Capítulo 193: A Semente Negra (1)

Tradução: Nimsay

Vários dias depois, no início da manhã, eu estava recuperando o fôlego na sala de treinamento privativa do Centro de Treinamento.

Na minha frente, havia uma fileira de bonecos com formato humano. Eles eram feitos de aço sólido, resistentes o suficiente para suportar a maioria dos ataques sem um arranhão.

Se fosse o antigo eu, não teria ousado fazer isso.

‘Mas agora…’

Num instante, desembainhei minha espada.

Ao mesmo tempo, abaixei minha postura e ativei.

Antes que a dor lancinante se espalhasse por todo o meu corpo, girei minha espada, raspando o chão.

‘…Agora.’

Escamas de dragão brotaram por todo o meu braço esquerdo.

A espada, que se curvava em forma de chicote, cortou o boneco mais à frente. A lâmina cortou aço como se fosse tofu e deixou uma marca na parede metálica da sala de treinamento privativa antes de desaparecer.

Trat! Enquanto eu embainhava minha espada, os fragmentos de aço quebrado caíram num monte.

O recuo que costumava me atormentar sempre que eu usava a Espada da Alma Perdida desapareceu completamente. Tudo o que senti foi uma leve rigidez no braço esquerdo. 

Sentei-me na cadeira de ferro e murmurei.

‘Janela de status.’

O texto da janela de status ficou muito longo.

Atualmente, estou no nível quarenta. Recentemente, evoluí para Combatente. Embora meus níveis de habilidade com armas tenham aumentado apenas dois pontos, o crescimento de Exceder e Espada da Alma Perdida foi significativo. Bem, é porque eu os pratiquei intensivamente.

Além disso, ganhei uma vaga de Gravura e uma nova habilidade.

Toquei no gráfico holográfico rotulado ‘Impacto Mortal Draconiano’.

Impacto Mortal Draconiano, uma habilidade que usa a propriedade de anulação de dano das Escamas do Dragão Negro para suprimir o recuo da Espada da Alma Perdida.

É o resultado do meu esforço durante uma noite inteira usando a Gravura. No entanto, não foi sem suas desvantagens. Ela só podia ser usada com a mão esquerda, onde as escamas apareciam, e o poder da habilidade era consideravelmente reduzido.

Espada da Alma Perdida é uma habilidade que utiliza o corpo inteiro, enquanto Impacto Mortal Draconiano amplifica apenas o poder do braço esquerdo.

Não tive nenhuma reclamação específica.

O atributo Dano Fixo permaneceu e, mesmo com o poder reduzido, é suficiente como golpe finalizador.

Não há necessidade de usar Espada da Alma Perdida em lugares inúteis e acabar exausto.

— …Uhh.

Limpei o suor da minha testa com uma toalha.

Para adquirir essa habilidade, eu tive que sincronizar os tempos de ativação de Exceder, Espada da Alma Perdida e Escamas do Dragão Negro em um segundo. Repetindo a ativação e desativação de Exceder, eu tinha suportado uma dor infernal.

— Pruu Pruu!

< Hmph! Que poder patético. >

Olhei embaixo da cadeira.

Um pombo gordinho estava olhando para mim.

< Eu te dei o Sangue do Dragão Negro, mas você nem consegue usá-lo direito. O recipiente é bom, mas você é simplesmente abaixo da média. Se fosse eu… >

Pisei no pescoço do pombo.

— Puuarr?!

— Não fique convencido. — Torci meu pé no pescoço do pombo. 

< P-pare! Ouça até o fim. Eu estava tentando dizer que foi decente pela primeira vez! >

— Claro que sim.

Quando levantei meu pé, PruPruPoo rolou no chão, tossindo várias vezes.

Eu o retirei do estábulo, pois ele não queria ficar lá, e agora ele vagava pela Sala de Espera como se fosse sua própria casa. Tornou-se uma rotina ele invadir minha sala de treinamento particular, onde nem Jenna podia entrar.

< É decente pela primeira vez. Se você se familiarizar mais com isso, poderá ser capaz de cobrir seu corpo inteiro com escamas. Claro, você vai precisar de mim para isso! >

Eu assenti.

Até agora, as escamas só brotaram no meu braço esquerdo.

Além disso, a duração era menor que um segundo. Uma vez usado, não poderia ser usado novamente por pelo menos uma hora. E ainda não tinha descoberto quais eram as habilidades ocultas da Gravura.

< Você tem uma taxa de sincronização anormalmente alta. Normalmente, quando sangues diferentes são misturados, a pessoa fica em agonia no começo. É fascinante, não importa quantas vezes eu veja. >

Provavelmente é graças à constituição de sete estrelas mencionada por Yurnet e Ridgion.

É provável que essa seja a razão pela qual esse cara conseguiu entrar no meu corpo, mesmo que por pouco tempo.

Depois de arrumar o equipamento de treino, comecei a fazer um breve aquecimento.

A manutenção após a missão já havia sido concluída há muito tempo. As instalações da Sala de Espera haviam sido expandidas, e a construção de uma segunda embarcação aérea estava em andamento com sucesso. As evoluções e mudanças de função do pessoal de combate, bem como os eventos de gravação, haviam sido concluídos com segurança.

Era hora de partir em missão novamente.

Ontem, Qlqr1 distribuiu consumíveis para os heróis. Então, era provável que a missão começasse esta noite.

< Ahem. Han, eu também quero ir na missão… >

— Pare com esse absurdo.

< Eu também posso ajudar! Eu aprimorei meu ataque de bico! Com um golpe do meu bico…! >

— Pruu pu pu pu!

PruPruPoo bicou o chão ferozmente.

< Todos morrerão. >

— …Isel.

Isel apareceu, espalhando poeira estelar, e olhou para PruPruPoo com desdém.

[Você de novo?]

< Sua patife! Me chame com respeito. Eu sou… >

[Silêncio. Ouvi dizer que você tentou apunhalar o Loki pelas costas! Apenas me siga em silêncio, pare de perturbá-lo!]

< Espere! Ugh! >

Isel levou PruPruPoo embora.

Deixado sozinho, comecei a me alongar novamente. A penalidade do Exceder não desaparece facilmente.

Eu precisava retornar à condição normal à noite, quando o Qlqr1 estivesse conectada.

Ao entrar no menu principal, ela abriu a janela de itens.

Ele então tocou no bilhete com as cores do arco-íris no topo, e o bilhete com padrão antigo aumentou.

Depois de analisar o bilhete por um tempo, Qlqr1 fechou a janela do item e iniciou sua programação.

Ela recebeu o relatório de operação de Neryssa, a sub-mestra adjunta, o relatório de treinamento do diretor de treinamento, Roderick, e o relatório de fabricação de equipamentos do representante dessa unidade. Qlqr1 rapidamente deu uma olhada nos relatórios que preenchiam a tela e continuou dando instruções.

‘…Ela não o usou.’

Por que não usou o Bilhete de Invocação de um cinco estrelas? Pensei que usaria imediatamente após nossa chegada, mas ela simplesmente o escondeu no depósito.

O motivo não era difícil de adivinhar.

Ela provavelmente quer preparar cuidadosamente os avanços. Até agora, Qlqr1 invocou heróis e os deixou crescer por conta própria.

Em outras palavras, não os gerenciava de forma alguma. No entanto, conforme o nível do Centro de Treinamento aumentava e os instrutores apareciam, ela se tornou capaz de designar métodos de treinamento diretamente. 

Agora ela queria nutrir um herói com suas próprias mãos.

Vai demorar um pouco até que o cinco estrelas chegue.

Mas, isso é muito suspeito. Originalmente, não havia esse tipo de item em Escolha-me!.

Até eu, que decorei milhares de itens, nunca tinha ouvido falar dele, e de repente ele foi lançado neste evento.

‘Tell disse que não há cinco estrelas naturais em Niflheimr.’

E se Niflheim obtivesse um bilhete de invocação de cinco estrelas e o usasse? Acabaria sendo um fracasso?

Certamente não.

— …

Talvez seja bom que a invocação do cinco estrelas seja adiada.

Prendi minha bainha no cinto, vesti minha armadura e saí da sala de treinamento.

Bem a tempo, Qlqr1 estava selecionando o grupo para a missão.

[Heróis do Grupo Um! Venham!]

Como esperado, é o Grupo Um.

Encontrei Velkist na saída do Centro de Treinamento. Foi quase a primeira vez que nos encontramos desde que retornamos da Cidade Dimensional.

Ele estava escondido em algum lugar e não tinha saído.

— Muito tempo sem te ver.

— Sim. Como tem passado?

— Bem.

— Não parece.

O choque causado por Aaron deve ter sido grande.

Descemos até a praça no segundo andar, onde ficava a Fenda no Espaço-Tempo.

Pudemos nos juntar a Jenna, Kishasha e Kátio nas escadas.

— É hora de uma missão novamente. Vamos todos fazer o nosso melhor. — Dentro da Fenda, Jenna olhou para os membros com um sorriso. — Ganhei novos poderes. Deve ser mais fácil dessa vez, certo? Yay!

Jenna deu um chute na parede e saltou agilmente.

Então ela pisou forte no ar novamente, fazendo seu corpo ir mais alto. Salto duplo. Ela jogou cinco maçãs de sua bolsa, pegou seu arco curto e puxou a corda.

Zip-zip-zip-zip-zing! As flechas, cada uma curvando-se em uma trajetória diferente, perfuraram as maçãs.

— Sucesso!

— Oh! Impressionante.

Kátio bateu palmas e Jenna coçou a cabeça sem jeito.

Ela também adquiriu uma Gravura. A Pedra do Advento de primeira qualidade não foi o único item que ganhamos no evento.

A Gravura de Jenna era chamada de ‘Bênção da Flecha do Vento’. Era uma Gravura versátil de grau C que conferia atributos de vento ao seu corpo e flechas.

— Eu estive pensando sobre isso, e acho que sou um gênio. Novas técnicas continuam vindo à mente… Ai ai ai!

— Pare de se exibir. A missão está prestes a começar.

— Eu só estava tentando descontrair!

Eu sei. Graças a Jenna, as expressões de todos estavam um pouco relaxadas.

O espelho central começou a brilhar. Estamos indo para o quadragésimo segundo andar.

— Parece um pouco diferente de quando sabíamos de nada — Jenna murmurou, seu sorriso desapareceu.

Era óbvio. Até três estrelas, realizávamos missões apenas para sobreviver, mas a partir de quatro estrelas, lutávamos sabendo o motivo durante a cerimônia de Fomento.

— Vamos salvar Taoni…?

— Eu luto pelos meus parentes mortos. Não me importo com o Rei Teriantropo ou o que quer que seja.

— Eu realmente não me importo.

Três deles falaram em sucessão. Kátio e eu ficamos em silêncio.

— …

Eu não mudei.

O motivo da briga, mesmo depois de saber a verdade, não mudou. Apenas luto para viver e retornar.

Mesmo que aqueles que matei e matarei já tenham sido heróis. Mesmo que seus sentimentos por Taoni não tenham mudado.

‘Não posso ser um herói. Nem tenho intenção de ser.’

Agarrei minha bainha.

Uma luz envolveu meu corpo.

Um vento quente roçou minha bochecha.

Abri os olhos. Tudo estava queimando.

Em meio às chamas, ouvi gritos e o som de armas se chocando.

Não foram necessárias palavras. Todos sacaram suas armas e formaram um círculo ao redor de Kátio.

Era uma formação básica centrada no mago.

— Vocês já sabem. Desta vez é subjugação. Matem todos que estiverem à vista.

— É tão bom que seja simples — Velkist sorriu.

— Me pergunto onde estamos.

Apontei para a bandeira tremulando além da parede de chamas. Um leão segurando uma espada na boca.

Era a insígnia do exército de Assinis.

— Parece que eles estão sendo atacados novamente.

Era uma emboscada noturna. Inúmeras tendas grandes e pequenas estavam queimando.

A chamada família das artes marciais estava constantemente em apuros.

— Aaaaah!

Enquanto o cavaleiro negro a cavalo balançava sua espada larga, a parte superior do corpo do soldado decepado flutuava no ar.

Era uma força monstruosa, semelhante a uma besta. E havia dezenas deles massacrando os soldados em grupos.

— Matem os traidores…!

— Nossos inimigos… Inimigos…

— Encontre aquela mulher. Ela deve estar escondida em algum lugar!

No centro dos cavaleiros negros.

Um homem de meia-idade com armadura preta empunhava uma alabarda gigante.

Seus músculos saltavam explosivamente do lado de fora de sua armadura, e veias vermelho-escuras pulsavam perto de seus olhos.

Era um dos caras que vi no palácio. O cavaleiro que estava ao lado do príncipe.

— Ignore os pequenos. Matem aquela mulher e tudo terá acabado!

O homem olhou ferozmente e brandiu sua alabarda.

— Parece que não há necessidade de ir — Velkist disse preguiçosamente.

De fato. A situação era exatamente o oposto do quadragésimo andar.

Os cavaleiros negros e o homem estavam em menor número.

Não importa o quão monstruosos fossem, a diferença em números era extrema. Os cavaleiros negros caíram um por um.

— Vocês não sabem de nada, sabem de nada! Aquela mulher, o que ela fez, o que aconteceu com Taoni!

— Que absurdo esse louco está falando!

— Matem-o! Cerquem-o e matem!

Finalmente, todos os cavaleiros negros caíram e somente o homem permaneceu.

— Priasis, aquela mulher, ela…!

Antes que o homem pudesse falar, corri como um raio. 

Chutei o poste da barraca e pulei vários metros.

Com um golpe, o corpo do homem se despedaçou junto com uma explosão de sangue.

1. Lembrando que não está errado, só ocultei a palavra nível.[↩]