Capítulo 114: A Véspera (2)

Tradução: Nimsay

< Era uma piada, Mestre. >

— Uma piada de muito mau gosto.

Eu sorri.

A voz de Yurnet continuou.

< O fato de o Mestre ter entrado em contato… >

— Sim, estamos indo para um andar principal em breve. Por precaução, estou lhe avisando com antecedência.

< Isso significa que há possibilidade de você não retornar? >

— Não é totalmente impossível.

Eu já havia explicado ao Yurnet sobre Taoni e sua dificuldade. Yurnet se opôs fortemente ao meu retorno, mas eu consegui persuadi-la de alguma forma.

< Mestre, se for muito perigoso, não hesite em usar o anel. >

— Certo.

‘Mas não pretendo usá-lo.’

Usá-lo durante a missão pode acarretar em penalidades significativas. Consumiria os três usos ao mesmo tempo e, de acordo com Yurnet, a convocação de armas seria mais lenta. Mais importante ainda, iria expor minha identidade a Qlqr1 e aos outros. Era uma habilidade que não poderia ser usada levianamente.

‘Não durante uma missão.’

A menos que seja uma situação de vida ou morte.

Depois de tomar minha decisão novamente, continuei falando.

O assunto não era nada de especial. Era sobre a situação atual de Niflheimr e o que aconteceu depois que voltei. Disseram-me que Nihaku, que retornou repentinamente após ouvir a notícia, ficou muito desapontada. Eu apenas ri disso.

< Se o Mestre permitir, que tal designar Nihaku para Taoni… >

— Não.

< Como esperado. >

Uma leve risada pôde ser ouvida.

< De qualquer forma, Mestre, por favor, preserve seu corpo. Sua vida não pertence mais somente a você. >

— Não se preocupe. Não tenho a menor intenção de morrer. Entrarei em contato com você novamente mais tarde.

< Você não deve esquecer disso. De jeito nenhum. >

— Eu entendo. Te aviso assim que retornar, para que não fique tão desapontada.

< Isso é um alívio. >

— Até.

Virei o anel para o lado direito.

O fluxo de magia que cercava meu corpo se dispersou.

Sobre a mesa havia várias folhas de papel.

Eram as estratégias preventivas que havia escrito, prevendo até o trigésimo andar. As mais à esquerda categorizam os três tipos de possíveis missões; Exploração, Subjugação e Fuga.

Esta previsão tinha uma alta probabilidade de estar correta em contas comuns.

Foi um teste real pelo qual passei. No entanto, as missões de Taoni muitas vezes superaram as minhas expectativas. As estratégias à esquerda eram apenas para iniciantes. À medida que você se moveu para a direita, a importância deles aumentou. A estrutura do labirinto que encontrei na fase bônus foi registrada.

‘Este mapa vai ser usado de alguma forma.’

Eu não sabia de que maneira, mas tive que memorizá-lo.

Além disso, havia especificações abrangentes para o grupo um, o status dos outros grupos, bem como a situação na sala de espera. Essas são todas as coisas que devo ter em mente ao planejar uma estratégia.

Na noite seguinte, Qlqr1 enviou os heróis do primeiro andar que haviam roubado suprimentos para o trigésimo andar.

Eu soube o propósito imediatamente.

Foi uma equipe para obter informações do trigésimo andar.

Eles foram arrastados por Isel e depois aniquilados antes que pudessem durar mais de cinco minutos. Apesar de terem morrido no início, conseguimos obter uma informação clara sobre o trigésimo andar.

O registro do momento em que foram enviados me veio à mente.

Não precisei investigar a situação interna para saber. O trigésimo andar será a primeira missão em grande escala de Taoni, sendo necessário cinco grupos. Qlqr1 enviou uma equipe de cinco indivíduos e eles foram completamente eliminados.

‘Na subida oficial, precisaremos de vinte e cinco pessoas.’

Qlqr1 rapidamente continuou com o plano.

O treinamento do terceiro grupo estava quase completo. Era hora de ‘nutrir’ os grupos restantes.

A frequência de envio dos grupos quatro e cinco aumentou dramaticamente. Eles vagaram pelo cenário desértico, aumentando constantemente sua proficiência em combate.

Fora da batalha, os preparativos também estavam em ordem.

Eolka, que praticava formações no campo de treinamento, foi subitamente levada para o Salão da Magia. O objetivo era uma pesquisa rápida. Eolka passava dezoito horas por dia resolvendo problemas.

— Isso não é abusivo demais?

— Eu não posso evitar. É necessário para a missão.

Atualmente, Eolka é a única no departamento de pesquisa de Taoni. Para gerenciar adequadamente uma missão de ataque, precisávamos aumentar o nível de pesquisa para pelo menos cinco. Depois de três dias de trabalho duro, Eolka finalmente foi libertada.

Com o nível de pesquisa de responsividade chegando a cinco, a comunicação foi desbloqueada.

O efeito dessa função era simples, comunicação à distância. Isso significava que mesmo que os grupos estivessem distantes, ainda poderiam se comunicar. Era essencial para missões em cenários muito vastos. Embora o efeito não seja significativo em andares mais baixos, era necessário. Chamei imediatamente Edis e expliquei a função.

— Podemos conversar mesmo se estivermos longe?

— Pense nisso como mágica. O método é semelhante a quando solicitamos coisas ao Mestre.

< Desse jeito. >

Edis recuou.

— Eu ouço uma voz na minha cabeça. É fascinante.

— Tente usá-lo também. Pode ser útil no trigésimo andar.

— Tudo bem.

Edis fechou os olhos.

< Você pode me ouvir? >

— Eu ouço você claramente. Lembre-se de como usá-lo e informe aos outros grupos.

Mas apesar de termos conquistado isso, houve algumas limitações.

Apenas os líderes do grupo poderiam utilizá-lo. Ou seja, a comunicação dentro do mesmo grupo não era permitida. A distância não era muito grande, no máximo cerca de um quilômetro. À medida que o nível de comunicação aumentasse, estas limitações desapareceriam.

‘Será mais aprimorado quando criarmos itens.’

Atualmente não havia nenhum Encantador na sala de espera. Por isso decidi deixar isso de lado neste momento.

Qlqr1, que desbloqueou a função de comunicação, distribuiu pedras de reprodução para os grupos quatro e cinco.

Ela estava tentando compensar a falta de experiência desses dois grupos. A oficina de equipamentos produzia continuamente equipamentos com funções de dissipação de calor e ventilação, adaptadas aos campos desérticos. Vários itens de proteção e poções também estavam sendo feitos em abundância. Qlqr1 estava se preparando diligentemente para o ataque.

‘Não posso mais chamá-la de jogadora novata.’

Entrei no campo de treinamento, sentindo uma sutil sensação de estranheza.

Primeiro, vi Velkist e Neryssa lutando na sala de duelos. Jenna estava sentada em um banco próximo, balançando as pernas.

— Irmãozão, tem sido difícil ver você ultimamente. Parece que você está muito ocupado.

— Tenho muitos lugares para visitar.

Sentei-me ao lado de Jenna.

Em princípio, não interferi nos outros grupos, mas se agisse completamente como um estranho, a eficiência da cooperação diminuiria. Algum nível de interação era necessário para a estratégia em missões de grande escala.

‘Se perdêssemos outro grupo, seria problemático.’

Olhei para Velkist.

— Há quanto tempo você está agindo assim?

— Hum, desde esta manhã. Não tenho descansado muito. Sinto que algo grande pode acontecer em breve.

Clang!

Neryssa, que perdeu o controle do florete, recuou três passos.

Parece que o resultado do seu duelo estava se aproximando. Velkist ajustou firmemente sua espada.

— Segure melhor sua espada. E vamos começar de novo.

— …

Neryssa recuperou seu florete, que estava preso na gaiola de ferro, com um ar de cansada.

O duelo começou novamente. Velkist exalava calor de todo o seu corpo enquanto atacava Neryssa implacavelmente.

‘Não resta muito tempo.’

A trajetória da espada estava mudando.

A condição para a Esgrima Intermediário que Ridgion mencionou. Senti que Velkist estava construindo sutilmente seu próprio domínio. Se ele obtivesse um leve gatilho, romperia imediatamente a barreira.

— Esse irmãozão também é impressionante. De certa forma, ele parece estar trabalhando ainda mais que Aaron. Ele deve estar apostando sua vida nisso, não apenas praticando. E o mesmo acontece durante os duelos.

Jenna disse com um sorriso irônico.

— E não estamos apostando nossas vidas nisso também? Se alguém te ouvir, pode pensar que estamos apenas brincando.

Coloquei minha mão na cabeça de Jenna e me levantei.

Neryssa estava recuando, enquanto suava profusamente. Ela se concentrou em habilidades auxiliares relacionadas à exploração de informações e armadilhas, em vez de puras habilidades de combate, apesar de passar por um treinamento extensivo. Agora, a distância entre ela e Velkist, um combatente puro, aumentou consideravelmente.

Bam!

Velkist, que havia escapado do florete de Neryssa, tomou uma posição.

Um impulso ultrarrápido e poderoso perfurou o peito de Neryssa. Imediatamente corri, abrindo a porta da sala de duelos, movendo minha mão para a direita. A espada, desembainhada numa velocidade absurda, desviou o golpe de Velkist.

— Neryssa, dê um passo para trás. Eu vou cuidar desse cara.

— …Desculpa.

Neryssa fez uma reverência para mim e saiu do recinto.

— Onde você esteve desde a manhã que está tão atrasado? Fiquei esperando o dia todo.

— Minhas desculpas pelo atraso. — Saquei minha espada.

— Afinal, valeu a pena vir ao grupo um. Se eu estivesse no grupo dois, não teria tido essa experiência.

— Quando você se tornou tão falador?

Velkist riu. Ao mesmo tempo, ele balançou a espada de forma explosiva.

‘Esse cara…’

Seu talento natural é inferior ao de Jenna, mas seu espírito de luta é absurdo. Não importa quantas vezes o derrotei, ele se levantava e voltava buscando mais. 

‘Se não fosse por esse nível de determinação, eu teria ficado com Aaron, mesmo que isso significasse forçá-lo.’

Comecei a rir e saí correndo.

Naquela noite, Velkist alcançou o Nível de Esgrima Intermediário.

Durante o processo, consegui elevar minha própria esgrima para o nível três.

Muito tempo se passou.

‘Janela de status.’

Minhas especificações já haviam atingido seus limites.

A Esgrima de nível Intermediário estava agora no nível três, o Impulso de Ataque atingiu o nível dois e também melhorei as habilidades Compostura, Frenesi e Indomável. No entanto, houve um arrependimento.

‘Eles não têm sinergia.’

Compostura e Frenesi deveriam claramente trabalhar juntos, mas ainda não se complementavam perfeitamente. Decidi não ter pressa. Com mais experiência e treinamento, naturalmente seria resolvido.

Os status dos outros membros não eram muito diferentes.

Seus níveis estavam chegando a trinta e eles aumentaram suas habilidades tanto quanto possível. Lidar com algumas tarefas menores não seria um problema se eles participassem imediatamente amanhã.

— …

Apertei o anel na minha mão esquerda.

Uma sensação arrepiante percorreu meus dedos. Com a mão direita, escrevi os padrões e estratégias das missões que observei como Mestre. Eu não poderia prever exatamente que tipo de missão surgiria. No entanto, isso não significava que eu baixaria a guarda.

O trigésimo andar seria mais desafiador que o vigésimo.

Eu tinha certeza disso. Embora Escolha-me! possa parecer um jogo de sorte à primeira vista, ele tem suas próprias regras. O fato de aparecer uma missão fácil significava que mais tarde viria outra muito mais exigente.

A dificuldade geral do jogo nunca seguiu uma curva descendente. Só ficava mais difícil à medida que você se aprofundava. No entanto, dentro disso, continha um tipo de força relativa. Tudo o que você precisava fazer era ficar mais forte e se preparar mais detalhadamente.

‘Ainda não vou voltar atrás.’

Desisti de ficar em Niflheimr para aumentar minhas próprias habilidades. Isto foi uma espécie de teste. Eu quero saber se consigo sobreviver neste mundo com minhas próprias forças. Não foi muito diferente de quando decidi sobreviver neste mundo. Mas tinha uma diferença.

Olhei para a mesa.

Um bolo amassado foi colocado em um prato branco.

Jenna fez isso para mim, tentando me agradecer pelo meu trabalho duro. Peguei um pedaço com um garfo e comi.

‘…Não é muito saboroso.’

Está muito doce. Comi o bolo com relutância.

Se fosse possível, não quero provar aquela sensação amarga. Como aconteceu no quinto andar.

E assim, outra noite chegou ao fim.

1. Lembrando que não está errado, só ocultei a palavra nível.[↩]