Capítulo 313: Fogo Residual (3)

Tradução: Nimsay

— Qlqr1 — Seris murmurou esse nome desconhecido para si mesma.

Não era a primeira vez que o ouvia. Ela havia pesquisado a Sala de Espera onde o Mestre residia. De acordo com sua investigação, Qlqr1 era uma Mestra fraca que dependia apenas de Loki.

‘Eu deveria ter investigado mais a fundo.’

Seris conhecia o esboço básico de Taoni, mas não havia compreendido completamente as quatro raças antigas e a mitologia imperial associada. Se tivesse estudado Taoni em detalhes, poderia ter evitado a traição do Mestre.

Mas isso tudo é passado.

Seris balançou a cabeça e voltou a falar.

— Ouvi dizer que a Mestra foi suspensa. O servidor de acesso já não está fechado?

< Levantar uma suspensão é algo que posso fazer com minha autoridade. Não é difícil conectar Qlqr1. Ainda tenho algumas gemas disponíveis. >

Os olhos de Seris se estreitaram.

Como os Mestres tratavam seus heróis? Como peças descartáveis. Como brinquedos. Eles só se importavam com seu próprio prazer.

Com exceção de alguns, como Loki, os Mestres geralmente não tratavam seus heróis como seres vivos.

‘Mesmo assim, não posso recusar.’

Han, seu herói, precisa de ajuda. Embora houvesse uma grande probabilidade de Qlqr1 não acreditar nela, era melhor tentar do que fazer nada.

— Entrarei em contato com aquela Mestra.

< Entendido. Fornecerei o meio disso acontecer assim que a chamada terminar. >

— …Obrigada.

< De nada. Eu também tenho uma dívida a pagar. >

Seris respirou fundo.

Agora a parte principal começou.

— Explique-me como salvar o Mestre.

< Devo avisá-la que isso é apenas uma hipótese. Se falharmos, você pode acabar como o Mestre Loki. >

— Estou disposta a correr o risco.

< Então…> 

Sizel começou a falar sobre seu plano.

Seris decorou cada palavra da longa explicação. Era um método completamente não verificado. Poderia quase ser considerado uma fantasia irrealista.

< É por isso que eu avisei que era impossível. >

— …

< Mesmo que Niflheimr tenha superado inúmeras missões de grau S, você consegue atender às condições desta missão? >

Seris fechou os olhos.

A probabilidade de sucesso era minúscula.

‘Mas…’

— Eu pagarei essa dívida sem falta.

< Se precisar da minha ajuda, não hesite em perguntar. >

Com um som de fundo, a comunicação foi cortada.

‘Não é uma questão de se podemos fazer isso. É algo que deve ser feito.’

Seris abriu os olhos determinada.

[Seris, sobre o que foi a conversa…?]

— Que horas são?

[Uh, são duas e trinta e cinco da manhã.]

— Reúna os membros do Grupo Um.

Nisel olhou para ela surpresa e assentiu freneticamente.

[Entendido! Vou chamá-los agora!]

Pof. Nisel desapareceu em uma nuvem de poeira estelar.

‘Essa vai ser a última missão da nossa Niflheimr.’

Seus olhos esmeralda brilhavam com determinação. Seris prendeu a insígnia vermelha simbolizando sua patente em seu uniforme, se envolveu em uma capa preta e prendeu Lævateinn em sua cintura.

‘Hora de ir.’

A essa altura, a ordem de reunião já deveria ter chegado aos outros quatro. O ponto de encontro foi o Jardim da Névoa, no décimo terceiro andar de Niflheimr, o lugar onde Yurnet recebeu Loki.

— … Ah. — Seris encheu seus pulmões com ar fresco.

Ela havia chegado à clareira no centro do jardim, seguindo um caminho de terra. Ao que parece Yurnet e Nisled estavam tendo uma reunião, pois havia um bule de chá e xícaras na mesa de madeira branca.

‘Eu…’

Seris finalmente decidiu reconhecer o erro dela.

‘A razão pela qual o Mestre me manteve ao seu lado…’

Como Ridgion havia dito, esse não foi seu primeiro erro. Desde a primeira invocação e em várias missões importantes, Seris cometeu erros críticos. Mas o que era importante é o que você faz depois de cometer um erro.

Não repetir o mesmo erro duas vezes. Encontrar uma solução mesmo nas situações mais impossíveis. Nunca desistir.

Esse era o jeito de Seris Argentheim.

A razão pela qual ela foi reconhecida pelo antigo espírito do fogo que governou Niflheimr.

O vento soprava, farfalhando as folhas e Seris ficou parada no centro da clareira.

— Tenho algo a dizer a todos. — Mesmo que o jardim estivesse vazio,Seris começou a falar. — Primeiro, me desculpem. Foi um erro meu. Ridgion estava certo. Foi um erro sugerir expulsar o Mestre daquela forma.

Não houve resposta. Mesmo assim, Seris continuou.

— Embora tenhamos recuperado nossa terra natal e possamos manter a Sala de Espera, sem o Mestre aqui, isso não significa nada para mim.

As flores do lado direito do jardim balançavam violentamente.

— Por favor, me deem outra chance. — A voz baixa de Seris ecoou. 

Então, pareceu que o jardim ficou desordenado.

— Foi por isso que você me acordou de repente? — Uma garota de cabelos prateados saltou, vestida com um uniforme preto. A menina estreitou os olhos, parecendo um gato bravo. — Isso não combina com você, Sirini.

— …Nihaku.

— Não sou muito inteligente, mas sei que sua preocupação com o Mestre não é errada. São seus métodos que são um pouco distorcidos.

Nihaku Guestfel, a filha de uma cortesã que enfrentou os Demônios Brancos em Niflheimr.

A mãe de Nihaku teve a língua cortada desde que nasceu. Seris inicialmente não entendeu porque Nihaku falava daquele jeito, mas agora ela aceitava. Era uma expressão de saudade de sua mãe.

— O Mestre é frio, mas acho que ele é uma boa pessoa. Eu também não quero me separar dele. Eu nem disse adeus direito. — Nihaku acenou com a mão no ar e um relâmpago brilhante apareceu, revelando um arco dourado. — Não é verdade?

Nihaku sorriu enquanto olhava ao redor.

— Você o encontrou tão rápido assim? Você já tem um plano? — Ridgion apareceu do outro lado do caminho de terra. Seus olhos frios examinaram o corpo de Seris. — Você não pode simplesmente falar. Se nos reuniu, deve ter encontrado uma maneira.

Seris exalou profundamente.

— Existe um método, embora não tenha sido verificado.

— Um método não verificado?

— Não posso garantir a probabilidade de sucesso, mas é melhor do que fazer nada. — Seris falou dando de ombros.

— Qualquer coisa é melhor do que fazer nada. — Ridgion encostou-se a uma árvore próxima. — Qual é a probabilidade de sucesso desse método? Você já encontrou os meios específicos? Como você vai começar, qual é o plano…?

— Essa é minha responsabilidade. — Da névoa além do jardim, uma mulher de túnica caminhou à frente. Quando ela abaixou o capuz, seu cabelo branco puro ficou visível. — Eu também tenho procurado pessoalmente uma solução. Se você tiver um método, eu verificarei sua viabilidade. Como sempre. — Yurnet Sid sorriu gentilmente para Seris. — Eu também cometi o mesmo erro. Não há necessidade de se culpar completamente. Somos todos culpados aqui.

— Hum?

— Você tem algo a dizer, Ridgion?

— Bem, eu também compartilho a responsabilidade de não impedi-lo. — Ridgion sorriu amargamente.

Nihaku levantou o punho bem alto e gritou.

— Todos nós cometemos erros. Não há necessidade de culpar ninguém. Vamos consertar isso.

— Como você planeja consertar isso? — Yurnet perguntou.

— Apresentarei um plano esta noite. Peço que o revise.

— Sim. Vamos fazer um plano viável. — Yurnet pigarreou e olhou para Seris. — O plano inclui a ‘Qlqr1’?

— Sim.

— Parece que estamos pensando na mesma linha. Não deve demorar muito.

— Mas você deve saber que se o plano falhar, não sabemos o que acontecerá conosco. — Seris baixou o olhar. Ela não hesitará se for para cair sozinha no abismo. Mas essa missão envolvia a vida de todos. — Se alguém quiser ir para casa, levante a mão. Não direi nada. Embora tenhamos jurado lealdade ao Mestre, vocês também têm suas próprias vidas. O Mestre entenderia.

— Nossas próprias vidas…é o que nós escolhemos fazer — Ridgion falou friamente.

— Esta é a última chance de voltar atrás. — Seris olhou para seus companheiros.

Mas ninguém reagiu. Eles apenas olharam para ela com expressões determinadas.

‘Nosso destino está selado.’

Exceto por uma pessoa.

— Então, onde está nosso irmão mais novo? — Nihaku coçou a cabeça enquanto falava.

Apenas quatro pessoas estavam reunidas no jardim. Alguém que deveria estar lá estava faltando.

— Não tenho notícias de Muden, que foi para Taoni. Ele deveria retornar hoje. — Seris olhou em volta. A ordem de reunião de Nisel deveria ter chegado a Muden também.Mas o fato de ele não estar lá significava…

‘Ele planeja seguir seu próprio caminho?’

Seris sorriu amargamente. Aquele homem sempre falava isso para ela. Que se ele desaparecesse de repente, não o procurássemos.

— Procurei novamente, mas parece que ele não está aqui. — Yurnet falou com uma expressão confusa. — Isto é um problema. Se alguém estiver faltando…

Seris balançou a cabeça.

— Devemos respeitar a decisão pessoal dele. Se ele decidiu, devemos deixá-lo ir.

— Mas não é estranho? Pelo menos ele deveria ter se despedido de nós. Não vamos impedi-lo. Já nos vimos tanto que já estamos fartos.

— Decisão pessoal? — Ridgion estalou a língua. Seus olhos refletiam um sentimento de arrependimento. — Ele atingiu seu limite.

— Limite? O que você quer dizer?

— Nihaku, eu te explico depois.

A questão de Muden pode esperar até amanhã. Mesmo que ele não esteja aqui agora, não será um problema se ele aparecer mais tarde.

— De qualquer forma. — Seris desembainhou Lævateinn e a lâmina vermelha brilhou ameaçadoramente. — De agora em diante, somos uma equipe. As quatro pessoas aqui devem priorizar o sucesso da missão.

— E essa missão é…?

— Salvar o Mestre.

Havia muitas tarefas a resolver.

Loki havia perdido sua humanidade. Os Fragmentos estavam ao milhares na fronteira. Como chegar lá sem um portal. O que fazer diante do Mestre.

‘Uma coisa é certa, eu vou seguir em frente.’

Seris apontou a lâmina de Lævateinn para frente.

— É isso aí. — Ridgion sorriu friamente. — Não é ruim fazer isso depois de tanto tempo.

Com um som metálico, ele desembainhou sua espada. 

A lâmina prateada cruzou com a de Lævateinn.

— Não vou mais recuar. — Yurnet abriu um livro.

O Livro Naglfar foi colocado na espada.

— O irmão mais novo não vem? — Nihaku falou emburrada. Todos olharam para ela em silêncio. — É uma pena, mas vamos fazer isso primeiro.

O arco dourado foi posicionado no topo.

Seris olhou para os três, um por um.

— A partir de hoje, não hesitaremos.

— Sim.

— Entendido.

— Claro.

— Então…

Um som agudo atrapalhou a linha de pensamento de Seris, que pegou um objeto voando em direção ao seu rosto.

‘O que…?.’

Era um distintivo de metal roxo. No centro do emblema havia a figura de um cordeiro.

— …! — Alarmada, Seris olhou para frente.

No caminho de terra que leva à entrada do jardim, um jovem com uma lança caminhava em direção a eles.

Ao chegar ao jardim, o jovem olhou para os quatro.

— Ei, essa lança…? — Nihaku olhou para o jovem com a boca aberta. — Não é do irmão mais novo? Onde você conseguiu?

— O mestre me deu. Ele disse que deixou sob meus cuidados — Aaron falou friamente.

— O irmão mais novo…?

Seris, em silêncio, observou o homem à sua frente. Muden falou tanto sobre ele que ela o reconheceu imediatamente, mesmo no primeiro encontro.

Os olhos firmes. Embora sempre parecesse despreocupado, o jovem era sério.

— Você consegue lidar com isso? O peso de quem carrega essa lança não é leve. — Seris falou.

— Eu estou preparado.

Se Muden realmente tivesse deixado Runein para aquele jovem, Seris não tinha o direito de recusá-lo.

Nihaku, que estava confusa, também endureceu sua expressão.

Não era hora de falar sobre Muden.

— Você sabe por que estamos aqui?

— Para salvar meu irmão… — Aaron corrigiu sua frase sacando sua lança e a colocando acima em Brionac. — Não. Para salvar o Mestre.

— Bom. — Seris sorriu. 

— Para o nosso rei… — Falaram as vozes dos cinco ao mesmo tempo. — …A vitória!