de vermelho, “tricotando” pequenas caricaturas de animais e misturando algum tipo de massa.

Hoje, porém, havia um cheiro absolutamente maravilhoso permeando a casa. Era picante e tentador, e vinha do que o Mestre chamava de forno. Oh, ela poderia simplesmente comer o que estava causando aquele cheiro!

Essas coisas a intrigavam. A massa cheirava absolutamente divina.

Ela se perguntou qual seria a ocasião.

Bi De achava que sabia o que estava acontecendo, mas havia dito que precisava de mais tempo para confirmar seus pensamentos. Ela o havia deixado com suas reflexões. O galo arrogante que tinha machucado seu querido não existia mais, então ela o trataria como um cavalheiro, e um cavalheiro tinha tempo para se comunicar adequadamente.

Na verdade, ela estava muito satisfeita com sua transformação e arrependimento. Ele era quase agradável de estar por perto agora, em vez de um grosseiro rabugento.

Tigu também não sabia, mas agia como se ela soubesse. Realmente, aquela garota não enganou ninguém. Ela estava mais abalada com a revelação e a história do Mestre, mas estava tão apaixonada por ele que provavelmente nunca iria embora. A pobre garota estava apaixonada.

O querido Chun Ke estava feliz. Ele simplesmente amava a vida, e este lugar o deixava viver como quisesse. Ele conseguiu o treinamento que queria, a comida que queria e a peça que queria, e por isso estava contente. Uma alma simples e feliz, seu amado, mesmo depois dos horrores que o atingiram.

Quanto a si mesma, ela não se importava muito de qualquer maneira. Era dever de uma senhora cuidar da casa, por maior que fosse essa casa. Seu amado morava aqui, e o Mestre morava aqui, então ela ficaria.

Mesmo se ela ocasionalmente tivesse que realizar algumas ações pouco femininas. Os intrusos mais recentes foram nojentos. Tão nojento, ela ainda sentia dores de barriga uma semana depois de terem sido tratadas, que só começaram a ceder depois que o Mestre lhe deu alguns remédios para o estômago.

Mas agora, ela estava curiosa. E o Mestre pareceu sentir sua curiosidade e ordenou que se reunissem na sala principal. Até Wa Shi, o glutão, foi trazido. A coisa viscosa teve a ousadia de chamá-los de semelhantes. Não, ele era um comedor de fundo nojento, bagunceiro e nojento, um mendigo que queria engordar.

Ela era uma senhora. Suas mordidas eram precisamente tão grandes quanto deveriam ser, e seu apetite dentro de todos os reinos razoáveis.

Todo mundo sabia disso.

O Mestre fez uma pausa em seu trabalho quando todos entraram, Wa Shi pendurado em sua boca. Ela o colocou suavemente contra o chão.

Ele fez um relatório bastante contundente por causa da forma de seu corpo e começou a lamentar lamentavelmente.

Ela o deitou uma segunda vez, para garantir, apenas para que ele pudesse saber corretamente que estava em seu destino.

Ela ignorou sua tagarelice e sentou-se afetadamente diante do Mestre.

O Mestre parecia muito contente com a chegada de Wa Shi.

“Acho que você quer saber o que está acontecendo?” O Mestre perguntou. Ela assentiu com grande dignidade.

Ele largou as agulhas e pegou Wa Shi. O caluniador glutão foi colocado em sua jarra, e o Mestre sentou-se mais uma vez.

“Bem, primeiro vou lhe fazer uma pergunta. Você notou que as noites estão ficando mais longas? ”

Os olhos de Bi De brilharam e o galo acenou com a cabeça. Ela supôs que sim. Os dias eram muito mais longos quando ela era um leitão, não?

“Bem, em breve, será a noite mais longa do ano. Depois disso, as noites começarão a ficar mais curtas, os dias mais longos, até que a neve comece a derreter e a primavera volte para nós. ”

Ah, era isso que Bi De queria dizer com um ciclo? Ele ficou alto e justificado, acenando com a cabeça. Que interessante, eles teriam que ter uma discussão durante o chá sobre esses ciclos mais tarde.

“Naquela noite, haverá uma festa. É um momento para estar com a família e amigos, pois ficamos juntos durante a Noite Mais Longa. Também gostaria de pedir a sua cooperação. Há algo que gostaria de fazer. Isso me lembra da minha casa, e não deve ser desrespeitoso ao festival que eles já realizam. De onde eu venho, damos presentes uns aos outros, como uma reafirmação de amizade e de nossos laços. Principalmente para crianças. Desejo dá-los aos filhos de Hong Yaowu, porque recebi presentes quando era criança. Algo divertido, na noite mais profunda do ano. Vou precisar de toda a sua ajuda—”

Ele fez uma pausa e olhou para Wa Shi. “Bem, quase toda a sua ajuda.”

O glutão bateu com as nadadeiras na borda do jarro, parecendo chateado.

O Mestre suspirou. “Isso não seria divertido para você, você ficaria na jarra a noite toda.”

O glutão considerou e bateu novamente em suas nadadeiras.

“Bem, se você acha que pode lidar com isso, então você pode vir. Ninguém deve ser deixado de fora do processo ”.

Todos eles acenaram com a cabeça. Isso parecia razoável. Tigu, no entanto, parecia zangado. Provavelmente com raiva porque as crianças ganharam presentes, e não ela.

“Claro, eu tenho presentes para todos vocês também.” O Mestre disse, e o mau humor de Tigu desapareceu como se nunca tivesse existido. Meu querido Chun Ke exultou de entusiasmo.

Até ela estava bastante animada. Nossa, ela não esperava essas coisas!

“Você tem que esperar até a noite mais longa, que é o que normalmente é chamado de solstício.”

Sua curiosidade foi satisfeita, mas ela poderia dizer que Tigu iria vasculhar a casa mais tarde, tentando encontrar seu próprio presente. Wa Shi parecia igualmente animado, borbulhando feliz.

O Mestre farejou o ar e considerou antes de se levantar e ir ao forno.

Ele removeu a folha de metal com as mãos nuas e colocou-a sobre a mesa. O cheiro aumentou e a baba quase escapou de seus lábios. Não, ela era uma senhora e as mulheres não babavam!

Não importa o quanto ela quisesse devorar tudo.

O glutão não era tão refinado. Seus olhos redondos fixaram-se na massa.

O mestre se virou, para colocar outra folha no forno, quando ele bateu. Seu corpo se enrolou e ele se lançou da jarra em direção à comida do Mestre.

Ele foi pego no ar sem que o Mestre sequer olhasse.

“Meninos e meninas travessos, entretanto, não ganham nada. Ele disse severamente, e o glutão desabou em sua mão, pateticamente implorando e rastejando pela misericórdia do Mestre.

“Você se comportará da melhor maneira ou não virá.”

Seu julgamento foi rápido e brutal. Wa Shi assentiu freneticamente.

O Mestre sorriu para todos eles.

“Você pode me ajudar a decorar alguns dos biscoitos. Vamos guardar um para Ri Zu fazer, quando ela voltar. ”

De fato, quando os ‘biscoitos’ esfriaram, o Mestre moeu um pouco de açúcar até virar pó, misturando-o com água e o suco de um limão.

O Mestre comprou um cristal. “Agora, vamos ver como isso funciona.” Ele murmurou. Depois de alguns momentos, enquanto o Mestre se concentrava, o cristal começou a flutuar no ar

Ele acenou com a cabeça satisfeito, pegou a cobertura e espalhou sobre os biscoitos. Ele apresentou diante deles uma seleção de frutas secas, nozes e torrões maiores de açúcar. Diante de todos eles, havia representações grosseiras de si mesmos. Até o Mestre tinha dois em forma de homem.

Pi Pa delicadamente pegou cada ingrediente em sua boca e fez uma interpretação aceitável de si mesma. O querido Chun Ke estava angustiado. Faltou controle fino para decorar bem o biscoito, mas o Mestre o ajudou, como o Mestre costumava fazer. Ele o deixou escolher as nozes que ele queria e as colocou, para seu prazer.

Tigu, é claro, rapidamente se reconstruiu quase na perfeição, suas garras cortando e cortando em cubinhos para o tamanho adequado. Ela bufou de orgulho quando o Mestre elogiou sua habilidade, olhando presunçosamente para eles.

Bi De era humilde. Seu galo ganhou poucas decorações, apenas o suficiente para adicionar um pouco de cor.

Wa Shi, o glutão, conseguiu se conter e fez com que o Mestre também o ajudasse. Embora sua carpa se parecesse mais com um dragão obeso e estivesse coberta com tantas nozes quanto caberia.

O mestre agiu como Bi De agiu. Suas criações eram humildes, mas compreensíveis. Um dele mesmo, uma de sua senhora.

O mestre tirou o cristal do ar e o estudou atentamente. Ele se concentrou novamente e uma imagem ganhou vida, projetando-se na parede.

Era uma imagem deles, como antes.

“Estou feliz que isso funcionou.” o Mestre meditou: “Um recorde. Nosso primeiro solstício juntos, que muitos mais se sigam.”

Ela olhou extasiada para a visão. Ah! Seu amado era ainda mais bonito desse ângulo!

“Agora, vamos ver o sabor deles – E Wa Shi já começou.” O Mestre se divertiu com os ruídos de mastigação vindos dos peixes.

Ela delicadamente o colocou na boca.

Na verdade, estava delicioso.

//////////

“Zang Li.” uma voz chamou, e ele abriu os olhos. “O Patriarca levantou algumas de suas restrições, iluminado pelo seu progresso. Você pode deixar o pátio interno, mas ainda está confinado a 50 Li da montanha. ”

A cabeça de Zang Li baixou em reconhecimento. Por dentro, Lu Ban estava contente. Na verdade, ele era um dragão. Mesmo confinado e suprimido, ele havia subido outro estágio, o suficiente para a Montanha Oculta finalmente começar a colocar recursos nele.

Os primeiros meses foram um inferno. Seu “pai” havia lhe dado um tapa na cara trinta vezes pela desgraça que ele trouxe para a Montanha Oculta, e o Patriarca ficou tão furioso que o confinou no pátio interno, em vestes rasgadas e esfarrapadas, para que ele pudesse ser envergonhado apropriadamente pelos outros discípulos. Eles não sabiam o que ele fez, mas riram mesmo assim.

A piada estava com eles. Lu Ban tinha suportado muito pior do que os discípulos presunçosos poderiam vomitar nele, e aqueles que tentaram violência foram rapidamente suprimidos por sua habilidade superior de combate.

Foi o suficiente para que a vergonha de ser derrotado nas Colinas Azure de todos os lugares, estivesse começando a ser considerada pelos anciões como um poderoso cultivador por acaso, em vez de ele ter perdido para um fracote.

Lentamente, os anciões pararam de zombar, e seu “pai” tinha, em particular, se desculpado por bater nele tantas vezes. Que era apenas azar ele ter sido pego por algum andarilho poderoso.

Então agora, ele ascendeu. Ele continuaria a subir. Ele levaria tudo o que o mundo devia a ele.

Quando as restrições terminassem, ele seria poderoso. Quando as restrições terminassem, ele teria o poder da Montanha Oculta.

Ele se levantou de onde estava sentado, tendo terminado o cultivo de hoje.

Ele olhou para o céu e um verdadeiro sorriso apareceu em seus lábios.

A noite mais longa estava sobre eles. Como ele amava a escuridão em que lançava o mundo.