Índice de Capítulo


    『 Tradutor: Crimson 』


    Justo quando Ouyang Shuo havia derrubado mais de dez soldados, uma série de passos apressados ecoou na escuridão da noite.

    Os olhos de Ouyang Shuo se contraíram, enquanto ele apertava firmemente a espada em sua mão.

    Logo, um esquadrão inteiro de soldados apareceu em seu campo de visão.

    Eles vestiam o mesmo uniforme do grupo anterior.

    “Eles estão trabalhando juntos?” Murmurou Ouyang Shuo.

    Diante de uma situação de um contra cem, Ouyang Shuo precisaria avaliar cuidadosamente suas opções.

    Felizmente, ele não estava sozinho.

    Quando o inimigo estava prestes a atacar para resgatar seus companheiros feridos, outro som de passos surgiu.

    Eram Chen Dameng e os guardas pessoais, que avançavam emitindo uma aura opressiva.

    O guarda responsável pela vigília noturna havia percebido que algo estava estranho, então foi avisar seu capitão.

    Chen Dameng chegou pouco antes do confronto começar.

    Assim, as duas forças acabaram se encontrando diretamente.

    Como o espaço era pequeno e apertado, tudo parecia extremamente congestionado.

    O cheiro de pólvora parecia preencher o ar.

    “Meu senhor!”

    Chen Dameng lançou um olhar feroz para os inimigos, antes de se curvar calmamente diante de Ouyang Shuo.

    “Prendam todos eles!”

    Ouyang Shuo não hesitou nem por um segundo.

    O esquadrão inimigo que acabara de chegar provavelmente era a unidade encarregada de eliminar testemunhas e limpar os rastros.

    Como o plano havia falhado, queriam destruir os corpos e apagar qualquer evidência.

    Como Ouyang Shuo poderia permitir uma ação tão descarada e vergonhosa?

    Após receber a ordem, Chen Dameng não disse mais nada.

    Ele simplesmente liderou seus homens e avançou contra o inimigo.

    Em combate direto, os Guardas Marciais Divinos não temiam ninguém.

    Além disso, os guardas pessoais eram a elite entre as elites dentro dessa unidade.

    A batalha entre os dois lados quebrou completamente o silêncio da noite no acampamento.

    Todos foram alertados e acordaram.

    Pouco depois, muitos Lordes já estavam reunidos fora de suas tendas, observando o que estava acontecendo.

    Ao ver Ouyang Shuo parado ali com a espada em mãos, muitos ficaram atônitos.

    Em seguida, notaram Branquinho coberto de sangue ao seu lado, e começaram a entender a situação.

    Mesmo assim, apenas assistiram.

    Ninguém ajudou.

    Ouyang Shuo permaneceu completamente indiferente diante disso.

    Chen Dameng não o decepcionou.

    Quando a patrulha do exército Han chegou, as forças de Chen Dameng já haviam subjugado todos os inimigos.

    “Meu senhor, o que está acontecendo aqui?” perguntou o oficial que liderava a patrulha.

    Ouyang Shuo explicou toda a situação.

    Dessa vez, o incidente havia se tornado grande demais para ser escondido.

    Havia testemunhas vivas e evidências físicas, então os culpados não poderiam negar o que aconteceu.

    No entanto, aquele era um mapa de batalha.

    As tropas dos Lordes não eram registradas individualmente.

    Por isso, descobrir a qual Lorde aquele grupo de soldados pertencia seria extremamente difícil.

    O oficial mostrou uma expressão complicada.

    Ele estava realmente com medo de que Ouyang Shuo usasse esse incidente para causar problemas.

    Ouyang Shuo olhou para os Lordes ao redor e disse friamente:

    “O quê? Têm coragem de fazer, mas não têm coragem de admitir? Que escória… usar métodos tão desprezíveis.”

    “…”

    Todo o local permaneceu em silêncio.

    Como o culpado havia agido nas sombras, obviamente não iria se apresentar para admitir o crime.

    Tanto os presentes quanto os ausentes eram todos suspeitos.

    Como ninguém se manifestou, Ouyang Shuo não teve escolha.

    Além disso, o tempo era limitado, e ele não podia interrogar todos um por um.

    “Oficial, que tal deixar esses homens sob minha responsabilidade?”

    Ouyang Shuo se virou e olhou para o oficial da patrulha.

    “Meu senhor, faça como achar melhor.”

    O oficial ficou mais do que feliz em se livrar daquele problema.

    Normalmente, os soldados do sistema evitavam interferir em conflitos entre jogadores.

    Ouyang Shuo assentiu com a cabeça.

    Seus olhos subitamente ficaram frios.

    Ele fez um sinal silencioso para Chen Dameng.

    Chen Dameng entendeu imediatamente. Ele liderou seus homens para a frente, e cada um deles sacou suas Lâminas Tang. As armas foram pressionadas contra os pescoços dos inimigos, prontos para executar a justiça.

    Os soldados capturados eram homens de verdade; nenhum deles implorou por misericórdia.

    Ao ver aquilo, Chen Dameng foi o primeiro a desferir o golpe com sua Lâmina Tang.

    Instantaneamente, cerca de cem cabeças caíram ao chão uma após a outra, enquanto o sangue se espalhava por toda parte.

    O sangue vermelho vivo descrevia vividamente a crueldade daquela batalha. Antes mesmo de o exército partir, os Lordes já haviam começado a apunhalar uns aos outros.

    Entre os Lordes presentes, alguns não conseguiram evitar que seus rostos se tornassem tensos.

    Quando os Lordes ao redor viram a impiedade do Lorde de Lianzhou, sentiram um frio percorrer suas espinhas.

    Ouyang Shuo queria usar suas ações para estabelecer autoridade; ele queria avisar seus inimigos para não terem ideias sobre ele.

    Não mexa com a cauda de um tigre.

    Caso contrário, não só falhará ao roubar a galinha, como também perderá o arroz que usou como isca.

    Ouyang Shuo não tinha intenção de descobrir o mandante naquele momento. Enquanto aquela missão não terminasse, a cauda da raposa do inimigo acabaria aparecendo.

    Após a comoção, o acampamento voltou a ficar silencioso.

    Quanto a saber se algumas pessoas conseguiriam dormir tranquilamente, isso já era outra história.

    A segunda metade da noite permaneceu tranquila.

    ***

    Na manhã seguinte, o acampamento voltou a ficar movimentado.

    Os acontecimentos da noite anterior não afetaram em nada o entusiasmo dos Lordes.

    Alguns deles já haviam conduzido suas tropas para fora do acampamento, lançando-se diretamente no deserto.

    Ouyang Shuo também não perdeu tempo. Ele reuniu Zhang Liao e Xunlong Dianxue e partiu junto com eles.

    Logo cedo, o sol vermelho começou a se erguer.

    O deserto parecia estranhamente calmo. As dunas de areia lembravam ondas, com seus altos e baixos, transmitindo uma aparência suave que reduzia as preocupações dos Lordes sobre o deserto.

    Somente Huyan Qiu entrou completamente em seu elemento no momento em que pisou no deserto.

    Ele observava as formas da areia e o ambiente ao redor, e ocasionalmente erguia os olhos para o céu.

    Mas seu rosto não demonstrava nenhum relaxamento.

    Ouyang Shuo montava seu cavalo de guerra enquanto observava os arredores.

    Como haviam acabado de entrar no deserto, as tropas ainda estavam próximas umas das outras. Havia forças de jogadores por todos os lados.

    Com seu olhar aguçado, Ouyang Shuo também percebeu que alguns Lordes o observavam de maneira estranha.

    Ele já havia sentido esses mesmos olhares na noite anterior.

    Desde a manhã, essa sensação estranha havia se tornado mais forte.

    Observando mais atentamente, não era difícil perceber que mais de seis grupos de tropas estavam seguindo atrás deles.

    Eles estavam sendo perseguidos.

    “Grande irmão, algo está errado!” disse Xunlong Dianxue.

    Ele não era idiota e também havia percebido aquilo, então se aproximou de Ouyang Shuo.

    “Realmente não está certo.” Ouyang Shuo assentiu.

    “Mas por quê? Não há motivo para eles nos enfrentarem diretamente. Eles não ganharão nada com isso.” Xunlong Dianxue não conseguia esconder suas dúvidas.

    “Normalmente não ganhariam nada. Mas e se alguém os instigasse ou fizesse uma proposta?” Ouyang Shuo falou calmamente.

    “Você está falando de Di Chen?”

    Xunlong Dianxue imediatamente entendeu.

    “Além deles, quem mais gosta de jogar esse tipo de jogo?” Respondeu Ouyang Shuo.

    “O que faria aqueles Lordes correrem um risco desses?” Murmurou Xunlong Dianxue.

    Então ele disse lentamente:

    “Os itens comprados com pontos de recursos de batalha?”

    Ouyang Shuo assentiu com um sorriso.

    “Oitenta por cento de chance de ser isso.”

    Apenas o mapa detalhado de movimentação das tropas já era suficiente para tentar todos aqueles Lordes. Sem ele, não teriam nenhuma chance de vencer.

    Por isso, estavam dispostos a correr esse risco.

    “Realmente desprezível!”

    Xunlong Dianxue não conseguiu esconder seu desprezo por Di Chen e os outros.

    Ouyang Shuo, porém, permaneceu impassível.

    Quem sabe o plano deles não acabaria se voltando contra eles mesmos?

    Afinal, para estar entre os cinquenta melhores territórios da China, dificilmente alguém seria idiota.

    Pensando melhor, não era difícil chegar a certas conclusões.

    Comparadas a isso, as três forças da Aliança Shanhai eram um osso muito mais duro de roer.

    Di Chen e os outros provavelmente já haviam percebido isso.

    Quando partiram naquela manhã, Ouyang Shuo prestou atenção especial e percebeu que os três não estavam presentes.

    Mesmo assim, Ouyang Shuo acreditava que um bando de ratos também os estava seguindo.

    Na situação atual, as duas alianças haviam se tornado a presa dos outros Lordes.

    “Essa missão de batalha está ficando cada vez mais interessante.” Ouyang Shuo sorriu.

    Xunlong Dianxue olhou para ele, atônito.

    Como Ouyang Shuo ainda conseguia rir em um momento desses?

    ……

    Assim, Ouyang Shuo conduziu lentamente suas tropas através do deserto infinito, enquanto uma enorme cauda de perseguidores os seguia.

    Os Lordes que vinham atrás não estavam dispostos a avançar para tentar roubar o guia à força.

    Se podiam simplesmente seguir as tropas da Cidade Shanhai durante todo o caminho, por que se dar ao trabalho de fazer algo mais?

    Claro, se outra pessoa estivesse disposta a agir como vanguarda, aí já seria outra história.

    A manhã transcorreu em uma atmosfera estranhamente harmoniosa.

    Os jogadores finalmente penetraram profundamente no deserto.

    Olhando para a esquerda ou para a direita, só havia deserto sem fim.

    Aos olhos deles, além de areia, havia apenas mais areia.

    A curiosidade inicial que tinham sobre o deserto lentamente se transformou em tédio e desinteresse.

    Especialmente porque, com o passar do tempo, a temperatura no deserto ficava cada vez mais alta.

    Ao meio-dia, o sol estava alto no céu.

    A luz escaldante castigava a terra, deixando todos sem energia alguma.

    Essas tropas de jogadores não tinham experiência em combate no deserto.

    Por isso, nessas circunstâncias, todas as tropas pareciam abatidas e sem ânimo.

    Até mesmo Branquinho estava apático e sem muita energia.

    Na noite anterior, Ouyang Shuo havia examinado seus ferimentos.

    Felizmente, eram apenas feridas superficiais.

    “Meu senhor, algo não está certo.”

    De repente, Huyan Qiu, que não havia falado nada desde o início, aproximou-se galopando até Ouyang Shuo.

    “O que foi?” perguntou Ouyang Shuo.

    “Pelas condições do ambiente, parece que uma tempestade de areia está se aproximando.”

    Huyan Qiu relatou as más notícias.

    Ao ouvir isso, Ouyang Shuo ergueu os olhos para o céu.

    Ele viu as nuvens suspensas bem alto, e aparentemente nada parecia fora do normal.

    Mas Huyan Qiu era o especialista, então Ouyang Shuo decidiu confiar em seu julgamento.

    Ele imediatamente ordenou que suas tropas reduzissem a formação e se agrupassem.

    Enfrentar uma tempestade de areia de frente era uma péssima ideia.

    Regras dos Comentários:

    • ‣ Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
    • ‣ Evite spoilers do capítulo ou da história.
    • ‣ Comentários ofensivos serão removidos.
    AVALIE ESTE CONTEÚDO
    Avaliação: 0% (0 votos)

    Nota