Capítulo 158: O Sub-Mestre de Taoni (3)
Tradução: Nimsay
A estrutura da Sala de Espera mudou muito mais do que eu esperava.
Não foi apenas um aumento no número de andares, de três para quatro andares. Agora havia uma escola com todas as instalações de treinamento, e todos os outros prédios, desde o Armazém até a Oficina de Fabricação de Equipamentos, foram atualizados em um nível.
Uma base para uma operação sistemática foi estabelecida.
Houve mudanças nas acomodações luxuosas do quarto andar também. Cada grupo recebeu uma mansão.
A mansão incluía não apenas quartos privados, mas também uma grande sala de jantar, uma sala de estar, um balneário1 e uma sala de treinamento privada. Não havia mais necessidade de ir a outro lugar.
‘E mais uma coisa foi adicionada.’
Um escritório, com mesa e cadeira de madeira e um gaveteiro para armazenar documentos.
A mesa estava cheia de papéis. Esses papéis continham diversos assuntos relativos à Sala de Espera, investigados por futuros administradores.
Este conteúdo está disponível no Illusia. Se estiver lendo em outro lugar, acesse https://illusia.com.br/ para uma melhor qualidade e maior velocidade.
— O que? O que é isso? Quem é você!
Na frente da mesa, um homem ajoelhado franziu a testa. Velkist estava atrás dele com uma expressão indiferente.
— É esse o cara?
— Isso mesmo — Velkist respondeu.
— Mark Callain. Correto?
— Você, seu troglodita, agindo assim só porque é um pouco forte, mas até os ratos conseguem… Ah!
Velkist deu um tapa na bochecha de Mark.
— Responda à pergunta.
— Seu maldito… Se pensa que estará seguro depois disso… Ugh!
Velkist começou a bater no homem sem piedade com uma série de golpes impiedosos. Sangue e dentes quebrados foram espalhados pelo chão do escritório.
Este conteúdo está disponível no Illusia. Se estiver lendo em outro lugar, acesse https://illusia.com.br/ para uma melhor qualidade e maior velocidade.
‘Hum.’
Observei o homem com as mãos apoiadas na mesa.
Este herói, Mark, pertencia ao primeiro andar. Dois meses atrás, na Sala de Espera, ele foi invocado como um herói de duas estrelas. Mas suas ações foram um tanto incomuns.
Ao contrário de outros heróis, que optaram por treinar e ficar mais fortes, ele optou por permanecer no primeiro andar.
— Uh, pare… — Mark, com o rosto machucado, murmurou.
Velkist riu e depois chutou o rosto.
— Argh!
— Você não vai morrer por causa disso.
— Você está planejando me matar?
— Isso não seria tão ruim, certo? Você é lixo de qualquer maneira.
Este conteúdo está disponível no Illusia. Se estiver lendo em outro lugar, acesse https://illusia.com.br/ para uma melhor qualidade e maior velocidade.
‘Ele é realmente um ‘lixo’.’
Esse cara, aproveitando o momento em que a atenção da Mestra estava em outro lugar, organizou um grupo especial no primeiro andar.
Qual era mesmo o nome dele? Não consigo me lembrar. Mas uma coisa é clara…
— Você desviou e escondeu itens da Sala de Espera, não foi? — falei.
— Não…
— Não minta, eu sei tudo. Estive fechando os olhos até agora. Estaria tudo bem se fosse apenas diversão. Mas assalto, ameaças, roubo. Você cometeu todos os crimes que existem.
Dei uma olhada no depoimento. Foi escrito por uma heroína pertencente ao primeiro andar2.
Mark, depois de baixar a cabeça silenciosamente, começou a soluçar.
— Droga, vão se ferrar… — Mark começou a gritar, como se estivesse se lamentando. — O que você quer que eu faça!? Nos arrastaram para um lugar como esse, para lutar e morrer! Se não queria isso, não deveria ter me trazido em primeiro lugar. Você acha que eu queria isso? Nós comemos batatas três vezes ao dia, o que você esperava…
Velkist deu um tapa no rosto de Mark novamente3.
Este conteúdo está disponível no Illusia. Se estiver lendo em outro lugar, acesse https://illusia.com.br/ para uma melhor qualidade e maior velocidade.
O homem caído não se levantou.
— Esse lixo se atreveu a responder. Como devemos lidar com isso? Síntese?
— Acredito que haja mais algumas pessoas.
— Todos foram pegos. Não serão muito diferentes desse cara.
— Bom trabalho. Fiz bem em deixar isso para você.
— Fez bem, uma ova. Não me peça para fazer isso de novo. É mortalmente irritante — Velkist gritou.
A tarefa que lhe dei foi eliminar a gangue criada no primeiro andar.
Eles funcionam mais como bandidos do que uma gangue. Agindo furtivamente quando a Mestra não estava conectada, extorquindo itens de outros heróis e cometendo diversos crimes.
‘Eu os deixei sozinhos porque estávamos ocupados com outras obrigações.’
Mas agora, a situação é diferente.
Este conteúdo está disponível no Illusia. Se estiver lendo em outro lugar, acesse https://illusia.com.br/ para uma melhor qualidade e maior velocidade.
Antes, os heróis eram invocados e deixados à própria sorte na Sala de Espera. Agora, a partir do momento da invocação, são introduzidos a educação e a gestão. O objetivo é treinamento eficiente e motivação. A educação obrigatória é implementada.
‘Em breve as leis também serão estabelecidas.’
Bem, não é complicado. Mate e você morre. Roube algo da Mestra e você morre. Faça qualquer coisa prejudicial à Sala de Espera e você morre.
Taoni deixou de ser uma simples reunião de heróis para se tornar um grupo com regras e disciplina. E o Sub-Mestre está no comando.
— Sênior, você está planejando continuar com um trabalho tão problemático? — Velkist perguntou, enxugando as mãos ensanguentadas. — Acho que consigo me concentrar no treinamento.
— Você tem razão. Estamos ficando ocupados.
Mais ocupados do que se imaginava. Ainda não terminei o treinamento de habilidades. Nesse ritmo, ficarei preso no escritório sem conseguir me mover.
— Isso não é muito ruim?
— Seria bom se houvesse alguém adequado para confiar…
O Sub-Mestre é o mais forte da Sala de Espera e o herói mais querido, mas fundamentalmente é nomeado alguém para cuidar do trabalho. O tempo estava muito apertado para conciliar treinamento e trabalho.
Este conteúdo está disponível no Illusia. Se estiver lendo em outro lugar, acesse https://illusia.com.br/ para uma melhor qualidade e maior velocidade.
— Eu penso o mesmo. Eu nem toquei na minha espada hoje.
— Vou encontrar alguém e tirar você deste trabalho rapidamente. Não demorará muito.
Precisamos dar primeiro um exemplo. Fazer depois não é possível. Afinal, somos o primeiro grupo de ataque.
Temos que encontrar alguém qualificado para administrar a Sala de Espera. Essa função está atualmente sendo desempenhada por Neryssa.
— De qualquer forma, deixe comigo. Vou resolver isso dentro de três dias. — Velkist arrastou Mark para fora do escritório.
Deixado sozinho, suspirei profundamente e peguei os documentos.
‘Vejamos, o rendimento diário de minério de ferro…’
Peguei um papel branco e comecei a escrever com uma caneta de tinta azul. Estava fazendo um relatório para submeter a Mestra.
E naquela noite,
Este conteúdo está disponível no Illusia. Se estiver lendo em outro lugar, acesse https://illusia.com.br/ para uma melhor qualidade e maior velocidade.
【Bem-vinda ao Escolha-me! Gacha Inifinito】
[Carregamento concluído.]
TOQUE!
O céu além da janela iluminou-se, indicando que Qlqr1 entrou.
‘… O Livro que Desafia os Céus. Então, o ‘céu’ seria a Mestra?’
Sentei-me na cadeira e cruzei as pernas.
‘Se eu sintetizá-la, posso me tornar o Mestre de Taoni.’
Minha velocidade de subida aumentaria várias vezes. E as instruções de como fazer isso… Tenho certeza que vou descobrir à medida que avançar.
Este conteúdo está disponível no Illusia. Se estiver lendo em outro lugar, acesse https://illusia.com.br/ para uma melhor qualidade e maior velocidade.
‘E é lógico que isso é pura idiotice.’
Ri amargamente.
Mestra, há um relatório não verificado.
Remetente – Sub-Mestre Han(★★★)
Gostaria de verificar?
[Sim / Não]
O documento apareceu na janela de operação da Mestra, exibindo o conteúdo que eu havia escrito com a caneta-tinteiro. O relatório tinha vinte e três páginas.
É levemente longo, pois vai desde os assuntos básicos da Sala de Espera até a mudança no sistema de treinamento, identificação de criminosos e propostas de operações futuras.
Este conteúdo está disponível no Illusia. Se estiver lendo em outro lugar, acesse https://illusia.com.br/ para uma melhor qualidade e maior velocidade.
[Dicas: Funções especiais atribuídas aos heróis permitem que eles façam relatórios e sugestões a Mestra. Para expandir a função, são necessárias mais pesquisas sobre a capacidade de resposta do herói em um nível superior.]
O Sub-Mestre Han(★★★) sugere a execução pública de Mark (★★).
O Sub-Mestre Han(★★★) propõe a criação de uma nova função para os heróis, Administrador.
O Sub-Mestre Han(★★★)…
Qlqr1 começou a tocar ‘Sim’ de forma aleatória. Se era confiança em mim ou apenas preguiça de ler, eu não sabia dizer.
No entanto, coloquei as estátuas dadas por Qlqr1 na vitrine.
‘Recebi mais dez estátuas.’
Este conteúdo está disponível no Illusia. Se estiver lendo em outro lugar, acesse https://illusia.com.br/ para uma melhor qualidade e maior velocidade.
Dois espaços do armário foram preenchidos com Estátua de Cavalo de Guerra. Faltam novecentos e setenta e seis para chegar a mil. Estou cogitando fazer vitrines de cinquenta e cinco andares.
‘…Eu sou uma pessoa tão fútil?’
Bem, isso não importa, contanto que seja divertido4. Assobiei ao sair do escritório.
Qlqr1 estava realizando várias tarefas de acordo com meu relatório.
Deve ser uma grande dor de cabeça. A área de operação tornou-se várias vezes mais complicada seguindo minhas sugestões. Antes, eram apenas algumas tarefas simples para manter o gerenciamento.
Mas isso tinha que feito. Se for comum, será igual aos outros. Para subir mais alto, não há escolha senão suportar mais dificuldades.
‘Mas…’
Existe uma possibilidade.
Nesse estado, há muitos mestres que desistem porque é complicado e incômodo.
Mas não Qlqr1, ela não desistiu e tem feito isso constantemente. Tem sido assim desde que a primeira quatro estrelas foi perdida. Sua força mental e perseverança eram admiráveis5.
Este conteúdo está disponível no Illusia. Se estiver lendo em outro lugar, acesse https://illusia.com.br/ para uma melhor qualidade e maior velocidade.
‘Caso contrário, eu teria desistido há muito tempo.’
Ou eu estaria morto. Foi uma aposta que deu certo.
Ser convocado por essa garota também foi um golpe de sorte. Embora pareça desatenta, tudo o que precisa ser feito está feito. Se Qlqr1 tivesse sido odiada pelos heróis, não teríamos chegado tão longe.
Enquanto a Mestra cuidava do trabalho, decidi fazer outra coisa. Eu me equipei e saí da mansão.
No lado oposto da praça, situava-se outra mansão. Era o alojamento exclusivo do grupo dois.
Quando entrei pela porta, Edis saiu com roupas casuais.
— Ah, você está aqui?
— Onde estão as novatas?
— Elas estão esperando na recepção. Elas queriam ver você.
— Bom.
Este conteúdo está disponível no Illusia. Se estiver lendo em outro lugar, acesse https://illusia.com.br/ para uma melhor qualidade e maior velocidade.
Segui Edis até a recepção no segundo andar.
Duas pessoas estavam sentadas recatadamente à mesa na sala interna bem decorada. Eram as novas integrantes do grupo dois, ocupando as vagas do aposentado Roderick e da falecida Lilinia.
‘Vamos ver, seus nomes são…’
Eu olhei para os registros de invocação que havia aberto de antemão. Qlqr1 havia feito invocações pagas na minha ausência.
Takcak, Durururu~
Aqui vamos nós!
【Raro!】
Mestra Qlqr1 adquiriu a heroína Raine(★★★)!
Este conteúdo está disponível no Illusia. Se estiver lendo em outro lugar, acesse https://illusia.com.br/ para uma melhor qualidade e maior velocidade.
【Raro!】
Mestra Qlqr1 adquiriu a heroína Maine(★★★)!
Uma invocação dupla, onde a sorte desempenhou um grande papel.
✦ Ding! ✦
Uma forte conexão emana das duas heroínas invocadas.
> O vínculo A Harmonia Dupla do Vento e do Gelo foi formado! <
Este conteúdo está disponível no Illusia. Se estiver lendo em outro lugar, acesse https://illusia.com.br/ para uma melhor qualidade e maior velocidade.
Dá para perceber só de olhar o nome do ‘vínculo’. Voltei meu olhar para a mesa.
— Irmãozão Han está aqui!
Como se tivesse se organizado, as duas vozes se sobrepuseram com um tom agudo.
— Eu sou Raine.
— Eu sou o Maine!
As duas se levantaram de seus assentos e se curvaram. Elas pareciam ter apenas vinte e poucos anos. Seus cabelos levemente ondulados chegavam à cintura.
— Não sejam tão formais. Sentem-se.
Elas sentaram-se no sofá. Sentei-me no sofá oposto e falei sem rodeios.
— Vocês.
— Sim!
Este conteúdo está disponível no Illusia. Se estiver lendo em outro lugar, acesse https://illusia.com.br/ para uma melhor qualidade e maior velocidade.
— São magas.
— Claro!
Uma resposta imediata.
‘Gêmeas.’
Exceto pela cor do cabelo, suas aparências eram quase idênticas. Edis, que estava sentada ao meu lado servindo chá, falou.
— Raine é especialista em vento e Maine em magia elemental de gelo.
— Isso mesmo, irmã. Éramos muito famosas no norte.
A garota de cabelo azul, Maine, sorriu abertamente.
— Elas passaram por uma batalha de demonstração. Ambas são excelentes e serão uma grande ajuda em batalhas futuras.
— Isso é esperado.
Este conteúdo está disponível no Illusia. Se estiver lendo em outro lugar, acesse https://illusia.com.br/ para uma melhor qualidade e maior velocidade.
Afinal, são magas. Cada magia elementar tem suas próprias vantagens dependendo do atributo.
A magia de fogo tem o poder de ataque mais forte, mas pode causar danos aos aliados, consome muita mana e tem baixa sustentação em batalha.
‘Já a união de vento e gelo…’
Funciona como um vínculo. É um evento incrivelmente raro. Elas não são pólos opostos como o fogo e o gelo.
‘Tiramos a sorte grande.’
Até agora, Qlqr1 fez várias invocações pagas, mas esta é a primeira vez que tivemos essa sorte. Os outros heróis avançados recém-invocados provavelmente estão passando por iniciação no terceiro andar.
— Mas, Han… — Enquanto ponderava sobre a combinação dos dois, Edis sussurrou para mim. — Está tudo bem colocar duas magas no grupo dois? Isso concentra demais o poder.
— De fato.
— Você disse isso antes, é melhor distribuir o poder uniformemente.
Eu balancei a cabeça. Realmente eu disse algo assim, sobre distribuição igualitária de poder. Meus pensamentos sobre isso não mudaram.
Este conteúdo está disponível no Illusia. Se estiver lendo em outro lugar, acesse https://illusia.com.br/ para uma melhor qualidade e maior velocidade.
No entanto, isso foi em situações comuns.
‘A composição das missões de Taoni é tudo menos comum.’
Percebi isso depois de passar por vários andares principais. Primeiro, a dificuldade é absurda. Além disso, as especificações básicas exigidas da equipe principal de ataque são enormes.
Um básico de dez para um é a norma. Em tais situações, é impossível dividir o poder de forma justa. É necessária uma abordagem diferente.
Foi minha sugestão incluir os dois no grupo dois. Qlqr1 concordou com isso.
— Teremos que mudar a estratégia de ataque. Desta forma não vai funcionar.
— Como?
— Crie uma equipe descartável.
Edis piscou surpresa.
Tomei um gole de água antes de continuar.
Este conteúdo está disponível no Illusia. Se estiver lendo em outro lugar, acesse https://illusia.com.br/ para uma melhor qualidade e maior velocidade.
— De agora em diante, todos os membros, exceto os grupos um e dois, são descartáveis.
— O que? Mas isso…
— Pense neles como algo a ser usado e descartado.
— Ei, espere aí! E se os papéis forem divididos como no vigésimo andar?
— Nós vamos cobrir isso. Não temos magos à toa.
Edis parecia não entender, enquanto eu terminava minha bebida. Se for impossível dividir o poder, a única opção é reunir mais da forma mais absurda possível. Tudo para garantir que não caiamos, não importando a situação.
Outros grupos estão lá apenas para ‘ganhar tempo’.
Assim que meu chá acabou, pensei em uma pessoa.
‘Kishasha.’
Precisamos daquela garota.
Este conteúdo está disponível no Illusia. Se estiver lendo em outro lugar, acesse https://illusia.com.br/ para uma melhor qualidade e maior velocidade.
É Estrelinhas, o Han é brutal, mas faz coleção de cavalinhos.
Enfim, não se esqueçam de ir ao Discord da Illusia caso encontrem um erro, queiram apoiar os autores/tradutores ou conversar com outros leitores!
Até a próxima~~
Regras dos Comentários:
Para receber notificações por e-mail quando seu comentário for respondido, ative o sininho ao lado do botão de Publicar Comentário.