Capítulo 82.1 - As Colinhas

Capítulo 82.1 – As Colinhas

Tradutor: Cybinho

Xiulan desviou para a esquerda enquanto eu jogava outra bola de lama nela, voando pelo ar enquanto ela saltava para outro pole. A segunda bola de lama disparou imediatamente, e ela girou no ar. Ela ainda conseguiu segurá-la, movendo-se em um ritmo decente. A força disso a desequilibrou e ela teve que se ajustar desesperadamente, escolhendo um pole diferente e menor do que o que pretendia originalmente.

Ela aterrissou, seus braços acenando comicamente, enquanto uma barragem de lama disparou novamente, e ela ziguezagueou, esquivando-se desses, e conseguiu se estabilizar.

Os poles de Kung Fu estavam se tornando um sucesso. Eu tinha acabado com eles quando voltamos do tédio. Eu não tinha pulado ainda, mas Xiulan deu uma olhada neles e fez toda a sua rotina de “super grata”, o que me levou a jogá-la no lago.

Ela, é claro, era muito graciosa, pulando em volta dos poles como se fossem terra firme… até que eu comecei a “testar” ela. Então realmente se transformou em algo saído de um filme de kung fu. Ela estava ficando muito melhor em se esquivar enquanto estava no ar.

Ela insistiu estranhamente que fosse lama que eu joguei nela por isso, mas suponho que doeria menos do que pedras. Um pouco de Qi para mantê-lo coeso, e eu poderia jogá-los bem rápido. Considerando que eu provavelmente estava deixando os jogadores da MLB¹ verdes de inveja com a velocidade dos arremessos… bem, eles ainda meio que machucavam de qualquer maneira. Mas se eu jogasse mais devagar, Xiulan ficava amuado que eu estava pegando leve com ela.

Falando de beisebol embora…. Joguei mais alguns em rápida sucessão, um dos quais parecia ir longe. Ela se esquivou e teceu novamente.

Até que a bola curva a atingiu direto na cúpula. Ela saltou do tronco e caiu na água.

Eu não podia ouvi-la, mas eu tinha 100% de certeza que Tigger estava rindo da expressão de Xiulan enquanto ela caía.

Isso durou até que uma bola de lama do fundo do lago, do tipo fedorento e nojento saiu da água e se espalhou por todo o meu gato.

Houve silêncio por um momento. E então eles explodiram em ação, punhos e patas batendo rapidamente enquanto dançavam ao longo dos poles. A passagem deles perturbou Gou Ren em seu pole, pois ele estava apenas tentando ficar em pé depois de ver Xiulan fazendo… e ele caiu com um ganido.

Eu assisti a luta como se fosse um filme. Foi um entretenimento muito bom. Uma briga de gato literal.

Eu bufei, e olhei para os poles.

Eu pulei em um dos poles pela primeira vez, meio que esperando um pouco de joelhos trêmulos como Gou Ren pulou… mas não houve nada disso.

Bem, eu tinha ido para o maior, então pulei para o próximo. Era menor.

Foi um salto fácil. Eu fiz uma careta quando aterrissei.

Eu certamente não me senti desequilibrado.

Eu propositadamente balancei meu corpo para frente e para trás um pouco.

Eu não caí. Não senti nada realmente. Sem perda de equilíbrio, sem sensação de que ia cair.

Nada.

Eu pulei de novo, e aterrissei no pole da piada. Aquele que era minúsculo. Muito pequeno para o seu pé, mais uma vara do que algo em que você poderia pousar.

Parecia sólido. Eu não inclinei. Parecia que eu estava de pé no chão.

Huh.

Bem, isso é meio chato. Eu nem estava cambaleando. Venha para pensar sobre isso, quando foi a última vez que eu realmente caí, em vez de deixar as pessoas me empurrarem?

Talvez se eu tivesse coisas jogadas em mim também? Eu queria fazer treinamento de kung fu! Suspirei e olhei para o céu, meu bom humor e diversão arruinados.

Gostaria de saber o que Meimei e Big D estavam fazendo? Washy também. Aquele menino tinha ido embora por muito tempo.

Tudo provavelmente estava bem em Verdant Hill, e Big D definitivamente poderia cuidar de si mesmo… mas era difícil acordar sozinho ou não ouvir o grito de Big D pela manhã. Ambos se tornaram constantes bem-vindas.

A cama era um pouco solitária. Xiulan estava com Tigger na maioria das noites, e Peppa e Chunky estavam com Gou Ren. Rizzo era um pouco pequena demais para abraçar adequadamente.

Eu suspirei novamente.

Eu quero cair.

Ao meu comando, meu equilíbrio falhou, e eu inclinei para frente, caindo na lagoa.

A água era agradável e refrescante.

=============

Bi De estava sentado na clareira da floresta, bicando um verme seco. Era o pôr-do-sol, os últimos raios de luz dourada filtrando-se pelas árvores e banhando tudo em um brilho alaranjado quente. Ele examinou seu mapa de perto enquanto estava encostado em uma rocha. Um dedo estava sobre ele, para evitar que o vento o agitasse indevidamente. Na verdade, era um mapa esplêndido. Papel fino e linhas desenhadas com propósito. A totalidade das colinas Azure foram apresentadas diante dele.

Isso significava que a formação se estendia por toda a Azure Hills? Ou a velha estranha tinha acabado de lhe dar o melhor mapa que ela possuía? Era uma questão que ele teria que meditar, porque enquanto ele não tinha sido capaz de ver toda a extensão da formação naquela noite no solstício… era muito maior do que ele pensava, tendo realmente começado a andar na terra.

E ele andou. Ele supôs, com força bruta, que poderia simplesmente voar de destino em destino, só pisando no chão quando tinha que gravar alguma coisa, ou comer… mas isso não daria certo. Ele estava aqui para viajar. Ver. Aprender. E embora pudesse ver muito do ar, era preciso olhar mais de perto o chão.

Então ele andou. Suas pernas o carregaram por florestas exuberantes, suas folhas quase totalmente formadas. Ele saltou sobre riachos borbulhando junto com águas cristalinas. Ele absorveu a pura selvagem indomável. O supercrescimento. Os sons dos animais. As plantas cresciam onde queriam, e as rochas tornavam alguns terrenos quase intransitáveis ​​para os humanos que não tinham a faísca.

Isso o lembrou de seus primeiros dias. Os primeiros dias em Fa Ram, antes que o Grande Mestre tivesse usado sua poderosa Espora para domar a terra e comandar a terra.

No entanto, apesar de seu crescimento selvagem, de todos os sons de animais… não parecia tão vivo quanto sua casa. Havia Qi… mas era menor. Foi mais tranquilo.

Ele se virou para o mapa mais uma vez.

Ele manteve suas marcas leves, para não danificar indevidamente o mapa. Pequenos pontos, tão precisos quanto ele poderia fazê-los, depois de saltar no ar para obter uma visão melhor como a do mapa. Uma marca para colina verdejante. Uma marca para Hong Yaowu. Uma marca para a pequena aldeia que ele acabara de deixar. Era bem parecido com Hong Yaowu. Seu povo cuidando de suas vidas. Mas o que todos os três tinham em comum era que o design de seu Santuário era exatamente o mesmo.

E havia um pedaço de terra limpo que era usado para fazer a dança nas proximidades.

Bi De considerou este enigma. Ele deve considerar o local onde o rito foi realizado o local “verdadeiro”? Ou o próprio santuário?

Bem, ele não poderia marcar com precisão no mapa de qualquer maneira. A escala era muito grande. Mas era outra parte a considerar.

Ele considerou o mapa mais, seus olhos rolando para algo que ele não havia notado a princípio. Havia uma marca no mapa, e não era dele. Era muito ao sul. Um simples e despretensioso X que seus olhos haviam visto da primeira vez.

Ele sabia que deveria visitar este lugar. Levaria muito tempo até que ele pudesse chegar a esse local, mas ele o visitaria, mesmo que apenas para saciar sua curiosidade.

Primeiro, ele tinha alguns trabalhos confiados a ele. O Magistrado, o Mestre de Verdant Hill a quem seu próprio Grande Mestre respeitava, implorou a ajuda de Seu Grande Mestre em alguns assuntos. Esses também estavam marcados e seriam concluídos assim que ele chegasse para cuidar deles.

Ele vagamente traçou a área de Fa Ram, e então a área de Verdant Hill.

….fazia com que eles realmente parecessem tão pequenos.

Ele cuidadosamente enrolou o mapa de volta e o colocou em sua trouxa de pano. Ele contou suas minhocas secas e grãos de arroz, e até mesmo as moedas que seu Grande Mestre lhe dera, para que ele pudesse pagar por qualquer coisa que pudesse precisar.

Ele não sabia nada que o povo desta terra pudesse lhe dar que ele não pudesse obter. Talvez um pouco de arroz… mas ele preferia comer insetos do que o lixo que os outros humanos tentavam vender. Nenhum Qi naquilo.

Quando tudo estava organizado, da maneira que a Irmã Ri Zu e a Sábia da Cura haviam insistido, ele amarrou o embrulho com força, usando o bico e os pés. Por cima, ele colocou a pele à prova d’água e amarrou-a uma segunda vez, para que ela escorregasse em volta do pescoço e se acomodasse nas costas.

Era uma coisa bem grande e volumosa, mas ele mal sentiu seu peso.

Ele pulou em uma árvore, tendo escolhido este galho como seu poleiro para a noite. Não era nenhuma cooperativa. Não era quente, e não estava cheio de suas fêmeas, mas não era tão ruim. Ele podia examinar a lua claramente desta posição.

Estava cheio, pendurado no céu como um disco polido. Ele podia ver claramente as crateras, brilhando de seu rosto. Seu Grande Mestre disse que havia sofrido impactos terríveis e, embora marcado, não se intimidava.

Ah, como a lua era um protetor valente! Assim como ele mesmo!

Observou a lua cheia por mais um momento e depois fechou os olhos. Ele precisaria ser revigorado para amanhã.

==================================

O dia seguinte foi muito parecido com os dias anteriores.

Através das florestas, através dos riachos e sobre as colinas gigantes e ondulantes. Estradas nessa direção eram inexistentes, apenas o vasto deserto.

Ele ouviu um ganido, um guincho de dor, e congelou. Seu corpo ficou instantaneamente alerta, enquanto ele acelerou para o destino onde ouviu o grito, e se deparou com um parente de Basi Bu Shi, sua boca cheia de coelho. Seu instinto de protetor quase levou a melhor sobre ele. Um pequeno estava em perigo. No entanto, esta não era a Terra Abençoada de Fa Ram.

O parente do malvado se encolheu sob seu olhar.

Seu Grande Mestre disse uma vez que serviam a um propósito necessário, para que aqueles que comiam plantas não destruíssem completamente as florestas. O “ciclo da vida”. Ele havia decretado, adicionando mais um ciclo para o Bi De contemplar.

Bi De olhou para os parentes de um de seus maiores inimigos.

E cuidadosamente retirou sua intenção.

A raposa fugiu e permaneceu viva.

Ele balançou a cabeça e se lançou no ar, para mais uma vez se orientar.

Ele aterrissou e continuou através da vegetação rasteira quente. Seus olhos estavam abertos. As aranhas que pegavam coisas em sua teia. Os peixes no riacho que atacavam uns aos outros.

O pássaro em vôo que levou outro.

Os ossos de um lobo e o coelho ali perto, mordiscando a grama que crescia ao redor.

Bi De baixou a cabeça e continuou.

Era meio-dia, quando ele se deparou com o que antes era uma estrada. Estava completamente coberto de mato, mas ele ainda podia ver os rastros. Virando-se, foi segui-lo, percorrendo o velho, antigo caminho que mal era mais um caminho.

Ele olhou para o que antes era uma vila, como Hong Yaowu era. Os campos onde outrora crescia o arroz, agora estão cheios de ervas daninhas. O vento desamparado que soprava pelos galinheiros apodrecidos. Os galinheiros. Sem nenhum para cacarejar e arranhar o chão.

O santuário de fogo, morto e vazio, os terrenos rituais indistinguíveis para ele da floresta. Ele não sabia o que aconteceu aqui, apenas que não havia mais ninguém.

Ele sentiu uma profunda sensação de tristeza com a visão. Fa Ram ficaria assim? Em cem anos? Em dez?

Tudo é um ciclo.

Pela primeira vez, Bi De sentiu repulsa por essa ideia. Que Fa Ram acabaria caindo em tal ruína. Ele estava contente com seu próprio destino, deveria ser retornar à terra, mas esta área, desprovida de energia, desprovida do riso dos homens e do cacarejar das galinhas?

Havia vida aqui. Lá estavam os animais fazendo ninhos nas casas destruídas e quase completamente apodrecidas.

No entanto, ele não desejava que este fosse o destino de Fa Ram. Ele não podia aceitar tal coisa.

Ele aninhou na aldeia naquela noite. Desta vez, desconsiderando completamente a lua, para contemplar a terra.

Para contemplar o fim das coisas. A tristeza em seu peito era profunda. Seu coração estava perturbado.

Seus últimos pensamentos foram para seu Grande Mestre e Fa Ram. Ele se perguntou se eles estavam bem.

1. liga de beisebol[↩]