Capítulo 110: A Sub-Missão (1)

Tradução: Nimsay

Já havia definido.

Depois de retornar ao campo de treinamento do terceiro andar, falei com os membros.

— Amanhã iremos para o vigésimo quinto andar. Já faz um tempo que estivemos uma batalha real.

— Que rápido — Velkist, que estava sentado em uma cadeira enquanto levantava pesos, disse.

O peso era de cerca de trinta quilos. Ele levantou-o como se fosse um peso de cinco quilos e depois baixou-o.

— Então vamos ficar acordados a noite toda hoje, certo? Se quisermos recuperar nossos sentidos, duas horas não serão suficientes.

— Não vamos ficar acordados a noite toda. Não podemos nos dar ao luxo de arruinar nossa condição. Vamos treinar mais do que o normal. Diga a todos para se reunirem.

— Vou chamar Eolka.

Neryssa entrou no Salão da Magia.

Pouco depois, Jenna saiu do campo de tiro e Eolka saiu com Neryssa.

— Vamos começar a subir amanhã?

— Por que, você tem algum problema com isso?

— Não é que eu tenha um problema… É só que você parece diferente. Seu escudo não está em lugar nenhum e nós também mudamos. Ir para a batalha depois de apenas um dia parece um pouco rápido, não é?

— Não se preocupe. Seu papel não mudará muito. Apenas faça o que você tem feito.

Eu não tinha escudo, mas meu papel dentro do grupo continuava o mesmo.

Assumi o papel de atacante da linha de frente junto com Velkist, bloqueando ataques que iam para a retaguarda. Jenna se concentrou no arco curto, Neryssa se destacou no combate de médio alcance e Eolka usou magia na retaguarda. Era uma formação simples, mas eficiente.

‘Não importa o quão forte eu me tornei.’

Ainda vou atuar como a vanguarda do grupo.

Lutamos ombro a ombro. Era uma regra básica para a sobrevivência. Eu sabia muito bem como heróis super confiantes terminam.

O segundo grupo foi mobilizado para treinamento em formação para melhorar nosso senso de combate.

Edis concordou quando perguntei. Ela disse que ajudaria a qualquer momento, se necessário e que estava esperando ansiosamente para treinar conosco.

— Da esquerda para direita, Annan, Benik, Lilinia.

Edis apresentou os novos membros do segundo grupo.

Todos os três não eram muito velhos, estavam no final da adolescência com vinte e poucos anos. Seus olhos brilharam de admiração quando me viram.

— Eu ouvi muito sobre você, irmão mais velho! Eu até vi você em ação quando derrotou o Dragão Negro. Foi fantástico. — Annan se aproximou de mim.

Annan era um jovem com cabelo loiro atraente¹. Ele usava uma armadura simples de couro, tinha uma espada longa elegante na cintura e um escudo redondo nas costas.

‘Esse cara…’

Lembrei-me de algo do passado.

Os dois que me chamaram de ‘irmão mais velho’ e me seguiram. Eles também usaram o mesmo estilo de espada que eu. Eles morreram sangrando no quinto andar.

‘Zeeth e Hanson.’

Eu sorri amargamente.

Não me arrependi e faria a mesma escolha novamente se fosse necessário, mas havia uma amargura persistente.

— Eu sou Benik. Eu ouvi muito sobre você. Prazer em conhecê-lo.

— Ele pode parecer assim, mas é um cara romântico quando você o conhece.

Os outros riram.

— Não diga coisas desnecessárias. — Benik, um jovem de aparência calma, estremeceu.

Ele tinha um par de adagas e um arco curto no cinto, a mesma escolha de arma de Edis.

— Eu, eu sou Lilinia.

Finalmente, a garota quieta que estava parada se curvou timidamente para mim.

Por alguma razão, a expressão dela parecia bastante rígida. Havia uma grande lança pendurada em suas costas, mais alta que ela. 

Depois de olhar para os três, Edis disse: — Eles se juntaram ao segundo grupo há duas semanas. Eles estão entusiasmados e seu desempenho no combate não é ruim. Eles serão uma grande ajuda em missões futuras.

— Faremos o nosso melhor!

— Sua voz está muito alta — Edis riu gentilmente.

Era um sorriso que eu não via há algum tempo. Sussurrei baixinho para Edis para que os três não pudessem me ouvir.

— Dê tudo de si, mas com moderação. Vai ficar difícil mais tarde se você não fizer isso.

— Tudo bem. — Edis me tranquilizou. — Desta vez, não deixaremos ninguém morrer.

— Certo.

‘Uma mulher imprevisível.’

Edis Callen.

Embora ela pareça fria, é secretamente atenciosa. Quando Asher e Diran morreram, ela estava aparentemente calma, mas eu sabia que estava com o coração partido. Não é comum achar uma mercenária assim.

‘Mas, se for parar para pensar, o que realmente eu sei sobre eles?’

Eu olhei para os três.

O vibrante Annan, o composto Benik e a tranquila Lilinia. Mesmo à primeira vista, eles pareciam se dar bem. Isso me lembrou do antigo trio.

‘Estou me deixando levar pelas memórias.’

Silenciei minha mente.

Não havia tempo para se perder em pensamentos e memórias. Se eu quisesse dormir o suficiente, teria que me concentrar no treino.

Sreung. 

Eu saquei minha espada.

— Não vamos perder tempo. Forme grupos de cinco. Ataque-nos como se estivesse tentando matar o inimigo.

— Estamos realmente fazendo isso? — Lilinia, que estava brincando com sua lança de madeira, perguntou.

— Você quer que a gente finja, então? Jogue fora as armas de treino e use as reais atrás de você. Está tudo bem, mesmo se você se machucar.

— Vamos fazer como Han sugeriu. Vocês não precisam se segurar.

Lilinia assentiu e sacou sua longa lança.

Edis sacou sua adaga. Seguindo ela, Roderick, Benik e Annan também sacaram suas armas.

— Não fiquem parados olhando. Movimentos desleixados só vão desperdiçar tempo.

‘Eles provavelmente não são qualificados o suficiente.’

Edis e Roderick eram incrivelmente poderosos.

Mas os três atrás ainda não haviam se tornado fortes o suficiente. Era possível observar isso apenas olhando como eles sacaram suas armas.

— Aquela garota tímida estava no mesmo grupo que eu. — Velkist, que desembainhou a espada, riu friamente.

— Você conhece ela?

— Conheço. Ela estava bem ao meu lado quando fomos convocados pela primeira vez. Ela estava com tanto medo que estava apenas atrapalhando. Achei que ela ficaria presa no primeiro andar pelo resto da vida, mas de alguma forma ela está aqui.

— Ela é talentosa. Seu eu suave é o que está no caminho. — Neryssa acrescentou.

O segundo grupo reuniu-se em círculo e discutiu sua estratégia.

Observando isso, Eolka reclamou.

— A atmosfera é tão diferente. Eles parecem tão harmoniosos. Quase todo nosso grupo é formado por blocos de gelo. Sem diversão, sem consideração, sem romance e sem espírito de luta.

— A diversão coloca comida na mesa?

— Concordo.

— Isso é verdade.

— Ugh.

Eolka balançou a cabeça e se afastou lentamente.

Eles estavam discutindo suas formações.

Um tempo depois, o primeiro grupo e o segundo grupo entraram em confronto.

O objetivo principal era melhorar nosso senso de combate em batalhas em grupo.

Eu provavelmente poderia lidar com isso sozinho se decidisse, mas evitei fazê-lo desta vez. A chave era manter a formação enquanto recuperamos nossa ‘experiência’ em grupo. Então, começamos a praticar o cabo de guerra entre formações com movimento mínimo.

O objetivo da formação era manter a eficácia do combate enquanto reduzia o consumo de resistência dos membros, cobrindo as fraquezas uns dos outros e aumentando os seus pontos fortes.

Não importa o quão forte eu tenha me tornado, não conseguiria igualar sozinho o rápido poder de fogo de Eolka.

Além disso, receber apoio de longo alcance dos membros da retaguarda era muito melhor do que lutar sozinho.

Nesse sentido, o segundo grupo serviu como um bom adversário para a prática.

Os objetivos táticos do segundo grupo continuaram mudando. Às vezes se concentravam em atacar Eolka, depois se concentravam em mim e em Velkist, e ocasionalmente atacavam Jenna e Neryssa. Colidir naturalmente assim nos permitiu reviver nossas memórias musculares.

— Não há ameaça com espadas de madeira. É chato. Não posso matar com isso! — Velkist falou do nada, talvez para desequilibrar o inimigo. Talvez não.

Não podíamos forçar o estilo de treinamento do primeiro grupo, que não usava armas de treino, no segundo grupo. Cada grupo tinha características próprias.

À medida que a noite ficava mais escura, durante o intervalo, Edis falou comigo.

— Han, não vá com calma dessa vez.

— Eu não fui.

— Você só se concentrou na defesa. Eles precisam se machucar um pouco também.

— Posso matá-los, então?

— Claro que você não pode!

— Estou brincando.

Eu ri e olhei para trás.

Os quatro membros do primeiro grupo estavam sentados em cadeiras, descansando.

— Vocês ouviram? Posso fazer o que eu quiser, desde que não os mate.

— …Eu deveria não ter dito isso…

No confronto seguinte, os três integrantes do segundo grupo foram executados em menos de um minuto. Eu havia reduzido minha força até certo ponto, mas era inevitável que eles se machucassem. Era o que Edis queria.

Independentemente disso, parece que conseguimos o que queríamos nesta sessão de treinamento.

— Parece que conseguimos de alguma forma.

— O resto voltará em batalhas reais, não é?

— Isso mesmo.

O treinamento não poderia substituir batalhas reais.

Iríamos para o vigésimo quinto andar. Ir para os andares inferiores seria bom, mas já havíamos perdido bastante tempo. Havíamos identificado a dificuldade e recuperamos nossas ‘experiências’ o suficiente para usá-las. Expliquei o cenário e os monstros do vigésimo quinto andar para cada membro.

Era um deserto e centenas de homens-lagarto apareceriam.

— Guerreiros não são nada especiais. Apenas mate-os como se estivesse lidando com goblins. Mas os xamãs podem ser um pouco irritantes. Mate-os imediatamente. Jenna, cuide disso.

— Mas eles não são todos iguais?

— Eles estarão carregando cajados estranhos. Saberá quando os vir.

Se não lidarmos com os xamãs a tempo, eles utilizaram a habilidade Furioso no povo lagarto.

A situação pode ficar bastante problemática.

— Mas, em um deserto… Não estará quente?

Eolka franziu a testa.

— Sim.

— Sinto que vou ficar cansada.

Eolka agitou a bainha do vestido.

Foi uma preocupação razoável. Os cenários de deserto não eram um ambiente confortável para lutar. Embora isso não tenha me afetado na visualização, assim que entrávamos, sentíamos a temperatura.

— De qualquer forma, eu cuidarei dessa parte. Não precisa se preocupar com isso.

— Sério?

— Sim. Vá se lavar e durma um pouco. Não fique acordada a noite toda treinando.

Levantei-me do meu lugar.

Deixando os membros indo para seus aposentos, desci para o primeiro andar.

Meu destino era o armazém, onde dezenas de itens estavam guardados. Enquanto descia as escadas, murmurei para mim mesmo.

— Isel.

[Sim!?]

O ar tremeluziu e ela apareceu.

Apesar de estar quase murmurando, respondi imediatamente.

— Eu quero manipular informações.

[Do que você está falando? Manipular informações?]

Mostrei o anel que estava preso no meu dedo indicador esquerdo.

Isel, que estava com os olhos bem abertos, aproximou-se.

Seu dedo mínimo tocou a superfície do anel.

[Aii!]

— Fale baixo.

[Onde você conseguiu isso?!]

— De Niflheimr. Ganhei de alguém que conheço.

[Nem creio! Conseguiu isso da Yurnet? A ilusionista mais forte…?]

‘Como você sabe disso?’

Eu estalei minha língua.

— De qualquer forma, com este anel você pode enganar a atenção da Mestra. De agora em diante, vou fazer itens e você vai enganá-la.

Não planejei fazer nenhum item particularmente especial. Na melhor das hipóteses, eram consumíveis. Ainda assim, enquanto eu fosse cauteloso, não deveria haver perdas.

Isel aceitou o pedido imediatamente, dizendo que com esse nível de item isso deveria ser possível. Por isso fiz poções especiais no Salão da Magia.

O item chamava-se ‘Poção de Proteção ao Calor’ e tinha o efeito de prevenir condições relacionadas ao calor por um determinado período de tempo. Era perfeito para áreas desérticas ou vulcânicas.

Com isso, os preparativos básicos para a sub-missão foram concluídos.

E na noite seguinte.

Assim que Qlqr1 entrou, enviei imediatamente uma mensagem para ela.