Capítulo 233: Após o Fim (4)
Tradução: Nimsay
O céu estava completamente tomado pelas chamas. O som dos canhões explodia continuamente, dispersando as nuvens e sacudindo a atmosfera.
O número de dirigíveis bombardeando a área não era de dezenas, eram centenas. E não eram produtos de mestres de baixo nível, mas sim canhões forjados com tecnologia mágica de alto nível, constantemente atirando.
— Fogo!
Bum! Bum! Bum!
Simultaneamente, ocorreu a segunda onda de ataques dos magos da frota. O céu inteiro brilhou como se estivesse ocorrendo uma grande exibição de fogos de artifício.
— Uma recepção tão feroz. Não seria melhor lidar com os inimigos do seu mundo com as bombas que estão usando em mim?
Mesmo em meio ao barulho ensurdecedor, os murmúrios de Laskanda eram claramente audíveis.
E então, quando o bombardeio implacável diminuiu, a figura de Laskanda emergiu lentamente das chamas.
— …
O casaco de pele de lobo que Laskanda estava usando tremulou e as brasas restantes no céu desapareceram como se estivessem extintas.
Ele saiu obviamente ileso.
— Aquele dirigível…! — As sobrancelhas de Weiryong se ergueram.
A aparência de Laskanda não havia mudado, mas a embarcação aérea em que ele estava havia se transformado. O pequeno dirigível, que parecia um barco, transformou-se em uma enorme embarcação aérea de quase cem metros de comprimento.
Era tão grande quanto a nau capitânia de Niflheimr.
O casco aerodinâmico, tingido com uma cor dourada pálida, tinha uma bandeira com um desenho de um vórtice vermelho tremulando em cima dela.
‘Essa é… a marca de Dorado.’
O emblema na bandeira era o símbolo de El Cid, que já havia inspirado admiração entre os mestres de todos os servidores antes de eu deixar minha marca nesse jogo.
— Esta é minha última aventura. — El Cid estendeu seu casaco de pele de lobo. — Que comece.
Vum! Uma forte tempestade irrompeu da bainha do casaco de El Cid, que envolveu a embarcação aérea em que ele estava e se espalhou.
De dentro da tempestade, sombras começaram a emergir lentamente, uma por uma.
‘O mais forte dos sete estrelas.’
Há menos de cinco heróis com classificação de sete estrelas em Escolha-me!. Cada um deles é tão poderoso que não podem nem ser comparados a heróis comuns, possuindo habilidades próximas às de um transcendente. Eram o tipo de seres que poderiam até mesmo enfrentar a invicta Niflheimr e fazê-la contemplar a derrota.
Entre eles, o primeiro, e mais forte sete estrelas, é Laskanda El Cid.
Quando eu estava na Terra, tentei descobrir suas especificações de todas as maneiras possíveis, mas acabei falhando. Mesmo a investigação de Yurnet produziu apenas resultados fragmentados.
‘Eles o chamam de rei.’
Lembrei-me das palavras de Yurnet.
‘Dizem que há um universo inteiro dentro do corpo dele.’
A tempestade passou depois de um tempo e El Cid arregalou os olhos. Atrás dele, heróis vestidos com armaduras deslumbrantes estavam alinhados em formação.
※ Cuidado! ※
【Exército do Conquistador Nv.???】 x 1024
【Dirigível Imenso, Himena 】 x 1
‘Um universo dentro de seu corpo.’
Quando ouvi o relato de Yurnet pela primeira vez, tive uma leve suspeita. Se ele é realmente um sete estrelas, pode ter tal habilidade.
‘Parece que eu estava certo.’
Estreitei os olhos.
Esses foram os heróis que conquistaram as missões de Dorado com El Cid. Cada um deles era uma elite entre as elites, tendo lutado inúmeras batalhas.
Quem diria que ele tem a habilidade de invocar os heróis que havia absorvido. Em outras palavras, ele sempre tem um exército consigo.
— Mais uma vez! — El Cid arregalou os olhos. — Mais uma vez. Por Dorado, ataquem!
Os heróis de Dorado levantaram suas armas. À primeira vista, parecia a cena de um exército respondendo ao seu comandante, mas notei que seus olhos estavam vazios.
‘Eles não pensam por si só.’
Eram meros fantoches seguindo ordens de El Cid. É inevitável que eles tenham perdido suas personalidades durante o processo de síntese.
— Que ato repulsivo. Usar até mesmo seus camaradas como meros peões! — Weiryong murmurou, rangendo os dentes. — Ele tem outro propósito? Não acredito! Sem dúvida, é tudo para seus próprios desejos egoístas. Por favor, me dê permissão, Jovem Mestre. Deixe-me cortar a cabeça daquele desgraçado agora mesmo…
— Fique parada. A Mestra ainda não deu permissão.
— Mas…
— Se este lugar for violado, Niflheimr lidará com ele. Você esqueceu a promessa que fez?
Diante das minhas palavras, Weiryong ficou em silêncio. Logo em seguida, ela cerrou os punhos e abaixou a cabeça.
— …Me desculpe.
— Apenas observe em silêncio.
Cruzei os braços.
O Exército do Conquistador apareceu sob o comando de El Cid. Sem dúvida, era a habilidade mais poderosa que um herói poderia ter1.
] Canal Dimensional – 15.327 Participantes [
Kikkipappa > Ele convocou subordinados? Caraca, tem quase mil ali.
lSSSELAM > Kkkkkkkk Só 1000? E qtos nós temos? Se você contar os heróis fracotes, provavelmente temos 100.000! Huahsuhaskhakushaukhsuahsuah
CoraçãoComBuraquinhos > Ainda assim, é um número administrável comparado ao chefe da última Invasão/Incursão Mundial. Esse está na casa dos milhares.
Apesar do primeiro bombardeio ter sido inútil e El Cid ter convocado mil heróis, o grupo de ataque não ficou nervoso.
Era algo a que estavam acostumados quando enfrentavam chefões de nível Incursão Mundial. O grupo de ataque estava remontando sua formação com base na frota de rankers de vanguarda.
‘Afinal, não é só um ou dois.’
São quinze mil mestres participando e esse número continuou aumentando.
Comparado aos dirigíveis e heróis do grupo de ataque que enchiam o campo, o exército de El Cid era apenas um grão de areia numa praia.
— Naquela época, o inimigo também preenchia o horizonte. Isso não traz de volta velhas memórias? — El Cid disse, olhando para trás. Mas não houve resposta.
] Canal Dimensional (Avançado) – 58 Participantes [
Eclius > Certo, todos que almejam uma boa recompensa, sigam minha liderança! Eu sou Eclius, atualmente classificado em 16º lugar! Se me ouvirem, eu vou garantir que peguem o baú dourado. De agora em diante, por favor, evitem conversar e sigam minhas ordens corretamente.
Derretido > Quem você pensa que é para dar ordens? Cadê Loki?
Eclius > Loki não pôde vir porque está ocupado. Sou o melhor classificado nesta incursão. Posso ser inexperiente, mas participei da primeira Incursão Mundial.
NumGostei > Vamos seguir as instruções dele por enquanto. Ele é um aliado meu e é bom no que faz. Você pode confiar nele.
O grupo de ataque, embora um pouco desarticulado, começou a avançar.
O grupo que avançou é composto de mestres almejando o ‘Baú do Tesouro Dourado’ que poderia ser obtido contribuindo com uma certa quantidade de pontos no ataque. Embora mais da metade do grupo de ataque consistisse de observadores, como Qlqr1, que só vieram para colher as recompensas, a metade restante estava genuinamente focada no ataque.
Esse grupo consistia em mil embarcações aéreas e dezenas de milhares de heróis.
Comparado ao Exército do Conquistador, composto por uma única embarcação aérea enorme e mil heróis, eles ganhavam em números.
— Venha até mim. — El Cid estreitou os olhos enquanto encarava a frota que se aproximava.
A frota, preenchendo o céu, aproximava-se da nau capitânia de Dorado, Himena. Milhares de escotilhas de canhão nas laterais das embarcações aéreas se abriram simultaneamente.
O bombardeio seguinte deixou o céu vermelho novamente com um barulho terrível. Embora fossem canhões mágicos de alto nível, eles tinham seus limites.
Uma barreira opaca apareceu na frente de Himena, desviando facilmente as balas de canhão.
‘Isso é apenas uma tática de repressão.’
Este era um evento habitual que ocorria sempre durante um ataque. Primeiro, eles restringiriam os movimentos do inimigo com milhares de canhões. E em seguida, cercariam o inimigo.
] Canal Dimensional (Avançado) – 58 Participantes [
Eclius > Vocês podem ver o mapa do dirigível inimigo no topo da tela. Eu designei vocês para diferentes equipes e marquei suas áreas designadas. Apenas pousem lá e assumam o controle dos seus setores designados. Nosso grupo se infiltrará no interior do dirigível.
Centenas de embarcações aéreas estavam se aproximando lentamente de Himena, cercando-a.
Trum! Uma grande embarcação aérea, com cerca de cem metros de comprimento, na vanguarda do grupo de ataque, atingiu a barreira de Himena com sua proa. Pude ouvir um som como se algo estivesse se partindo e pouco depois a barreira se despedaçou.
] Canal Dimensional (Avançado) – 58 Participantes [
Eclius > Vão! Agora!
Os heróis que esperavam no convés das embarcações aéreas do grupo de ataque saltaram todos ao mesmo tempo. Como um enxame de moscas, eles se agarraram ao convés do Himena, e sacaram suas armas.
Mas os heróis de Dorado rapidamente abateram dezenas de heróis que estavam descendo. Seus movimentos eram rápidos, e suas habilidades eram excepcionais, realmente dignas de serem chamadas de elite. Apesar da aniquilação da vanguarda, o grupo de ataque continuou a enviar ondas de reforços.
‘Simples, mas eficaz.’
Esmagar o inimigo com números absurdos. Não importa quão forte seja o chefão de uma Incursão Mundial, o número de subordinados que ele pode invocar é limitado.
Embora possa haver pequenas variações dependendo do tipo, todos os chefões que apareceram nesse tipo de evento até agora caíram nessa tática.
Vindos de cima, dos lados e por baixo, dezenas, até centenas de heróis estavam se infiltrando em Himena naquele exato momento. Havia heróis empunhando espadas e lanças, usando arcos e magia, e outros com armas misteriosas. As características dos heróis eram altamente diversas.
— …
El Cid estava na frente do dirigível, observando a batalha se desenrolar no convés abaixo.
‘Ele não se moveu.’
Ele não é um herói comum.
] Canal Dimensional – 16.091 Participantes [
Collade > Esses caras são super fortes! Isso não é basicamente uma estratégia de cem para um?
BangBang19 > Bem, eles supostamente são os heróis mais bem classificados, né? Eles são muito mais fortes do que um típico 6 estrelas upado no nível máximo.
YOLO > Hahahahah ainda bem que não estou atacando.
Os heróis do grupo de ataque que desembarcaram em Himena estavam sendo massacrados.
Embora os heróis estivessem no nível noventa e nove com seis estrelas, as condições básicas eram provavelmente similares para ambos os lados. No entanto, os heróis de El Cid estavam esmagadoramente empurrando o grupo de ataque para trás, apesar da vasta diferença em números.
‘Isso já era esperado.’
Mesmo que estejam no mesmo nível, há uma diferença significativa entre um herói criado descuidadamente e um nutrido sob um plano e gestão meticulosos.
Além disso, El Cid era um ranker que ganhou atenção por sua seleção e desenvolvimento de heróis quase perfeitos, mesmo antes de me tornar um ranker.
Seu exército estava em um nível diferente dos heróis comuns criados por mestres medianos.
] Canal Dimensional (Avançado) – 58 Participantes [
Eclius > Continue pressionando! Ainda temos mais números do nosso lado.
Mesmo com o convés do Himena encharcado de sangue, o grupo de ataque continuou a desembarcar heróis.
Quando um grupo era eliminado, outro tomava o seu lugar. E o mesmo acontecia sequencialmente.
] Canal Dimensional (Avançado) – 58 Participantes [
Eclius > Apenas reduzam lentamente os números dos subordinados dele. Podemos atacar o chefão se necessário.
Traaaa! Três heróis que atacaram El Cid foram cortados ao meio, com a parte superior e inferior de seus corpos se despedaçando. El Cid sacudiu sua espada de prata, espalhando sangue pelo convés. Esses foram os heróis que ignoravam o exército, se concentrando em atacar El Cid.
E, finalmente, as baixas começaram a aparecer também do lado de El Cid. Um homem cercado por dezoito membros do grupo de ataque caiu, tendo seu corpo perfurado por espadas e lanças.
Em seguida, uma mulher com um arco e um jovem empunhando uma alabarda foram mortos.
— Asgard, Dazzljin, Jerran. — El Cid baixou o olhar. No final de sua linha de visão estavam os corpos caídos em poças de sangue. — Não é aqui que você deve morrer.
Bam! Ele bateu a espada no convés.
Naquele momento, os buracos nos corpos dos heróis caídos se fecharam. A armadura dourada, estilhaçada e quebrada, foi restaurada como se nada tivesse acontecido.
— …
Os três, que eram cadáveres, cambalearam e se levantaram, agarrando suas armas caídas.
Diante disso, a pessoa que estava dando ordens ficou nervosa.
] Canal Dimensional (Avançado) – 58 Participantes [
Eclius > Pera, que? Ele consegue ressuscitar os subordinados?
Eclius > Se eles continuarem ressuscitando, isso pode ficar complicado…
JuJeon > Não é um desperdício continuar jogando nossas tropas neles?
Não, não é. Balancei a cabeça percebendo que eles não observaram o óbvio.
‘Os heróis de El Cid realmente voltaram à vida. Mas…’
※ Cuidado! ※
> Conquistador do Destino <
【Laskanda El Cid Nv.622】
A janela acima da cabeça de El Cid mostra o nível seiscentos e vinte e dois. Mas a primeira vez que vi era seiscentos e cinquenta e oito.
‘O nível diminuiu.’
Isso aconteceu depois que ele convocou seus heróis. E quando ressuscitou os heróis caídos, o nível caiu novamente.
‘Ele está usando seu próprio poder para ativar suas habilidades.’
- O enredo de qualquer história com necromancia?[↩]
Olha as estratégias sendo formadas…
Enfim, não se esqueçam de ir ao Discord da Illusia caso encontrem um erro, queiram apoiar os autores/tradutores ou conversar com outros leitores!
Até a próxima~~
Regras dos Comentários:
Para receber notificações por e-mail quando seu comentário for respondido, ative o sininho ao lado do botão de Publicar Comentário.