Índice de Capítulo


    Após passarmos pela fenda, o que nos cumprimentou foi a entrada de uma mansão parecida com o décimo sexto andar.

    Atrás de nós havia uma escada que levava para baixo, enquanto à nossa frente havia cinco caminhos que se divergiam. 

    — Este lugar é ainda mais complicado que o décimo sexto andar — Velkist murmurou.

    Instruí Neryssa a permanecer com o grupo. Com a estrutura do labirinto se tornando cada vez mais complexa, havia uma chance de cair em armadilhas e o grupo não perceber.

    — Não se espalhem, continuem andando e relatem qualquer coisa incomum imediatamente — enfatizei.

    Todos os quatro assentiram, seus rostos mostrando mais medo de se perder no labirinto do que medo de combate. Belisquei a bochecha rígida de Jenna.

    — Não tenha tanto medo. Contanto que sigamos alguns princípios, ficaremos bem.

    — Sério? Não vamos morrer de fome presos neste lugar?

    — Não se preocupe com coisas desnecessárias.

    Era apenas o décimo sétimo andar, embora fosse um labirinto. Eu tinha embalado ferramentas para o caso, mas a probabilidade de usá-las era pequena.

    ‘O problema é que o nível de dificuldade desta conta é tudo, menos comum.’

    No entanto, encontraríamos a saída de algum jeito.

    Segurei papel e caneta em vez de espada e escudo, enquanto caminhava pelo labirinto. Meu objetivo era registrar o mapa do labirinto. Havia a possibilidade de que o mesmo padrão se repetisse ao longo desta seção. Ao longo do caminho, encontramos armadilhas com flechas e soldados à espreita, mas no final, concluímos o décimo sétimo andar com segurança.

    A estratégia para o resto do labirinto correu bem.

    À medida que subíamos os andares, a estrutura tornou-se um pouco mais complexa e o número de inimigos e ativações de armadilhas aumentou, mas não houve crises especiais. No máximo, passamos apenas a noite no décimo oitavo andar. No momento em que concluímos o décimo oitavo andar, o desconforto havia desaparecido de nossos rostos.

    No dia seguinte, ao retornarmos do labirinto, Qlqr1 nos deu um dia de descanso, embora, é claro, não tenhamos descansado realmente.

    Não fiz nenhuma exigência específica, mas os membros do primeiro grupo intensificaram seu treinamento por conta própria. Os novos membros do grupo, Velkist e Neryssa, não foram diferentes.

    ‘Estamos nos aproximando do vigésimo andar.’

    Eu sabia exatamente o que isso significava.

    O segundo grupo iniciou as operações para preencher o membro que faltava.

    O escolhido foi um ex-caçador de duas estrelas, assumindo o papel de atacante de longo alcance. Ouvi dizer que ele estava caçando exclusivamente no primeiro andar antes de subir para o segundo andar.

    E quando voltamos para a praça do primeiro andar depois de concluir o décimo nono andar,

    Qlqr1 estava escolhendo uma nova instalação.

    【Construindo instalações】

    > Por favor, toque no tipo de instalação desejada.

    [Você selecionou o Armazenamento Nv.1. Gostaria de expandir este edifício?]

    [Sim / Não]

    Kurrrrr.

    Com a confirmação da seleção, uma leve vibração sacudiu o primeiro andar. 

    Começamos uma limpeza sem prestar muita atenção à vibração. Tratava-se de organizar as ferramentas que havíamos utilizado e devolvê-las ao armazém. Havia uma luz na parede da praça do segundo andar, que só era possível ver de cima.

    — Foi mais fácil do que eu pensava. Por que você nos assustou tanto? Você disse que poderíamos morrer de fome! — Jenna disse enquanto colocava uma mochila vazia no armazém.

    Coloquei minha mão na mochila, mas Neryssa a retirou de meu ombro.

    — Havia algumas partes genuinamente perigosas e o caminho se repetiu várias vezes. Eu me pergunto quem facilitou nossa passagem por lá…

    Neryssa olhou para mim com uma mistura de suspeita e admiração nos olhos. Ela parecia curiosa sobre minha identidade.

    — Mas que tipo de instalação a Mestra está construindo? Tem sido barulhento há algum tempo. — Eolka falou quando estávamos quase terminando a limpeza.

    — É um armazenamento. Um lugar para deixar várias coisas.

    — Armazenamento? Parece que ele vai se sobrepor ao armazém.

    — Tem um significado ligeiramente diferente.

    Saí do armazém.

    Após a vibração parar, apareceu uma mensagem confirmando a conclusão da construção.

    [O Armazenamento foi concluído! Agora você pode relembrar os heróis que partiram para os braços da deusa.]

    [Dicas: Você pode conferir a ilustração e os dados do herói falecido no álbum de memórias. No entanto, isso só é possível se uma lembrança do herói for colocada no Armazenamento.]

    Uma porta de mármore apareceu na parede da praça do segundo andar.

    Era a entrada do Armazenamento. Virei-me para Eolka, que me seguia.

    — É o nosso túmulo.

    — T-túmulo?

    O rosto de Eolka enrijeceu visivelmente.

    — Parece que a Mestra está se preparando para o vigésimo andar.

    — Construir uma tumba é uma maneira de se preparar para o vigésimo andar? Que, que isso!? Que assustador! Por que chamamos aquilo de armazenamento? — Eolka estremeceu.

    Os três que chegaram atrasados ​​também estavam ouvindo minha conversa com Eolka.

    — É semelhante a um mausoléu. Claro, não temos como recuperar os corpos. É para colocar as lembranças que usaram na vida.

    — Que instalação ridícula. É um tipo de memorial? Construindo algo assim, seria melhor melhorar o campo de treinamento — Velkist zombou e subiu as escadas primeiro.

    Armazenamento.

    Não é uma instalação que muitos Mestres utilizam extensivamente.

    Isso porque, embora consumisse gemas e materiais de construção, tem pouquíssima funcionalidade. Na melhor das hipóteses, é para relembrar as ilustrações e vídeos de heróis falecidos.

    Porém, segundo minha análise, o Armazenamento é mais importante do que parece.

    Qlqr1 estava apenas seguindo a ‘estratégia de Loki’.

    ‘É um monumento póstumo para os heróis.’

    Inúmeros heróis morrem durante a subida da torre de Escolha-me!.

    As mortes nas missões eram iguais, fosse um herói criado com carinho ou um descartado. Eu não era uma exceção. Eu perdi muitos heróis em minha jornada até o atual grupo principal. Construir e manter o Armazenamento era um meio de reduzir significativamente os níveis de estresse dos camaradas após a morte de um herói.

    — Eu acho que está tudo bem. A Mestra se preocupa conosco, certo? Por isso está fazendo coisas assim. Achei que nem teria algo assim quando morrer.

    — É ameaçador! Como se alguém fosse morrer no vigésimo andar!

    — Oh, vamos lá, temos o irmãozão conosco. Deve estar tudo bem, como no décimo quinto andar! Certo, Irmãozão? — Jenna riu e olhou para mim.

    Encolhi os ombros.

    — Não houve problemas no décimo quinto andar? Quase morremos!

    — No final das contas, estava tudo bem. Será a mesma coisa desta vez. Não se preocupe com isso. Nenhum de nós entrará lá1.

    Jenna me lançou um olhar travesso, pegou Eolka e subiu para o segundo andar.

    Na praça do primeiro andar, só Neryssa e eu permanecemos.

    Neryssa se aproximou de mim e falou: — Ela é uma jovem forte.

    — Se ela não tivesse esse tipo de mentalidade, não teria sobrevivido. É por isso que a carrego comigo.

    — De qualquer forma, o próximo andar é o vigésimo. Tenho certeza, será uma missão difícil.

    A pele de Neryssa estava tensa.

    Eu ri e disse: — Você está com medo?

    — Claro que não. Se fosse esse o caso, eu teria me juntado discretamente ao segundo grupo.

    — Não é tarde demais para fazer isso.

    Neryssa ergueu a cabeça com confiança.

    E então ela me cumprimentou e subiu para o segundo andar. Fiquei sozinho na praça vazia do primeiro andar por um tempo.

    No dia seguinte, pela manhã, os membros do primeiro grupo se reuniram no campo de treinamento.

    Eu olhei para cima.

    O céu estava brilhando com uma cor azul profunda. Era incomum a Mestra entrar pela manhã.

    Qlqr1 enviou o segundo grupo para a masmorra pela primeira vez. Os enviou para o décimo sexto andar e acima. Ela estava começando a treinar os outros grupos agora que a ascensão do grupo principal estava completa.

    — Vocês sabem que o vigésimo andar está bem ali na esquina, certo? — disse, olhando para os membros do primeiro grupo.

    Todos os quatro assentiram em uníssono.

    — Não direi muito. Aumentem a intensidade do seu treinamento. Temos nos concentrado em formações e treinamento cooperativo, mas agora vamos nos concentrar em melhorar as habilidades individuais.

    Estávamos no andar dezoito.

    Restavam dois andares até o vigésimo andar.

    Mas, mesmo subindo dois andares da mansão, não consegui aumentar nenhuma habilidade. Eu estava ocupado acostumando os novos membros do grupo e criando uma nova formação.

    — Ainda temos bastante tempo. O segundo grupo também não está tão longe. 

    Eu havia encontrado uma rota para ganhar experiência. Precisariamos limpar o décimo oitavo andar repetidamente até que os membros principais atinjam seu nível máximo. E os preparativos para o andar principal deveriam ser concluídos nesse prazo.

    — O período estimado é de cerca de dez dias. Direi a cada um de vocês o que devem fazer. Jenna, você primeiro.

    — Sim, irmãozão.

    — De agora em diante, pratique o arco longo. Se puder, solicite uma arma adequada ao departamento de artesanato. Concentre-se apenas nisso até aprender a habilidade do arco longo.

    Se um híbrido dragão aparecer no vigésimo andar, é provável que tenham escamas duras. Um arco longo capaz de perfurá-lo e habilidades para apoiá-lo eram essenciais. Jenna reconheceu com uma resposta.

    — Eolka, aumente o poder da sua magia de fogo. Se possível, até o nível quatro.

    — Nível quatro? Não é fácil…

    — Eu não estou forçando isso. Apenas faça o seu melhor.

    — Tudo bem.

    No vigésimo andar, precisaríamos de magia de alto poder, e não apenas de feitiços menores para lidar com pragas.

    Eolka aumentou significativamente seu poder mágico e a potência de sua magia desde sua primeira chegada. Lembrei-me dela murmurando que ela poderia chegar ao quarto nível não muito tempo depois. 

    Depois de ver Eolka acenar com a cabeça, falei.

    — Em seguida, são vocês dois. Precisam de instruções separadas?

    — Eu cuidarei dessa parte sozinho. — Velkist acenou com a cabeça. — Mas tenho algumas perguntas sobre certas habilidades. Eu apreciaria se você pudesse me esclarecer.

    — Pode perguntar.

    Velkist, devido à pesquisa, também poderia acessar a janela de habilidades.

    Ele parecia estar encontrando a utilização correta de suas habilidades, como Selvageria, Percepção e entre outras. Ele poderia desenvolvê-las por si próprias, mas ao contrário de Jenna e Eolka, que treinavam-as individualmente, Velkist tinha outra visão nos treinos. Então decidi confiar isso nele.

    — Pretendo visitar a Masmorra Diária.

    Por último, foi a vez de Neryssa.

    — Desta vez, prepararei um Veneno Extremo, ao invés do paralisante. Como os materiais são diferentes, pode levar algum tempo.

    — O treinamento pessoal não é necessário?

    — Acho que preparar o veneno será mais benéfico do que meu treinamento.

    Neryssa me lançou um olhar significativo.

    Talvez. Neryssa já tinha uma noção do que o vigésimo andar implicava, mesmo sem eu contar a ela. Uma mansão dourada composta por cinco andares. Ela já deve ter descoberto o que sairia no último andar.

    ‘Veneno, hein.’

    O número de Masmorras Diárias não é alto porque ainda estamos nos andares inferiores.

    Mas não seria inútil. Eu aceitei isso também.

    — Não há horário fixo a partir de hoje. Movam-se livremente. Só não sejam preguiçosos. A menos que queiram morrer.

    — Se eu fosse ser tão desleixado, não teria me juntado a este grupo em primeiro lugar. — Velkist pegou a bainha da espada colocada ao lado de sua cadeira. — Vamos começar imediatamente. Lute comigo com armas reais.

    — Você está falando sobre lutar tão cedo pela manhã?

    — Não há manhã ou noite em uma briga, não é?

    ‘Uma provocação interessante.’

    Eu ri e peguei minha espada.

    Esse cara é bem interessante. Mesmo que perca várias vezes, não perde o ânimo. Sua atitude é diferente de Aaron, Dica ou Asher.

    — Vou pedir aos caras de lá que façam um arco longo para mim, ok?

    — Claro. Além disso, peça algumas flechas grossas também.

    Se eu ignorar o olhar de Qlqr1, poderia fazer isso sozinho, mas as habilidades do pessoal de fabricação de equipamentos não era ruim. Deveria ser bom deixar isso para eles pelo menos uma vez. Eu não parei Jenna.

    Quando eu estava prestes a ir para o campo de treinamento com Velkist, Eolka gritou.

    — Eu quero participar do duelo também!

    Eolka estava mordendo os lábios.

    — Se é um treinamento de combate real, por que sempre me excluem? Eu também posso lutar.

    — Mas você disse que não queria?

    — Eu mudei de ideia. Não quero entrar naquele armazenamento estranho2!

    Hesitei por um momento.

    Até agora, Eolka não havia participado dos duelos. Ela se recusou ativamente a participar, e isso era perigoso por si só. A magia de fogo não discrimina os inimigos. Além disso, com seu nível e níveis de habilidade aumentados, seu poder era excessivamente forte, e ser atingido diretamente por sua magia poderia transformar alguém em cinzas com um único golpe.

    — Você tem certeza disso? Eu não vou pegar leve.

    — Bem, é isso o que eu quero. — Eolka engoliu em seco.

    ‘Bem, eu estava planejando incluí-la algum dia.’

    Com isso, Eolka também foi incluída no duelo.

    — Eu quero lutar sozinho com você, veterano.

    Ignorei as reclamações de Velkist.


    1. Puta merda, não zica Jenna!
    2. Eolka, por favor, NÃO ZICA!!!!
    Apoie a tradutora no link abaixo!

    Nota