Capítulo 223 - Limites 

Capítulo 223 – Limites 

Tradutor: Cybinho

Vajra, a Mestra da Cachaça, Rainha das Colmeias do Imperador e Comandante da Guarda do Príncipe, ficou imensamente satisfeita com sua entrada. A admiração brilhou nos olhos dos convidados menos importantes quando sua poderosa hoste desceu sobre eles e uma Imperatriz os agraciou com sua presença.

Doía que ela não tivesse um lugar adequado na procissão do imperador, mas não era culpa dele. Ele havia ordenado aos servos que se preparassem e eles se esqueceram de informá-la!

Ela só soube que o príncipe estava prestes a receber seu nome quando eles partiram! Quando Pi Pa, o mordomo gordo e sem graça, estava certificando-se de que o restante dos criados tivesse seus presentes preparados. Vajra quase perdeu, tão mal-humorada ela estava desde o banho matinal com o imperador.

Isso a fez querer cuspir sangue. Ela não tinha presente para o Príncipe! Tal coisa era absolutamente inaceitável, mesmo que ela não tivesse sido informada. Como ela poderia se atrever a mostrar seu rosto diante de seu imperador novamente por oferecê-lo tal insulto?!

Mas quando as provações encontraram Vajra, ela se levantou para enfrentá-los de frente! Sua colméia imediatamente entrou em ação. Sua mente e Qi trabalharam tanto que ela sentiu sua fortaleza começar a ficar mais quente enquanto seus guardas teciam obras-primas. Eles representavam o Príncipe conduzindo os guerreiros à vitória gloriosa sobre as Lanças Negras que ousaram tentar manchar sua carne com seus narizes obscenos. Eles o mostraram em seu devido lugar, nos braços do imperador, enquanto trabalhavam abaixo dele.

Inimigos, aguardando eliminação, foram rapidamente massacrados, e mais oferendas foram reunidas enquanto grupos de invasores saqueavam as florestas entre a colmeia do Imperador e sua fortaleza subordinada. As Lanças Negras, os Rasgadores de Carne Gigante e os Catadores de Ossos de Ohn Ta Rai Oh¹ (um nome formidável para vilões tão pequenos) foram expurgados com extrema determinação.

Mesmo que fosse um trabalho apressado, Vajra certificou-se de que tudo estava perfeito antes de montar seu anfitrião. Suas carapaças brilhavam. Flores, carregadas de néctar, foram colhidas e tecidas em uma coroa, sua rica generosidade não colhida para mostrar a absoluta riqueza de seu respeitável Senhor.

Ela poderia, ela pensou, ter que agradecer ao rosa por não informá-la. Isso tornou a entrada de Vajra ainda mais gloriosa. Todos os olhos dos servos se viraram para observá-la em choque e admiração. O Príncipe estendeu as mãos e riu quando o Destruidor das Lanças Negras assumiu sua posição de guarda – e então sua atenção recaiu sobre a própria Vajra.

Ela pessoalmente dançou para ele, seus movimentos rápidos e seguros, enquanto cantava suas glórias e seu poderoso nome. Zhuye, os batedores avançados a informaram. O resto de seu anfitrião fez as oferendas ao príncipe.

Sua aparência certamente agradaria o imperador. Seus inimigos destruídos, uma recompensa de ouro para o nome de seu filho e um exército reunido para ser comandado em seu lazer!

… mesmo que fossem um poder menor, em comparação com o poder avassalador que até mesmo Pi Pa poderia exercer. Ainda assim, os números contavam para alguma coisa!

Ela terminou sua dança e voltou os olhos para seu imperador. Ele tinha uma tapeçaria na mão e a mostrava à Imperatriz. Ela fez um barulho de aprovação e o coração de Vajra disparou.

“Obrigado, Vajra.” Sua voz era profunda e uma fonte de poder. “Estou muito feliz que você nos tenha em tão alta consideração. Seus dons são incríveis.”

Vajra imediatamente se lançou na dança da súplica, suas emoções quase levando a melhor sobre ela. Ela teve os agradecimentos do Imperador mais uma vez! Ela, que detinha o título de Mestra da Cachaça! Ela receberia outra? Ele faria dela a capitã permanente da Guarda? Tirar o cargo de Tigu certamente seria uma benção!

“Eu estava me perguntando o que estava matando todos os mosquitos, mas agora eu sei…” a Imperatriz murmurou, antes de balançar a cabeça. “Excelente trabalho em… abater as pragas, Vajra – mas agora permita que seus soldados descansem e junte-se a nós. Temos muito o que falar.”

Vajra assentiu e dispensou seus soldados, todos menos a Guarda do Príncipe saindo de suas fileiras e se dispersando. Vajra tentou voar até a Imperatriz, mas em vez disso, o Imperador abaixou a mão para que ela subisse. Verdadeiramente, ela recebeu honra após honra!

Vajra ergueu-se sobre sua mão enorme e poderosa enquanto os camponeses superavam o choque e começavam a cumprimentar o Príncipe mais uma vez.

Vajra foi levado à mesa do Imperador. “Está com fome?” seu Mestre perguntou enquanto puxava uma colher e servia a ela um pouco de seu delicioso xarope cheio de Qi. Ela curvou a cabeça em agradecimento, pois apenas um tolo ousaria negar o Imperador.

Depois que ela se satisfez, o imperador se dirigiu a ela. “Há quanto tempo você está acordado, Vajra?” ele perguntou a ela diretamente. Para ter favor suficiente para ter a atenção pessoal de seu Mestre? Foi um sonho realizado!

Vajra deu uma explicação. Seu traseiro mexeu enquanto ela tecia sua história para seu Grande Senhor, que a olhava com um olhar inescrutável, junto com a serva rosa e o Belo Chun Ke.

Ela completou sua explicação e se acalmou. Todos permaneceram olhando para ela. Então, Chun Ke tossiu.

‘Na verdade, esta Rainha está acordada há anos – mas o tempo entre sua antiga vida e o momento em que esta Rainha foi resgatada pelo nobre Bi De, o mais magnífico dos servos de seu Mestre, é como duas vidas diferentes’, ele narrou .

Varja congelou quando a compreensão surgiu no resto de seus olhos.

Seu Imperador não havia entendido suas danças?!

E, no entanto, fazia sentido! Oh, céus acima, por que o Imperador saberia como sua espécie se comunicava? Ela era apenas um inseto diante dele! Quão arrogante ela tinha sido, que ela pensou que ele entendia seu lamentável balanço atrás?!

Ela se castigou, mesmo quando o imperador deu a cara ao se desculpar por não entendê-la! Vajra entrou em pânico e chamou alguns de seus servos. Eles imediatamente formaram fileiras, reunindo-se para escrever. Parecia um terrível desperdício de recursos usar servos para isso em vez de coletar néctar, e parecia incrivelmente estranho – mas Vajra perseverou enquanto seus servos formavam os personagens para se desculpar.

E ainda… A gafe de Vajra foi perdoada, seu imperador uma alma magnânima. Convidou-a a sentar-se à sua mesa e comer com ele e, quando voltassem, prepararia um lugar para ela. Um lugar só dela, diretamente na mesa!

Um dia tão alegre!

Vajra, é claro, imediatamente aceitou sua elevação. Ela deve ter sido promovida a dois níveis – não, três! Ela alcançou o posto de serva favorita!

Tudo, absolutamente tudo, tinha dado certo para ela.

Foi então que o Príncipe fez um barulho de desconforto, e os olhos do Imperador se ergueram de Vajra para seu filho. A criança parecia chateada, e o Imperador se levantou para atendê-lo, junto com Chun Ke e Pi Pa. Vajra também se levantou, suas asas zumbindo para que ela pudesse obter mais favores – mas dedos gentis e delicados arrancaram Vajra do ar.

“Então… todo esse tempo você estava completamente consciente… o que você estava fazendo no banho do meu marido?” a Imperatriz perguntou levemente, e Vajra congelou. Duas esferas roxas a atingiram.

Sua mente disparou e seu enxame tremeu quando ela percebeu que não tinha nenhuma desculpa pronta.

===================

Acontece que Zhuye sofreu um pequeno acidente. Então eu o chamei de lado e o limpei, antes de voltar para fora. A festa recomeçou na minha ausência. As pessoas de Hong Yaowu estavam bastante acostumadas a animais agindo repentinamente como pessoas a essa altura, então o enxame de abelhas sencientes era mais uma curiosidade passageira do que um motivo de alarme.

Especialmente porque a maioria delas parecia ter se dispersado e voltado a fazer coisas de abelhas.

Algumas pessoas examinavam uma das pequenas tapeçarias que as abelhas haviam trazido. Elas eram muito boas. Pareciam pinturas rupestres neolíticas em forma de tecido; gigantes estavam acima das abelhas, que estavam dispostas em fileiras. Em outro, eles lutaram com mosquitos gigantes, caçando-os.

Foi uma visão de uma microcultura que eu nem fazia ideia que existia. Suspirei. Como eu não tinha percebido? Quero dizer… sei por que não pensei que ela fosse uma Besta Espiritual. Ela continuou sendo pega no banho! Como eu poderia saber que ela tinha inteligência comparável a um ser humano quando ela continuou fazendo isso?!

Seria apenas o calor? Ela gostou do meu Qi? Talvez fosse isso. Bem, o que quer que a fizesse se sentir melhor.

Suspirei e balancei a cabeça enquanto terminava de colocar Zhuye – e então gemi.

“Filho. Nós não babamos nas abelhas ,” eu repreendi, e gentilmente extraí a de duas polegadas de comprimento… bem, era uma Besta Espiritual? Ou era apenas Vajra a Besta Espiritual e ela simplesmente influenciou o resto, como a situação com os macacos da Colina dos Cristais? Eu não fazia ideia.

“Desculpe, você tem que lidar com isso,” eu disse de qualquer maneira para o policial muito molhado. A abelha zumbiu quando eu a coloquei no chão, então resolutamente marchou de volta para o meu filho… ficando fora do alcance de seus dedos desta vez.

Cumprimentei o bravo soldado e voltei para onde Meimei ainda estava conversando com Vajra.

Pelo menos a abelha não parecia muito aborrecida por eu não ter notado. Vajra… bem, além da coisa do banho, ela parecia bem ajustada. Eu penso. Ela não havia matado ninguém até agora, mas aparentemente havia declarado guerra aos mosquitos e decretado um expurgo, então o júri ainda estava nessa frente.

Suspirei. Eu pensei que tinha acabado com as surpresas na frente da Besta Espiritual, mas mais tolo fui eu. Meimei parecia ter acabado de dizer sua opinião e Vajra voou para fora da mesa. Minha esposa assentiu e então se levantou também, pegando alguns lanches da mesa principal e caminhando em minha direção.

“O que foi aquilo?” Eu perguntei a minha esposa.

“Tivemos uma conversa maravilhosa sobre limites”, disse Meimei com um sorriso. “Se ela quer tanto tomar banho pode ser com o resto das meninas.”

Dei de ombros. Bem, tudo parecia resolvido. Agora só precisávamos conversar sobre mel e se eu ainda poderia colhê-lo – mas isso poderia esperar até amanhã. Por enquanto… bem, tínhamos um novo membro na família.

Um novo membro da família que precisava de sua própria tigela e talheres. E possivelmente um chapéu.

Ei. As abelhas são fofas.

1. Ontario é uma província no centro-leste do Canadá que faz fronteira com os Estados Unidos e os Grandes Lagos[↩]