Capítulo 78 – Resposta

As palavras de Su Qingli fluíam como um riacho suave, deixando Ding Songyan mais calmo de corpo e mente.

Após um instante, ele levou as pétalas secas ao nariz e inalou sua fragrância delicada e doce, imaginando ao longe a esplêndida visão das flores de osmanthus prateadas cobrindo as colinas.

“Então é isso que ‘Seduzir o Mundo’ faz? Fazer as pessoas sorrirem sem nem pensar, apenas com uma carta…” Ding Songyan comentou consigo mesmo, balançando a cabeça.

Ele colocou a carta e as pétalas secas de volta no envelope, dobrou-o e guardou-o no bolso interno escondido de sua roupa de treino preta.

Ao sair do beco, ele disse a Zheng Zhuxi: — Irmã Sênior, está ficando tarde. Vamos voltar para a seita?

As informações que a senhorita Xiaoqing mencionou em sua carta precisavam ser repassadas à mestre dele o mais rápido possível, assim como a questão do Caminho do Mal Acumulado.

— Tudo bem. — Zheng Zhuxi não perguntou sobre a carta que seu irmão júnior acabara de ler.

Quando os dois retornaram à câmara Proibida Púrpura do Salão das Miríades de Estrelas, o sol estava se pondo em seus momentos finais, e Zheng Zhuxi relatou os eventos do dia do começo ao fim.

— O Caminho do Mal Acumulado… — Tao Wenshu, vestida com suas vestes negras salpicadas de estrelas, suspirou com um sentimento inexplicável. — E eles são os primeiros a vir investigar.

— Mestre, a Seita da Noite Radiante guarda alguma antiga rixa com o Caminho do Mal Acumulado? — perguntou Ding Songyan com perspicácia aguçada.

Tao Wenshu olhou de relance para sua filha e discípulo.

— O Mestre do Caminho do Mal Acumulado é o Lorde Demônio Tan Guanchan. Quando os hereges sitiaram nossa Seita da Noite Radiante anos atrás, ele fez um esforço considerável.

— Mas isso não aconteceu há 250 ou 260 anos? — Ding Songyan ficou bastante surpreso, assim como Zheng Zhuxi.

Segundo o entendimento de Ding Songyan, o ganho de vida do Reino do Dharma para o Reino do Homem Celestial era de aproximadamente 60 anos, e do Reino do Homem Celestial para o Reino da Plataforma Espiritual, o mesmo. O Reino da Grande Evolução e o Reino do Dharma, juntos, acrescentavam outros 60 anos de vida, sendo que o Reino da Grande Evolução representava 35% e o Reino do Dharma, 65%.

Em outras palavras, deixando de lado as propriedades especiais de determinadas artes de cultivo e outros métodos de prolongamento da vida, e dependendo da constituição individual, um Grande Mestre do Reino do Dharma poderia viver entre 120 e 150 anos. No Reino do Homem Celestial, a variação individual se reduzia ao mínimo, com expectativas de vida entre 200 e 210 anos. Os Seres Supremos do Reino da Plataforma Espiritual geralmente podiam viver até os 270 anos, e além disso, dependia se a arte de cultivo de cada um possuía efeitos de prolongamento da vida ou se o indivíduo dispunha de outros meios para prolongar a vida.

Se o Lorde Demônio Tan Guanchan tivesse participado do cerco à Seita da Noite Radiante há 250-260 anos, sua idade atual provavelmente estaria próxima de 300 anos ou até mesmo acima disso.

“Ele ainda está vivo?”

Tao Wenshu acenou levemente com a cabeça.

— Naquela época, o Lorde Demônio Tan Guanchan já era um renomado Grande Mestre Superior. Ele provavelmente tem mais de 300 anos agora. Ele nunca morreu, presumivelmente por ter consumido algo para prolongar sua vida, e é o praticante do Reino do Homem Celestial mais velho ainda vivo hoje.

— Ele não se tornou um Ser Supremo? — Foi a primeira vez que Ding Songyan confirmou que seres com mais de 300 anos realmente existiam no mundo.

Este era de fato o Reino das Montanhas e Mares, onde existiam elixires da imortalidade. Sob essa perspectiva, não era impossível que Jiang Weichen, mencionado na carta da senhorita Xiaoqing, também tivesse sobrevivido até os dias atuais.

— Nos últimos dez anos, Tan Guanchan atuou sete vezes, e em nenhuma dessas ocasiões demonstrou os sinais característicos do Reino da Plataforma Espiritual. Os mestres de artes marciais ainda o consideram um Grande Mestre Superior. — Tao Wenshu escolheu suas palavras com cuidado. — Qual é a verdade, não há como saber. Mesmo que Tan Guanchan ainda não tenha pisado no Reino da Plataforma Espiritual, ele não deve ser subestimado. Dentro do Reino do Homem Celestial, deixando de lado as situações adversas, ele está absolutamente entre os melhores.

O aviso para não subestimá-lo era dirigido especificamente a Ding Songyan. Tao Wenshu, ela própria apenas uma Grande Mestre de Ressonância Espiritual de primeiro grau, não tinha condições de subestimar o Lorde Demônio Tan Guanchan. Ela estava simplesmente lembrando Ding Songyan de que, se algum dia ele alcançasse o Reino do Homem Celestial, jamais deveria subestimar essa figura.

Vendo que tanto seu discípulo quanto sua filha haviam assentido com a cabeça, Tao Wenshu acrescentou mais um lembrete.

— O Caminho do Mal Acumulado sempre esteve em conflito com o Caminho da Sábia Separação, então é natural que se interessem pelos movimentos da Demônia Ji. Por enquanto, ainda não chegaram ao ponto de suspeitar que os assuntos da família Zhen tenham alguma ligação com o paradeiro de Kunlun. Mas isso é um aviso para nós. Songyan, tenha cuidado com suas palavras e ações daqui para frente.

— Embora sua Técnica Devoradora do Mal que Engole Demônios tenha sido suprimida por você, essa não é a arte fundamental do Caminho do Mal Acumulado. Seu cultivo principal é a Arte Divina do Mal Acumulado, contida no Cânone do Mal Acumulado, e a técnica mais distintiva dentro dela é o Dedo de Ouro Fundido, que pode romper qualquer coisa indestrutível e imperecível.

“Indestrutível como diamante, imperecível como ouro? O Dedo de Ouro Fundido da Arte Divina do Mal Acumulado é realmente formidável…” Enquanto Ding Songyan se maravilhava, seu olhar se desviou deliberadamente para sua irmã sênior, Zheng Zhuxi, ao seu lado.

Tao Wenshu percebeu que ele ainda tinha mais a dizer e se virou para a filha.

— Você pode retornar primeiro ao Pátio das Inúmeras Ravinas.

Zheng Zhuxi não fez alarde e saiu da Câmara Proibida Púrpura sem cerimônia.

Só então Ding Songyan falou.

— Mestre, a senhorita Su Qingli, da Seita da Donzela Celestial, me enviou uma carta pelo Correio de Hong Kong…

Ele transmitiu as informações sobre Jiang Weichen e o Arquivo Secreto de Kunlun quase na íntegra.

— Que jovem sincera e bondosa — disse Tao Wenshu com genuíno sentimento.

Ela olhou para Ding Songyan.

— Amanhã irei relatar este assunto à corte imperial. Por agora, tudo o que a Seita da Noite Radiante pode fazer é cooperar na busca pelo Arquivo Secreto de Kunlun.

A Mestre da Seita da Noite Radiante fez uma pausa e continuou: — Songyan, vá visitar Pan Yunzhou em breve. Diga-lhe claramente que a questão de complementar o Cânone das Miríades de Estrelas com a Escritura das Estrelas Celestiais é de grande importância, e que primeiro devemos confirmar se ele é realmente Pan Yunzhou, além de esclarecer as circunstâncias reais da família Pan e seus próprios movimentos e experiências ao longo dos anos.

— Não só iremos investigar por nós mesmos, como também pedirei auxílio ao Departamento de Proibição Marcial na Capital da Chama. Sem quatro ou cinco meses, será difícil chegar a qualquer conclusão definitiva.

— Se ele estiver disposto a esperar, convidarei-o a ficar como conselheiro convidado por um ano e lhe fornecerei os recursos adequados para seu desenvolvimento. Se ele não estiver disposto a esperar, então o assunto termina aqui, e você poderá acompanhá-lo educadamente até sua partida da montanha.

Com a obra “Manifestando o Caminho e sua Virtude” de Ding Songyan em vista — a esperança que toda a seita depositava nele — Tao Wenshu não tinha intenção de correr riscos ou se precipitar na questão do Cânone das Miríades de Estrelas.

Para ela, seria ótimo se a questão se resolvesse, e não seria uma grande perda se não acontecesse.

“A mestre age com verdadeira integridade…” Ding Songyan pensou com silenciosa admiração e aceitou a tarefa.

Aqueles que gostam de jogos mentais tendem a ter em alta consideração aqueles que agem com integridade e franqueza. Ele foi até a Torre da Lanterna, à beira do lago, e bateu na porta do quarto de hóspedes de Pan Yunzhou.

Pan Yunzhou abriu a porta e, ao ver quem era, seu rosto se iluminou com uma expressão de surpresa e alegria.

— Jovem Herói Ding, o que o traz aqui?

Ding Songyan entrou e relatou o que seu mestre acabara de dizer, terminando com: — O que você acha, Jovem Herói Pan?

Pan Yunzhou ficou em silêncio por um longo momento antes de dizer com admiração: — Digna do nome ‘Espada da Retidão’, Tao Wenshu. Mesmo sem o convite como conselheiro convidado, eu estaria disposto a esperar na Seita da Noite Radiante por um ano. Já esperei anos. Mais alguns não me importam.

Dito isso, ele fez uma profunda reverência a Ding Songyan.

— Era isso que eu sempre desejei, embora não tivesse coragem de pedir.

— Então, de agora em diante, vou te chamar de Irmão Pan. Você deve ser mais velho do que eu, certo? — Ding Songyan olhou para o rosto sério e modesto de Pan Yunzhou e perguntou com certa incerteza.

Era um hábito dele criar empatia.

— Tenho vinte e quatro anos, então sim, sou mais velho que você, Irmão Ding. — Pan Yunzhou sorriu bajuladoramente. — Se eu lhe causar algum problema no futuro, espero que me perdoe.

— Vamos treinar bastante, — disse Ding Songyan com um sorriso.

“Após um número suficiente de rounds de treino, terei um domínio sólido das suas técnicas da Espada Divina do Sol e da Lua, uma base útil para qualquer arte marcial que eu venha a criar no futuro.”

Despedindo-se de Pan Yunzhou, ele retornou ao seu pequeno pátio, acendeu a lamparina de óleo, jantou, entrou na sala de meditação e estendeu uma folha de papel. Ele pensou por um bom tempo, depois pegou o pincel e começou a trabalhar no papel.

Senhorita Xiaoqing:

A montanha da Seita da Noite Radiante é tranquila e isolada, mas ainda assim é um lugar de paz. Aqui existe um grande lago, enevoado e sem fim, uma vasta extensão azul-esverdeada. Na última luz do pôr do sol, as ondas parecem pegar fogo, enquanto reflexos verdes cintilam em seu interior, como no verso ‘metade do rio ondulando, metade em vermelho brilhante’…

Eu treino todos os dias, sem falta, e dominei completamente as artes da espada introdutórias da Seita da Noite Radiante. Assim que concluir o refinamento da abertura, poderei começar a praticar as Sete Espadas da Noite Iluminada por Tochas. Quando esse dia chegar, iluminarei o Grande Vazio com a chama de tochas…

A Mestre Tao é acessível e íntegra, firme em seus princípios, e possui conhecimentos próprios sobre artes marciais dos quais aprendi muito. O Irmão Sênior Xu Julong é um homem de caráter honesto e leal, mas se preocupa demais. Ele é um bom irmão sênior, porém difícil de se tornar amigo. O Segundo Irmão Sênior Wan Guhong é indolente e tranquilo, e estar perto dele é relaxante e descontraído…

A Irmã Sênior Zheng Zhuxi puxou muito à mãe — generosa e franca, mas ainda mais afetuosa. Você deve ter ouvido falar dela quando estava na cidade de Dingjiang. Ela tem um temperamento orgulhoso e é um tanto assertiva, mas também possui empatia e consegue compreender os outros, e cuidou muito bem de mim…

Vendi ‘A Lenda da Serpente Branca’ para uma associação de contadores de histórias. Já há alguém apresentando-a na Cidade do Lago Alpino, no sopé da montanha. Em alguns meses, talvez chegue ao norte do rio. Se por acaso a ouvir, senhorita Xiaoqing, espero que lhe traga um sorriso de cumplicidade.

A Cidade de Lago Alpino é onde os membros da Seita da Noite Radiante se reúnem e vivem. É bastante movimentada, com seis ruas principais dispostas em grupos de três — uma chamada Ancestrais Notáveis, outra Água Verde…

No mesmo dia em que recebi sua carta, deparei-me com um herege do Caminho do Mal Acumulado na Cidade do Lago Alpino. Ele viera investigar os assuntos da família Zhen, mas sua compulsão para o mal o expôs, e eu o matei com um único golpe. Talvez por já ter assassinado Yan Changqing, eu tenha sentido muito pouco desconforto. Para alguém tão devotado ao mal, matá-lo foi um ato de virtude…

Por falar nisso, recentemente conheci um descendente da família Pan. Gostaria de saber se você tem alguma informação sobre o extermínio dos clãs Pan, Xiong e Qu no passado, ou sobre a situação atual da família Pan…

A seita também me presenteou com uma espada chamada Sombra do Gelo. Sua lâmina é como gelo cristalizado, com um traço de fogo escarlate em seu interior, afiada o suficiente para cortar ferro como se fosse lama, fria ao toque…

Além de treinar artes marciais, também tenho praticado caligrafia. A essa altura, minha letra já não deve lhe dar dor de cabeça…

Ding Songyan continuou escrevendo de forma fácil e fluida, relatando o último mês e mais de sua vida com traços simples e discretos, e finalmente escreveu: Senhorita Xiaoqing, quando você receber esta carta, o Festival do Meio Outono provavelmente já terá passado. Mas a lua brilhante ilumina as pessoas ano após ano. Quando estiver cheia, brindarei com ela, e isso será um brinde à senhorita, mesmo que à distância.

Que ambos tenhamos uma vida longa e nos encontremos novamente outro dia.

Ding Songyan.

……

No pátio Miríades de Ravinas, aninhado entre os pinhais.

Zheng Zhuxi olhou para sua mãe com olhos suplicantes.

— Mãe, o que exatamente o Irmão Júnior Ding ganhou com o caso da família Zhen? Ele consegue suprimir o mal e pulou as etapas de fortalecimento do corpo e refinamento do qi no cultivo. Eu li todo o Legado Secreto do Clássico das Montanhas e dos Mares e não encontrei nenhuma fruta ou erva que fizesse algo assim.

— Se você não consegue descobrir, não tente adivinhar — respondeu Tao Wenshu com um sorriso, enquanto tirava a coroa de ferro simples da cabeça e a colocava sobre a mesa. — Quantas anomalias você consegue identificar nele e quanta verdade você consegue desvendar é problema seu. Não posso dizer uma palavra sobre isso. E lembre-se também de manter a boca fechada.

— Tudo bem… — Zheng Zhuxi mostrou seu lado infantil, murmurando enquanto se aproximava da mesa. Ela pegou a coroa de ferro e a achou pesada em suas mãos, com suas bordas e superfícies incomodando a cada aperto.

— Mãe, por que a coroa de ferro do mestre da seita é feita assim? Ela tem algum poder especial? — Zheng Zhuxi de repente se perguntou isso.

Tao Wenshu olhou para a coroa de ferro nas mãos da filha e ficou em silêncio por um momento.

— É feita desta forma para lembrar a cada geração de mestres da seita que usá-la não é uma demonstração de glória e não possui nenhum poder especial…

Enquanto falava, o olhar de Tao Wenshu se elevou e repousou no rosto brilhante e encantador de Zheng Zhuxi, e ela pronunciou as últimas palavras em voz baixa e tranquila.

— Significa responsabilidade.