Capítulo 190: A Masmorra do Advento (2)

Tradução: Nimsay

Chamas negras engolfaram todo o céu.

Trum. Trum tum. Trum tum tum. O chão tremeu violentamente e as paredes da arena ruíram. Chamas surgiram pelas frestas das paredes desabadas.

< Quem me convocou? >¹

Na rachadura no céu, olhos enormes de um dragão estavam virados na minha direção.

‘Bingo.’

Lembrei-me do que Neryssa me disse.

O sangue dos chefes das quatro grandes famílias da última geração estava tão diluído que eles não conseguiram exercer os poderes que deveriam ter.

O que eu estava tentando invocar era uma das quatro espécies antigas que fizeram um contrato com o Imperador quando o Império foi criado. Dizia-se que eles dividiam a terra com um gesto e incendiavam montanhas com um olhar.

Várias mensagens de aviso preencheram minha visão.

Afastei os hologramas e respirei fundo.

O ar quente encheu meus pulmões. Só pela sua presença, a temperatura subiu várias dezenas de graus.

‘É assim que deveria ser.’

Sorri, olhando para o dragão. Seus olhos ardentes estavam me encarando.

< Um humano insignificante. O que você quer de mim? >

— Me dê.

< Do que você está falando? >

— Seu poder.

As pupilas do dragão estreitaram-se verticalmente.

< Hehehehe… Hahahahaha! >

Uau!

A parede de chamas cresceu intensamente.

Um homem cercado por chamas negras desceu lentamente ao chão. Três pares de asas tremulavam atrás dele.

Segurando uma lança preta e vestido com uma armadura preta, o homem falou.

< Então, você é o herói que a deusa mencionou? >

Ele riu e continuou.

< Seu poder é insignificante. Ainda é insuficiente. Você não pode lidar comigo. Volte. >

— Não saberei até tentar.

< Você acha que consegue se tentar? >

O homem gargalhou. Na mesma hora, caí de joelhos.

— …!

Senti uma pressão insuportável, como se meu corpo fosse ser esmagado. O sangue em minhas veias parecia estar correndo ao contrário.

< Tolice. Você realmente acha que consegue lidar com isso! >

Mal conseguindo sustentar meu corpo em colapso, olhei para o lado.

Trat. O chão, incapaz de suportar a pressão, estava rachando. Não se tratava de intimidação psicológica.

Estava mexendo provavelmente com a Gravidade.

< Mestre, ele é mais forte do que o esperado. >

— …Eu consigo perceber.

Se Yurnet diz que é forte, então ele realmente é.

Ri da situação

— Então não posso deixá-lo escapar.

< Mas… >

— Me ajude. Não quero ficar agachado.

Ouvi Yurnet suspirar.

< Caramba… Mestre, você é incorrigível. >

— Vou levar isso como um elogio. Isso não vai demorar muito.

< Eu vou te ajudar. Por favor, vença. >

Ótimo. 

Um portal dimensional se abriu acima, e uma espada de dois gumes coberta de escamas cravou-se no chão.

Peguei a espada ainda ajoelhado.

Era a matadora de dragões Ascalon, uma espada mágica capaz de causar dano fixo aos dragões.

Se o usuário tivesse a habilidade Matador de Dragões, a eficiência seria multiplicada várias vezes.

Uma manopla de aço branco caiu do portal dimensional.Ela se contorceu como se estivesse viva e se prendeu à minha mão direita.

Clag!

Depois caiu uma pequena caixa de madeira. Abrindo a tampa, foi revelada uma maçã vermelha.

Dei uma grande mordida na maçã.

Várias armas começaram a cair do portal dimensional.

Essa era minha última chance. Eu estava guardando-os para este momento.

‘Ativar.’

Uma pressão de centenas de quilos me comprimia de todos os lados.

Cerrei os dentes. Agarrando Ascalon, firmei meus pés no chão e me levantei.

< Ah. >

Vá dizer ‘Ah’ lá na esquina!

Virei a lâmina e ataquei a criatura que me observava.

O primeiro golpe foi seguido por um grande estrondo. O poderoso ataque Espada da Alma Perdida explodiu contra o dragão negro.

Em meio às chamas, uma espessa poeira subia.

Assim que meu corpo estava prestes a gritar com o dano do recuo, uma sensação fria do meu abdômen se espalhou por todo o meu corpo. Era o efeito da Maçã de Idun, que temporariamente amplificava a habilidade de cura em centenas de vezes.

Com uma força inimaginável para o meu eu atual, eu liberei implacavelmente vários ataques da Espada da Alma Perdida.

Cada golpe de Ascalon liberava raios vermelhos, que tinha propriedades capazes de matar dragões, e o dano de Exceder e Espada da Alma Perdida era continuamente curado pela Maçã de Idun.

Embora meu corpo estivesse se curando, a dor não desapareceu. Cerrei os dentes a ponto de quebrá-los e brandi a espada.

Não havia tempo para descanso. Entre a poeira, as chamas e as pedras voando, eu podia ver claramente a criatura parada ali.

‘Impossível….’

Mesmo depois de usar as armas de Niflheimr, não havia garantia de vitória.

O meu velho eu nunca teria tentado uma aposta tão arriscada. Eu poderia ter obtido uma Gravura de alta qualidade mais tarde, depois de crescer o suficiente.

Mas…

‘Isto não é suficiente.’

Mesmo agora, quando fecho os olhos, isso me vem à mente. Se eu tivesse sido mais forte naquela época, não teria testemunhado tal visão.

Eu me recuso a passar por isso novamente⁸.

< Hehehehe, interessante. Posso sentir sua determinação. >

— Se você entende, por que não morre logo? Isso é exaustivo.

< Me entretenha! Passe no meu teste! Eu, Halkion Syraos, confirmarei pessoalmente se você é digno! >

Num clarão de luz, a criatura saltou. Ele bateu as asas e apontou sua lança para mim.

— Deixe-me perguntar algo.

< O que seria? >

— É permitido trapacear?

<  Não importa, desde que você passe. >

— Ótimo.

Esse desgraçado está superando minhas expectativas.

Se fosse apenas uma dificuldade superior normal, já deveria estar morto.

Vendo os limites de confiar em um equipamento tão lendário, essa criatura deve ser de  dificuldade demoníaca.

‘Eles o chamavam de algo primordial.’

— Yurnet, abra mais um portal.

< Conforme você ordena. >

Um segundo portal dimensional abriu atrás de mim. Isso esgotou minha terceira chance de invocar armas.

Não me arrependo, pois este é o momento certo para usar este poder. Preciso usar tudo o que estiver à minha disposição.

Eu gesticulei com a minha mão direita.

Trum! Gungnir se transformou em um raio e atingiu a criatura.

Então, uma após a outra, as armas choveram como uma tempestade.

— Envie tudo que puder.

< Sim. >

Os equipamentos que usei eram todos de primeira linha, mas como um usuário de nível baixo, eu não conseguia utilizar nem metade da eficiência deles. Ainda assim, havia tantos que, de alguma forma, cobriam essa falha.

— …Há.

Vestido com itens de primeira linha, respirei fundo.

O dragão estava me observando. Apesar de atingi-lo várias vezes com a Espada da Alma Perdida feito por Ascalon, seu corpo permaneceu ileso. Ele tinha resistência a atributos como bônus e domínio sobre atributos especiais.

‘Esta é definitivamente uma Gravura de primeira linha.’

Se eu conseguir passar neste teste…

Girei a lâmina de Ascalon e pulei em direção à criatura flutuando no ar.

Brum! Ascalon quebrada no meio foi jogada para longe e eu caí no chão.

A característica desse bastardo poderia ser resumida em uma palavra.

Durabilidade Infernal. Mesmo com todos os tipos de efeitos aplicados usando o Exceder, não consegui infligir nenhum ferimento significativo. O único ferimento que causei foi quebrar uma de suas seis asas.

< Acabou? >

— Acabou.

Respondi brevemente, cuspindo sangue.

Todas as armas de Niflheimr não foram invocadas. Algumas tinham esgotado sua durabilidade, enquanto outras tinham atingido seu limite de tempo. O importante era que eu não podia infligir nenhum dano significativo a essa criatura. Eu só podia me culpar como o usuário.

‘Certamente, essa dificuldade de advento foi demais…’

Não, isso não era diferente de um nível infernal.

Estalei a língua. Calculei mal? Não importa o quanto eu quisesse ficar mais forte, eu não era tolo o suficiente para desafiar uma luta invencível. Se fosse um monstro de advento de alto nível, eu poderia ter vencido facilmente usando a invocação de itens.

‘Se a penetração não funciona, nem os atributos neutros ou de matar dragões, então qual é a sua fraqueza?’

Se eu tivesse um pouco mais de tempo, talvez tivesse encontrado uma estratégia…

Mas agora é tarde demais. A comunicação com Yurnet já não era mais possível.

< … >

O homem olhou para mim.

Sua expressão havia mudado um pouco. Inicialmente, ele olhou para mim como um inseto, mas agora ele estava olhando para mim com um sorriso, intrigado.

< É realmente só isso? >

— Sim.

< Bem, tudo bem. >

O homem sorriu e dobrou suas asas.

As chamas envolvendo seu corpo, a pressão me esmagando e a luz negra colorindo o céu, tudo desapareceu.

< Você passou no teste. >

— …?

< Você sabia a verdade, mas me convocou para ganhar poder. >

Do que diabos esse cara está falando?

< Olhei  em suas memórias. Você… veio de outro lugar. E, eu sinto algo estranho em você. É muito sutil. Muito misterioso. >

As pupilas do homem estreitaram-se verticalmente.

Um olhar que parecia me atravessar.

< Bem, acho que não importa. >

— …

< Eu não gosto desses caras de qualquer forma. Covardes que se recusam a carregar seus fardos. Tsk, eles não são todos covardes? Você parece diferente, é por isso que eu gosto de você. >

O homem jogou algo no chão abaixo de mim. Um orbe translúcido.

Dentro do orbe do tamanho de uma palma, chamas negras queimavam.

< Pegue. >

O homem olhou para mim e então saltou para o céu.

Em pouco tempo, sua figura desapareceu.

Uma mensagem simples apareceu.

‘Não consigo entender.’

Fiquei parado, olhando para o orbe.

Grau A. Considerando tudo que passei, parece uma classificação baixa.

O aumento da defesa mudou de defesa física e mágica para defesa em todos os atributos, mas não parecia haver nenhuma outra habilidade especial. A habilidade única também parecia inalterada.

‘Talvez… Fui enganado?’

Uma Gravura de classificação A era bem cara, mas comparada à Pedra do Advento de primeira linha e à invocação de armas que investi, era uma taxa de câmbio absurda.

— …

Balancei a cabeça.

Eu teria que usá-lo para ter certeza.

Peguei um pano de seda mágico e enrolei o orbe. Gravá-lo em um estado impróprio poderia levar à contaminação. Planejei tentar a Gravura depois de retornar à Sala de Espera e fazer ajustes.

Segurando o orbe embrulhado, caminhei pela saída que apareceu no fundo do campo.

[Como foi, Loki? Hein? Hein?]

Assim que entrei na praça, Isel me seguiu.

Entreguei o orbe envolto no pano para Isel.

— Dê-me amanhã à noite. Só então eu vou gravá-lo.

[Certo! Vamos ver, uau, é um grau A! Como esperado de Loki. Você é incrível…]

Tagarelando, Isel olhou para minha expressão e falou hesitante.

[Aconteceu alguma coisa ruim?]

— Na verdade…

Franzi a testa enquanto subia as escadas para o andar seguinte.

Mesmo depois de retornar à Sala de Espera, as consequências da batalha persistiam, com meu corpo todo dolorido e formigando.

‘Droga.’

Mesmo que não fosse uma Gravura de classificação S, eu ainda poderia ficar mais forte dependendo do crescimento e das combinações, mas o resultado definitivamente não foi satisfatório.

Estava longe de ser um acordo justo, considerando o investimento.

Para meu nível e classificação, essa Gravura foi uma bênção. Mas ainda assim…

‘Ao menos tem uma sinergia.’

A imunidade a danos era uma combinação perfeita com o Exceder e a Espada da Alma Perdida.

Mas eu queria algo… mais forte. Depois de toda aquela papagaiada, veio um grau A. Que desgraçado fuleiro.

Decidi testar a Gravura amanhã.

1. Vou diferenciar a Yurnet desse ser com as frases em negrito.[↩]
2. Na mitologia de D&D, Ascalon é uma famosa espada sagrada que foi empunhada anteriormente por Saint George para matar um Dragão.[↩]
3. Na mitologia nórdica, Draupnir é o anel mágico feito pelos anões mestres-ferreiros, Brokk e Eitri, um dos presentes maravilhosos oferecidos a Odin.[↩]
4. Na mitologia nórdica, Idun era a Deusa da Juventude, casada com Bragi, o Deus da Poesia. Idun era a guardiã das maçãs douradas da juventude. Quando os deuses sentiam a velhice aproximar-se, eles apenas precisavam comer destas maçãs para que se tornassem jovens novamente.[↩]
5. De acordo com a mitologia grega, Argos Panoptes foi um gigante com cem olhos que, ao dormir, deixava cinquenta deles abertos. Foi morto a pedido de Hera, e para homenageá-lo, a deusa o transformou em um pavão, em cuja cauda pôs os olhos… Fora isso não achei um item que use esse nome.[↩]
6. Na mitologia irlandesa, Fragarach, também conhecida como a “Respondente” ou a “Retaliadora”, foi a espada de Manannan Mac Llyr e Lugh Lamfada.[↩]
7. Na mitologia nórdica, Megingjord é um cinto, um dos três principais artefactos de Thor.[↩]
8. Alô, terapeuta? Sou eu de novo…[↩]