Capítulo 73: O Teste (4)

Revisado por Hideki

Velkist embainhou a espada e saiu da arena enquanto Aaron permanecia no lugar, com a cabeça ligeiramente inclinada. 

Eolka não pôde deixar de erguer uma sobrancelha.

— Achei que Aaron iria vencer. É tão estranho.

— Pobre Aaron. Ele estava indo tão bem. Apenas um erro…

— Sim, apenas um erro.

Fechei os olhos.

‘É difícil expressar em palavras.’

À medida que a batalha continuava, Velkist descobriu as técnicas de lança de Aaron. Isso ficou evidente pela diminuição das lesões de Velkist no meio da luta e como se esquivou sem esforço dos ataques consecutivos de Aaron no final.

No entanto, Velkist esperou, embora pudesse ter passado para a ofensiva antes.

‘Apenas um ataque.’

Ele sabia que um ataque era suficiente para garantir a vitória.

Para eliminar quaisquer variáveis ​​potenciais e cronometrar seu contra-ataque perfeitamente, Velkist suportou os numerosos ataques de Aaron em silêncio.

E quando chegou a hora, ele não perdeu a abertura.

Foi uma abordagem impossível sem a capacidade de observar o adversário com calma, analisar a possibilidade de vitória e esperar pacientemente o momento certo.

— Não há divergências, ao que parece.

Eu abri meus olhos.

A atenção de todos estava em mim.

Depois de limpar a garganta, falei: — Vou manter minha promessa. Velkist está no grupo um e Aaron está fora.

Eu afirmei isso claramente.

Aaron lutou enquanto se preparava para o resultado.

Não importa quais reclamações possam existir, não poderíamos violar as regras que estabelecemos.

— Não foi um duelo satisfatório. Aaron, você trouxe a derrota para si mesmo com suas ações irracionais. Isso poderia trazer uma complicação ao nosso grupo. Você mesmo sabe disso.

— Irmãozão, Aaron fez isso para evitar machucar seu companheiro…

— Não dê desculpas. Não viemos aqui para fortalecer nossa amizade. Viemos para derrotar o inimigo e sobreviver. Não se deixe ser pisado, pois os fracos morrem primeiro. Nunca se esqueça disso.

Eu estalei meus dedos.

Uma mensagem do sistema anunciando a mudança no grupo apareceu.

Qlqr1 aceitou a proposta.

Com isso, todos os procedimentos para troca de membros do grupo foram concluídos.

Um pesado silêncio pairou no campo de treinamento.

Jenna hesitou e então agarrou minha manga.

— Irmãozão, eu…

— Pare.

Afastei a mão de Jenna.

Eu sabia o que ela queria dizer. Pessoalmente, também queria tomar uma decisão diferente. Mas esta era a realidade. Não poderíamos ter sucesso em nossa missão baseada apenas na amizade.

A resposta correta era deixá-lo de lado.

Aaron não aguentou o décimo quinto andar. Continuar a carregá-lo representava um risco não apenas para Aaron, mas para todo o grupo.

Teríamos que nos acostumar com isso.

Podemos morrer ou ser substituídos.

Alguém com quem estávamos desde o início pode desaparecer na frente dos nossos olhos¹.

— Por ora, todos devem voltar aos dormitórios. Já está bem tarde — falei.

Ninguém saiu imediatamente, mas alguns minutos depois, Edis e o segundo grupo começaram a deixar o campo de treinamento um por um.

Asher olhou para Velkist com um olhar hostil e depois desapareceu. Jenna e Eolka seguiram o exemplo, saindo do campo de treinamento. Enquanto se afastava, Jenna olhou para Aaron várias vezes.

A maioria dos membros havia saído.

Os que restaram no campo de treinamento foram Velkist, Neryssa, que voltou a si, e Aaron, sozinho na sala de treinamento.

— Então estamos dentro?

— Sim, você e Neryssa estarão ativos no primeiro grupo a partir de agora.

— Entendi.

Velkist encostou-se na cerca de ferro.

Sua expressão era sem emoção, como se nada tivesse acontecido.

— Estou um pouco decepcionado. Poderia ter sido divertido se ele não tivesse pegado leve comigo no começo.

— Concordo.

Aaron deu muito tempo a Velkist.

Para Aaron vencer, teria que dominar Velkist no início e acabar com seu oponente antes que ele se adaptasse às suas técnicas de lança. Quanto mais tempo se arrastava, mais desvantajoso se tornava para ele. Foi um erro do próprio Aaron.

Virei meu olhar.

Neryssa estava escovando o cabelo no canto do campo de treinamento.

— Estou pessoalmente insatisfeito, mas não há nada que possamos fazer.

— O que não pode ser feito? — Velkist murmurou.

— Para mim, ele parecia despreparado. Foi um julgamento sábio.

Neryssa curvou-se profundamente para mim.

Eu balancei a cabeça.

— Embora você tenha se juntado ao primeiro grupo, você ainda não está em um nível satisfatório. Você deve saber disso. Reúna-se no campo de treinamento amanhã de manhã e direi o que precisa ser feito.

— Entendido.

— Por favor me guie.

Eu ri levemente.

— Mas não entendo por que estão tão ansiosos para se juntarem ao primeiro grupo. Acham que terão mais sorte aqui? É o contrário. As coisas aqui são muito mais perigosas do que no segundo grupo.

— Eu vim para ficar mais forte.

Os olhos de Velkist afundaram profundamente.

— Vocês dois devem estar cansados ​​hoje. Voltem agora.

Velkist me cumprimentou levemente e deixou o campo de treinamento.

Neryssa curvou-se mais uma vez.

— Por favor, cuide de mim de agora em diante. Meu nome é Neryssa Llor.

Após terminar a saudação, Neryssa saiu.

De qualquer forma, quase todos os membros do campo de treinamento haviam partido. Apenas Aaron e eu permanecemos. 

Abri o portão de ferro da sala de duelos.

— Saia. Ficar aqui não vai mudar o que aconteceu.

— …Eu não quero sair.

— Então eu vou ficar.

Entrei na área de duelo.

As manchas de sangue que Velkist havia deixado estavam desaparecendo. Sentei-me ao lado de Aaron, que também estava sentado. 

Aaron murmurou com uma voz calma.

— Eu perdi.

— Isso mesmo, você perdeu.

— Perdi porque sou fraco. E é isso.

A voz de Aaron tremeu ligeiramente.

Eu perguntei: — Por que você não mirou nos pontos fracos dele?

Aaron olhou para mim.

— No começo você tinha vantagem. Por que você deu mais tempo ao Velkist? Você poderia ter vencido facilmente.

— Não deveríamos matar nossos camaradas, certo?

— Quando você começou a seguir essa regra?

Mesmo que Aaron tivesse matado Velkist, eu teria encontrado uma maneira de encobrir isso. Eu estava confiante de que poderia fazer Isel declarar isso como uma morte súbita, em vez de um assassinato. Assim como ela fez com os Lobo Guará. Mas Aaron escolheu um caminho diferente. Mesmo quando mirou nos pontos fracos no decorrer da batalha, isso acabou levando à sua derrota.

— Eu não acho que criei você para ser tão fraco.

Aaron deu um sorriso amargo.

— Eu simplesmente mudei de ideia. Como você sabe, não tenho talento.

— …

— Eu poderia ter vencido. Na verdade, eu tinha confiança de que poderia. Mas com o passar do tempo, talvez só um pouco mais de tempo, e aquele cara voltar ainda mais forte…

A voz de Aaron desapareceu gradualmente.

No fim, ele não conseguiu terminar aquela frase.

— Sinceramente, eu tenho o direito de matar alguém que brilha mais do que eu…?

— …

— Olhando para Velkist e Neryssa, senti que o que eu estava fazendo não tinha sentido. Não importa quanto tempo e esforço eu dedique… Diante da diferença de talentos…

— É por isso que você mostrou misericórdia?

— Não deveríamos prejudicar a Mestra. Quem sabe eles não podem se tornar heróis importantes?

Aaron abaixou a cabeça.

— As coisas que você e Jenna veem são invisíveis para mim. Não importa como eu balancei minha lança, a névoa diante dos meus olhos não se dissipa. É como se eu estivesse correndo no mesmo lugar.

‘Ele entrou em colapso por conta própria?’

Aaron ficou estranho após retornar do décimo quinto andar.

Desde então, a intensidade de seu treinamento tornou-se muito mais dura do que antes. Mas quando duelei com ele, parecia mais fraco do que antes. Sua confiança havia desaparecido.

— O que vai acontecer comigo? Não poderei participar do grupo um, não é?

— Por enquanto, você não conseguirá. Mas você o fará se ficar mais forte.

A probabilidade não era alta.

Aaron provavelmente sabe disso. Combate não combina com esse cara e tem sido assim desde o início. Ele está apenas fazendo isso por sua irmã mais nova.

— Existe uma posição chamada instrutor. A função dele é ensinar os recém-chegados no campo de treinamento do primeiro andar. Acho que combina com você. O mesmo vale para Dica.

Dica, que desceu para o primeiro andar, logo seria mandado de volta.

Ele pode ser frágil, mas é diligente. Assim como Aaron, ele trabalha duro e suas habilidades são sólidas. Se lhe fosse dado o papel de instrutor, ele cumpriria suas funções rapidamente.

— É mais confortável do que estar no grupo um. Você não precisa se preocupar em morrer ou derramar sangue. A carga de treinamento também diminui. Você apenas precisa ensinar os recém-chegados em um lugar seguro.

— Você está dizendo para ser um professor?

— Originalmente, a taxa de concorrência para este trabalho é extremamente alta. Às vezes são dezenas para um. Eu particularmente recomendo vocês dois. O que você acha?

Aaron não conseguiu responder facilmente.

Suspirei profundamente.

— Isso é o suficiente para você. Assim pode apenas relaxar. Serei responsável por mandá-lo para casa em segurança, com a sua irmã.

— Mas…

— Por que você está hesitando? Qual é o seu objetivo? Quer ser forte como Velkist? Ou é retornar com segurança para sua família?

O grupo um provavelmente seria o túmulo de Aaron.

O mesmo se aplica ao segundo grupo. Embora a taxa de mortalidade fosse baixa do décimo ao décimo quinto andar, não havia garantia de que continuaria assim. Até Eolka, Jenna e eu poderíamos morrer. Esta foi a melhor escolha para o próprio Aaron.

— Sim, mas…

— Mas?

Aaron fez uma expressão complexa.

Parecia que ele queria dizer alguma coisa, mas abriu, fechou a boca e optou por permanecer em silêncio.

Suspirei profundamente.

— Se é assim…

— Sinto muito, irmão mais velho. Vou me tornar um instrutor.

— Para o inferno ser um instrutor.

— Huh?

— Se você não quer fazer isso, então não faça.

Os olhos de Aaron se arregalaram.

Eu ri e continuei.

— Entre as pessoas que conheço, há alguém como você, Aaron. Ele era igualmente sem talento. Sua habilidade com lança era apenas de nível dois quando ele estava no seu nível. Tentei me livrar dele várias vezes porque ele era um lixo.

Aaron piscou os olhos surpreso.

Ele provavelmente não conseguia entender. Afinal, eu estava falando sobre meus dias como mestre.

— Você quer ficar mais forte, Aaron?

— …

— Sua resposta parece ser não.

— Não, não é, irmão mais velho!

Aaron se ajoelhou.

Lágrimas brotaram nos cantos de seus olhos.

— Eu quero ficar mais forte! Não quero mais ter pensamentos tão miseráveis! Mas para alguém como eu… Não tem como…

— Há uma maneira. Espere até que aquela porta se abra.

Além do portão do campo de treinamento, uma fenda entre as dimensões, hermeticamente fechada, podia ser vista.

Apontei para aquela porta.

— Vou levar você para Niflheimr.

— Onde fica esse lugar?

Ri por um momento.

— É um lugar muito agradável.

1. Isso me deu gatilho.[↩]