Capítulo 229: Uma Missão Complexa (9)

Tradução: Nimsay

Encostei-me no pilar enquanto me sentava.

Há tantos mercenários que encheriam a floresta inteira, e muito mais, se reunindo. Milhares de cavalos estavam correndo juntos, fazendo o chão tremer.

— Aquele ovo não é um símbolo de paz. Se ele chocar, milhares de pessoas morrerão! Se não querem perder suas famílias e amigos, ataquem! — Yoshu, em cima de seu cavalo, desembainhou sua espada na vanguarda da cavalaria. — O primeiro esquadrão lidará com os inimigos dentro da floresta comigo. O segundo esquadrão irá pelas laterais e cuidará do perímetro da floresta. O que quer que apareça na sua frente, não parem! Não afrouxem as rédeas!

Oooo! Inúmeras vozes abalaram todo o campo. Nas planícies fora da floresta, nuvens de poeira se erguiam longas e altas devido aos cavalos.

— Kiaaak!

— Krrrrrrr!

Os monstros escondidos dentro da floresta se revelaram. De Goblins, Trolls, Orcs, Harpias, Lagartos e Soldados da igreja, todos empunhavam armas, prontos para enfrentar a cavalaria.

A multidão que seguia Yoshu parecia não ter fim. Era uma cavalaria tão grande que encheu as planícies. Os monstros rapidamente montaram suas defesas, mas foram pisoteados e esmagados pelos cavalos.

O confronto inicial teve centenas de vítimas, mas os monstros não conseguiram nem deixar seus corpos para trás. O primeiro esquadrão de cavalaria atravessou a linha defensiva dos monstros como se eles fossem papel e avançou para a floresta.

— O que devemos fazer? — Jenna coçou a bochecha ao meu lado.

Suspirei e respondi.

— O que está falando? Apenas sente-se e observe.

— Eles têm um número absurdo de pessoas, talvez o dobro da quantidade de monstros. Mas não há algo em que possamos ajudar?

— Nossa vez acabou.

Olhei para trás, onde quase cem dirigíveis enchiam o céu. Comparada com aquela frota, nosso esquadrão de ataque não era mais significativo que um vaga-lume diante da lua.

E na nau capitânia daquela frota, Pria estava observando o campo de batalha.

‘…’

Muita coisa mudou. A menina que tinha idade para estar no ensino fundamental quando nos conhecemos agora havia se tornado uma jovem.

No começo, ela era apenas uma pirralha ingênua com alto status. Fazendo planos imprudentes para construir suas próprias tropas, usando um sonho estranho como desculpa.

Não preciso dizer o quanto sofri por causa dela.

‘Achei que seriam no máximo algumas centenas de pessoas.’

Pensei que seria bom se pudéssemos ganhar algum tempo. A família Assinis, que estava em posição de apoio à missão, era exatamente assim. 

Mas isso é demais. Pedi reforços e ela trouxe um exército. Nem sei como ela os convenceu.

É claro que Yoshu, um famoso mercenário, tinha uma dívida comigo, mas isso não é o suficiente para reunir uma quantidade tão grande de pessoas.

‘É essa a habilidade daquela garota?’

Mercenários se movem por dinheiro. Pria deve ter superado inúmeras dificuldades para persuadi-los.

‘Eu quero saber.’

Como ela uniu centenas de grupos mercenários diferentes. Como ela os fez arriscar suas vidas em um campo de batalha sem compensação monetária.

De pé resolutamente no convés, Pria não mostrou nenhum sinal de vacilar.

— Ela parece uma pessoa diferente da princesa que eu conheci. — Jenna olhou para Pria como se estivesse deslumbrada.

Esbocei um sorriso.

— Ela está atuando. Por dentro, ela provavelmente está tremendo como uma folha.

Pria não tinha talento para espadas, magia ou táticas, seu talento era outro. De certa forma, era a habilidade mais necessária na Taoni de hoje.

Antes da queda de Taoni, havia um príncipe que poderia ter assumido seu papel. Mas agora que ele estava do lado dos monstros, o cenário estava montado.

Como se tivesse sido escrito especialmente para ela.

‘Não é nada especial.’

Ela só precisava se gabar e parecer impressionante na frente dos outros. 

Minhas palavras estão absolutamente certas. Apenas fique quieto e me siga.

Se isso funcionar, uma, dezenas, milhares, milhões de pessoas arriscariam suas vidas de bom grado com um sorriso.

— Hum…

— Se for assim… é praticamente uma guerra civil — Kátio murmurou enquanto bebia uma poção de mana. Ele aprendeu bastante sobre a situação política de Taoni e sabe que o império governa todo o continente. — Então o império e a igreja, liderados pelo príncipe, estão lutando contra os grupos mercenários que apoiam a princesa. Pelo visto, é difícil até mesmo chamá-los de mercenários.

— Sim, é um começo.

Até agora, estávamos ocupados fugindo, mas agora o equilíbrio de poder estava praticamente equilibrado.

A frota mercenária começou a avançar e as laterais dos dirigíveis abriram suas portinholas simultaneamente.

Bum, bum, bum, bum, bum!

Era um poder de fogo avassalador. O céu ficou vermelho como se houvesse uma exibição de fogos de artifício. Dezenas ou talvez centenas de monstros voadores, pegos nas explosões, desapareceram simultaneamente.

No terreno estava a cavalaria e no céu, a frota estava limpando o caminho de Pria.

‘Falta somente um inimigo.’

Pria precisa provar seu valor. Ela está usando um vestido prateado e uma coroa, a mesma roupa de quando nos conhecemos. Seus olhos dourados e claros olhavam fixamente para a frente.

— …

Os lábios de Pria se moveram levemente, dando a entender que ela estava cantando ou rezando.

< Você sabe por que o trono imperial está vazio há mais de mil anos? >

Acima do corrimão,um pardal que apareceu sem aviso. Para sorte dele, o olhar de Kishasha estava direcionado à princesa.

< É porque ninguém provou seu valor. >

— …

< Para suceder o imperador, é preciso provar que se possui a linhagem dourada. >

Halkion olhou distante para a princesa.

< Já faz muito tempo. >

Pria estendeu uma pequena bolsa de seda. Lá dentro, contas coloridas brilhavam intensamente.

‘A essência do céu, o recipiente da terra, a taça do mar.’

O que Pria tirou foram as ‘chaves’ que havíamos coletado em várias missões árduas.

O antigo imperador as usou para costurar as dimensões rasgadas, mas como nenhum herdeiro adequado surgiu entre os descendentes, elas foram espalhadas pelo continente.

Os lábios de Pria se moveram novamente. Desta vez, consegui ler seu sussurro.

‘Por favor.’

Um lampejo de tensão e medo cruzou o rosto de Pria, mas desapareceu rapidamente, e sua expressão endureceu novamente.

— Eu declaro aqui! — Pria apontou a espada em sua mão direita para o ovo. — Eu, Priasis Al Ragna, prometo meu corpo e alma à deusa para restaurar o futuro!

Pria jogou a bolsa com a mão esquerda e os três fragmentos principais se espalharam no ar.

Os fragmentos-chave pararam no ar e se transformaram em orbes de luz. Eles voaram em direção à espada que Pria segurava e se fundiram, girando juntos.

A espada outrora decorativa que Pria segurava começou a emitir um brilho dourado. Mas ser brilhante não é tudo que ela faz. O brilho dourado na ponta da espada iluminava todo o cenário, queimando intensamente.

— …

Os mercenários que lutavam no chão e no ar pararam de brandir suas armas e olharam fixamente para Pria.

Não demorou um minuto para que isso se transformasse em um grito de alegria.

— Eeeee!

— Abram caminho para a princesa!

O ataque do grupo mercenário se tornou ainda mais feroz.

Apesar dos ferozes contra-ataques dos monstros, resultando em inúmeras baixas do lado dos mercenários, eles continuaram avançando sem hesitação.

— Que efeito impressionante — Velkist zombou. — Escolhida pelos céus, ao que parece. Para aqueles que não sabem nada, ela parece divina. Bem, valeu a pena o trabalho de limpar a bagunça dela.

Velkist cruzou os braços e olhou para o ovo.

— Então, nossa princesa vai lidar com esse nojento pedaço de carne?

A frota mercenária estava se aproximando do ovo. Os monstros voadores caíram, crivados pelas explosões, e mesmo os monstros grandes não conseguiam fazer muita coisa.

Afinal, o poder de fogo da frota de Taoni estava em um nível diferente. Os números estavam esmagadoramente a seu favor.

‘Nós também precisaremos de reforços.’

A partir do quinquagésimo andar, podemos ir para Masmorras Diárias Avançadas. As taxas de aquisição de recursos melhoraram significativamente e a partir de agora, precisaremos operar uma frota de médio porte.

No entanto, houve perdas significativas durante a missão.

‘Edis…’

Ainda não era hora de pensar nela.

Balancei a cabeça e olhei para Pria, que estava se aproximando do ovo com a espada dourada erguida.

< Hmph, só despertou agora. Olha como foi tão tarde. Se você tivesse conseguido usar a espada dimensional antes, não teria caído tão facilmente. >

Halkion disse, ajeitando suas asas.

Atributos físicos ou mágicos normais não funcionam com os Fragmentos. Desde que os encontrei pela primeira vez na missão, investi muito tempo e esforço para elaborar contramedidas para os heróis de Niflheimr.

— Deem um passo para trás!

Quando Pria balançou sua espada para o lado, os tentáculos presos às embarcações aéreas recuaram por conta própria.

A diferença na reação foi vasta comparada a quando os enfrentamos. Os tentáculos pareciam se contorcer para longe da luz da espada.

A frota mercenária se aproximou do ovo quase sem interferência.

— Pensando bem… o príncipe não apareceu. — Jenna olhou ao redor do campo.

De fato, o príncipe que deixou a arena não estava em lugar nenhum. A essa altura, ele já teria aparecido para se intrometer.

— É bom que eles não apareçam! De qualquer forma, é um alívio que as coisas estejam indo bem.

Jenna sorriu e sentou-se ao meu lado. Ela encostou a cabeça no meu ombro.

— …Você é pesada.

— Estou cansada. Apenas aguente.

O sorriso no rosto de Jenna tornou-se amargo. Ela deve estar pensando em Edis.

Não disse nada e olhei para frente.

Diante do ovo, a princesa erguia sua espada bem alto. A luz dourada que emanava da ponta da espada disparou alto em direção ao céu.

— Eu não vou… assistir mais. Volte para onde você veio!

Pria abaixou lentamente sua arma. O brilho da espada dimensional atravessou o ovo de cima a baixo em uma linha reta.

Não houve explosão nem som de carne sendo rasgada.

O ovo gigante, com centenas de metros de altura, estava envolto em uma luz brilhante. Então, como uma luz sendo apagada, ele desapareceu, deixando inúmeras partículas de luz para trás.

— Foi feito com um único golpe.

Tecnicamente, ele foi enviado de volta.

Ao mesmo tempo, uma luz nos envolveu.

O tempo no cenário havia parado. Os mercenários aplaudindo e os monstros em fuga estavam todos congelados como estátuas.

Pria ficou paralisada, prestes a olhar para mim.

‘Acabou.’

Eu suspirei.

‘Demorou tanto… Bom, a primeira coisa que vou fazer quando chegar é dormir.’

Estou morrendo de exaustão. Eu falaria com Pria sobre os detalhes nos andares que virão.

Os heróis próximos a mim começaram a desaparecer na luz. Esse é o sinal do retorno. Eu também me preparei para retornar.

— …?

Mas um pouco antes disso acontecer, estreitei os olhos. Vi alguém parado à distância.

Logo percebi que era o príncipe.

「…」

Ele nem olhou para cá.

No mundo congelado, o príncipe com uma capa carmesim observava Pria em silêncio.

Seu olhar não vacilou até eu retornar.