Capítulo 226: Uma Missão Complexa (6)

Tradução: Nimsay

Os inimigos continuaram aparecendo implacavelmente, sem traços de racionalidade naqueles que um dia foram humanos. Os soldados, repetindo gritos e gemidos, avançaram em direção à Estátua das Deusas como uma maré.

— Cinco à esquerda!

Ss. A lâmina de Bifrost cortava tanto aço quanto carne, basicamente tudo que tocava.

Não conseguir enxergar era uma desvantagem absoluta. No entanto, mesmo na escuridão total, eu conseguia ver claramente aqueles que estavam me atacando.

Eu estava utilizando a Sinestesia, coisa que Ridgion já me disse uma vez. Se você acumular inúmeros exercícios e combate real, eventualmente verá o que não conseguia ver antes.

‘Ridículo.’

Parece que transcendi completamente os limites humanos.

Meu cérebro estava convertendo sons e cheiros em imagens e projetando-as na minha retina. 

E isso não é uma habilidade. É simplesmente o resultado de muito treinamento e experiência acumulados.

Obviamente não consegui exibir totalmente meu poder de combate como de costume e o mesmo estava acontecendo com os outros. No entanto, eles não recuaram nem um centímetro enquanto lutavam contra os inimigos.

Meus sentidos se confundiram novamente. A escuridão começou a se dissipar diante dos meus olhos, mostrando inúmeros cadáveres espalhados pelo chão arenoso da arena.

— …

Kishasha, que estava lutando contra Kiadni, virou-se para mim e sussurrou algo. Seus lábios se moviam, mas nenhum som era ouvido.

‘Vem!’

Kishasha ficou cega novamente, então troquei de lugar com ela.

‘Agora somos eu e Velkist.’

Ambos eram tipos que misturavam força e técnica adequadamente. O equilíbrio não era ruim.

— Seu braço não parece estar em boas condições.

Eu li os movimentos dos lábios de Velkist. Atrás dele, o Rei dos Teriantropos estava sangrando enquanto avançava com o punho cerrado.

— Estou indo.

Era uma sensação estranha estar em um mundo silencioso. A espada de Velkist e o punho do Rei dos Teriantropos se chocaram mais uma vez. Abaixei-me como se fosse rastejar e saltei para a frente, mirando em suas brechas.

O Poder Sagrado voltou a subir.

O número de inimigos aumentou com o tempo, mas todos eles se transformaram em cadáveres jogados no chão.

‘Uma luta contra um chefão onde não podemos usar habilidades e gravuras.’

Esta missão estava testando os heróis. Se eles negligenciaram seus domínios corporais e de armas, confiando apenas em habilidades e Gravuras.

Além disso, estava testando se conseguiriam igualar a sinergia com os membros do grupo sob restrições sensoriais periódicas. Naturalmente, eu estava confiante nesse aspecto.

Depois de vários ciclos terem passado,

Por fim, o Poder Sagrado ultrapassou 80%.

— Hahaha, magnífico! — O Rei dos Teriantropos, cheio de cicatrizes, riu alto enquanto olhava para nós. Seu cabelo desgrenhado estava rebelde e seus músculos de aço estavam marcados por feridas.

Em contraste, tivemos alguns ferimentos leves, mas não foram graves.

‘Que tremendo poder de recuperação.’

Cerrei minha mão direita.

Ela quebrou quando bloqueei erroneamente o soco de Kiadni, mas depois de beber uma poção e esperar, ela se recuperou. Agora, eu não sentia mais dor alguma.

‘Nós realmente transcendemos os limites humanos? Mesmo sem a influência do Sangue do Dragão Negro ou habilidades?’

Segurei a espada com a mão direita novamente.

— É só isso? Essa luta está ficando chata — Velkist zombou do Rei dos Teriantropos.

Kiadni cerrou o punho e deu um passo à frente.

— Eu estava pensando o mesmo! Olho esquerdo ou direita, esses truques mesquinhos são chatos, não são?

< Não é um truque simples. >

— Estou cansado de ouvir suas lamentações. Até mesmo sua conversa sobre liberdade é absurda!

< O Príncipe… >

— Cale-se!

Bum! Kiadni levantou o punho no ar. Uma onda de choque invisível surgiu e a santa que havia aparecido se afastou.

Kiadni olhou para o príncipe sentado atrás.

— Príncipe! Eu farei do meu jeito agora. Não interfira!

< Você é louco. >

「Liane, libere os olhos mágicos.」

Os lábios do príncipe se moveram.

< Mas… >

「Deixe-o lutar como quiser.」

A santa hesitou por um momento, depois acenou com a mão. O par de olhos brilhando no céu da arena desapareceu.

Só então a estranha aura que girava em torno do meu corpo desapareceu e meus sentidos retornaram.

— Por que eles estão brigando entre si? — Jenna sussurrou no meu ouvido.

— Como eu saberia? Mas é bom para nós.

Eu ri.

Vrrmm.

O Portal Dimensional da Escuridão na muralha tremeu e soldados e cavaleiros surgiram. A oitava onda monstruosa havia começado.

‘Os olhos se foram…’

Olhei para meu braço esquerdo e vi um raio vermelho escuro passando por ele. O Sangue do Dragão Negro estava de volta.

— Graaaaaaa!

Um soldado, com os olhos brilhando, correu em minha direção.

— Saiam da frente, soldados!

À frente dos soldados, o Rei dos Teriantropos se movia como um raio.

Bum! Bum! Bum! Seguiu-se uma série de ondas de choque e explosões, como se uma dinamite tivesse explodido. Em pouco tempo, restos vermelhos que pareciam carne humana caíram sobre toda a arena.

< Ele perdeu a cabeça. >

Liane olhou para Kiadni e se virou. Logo, o corpo da santa foi envolvido pela escuridão, sumindo.

「…」

Depois, o príncipe sentado no trono também desapareceu. 

O Rei dos Teriantropos ficou na arena, massacrando soldados indiscriminadamente. E ainda por cima esmagou os cavaleiros negros que emergiam do portal dimensional.

Chiiii. Os músculos do Rei dos Teriantropos se expandiu até o limite e se contraíram, soltando um vapor quente que subiu de sua pele.

— Heróis? Monstros? Missões? Que palhaçada!

— …

— Eu só quero lutar sem arrependimentos até o fim!

O Rei dos Teriantropos despedaçou o último soldado restante e olhou para nós.

— O melhor remédio para um louco é uma surra. — Velkist deixou sua espada manchada de sangue pendurada. 

— Parece que precisamos derrotar aquele cara para preencher o Poder Sagrado restante. — Kátio, observando a cena, falou.

Como ele disse, o Poder Sagrado da Estátua das Deusas não aumentou mais que noventa por cento.

‘Agora estamos com força total.’

Nossas habilidades e Gravuras retornaram e o mesmo aconteceu com ele.

Balancei levemente meu braço esquerdo. Os socos do Rei dos Teriantropos, que penetraram a defesa das Escamas do Dragão Negro, ainda estavam vívidos em minha memória.

— Você. — O Rei dos Teriantropos apontou para mim. Suas presas expostas brilharam. — Não preciso de mais nada. Só quero lutar contra você!

— Ele está falando besteiras. Não há necessidade de se entregar a uma birra trivial, veterano.

Ele disse que queria lutar comigo com tudo que tem. E foi por esse motivo que ele mesmo destruiu os obstáculos?

Sorri.

— Um portal dimensional apareceu. Vocês vão primeiro. 

Olhei para um dos cantos da arena, onde um vórtice branco de dimensões estava brilhando. Esse vórtice foi o que usamos para entrar aqui e parece que estava definido para nos permitir retornar ao nosso lugar original quando o Poder Sagrado ultrapassasse noventa por cento.

— Você enlouqueceu!?

— Está mesmo perguntando isso? — Não foi por um sentimento de rivalidade. Era simplesmente uma necessidade redistribuir nossa força. — As tropas principais ainda estão lutando. Vão ajudá-los.

A frota de Taoni parece ter entrado na área central do cenário. Já faz algum tempo que mensagens sobre a morte de heróis não param de aparecer.

Durante a missão de exploração anterior nesse andar, vimos muitos monstros grandes espreitando nas profundezas da floresta. Originalmente, o primeiro grupo deveria ser responsável por eles, mas desde que estávamos aqui, as tropas principais sofreram muito com essa brecha que criamos.

— Vou lidar com isso rapidamente e retornar.

— Que absurdo! Deveríamos ficar juntos…

— Vamos — Jenna agarrou Kátio, que estava prestes a discutir comigo.

Kátio suspirou com uma expressão insatisfeita.

— Termine logo. Estaremos esperando.

— Claro.

Jenna e Katio entraram no vórtice.

Velkist, que estava me observando em silêncio, os seguiu.

— Você ficará bem sem nós, Han? Papai é muito forte.

— Não se preocupe.

— Tá bom.

Por fim, Kishasha também desapareceu.

— Hahahaha! Finalmente, somos só nós dois. Eu estava esperando por esse momento! — Kiadni riu muito por um certo momento, para ficar sério logo em seguida. — Han Israt, tenho observado suas lutas por um longo tempo. Sua aura, incorporando loucura e frieza, era o guerreiro ideal que eu sonhava. Agora, guerreiro! Mostre-me! Prove que valeu a pena viver mais uma vez!

O Rei dos Teriantropos rugiu para o céu enquanto o som de músculos e carne se rasgando acontecia. O corpo de Kiadni inchou e sobre a frágil pele humana, a pelagem resistente¹ de um leão o cobria.

< Esta será minha última batalha. >

Ele se transformou completamente em um animal, um leão com quatro metros de altura. Essa é sua verdadeira forma.

< Se você realmente deseja transcender o destino, derrote-me! Derrote a pessoa que não pode salvar a própria família! >

O Rei dos Teriantropos mostrou suas presas para mim.

— Eu não me importo com isso.

Transcender o destino da destruição? Eu nunca tive essa intenção.

‘Vamos nessa.’

Enfiei Bifrost no chão arenoso.

Zzzzz. Um raio vermelho escuro que começou no meu braço esquerdo passando por todo o meu corpo.

< Por que você me chamou mais cedo e depois parou? Você resolveu tirar onda com os inimigos? >

A voz de Halkion ecoou em meus ouvidos e eu ri suavemente.

< Não importa. Se me chamou, então ganhe! >

Quando o relâmpago passou pelo meu corpo, escamas pretas e brilhantes brotaram. Meus olhos refletidos na lâmina se transformaram nos de um dragão.

Estendi minha mão esquerda e a bainha de Bifrost, pendurada em meu cinto, tremeu e foi puxada para minha mão esquerda. E então puxei Bifrost da areia com minha mão direita.

O Rei dos Teriantropos estendeu suas pernas em uma postura para atacar.

Zzzzz. Um raio começou a brilhar na bainha em minha mão esquerda. Ao mesmo tempo, a lâmina na minha mão direita vibrou rapidamente enquanto a embainhei. Deixei minha mão apoiada no punho da espada..

— Quão forte é essa técnica? — murmurei.

< Mais forte do que você pode imaginar. >

— Sério?

Eu tinha praticado essa combinação, mas nunca a tinha usado de verdade. Se isso fosse feito de forma descuidada, o Centro de Treinamento poderia ter sido completamente destruído.

Abri bem os olhos e nesse instante, ele se lançou contra mim. Se eu atrasar meus movimentos, nem mesmo o Sangue do Dragão Negro poderia me salvar.

— Graaaaaaa!

Seu rugido foi tão poderoso que fez o ar tremer. E então, ele desapareceu em uma tempestade de areia.

— Antes eu usei mil vezes. — Apertei o punho da espada em minha mão direita. — E consegui suportar. — Se fosse qualquer outra espada, ela teria se destruído sob a pressão, mas Bifrost, forjada com um poder transcendente, conseguiu resistir. — Agora, vamos usar cem mil vezes o poder inicial.

Clang, clang, clang. Bifrost começou a se curvar, pois a concentração da gravidade estava em um único ponto. O espaço estava sendo distorcido.

Trum! Dei um passo à frente e num instante, a tempestade de areia se dispersou.

Atrás dela, apareceu a figura do Rei dos Teriantropos. Sua pata dianteira dominante estava balançando em direção à minha cabeça.

Eu bati na bainha com meu polegar.

Chamas azuis fluíram ao longo da lâmina de Bifrost. Logo, as chamas se fundiram com os relâmpagos e ficaram pretas.

Desembainhei minha espada.

1. Eu não sei qual o problema desse povo, Leão não tem pele resistente. De onde surgiu essa baboseira?[↩]