Capítulo 215: O Primeiro (3)

Tradução: Nimsay

El Cid, o primeiro. 

O primeiro Mestre, o primeiro lugar de Escolha-me! e agora, o primeiro usuário a terminar o jogo.

Após calcular o tempo, deu a entender que El Cid invadiu Mu-ryeon após terminar o jogo.

O que veio a seguir foi crucial. Para preparar as defesas com antecedência, eu preciso saber o motivo do ataque. Como um Mestre que ainda não estava completo, e com Seris ausente, Niflheimr tem que se preparar para perdas significativas se ele atacasse. 

Poderíamos até ser derrotados.

‘Por que?’

O relatório de Yurnet continha apenas um vídeo recriado da destruição de Mu-ryeon e a indução do primeiro colocado no ‘Hall da Fama’. Outras informações ainda estavam pendentes, sendo investigadas da melhor forma possível.

Além disso, Yurnet mencionou que obter qualquer informação mais significativa seria difícil. Dada a imensa distância entre os servidores, até mesmo a recriação bem-sucedida do vídeo foi considerada um milagre.

Devo agir proativamente? Ou devo esperar e observar?

Não há muito tempo para refletir. Eu estava prestes a encarar o quinquagésimo andar, uma seção central de Taoni.

— Você parece estar muito preocupado.

Na sala especial instalada no castelo do décimo terceiro andar de Niflheimr, Yurnet me entregou uma xícara de chá. A melhor xícara de chá, feita de porcelana branca pura.

Enquanto tomava um gole, uma fragrância forte chegou ao meu nariz.

— Não se preocupe muito. Você não está prestes a enfrentar uma batalha importante? Essa missão não deve ser prejudicada pelos problemas de Niflheimr.

— Mas você tinha dito para eu não ir embora.

— Se é o que o Mestre deseja, estou aqui para abrir caminho para você. Claro, não é como se eu não tivesse desejos. Por exemplo… Você tem se distanciado de mim ultimamente, mas é uma coisa tão trivial. Agora que penso nisso, quando foi a última vez que recebi uma mensagem pessoal do mestre? Não me lembro.

Yurnet sorriu levemente.

Bebi o chá em silêncio.

— De qualquer forma, mesmo que entremos em conflito com eles, não será tão cedo.

— Ainda é frustrante.

Nenhuma teoria se encaixa na situação.

A primeira era que El Cid, depois de concluir a torre, mudou seu estilo de jogo para PvP, já que não tinha mais objetivos. Mas isso não fazia sentido.

Embora eu não o conhecesse bem, conversamos algumas vezes e até recebi dicas sobre o jogo dele.

‘Mas o mais importante é…’

— Por que ele não retornou?

Se ele, como eu, tivesse se tornado um herói e caído em Mobius, poderia ter retornado à realidade depois de terminar o jogo. Poderia ter deixado este mundo caótico. Se fosse eu, teria voltado direto para o  planeta Terra sem olhar para trás.

Mas El Cid não foi embora.

— Mestre.

— …O que?

— Estamos coletando informações pessoais do atual primeiro lugar. Você deve tê-las quando passar do quinquagésimo andar.

O motivo vai continuar desconhecido.

‘Eu não entendo.’

Lembrei da conversa que tive com Tell durante a cerimônia de fomento de duas estrelas. O propósito do jogo Escolha-me!.

— Restaurar um mundo destruído.

Para isso, era necessário o poder do planeta Terra, uma dimensão superior. Por isso, este lugar foi projetado como um jogo para celular para atrair os terráqueos.

Se El Cid subiu até o fim da torre, significa que o planeta de Dorado voltou ao seu estado original, livre do formato da torre? O que está acontecendo lá agora?

Também não sabemos disso.

— …Isso é irritante.

Cocei a cabeça.

Eu não quero me deter em perguntas sem respostas, mas isso é importante demais para ignorar.

Ele pode ter desistido voluntariamente de retornar ao planeta Terra. Ou talvez Tell o tenha atacado…

— Eu realmente não entendo.

Cocei a cabeça com mais força.

— Você vai perder seu cabelo desse jeito.

— Isso não vai acontecer, então cuide da sua vida — respondi irritado e me levantei.

Yurnet estava certa. Mesmo se lutássemos contra El Cid, seria depois de limpar o quinquagésimo andar.

Há uma sequência para tudo. Ficar pensando em perguntas sem respostas não produz nada.

— Eu devo visitar Weiryong.

Weiryong concordou em guardar a Sala de Espera enquanto estávamos em nossa missão.

Era um papel tão crucial quanto se destacar na missão em si. Nada seria mais desmoralizante do que retornar a uma Sala de Espera em ruínas.

Eu precisava verificar sua condição e reafirmar sua determinação.

— Não se preocupe. Eu consigo. Não vou ficar sentada desperdiçando comida — Weiryong respondeu com um sorriso.

Embora a sombra de tristeza em seu rosto não tivesse desaparecido completamente, ela parecia muito melhor do que quando chegou.

— Só tenho um pedido. Se chegar o dia em que lutaremos com ele… — Ela estava com um brilho nos olhos, mas olhou para baixo. — Não, é muito vergonhoso para alguém que não conquistou nada pedir tal favor a você. Eu te conto quando chegar o dia.

— Faça isso.

Se chegasse o dia de uma batalha feroz com ele, eu iria ouvi-la. Até então, ela agiria como uma heroína de Taoni, não de Mu-ryeon.

— Eu encontrarei uma maneira de usar o Juramento dos Juramentados. Não é hora de defender meu orgulho.

— Gostei desse pensamento. Quanto mais cedo, melhor.

— Mas por que você suporta tais dificuldades? O Lorde de uma grande seita guardando uma fronteira trivial. É uma forma de treinamento?

— …Pode-se dizer que sim.

Explicar tudo seria tedioso.

Dei-lhe uma resposta vaga.

— Lorde, posso fazer mais uma pergunta?

— Se for algo que eu possa responder.

— Você sabe o que é a Zona Um?

Estreitei os olhos, pois não consegui entender a intenção por trás da pergunta.

Por que perguntar de repente sobre o Servidor Um?

— Ouvi Laskanda mencionar a Zona Um.

— Ele fez? — Perguntei. Talvez meu olhar fosse intimidador, pois Weiryong respondeu apressadamente.

— Não sei, foi muito breve. Posso ter ouvido mal.

— O Servidor Um é um servidor de teste. Ninguém pode ir lá.

O Servidor Um foi o local usado durante o teste beta de Escolha-me!, onde o sistema principal supervisiona todas as áreas em que jogo estava localizado. Ele foi fechado quando o jogo foi lançado oficialmente.

Então, Laskanda mencionou o Servidor Um. Eu não tinha ouvido essa informação quando a cena de Mu-ryeon foi recriada.

De repente, uma premonição me ocorreu.

— …

Mas eu afastei esse pensamento. Eu pensaria nele mais tarde.

Agora, o quinquagésimo andar veio primeiro.

— Desculpe-me pelas palavras desnecessárias. Provavelmente foi um erro. — Weiryong curvou a cabeça para mim.

Bem, isso pode esperar por enquanto.

Em seguida, expliquei a programação para Weiryong. Pegaríamos um dirigível expresso de volta para Taoni ao amanhecer de amanhã. De volta a Taoni, começaríamos os preparativos finais para conquistar o quinquagésimo andar.

‘Os problemas de recursos foram resolvidos.’

Reunimos o número necessário de tropas e embarcação aéreas.

Mas outro desafio permaneceu. O nível dos nossos heróis.

A tropa de ataque principal de Taoni excedeu em muito o nível médio de herói de quatro estrelas. Isso ficou evidente pela forma como dominaram eventos de grande escala na Cidade Dimensional de quatro estrelas.

Mas isso não é suficiente. Eu esperava uma horda de monstros muito fortes no quinquagésimo andar.

Mais forte que monstros comuns por várias magnitudes. Para lutar contra eles adequadamente, precisávamos aumentar ainda mais o nível deles.

— Se não eu, pelo menos alguém parecido comigo.

Como Weiryong está vinculada pelo juramento, e não poderia ir na missão. tenho que escolher e treinar um dos candidatos promissores existentes.

— Jenna ou Velkist.

Coincidentemente, PruPruPoo mencionou que queria aumentar seu poder. Eu devo perguntar a ele imediatamente ao retornar.

Depois de me separar de Weiryong, preparei-me para retornar a Taoni.

Bem, não havia muito o que preparar. Apenas prender a bainha de Bifrost no meu cinto e pegar o plano que escrevi ontem à noite.

Era hora de voltar.

Quando chegamos no cais improvisado no décimo terceiro andar de Niflheimr, um pequeno dirigível de alta velocidade estava decolando.

— Eu rezo pela sua vitória. — Ridgion fez uma reverência para mim.

Eu assenti silenciosamente. Era sempre uma saudação tácita.

— Não esquecerei seu rancor, Lorde Wei. — Ridgion cerrou os punhos em direção a Weiryong ao meu lado.

— Obrigada.

Weiryong retribuiu o gesto, deu um passo à frente e subiu as escadas.

Yurnet, elegantemente vestida com o traje de conquista de Niflheimr, se aproximou de mim.

— Mestre, acredito que você vencerá como sempre.

— Como sempre?

— Mestre, você ainda é invicto,não importa o inimigo. Assim como quando você nos salvou do inferno, salve-os dessa vez também. E… por favor, volte em segurança. — Yurnet colocou a mão no peito. — E lembre-se, se ficar difícil, você sempre pode voltar. Nós manteremos o trono de Niflheimr vazio para você.

— Isso não…

Parei de falar. Posso fazer outras visitas breves, como essa, mas se um dia eu retornar completamente, será depois de passar do centésimo andar.

Mas não será bom mencionar isso aqui. Sorri e continuei: — Conte com isso.

— Eu vou.

Yurnet fez uma reverência para mim.

— Não seja tão séria. Vou manter contato com mais frequência dessa vez.

— Se você fizer isso, não pedirei mais nada.

Yurnet sorriu alegremente e lentamente deu um passo para trás.

Acenei para os dois e embarquei no dirigível.

< Estamos partindo! >

Com o anúncio do navegador, a embarcação aérea seguiu em direção ao vórtice dimensional.

O homem estava observando.

— …

Uma tela holográfica estava flutuando. Na tela, bonecas de papel estranhamente feitas batiam palmas.

Uma música de fundo infantil de oito bits estava tocando.

A tela ficou preta e um rolo de créditos em texto branco desceu lentamente do topo.

O homem observou sem piscar.

O vídeo continuou por um longo tempo.

De um minuto a cinco minutos. De cinco minutos a dez.

Finalmente, depois de cerca de vinte minutos, o longo vídeo terminou e os créditos foram encerrados.

Com um efeito sonoro, uma mensagem apareceu.

Zzzz. Ruído cinza apareceu na tela inteira e a janela holográfica desapareceu.

O homem estava sozinho na vasta praça.

Logo, a escuridão o cercou.

— … Este planeta… — Ele murmurou. — … Está vazio.