Capítulo 203 - Ondas de Choque Parte 1

Capítulo 203 – Ondas de Choque Parte 1

Tradutor: Cybinho

Os primeiros raios da aurora começaram a se espalhar sobre a terra. Tingiu a grama e a água de rosa e dourado enquanto a luz rastejava pelo solo fértil e pela grama vibrante. O canto dos pássaros encheu o ar, cem mil criaturinhas cantando furiosamente, tentando encontrar um parceiro.

A cacofonia cessou quando um par de lutadores trocou golpes.

Uma perna, blindada à luz do sol, encontrou uma pata cercada por lâminas cortantes. Uma onda de choque rasgou o ar seguida por um estrondo de trovão.

Yin foi jogado para trás e bateu no chão ao lado dos campos. Ela mal pôs os pés debaixo dela quando Tigu caiu no chão ao lado dela, olhos afiados e predatórios.

Ela estava na forma de um gato, no momento. Ela mudou de volta com uma declaração murmurada sobre ela ficando enferrujada.

Todo mundo ainda estava dormindo em casa, bebendo. Na verdade, eles haviam ido para a cama dessa vez – embora, por algum motivo, depois de uma conversa sussurrada com Xiulan e um soco, Mestre Jin tenha levado a cochiladora Meiling para o quarto da Lâmina de Grama, enquanto Cai Xiulan reivindicou o principal quarto. Ele só saiu para pegar o bebê e voltou para sua esposa. A criança não parecia nem um pouco incomodada com as vozes mais altas. Provavelmente ajudou que todos fossem ver como ele estava durante a noite e se certificar de que ele estava bem.

Yin sabia, porque foi lá que ela passou a maior parte da noite com Tigu. As duas em dever auto-imposto. Yin… realmente não tinha vontade de participar ontem à noite. Havia muito em sua mente.

Ela até se distraiu quando eles saíram para uma patrulha. Ela e Tigu também não conversaram muito lá, até que no meio do caminho Tigu se ofereceu para treinar com Yin.

Yin aceitou, pois ela também precisava de uma distração.

‘Você não está prestando atenção. ‘ Tigu repreendeu enquanto golpeava castigando, balançando a cabeça de Yin para trás e forçando sua atenção de volta ao presente.

‘Foda-se .’ Yin atirou de volta sem calor real quando sua armadura pegou fogo. [Artes do Sol: Anel Solar]

A sobrancelha de Tigu se ergueu enquanto ela intercalava suas garras de Qi, simplesmente pegando o golpe sem recorrer a uma técnica própria.

A energia solar desapareceu quando uma pata veio do outro lado, batendo na armadura de Yin e quebrando-a.

O coelho caiu no chão e ficou lá por um momento. Shifu a ensinou a nunca parar de se mover, nunca parar de tentar lutar… mas Tigu claramente parou.

Então Yin parou também. Honestamente, não havia realmente nenhum ponto no spar de qualquer maneira, além de queimar energia.

Então, em vez disso, Yin observou o doce e gentil amanhecer, enquanto os raios a tocavam, seu pelo ficando da mesma cor.

Quando a luz atingiu o pelo de Yin, ela sentiu seu Qi subir com ela, cada vez mais alto, o mais alto que já havia estado.

E ainda, ao ver suas alturas perto do Reino Profundo, eclipsando totalmente seu eu passado… ainda não era o suficiente.

E esse era o cerne das coisas, não era?

Yin suspirou com sua falta de poder.

‘É o Velho, não é?’ perguntou Tigu, e o coelho riu sem graça com a dedução.

O velho bastardo. O velho monstro. Ela estremeceu ao se lembrar de seu Qi. Quão absolutamente pequena ela se sentiu. Com o Mestre Jin, estava tudo bem, porque ele era amigo deles. Nunca havia ocorrido a ela que ela poderia ter que lutar contra Jin. Ele era calmo, controlado e… legal de uma forma que Yin ainda tinha dificuldade em acreditar às vezes. Ele era muito parecido com Shifu quando Shifu não estava mentindo para si mesmo, a cobra estúpida.

Mas Shen Yu? Shen Yu fez o sol parecer frio e pequeno. Shen Yu era uma existência que ela não podia nem tentar desafiar.

‘Sim.’ Yin murmurou.

Ela correu com eles, todos eles, em direção a Shen Yu, mas pela primeira vez em sua vida, enquanto o mundo estremecia e o Qi de Shen Yu rugia como uma coisa viva…

Yin estava absolutamente apavorada. Não por si mesma. Uma arma poderia ser usada até quebrar. Mas para este lugar. Pela risada de Bowu, enquanto ela o ajudava na forja. Pelo resmungo de Huo Ten, quando ela identificou erroneamente um minério novamente. Para Chun Ke mostrando seus lugares para cochilar; pelo chá de Pi Pa e pelas tentativas de Ri Zu de serem amigos, embora fossem tão diferentes. Por Wa Shi comer cenouras escondidas depois de um dia difícil; pela companhia de Bi De, enquanto debatiam o sol e a lua. Pelas ovelhas e pelo rio; para o celeiro e a cerca.

Para uma cobra, seu Shifu, sorrindo genuinamente.

Muito, muito tempo atrás, Yin perguntou por que seu Shifu se importava tanto com a aldeia. A cobra parecia triste quando ele voltou seu olhar caolho para ela.

‘Tenho pena de você, Yin, pois você não sabe o que é lar; Eu invejo você, Yin, porque você não sabe o que é perdê-lo.’

Naquela época, tinha sido uma declaração contraditória. Uma coisa estranha que fez Yin desistir do assunto, porque não, ela não sabia.

Mas agora ela sabia. E seu sussurro melancólico, cheio de alegria e dor, explodiu no peito de Yin.

Casa.

Fa Ram era sua casa.

Ela poderia dizer com segurança que adorava isso aqui. Ela adorava ficar de barriga cheia. Ela amava que Shifu finalmente estivesse feliz. Ela até adorava ser a primeira a quem as pessoas iam quando precisavam de uma fogueira.

Qi de Shen Yu. A ameaça deste lugar ser destruído… isso foi preocupante. Antes, parecia uma impossibilidade, com o poder do Mestre Jin. Agora, aquela ilusão de segurança havia sido quebrada.

E uma arma inútil não foi capaz de fazer nada para protegê-la.

Yin se afastou de Tigu e olhou para um pequeno galpão perto do rio.

Galpão de Yin. A princípio, era uma pilha e depois um alpendre, antes que Mestre Jin e Gou Ren o transformassem em um pequeno prédio. Estava cheio de uma variedade aleatória de projetos, de vidro a pedrinhas. De nozes a cogumelos secos em potes artesanais.

O trabalho de uma arma sem rumo, tentando encontrar algo que lhe conviesse. Ela tinha ido e feito tudo e qualquer coisa que chamou sua atenção, em vez de se concentrar.

Ela não era necessária como protetora. Infernos, o que ela era agora, além de uma fogueira móvel? Era bom ser necessário e agradecido… mas o que exatamente ela era?

Yin apenas se sentiu perdido.

Talvez… talvez ela tenha se desviado demais.

Ela não precisava de nenhuma dessas coisas. Nenhum deles era bom, de qualquer maneira. O trabalho de um amador.

Ela iria queimar o galpão, mais tarde. Destruir tudo o que ocupava sua mente que não fosse batalha; pois ela se tornara preguiçosa. Cochilos do meio-dia? Sentado admirando as flores na sala de sol? Quando um monstro como aquele existia? Não, isso não…

Uma pata bateu no lado de Yin.

 ‘Você está pensando em algo tolo. Eu posso dizer por seus ouvidos. Pare com isso.‘ O gato ordenou.

‘Você não sabe o que estou pensando, idiota!’ Yin atirou de volta, puxando suas orelhas com as patas, pois as coisas eram obviamente traidoras.

‘Então diga à sua irmã mais velha, para que eu possa provar que estou certa ou errada. ‘ Tigu respondeu depois de um momento.

Yin bufou com o tom levemente arrogante. Era melhor quando Tigu estava assim. ‘Eu tenho divagado demais. É desnecessário. Não sou boa em nada além de lutar – e nem nisso sou boa. Eu deveria estar treinando em vez de vagar sem rumo. Eu queria tentar muitas coisas novas. Cavando na sujeira? Fazendo coisas? Que uso eu tenho para isso? Foi um erro.’

Tigu considerou as palavras de Yin. Então, sua pata bateu na testa de Yin novamente.

‘Viu? Tolo.’ O gato afirmou sem rodeios. ‘ Não foi um erro tentar encontrar algo mais fora da vida. Você não está mais forte agora do que antes?’

‘Eu to, mas-‘

‘Mas nada. Não havia nada que qualquer um de nós pudesse ter feito. O inimigo estava além de nós. Conheço bem sua luta contra a força, Yin. Eu ainda não sou igual a Bi De, não importa o que eu tenha feito. Xiulan ainda me derrota, agora que ela se recuperou. A única coisa que podemos fazer é o nosso melhor, sem deixar que isso nos consuma.’ A voz dela era quase gentil naquele ponto, e Tigu se inclinou para frente e lambeu o pelo perturbado da testa de Yin de volta ao lugar. ‘Tudo bem querer treinar e ficar mais forte – sua humilde, perfeita e poderosa Irmã Sênior irá ajudá-lo com isso! Mas não seja tão rápido em queimar tudo o que você gosta. ‘

Yin não disse nada enquanto pensava nas palavras de Tigu. Havia alguma frustração em sua voz. Seus olhos se apertaram quando ela disse que não havia nada a ser feito.

Ela estava absolutamente furiosa… e ainda assim aqui estava ela, tentando confortar Yin.

‘ …você soa como Bi De quando fala assim ‘ Yin afirmou depois de um momento.

Tigu passou de reconfortante a horrorizada. Ela realmente parecia Bi De naquele momento, amorosa e carinhosa. Uma verdadeira Irmã Sênior.

‘ O quê?! Eu não pareço nada com ele! ‘ Tigu uivou.

Yin pulou para longe do gato enquanto ela se levantava, os pelos de suas costas eriçados.

Yin bufou e então forçou um sorriso. ‘Gato galo! ‘

‘Eu tento ser legal, e é assim que você me retribui?!’ rosnou Tigu. ‘Vem então! Se você quer ficar mais forte, começa aqui! Vamos trocar dicas corretamente!’

O mundo desceu mais uma vez para o combate.

Yin pulsava com a batida do sol – e com um estalo, Tigu era mais uma vez humana.

Yin interpretou isso como uma vitória. Tigu lutou muito melhor como humano do que como gato.

Yin olhou para os músculos de Tigu e a facilidade com que ela movia seu corpo humano.

Ela sentiu a terra sob seus pés, nos pequenos fios de ouro.

Mas no final, Yin foi derrotado e levado para os braços de Tigu.

Normalmente, ela estaria contente lá. Mas hoje, Yin se mexeu e pulou para fora do abraço.

‘Vou dar uma volta antes do café da manhã. Tenho muito em que pensar.’ Yin disse ao olhar questionador de Tigu.

Tigu olhou para ela por um momento antes de assentir.

“Apenas… lembre-se do que eu disse, ok?” A garota disse. “Eu sei que o Mestre e Miantiao ficariam tristes se você simplesmente destruísse tudo o que amava.”

Yin suspirou e acenou com a cabeça antes de partir. Ela podia entender as palavras de Tigu… mas ainda havia uma sensação incômoda no fundo de sua mente.

Ela olhou para o fantasma da lua. Não importa o quanto Bi De o elogiasse… Ela nunca conseguia sentir nada além de desgosto pelo objeto.

Desgosto e uma terrível dor de cabeça. Ela não se lembrava muito sobre a noite em que Shifu a encontrou, exceto pelo fato de que a lua parecia estranhamente agourenta.

O coelho se virou e olhou para o sol quente e lindo. Ela permitiu que sua força enchesse seu corpo.

Ela realmente não tinha mais um propósito. Ela não era mais uma arma apontada para Sun Ken; e assim ela se debateu. Ela não tinha crescido tanto quanto os outros.

Então, ela precisava de um propósito. Ela já havia tentado muitas coisas, mas nada realmente deu certo. O mais próximo era dançar, mas mesmo isso não parecia totalmente certo às vezes.

Então, era hora de tentar algo novo.

O coelho bufou quando ela parou de avançar e olhou para as patas.

Ela pensou no poder de Tigu.

Ela pensou na forma de Tigu.

Ela olhou para o chão novamente, cheia de determinação. Tigu disse que havia raios envolvidos, não disse?

Bem, melhor fazer um pouco de treinamento primeiro. Wa Shi cuspiu um raio, não foi?

=====================

Rou Tigu assistiu Yin partir com um pouco de apreensão.

Honestamente, ela estava completamente insegura se havia chegado ao coelho.

Ela sabia intimamente o que o coelho estava sentindo. Querendo saber o que exatamente ela era e sentindo-se desconectada de partes de si mesma que ainda estava tentando reintegrar. Sua forma de gato, a parte dela que às vezes parecia menos real do que seu corpo humano.

Mas ainda era uma parte dela. Assim como Yin não era realmente uma arma, mas se referia a si mesma como uma.

Tigu teria espancado Miantiao pelo que ele havia feito com sua irmã mais nova se ela não pensasse que a cobra já se punia mais do que Tigu jamais poderia.

Tigu suspirou.

O galo estúpido fez toda essa coisa de “irmã mais velha” parecer fácil. E agora o idiota tinha ido e dito que ficaria em dívida com Shen Yu.

Tigu estava em conflito com o velho. Ele lutou com o mestre dela, exibindo seu poder esmagador – mas no final, ele curvou a cabeça para o mestre de Tigu e pediu desculpas a ele.

Ela honestamente ainda estava um pouco confusa sobre a coisa toda. Mas seu mestre havia domesticado o velho monstro de alguma forma.

Verdadeiramente, seu Mestre era seu Mestre. Suas palavras eram mais poderosas do que qualquer espada que ele pudesse empunhar.

Ela poderia ficar bem com Shen Yu, Tigu decidiu… depois que ele parasse de incomodar todo mundo, claro. Ele era forte, e se pudesse mostrar a ela uma coisa que ela poderia usar para proteger sua casa… então ela seria educada, pelo menos.

Isso ainda não significava que ela queria que o galo tivesse uma dívida com o velho.

Ela suspirou. As coisas haviam mudado. E agora… tudo o que eles podiam fazer era mudar com ele.

Tigu chutou uma pedra com irritação.

Nossa! Tudo isso era tão complicado!