Capítulo 1117

『 Tradutor: Crimson 』

Quando a paz finalmente retornou ao local, passos misteriosos ecoaram ao longe.

Apesar de não haver qualquer pessoa ou sombra visível, um conjunto claro de pegadas surgiu nas manchas de sangue espalhadas pelo chão.

Os passos continuaram aparecendo, até finalmente pararem diante do local onde Adepto Holly havia desaparecido.

Pouco depois, as chamas douradas que envolviam o corpo se dispersaram, revelando o jovem corpo de Greem.

Ele vestia um manto vermelho de adepto com uma capa negra escura sobre os ombros. O capuz cobria seu rosto, deixando apenas alguns fios de seu cabelo negro visíveis.

Greem examinou o local com seus olhos flamejantes e rapidamente confirmou as auras energéticas de todos os envolvidos.

Holly, um lobisomem, uma garota-raposa e… Bruxa da Escuridão Shani!

Como esperado, Shani não havia morrido. Em vez disso, escolhera reviver naquele plano estrangeiro. Como uma Bruxa da Escuridão de Quarto Grau Intermediário, sua aparição imediatamente colocou Greem em alerta.

Parecia que aquela viagem à cidade flutuante não seria tão tranquila quanto ele imaginava!

Sua antiga inimiga havia reaparecido mais uma vez, acompanhada de dois crentes desconhecidos do Deus Bestial. Somando isso ao Lorde do Flagelo Illhoof, mais de cinco potências de outro mundo estavam vagando pela cidade flutuante naquele momento, todas em busca de suas próprias presas e territórios de caça.

Adepto Holly podia ser poderoso, mas claramente havia sido cegado pela ganância.

Numa situação dessas, procurar recursos pessoalmente era muito menos lucrativo do que roubar presas que já estavam carregadas de tesouros!

Foi justamente por não compreender isso que ele acabou sendo eliminado da lista de competidores no instante em que os confrontos começaram. Julgando pelas auras deixadas no local, Adepto Holly provavelmente havia caído nas mãos de Shani.

Quanto ao motivo de Shani fazer isso? Greem tinha uma boa ideia.

Depois de ter sido derrotada uma vez, Shani perdera todo o seu equipamento mágico. O novo corpo criado por ela também não conseguiria atingir os padrões de um Quarto Grau em tão pouco tempo. Tudo isso significava que seu poder de combate havia diminuído drasticamente.

Consequentemente, Shani não ousava enfrentar Greem naquele momento.

Se os dois realmente se encontrassem, não seria uma questão de Shani perseguir Greem, mas sim de Greem estar disposto ou não a deixá-la escapar.

Para matar Greem e completar sua missão, Shani precisava correr alguns riscos e reunir aliados ao seu lado.

Cherisha era fraca demais. Recrutá-la não traria qualquer benefício para Shani.

Por isso, havia colocado seus olhos no pobre Adepto Holly.

Embora existisse um Contrato de Juramento entre Greem e Holly, não era difícil imaginar qual escolha Holly faria quando sua própria vida estivesse nas mãos de outra pessoa.

Parecia que Shani e Holly se tornariam seus inimigos no próximo encontro!

Greem abaixou a cabeça e mergulhou em pensamentos silenciosos.

De repente, ergueu o rosto e olhou para longe.

Um aglomerado de chamas douradas rapidamente se espalhou por todo o seu corpo, fazendo-o desaparecer no ar outra vez.

Uma estranha explosão flamejante ecoou pelos céus.

Uma figura grande e musculosa surgiu abruptamente no ar. Ele observou os incêndios espalhados pela cidade flutuante e soltou uma gargalhada ensurdecedora.

Era um aterrorizante demônio abissal.

Seu corpo estava coberto por uma grossa armadura de cobre repleta de espinhos. A armadura inteira exibia enormes marcas de cortes que destruíam os padrões gravados sobre ela.

As cicatrizes variavam em profundidade e idade. Algumas pareciam recentes, enquanto outras provavelmente haviam sido deixadas séculos atrás.

Enquanto o demônio ria descaradamente no céu, seus músculos começaram a inchar e crescer ainda mais, preenchendo completamente a antiga armadura de cobre e fazendo-a parecer pequena demais para seu corpo.

Sua pele violeta estava coberta de runas mágicas distorcidas, e seus músculos eram tão firmes que pareciam lingotes refinados de ferro.

A aparência do demônio era selvagem e aterrorizante.

Sua boca projetava-se para frente, lembrando a de um macaco ou de um draconato.

Atrás de suas costas, um par de asas de couro carmesim esfarrapadas batia lentamente. Essas asas estavam cobertas de ganchos afiados.

Sempre que ele abria sua boca cheia de presas, um sopro de chamas sulfúricas semitranslúcidas escapava de dentro, preenchendo o ar com um pungente cheiro de enxofre.

Um Grande Demônio de Quarto Grau.

Greem permaneceu escondido nas sombras sob a invisibilidade de suas chamas, observando silenciosamente aquele convidado inesperado.

Era evidente que a invasão da cidade flutuante pelos monstros mutantes havia atraído todos os invasores de outros mundos escondidos nas proximidades. Isso tornou a batalha ainda mais imprevisível. Já era impossível dizer para onde tudo caminhava com tantas variáveis envolvidas.

E aquilo ainda não era o fim!

Enquanto o Grande Demônio Abissal batia suas asas demoníacas esfarrapadas e voava em direção a algum campo de batalha distante, um clarão cortou o céu. A atenção de Greem foi desviada mais uma vez.

Era uma chama estranha, branca e pálida.

Dentro das chamas havia um esqueleto formado por ossos brancos como jade.

Um frio indescritível percorreu o coração de Greem quando viu aqueles ossos tão lisos quanto jade, aquelas gemas mágicas incrustadas na mandíbula como dentes e aquelas chamas incomuns queimando atrás dos olhos rubros.

Um lich. Um lich de Quarto Grau!

Uma criatura dessas seria suficiente para governar sozinho um plano completo de pequeno porte do mundo dos mortos-vivos!

O lich ocultava-se dentro das chamas gélidas da morte enquanto cruzava o céu acima da cabeça de Greem.

Quando passou por ele, sua fria, impiedosa e maligna flutuação de alma varreu o esconderijo de Greem e permaneceu ali por aquele breve instante.

Talvez por sentir a aura de alma de Greem, que não era mais fraca que a sua, o lich escolheu não iniciar uma batalha. Em vez disso, apenas soltou uma gargalhada fria antes de voar para longe.

Essa era a diferença entre conjuradores e guerreiros!

Existências arrogantes como demônios, criaturas do desastre e bestas estelares frequentemente avançavam diretamente para a luta no instante em que percebiam a existência de um inimigo. Eles confiavam em seu próprio poder. Quanto a vencer ou não? Isso já era outra questão.

Enquanto isso, conjuradores como liches e adeptos eram muito mais racionais e astutos.

Eles frequentemente escolhiam evitar confrontos ao encontrar inimigos do mesmo nível. Eram muito mais inclinados a atacar adversários ligeiramente mais fracos que eles próprios.

Somente quando o inimigo revelava uma fraqueza evidente eles se arriscavam a atacar apostando a própria vida. Além disso, eram exatamente o tipo de pessoa que fugiria sem qualquer hesitação caso percebesse algum perigo mortal.

Foi por isso que o lich agira daquela maneira anteriormente. Ele havia percebido a estranha flutuação das chamas de princípios ao redor de Greem. Após avaliá-lo rapidamente, confirmou que não conseguiria derrotá-lo em pouco tempo. Assim, partiu sem a menor hesitação.

Por isso, Greem conseguiu deduzir que o lich também dominava certos poderes de princípios.

Foi exatamente por isso que o lich conseguiu enxergar através da invisibilidade das chamas de princípios de Greem, enquanto o Grande Demônio, apesar de poderoso, sequer havia detectado sua presença.

Greem não pôde evitar franzir a testa ao ver aquelas existências aterrorizantes surgindo uma após a outra.

Aquela água estava ficando cada vez mais turva.

O número de predadores que haviam se juntado à disputa só continuava aumentando.

Nessas circunstâncias, a dificuldade para obter o que desejava havia aumentado exponencialmente!

Quando havia apenas Illhoof e os três adeptos, Greem tinha confiança absoluta de que conseguiria manter vantagem sobre todos os demais. Poderia pegar tudo o que desejasse.

Mas diante da situação atual, até mesmo conseguir algum saque exigiria um preço enorme.

Especialmente a Bruxa da Escuridão, que era uma verdadeira bomba-relógio escondida.

Se ela insistisse em persegui-lo, seria praticamente impossível obter qualquer espólio decente da cidade flutuante!

No entanto, após refletir por alguns instantes, a frustração de Greem rapidamente foi substituída por orgulho.

Criaturas do desastre, crentes do Deus Bestial, demônios, liches.

Qual deles não era um indivíduo poderoso que havia construído sua reputação em seus respectivos planos há centenas de anos? Qual deles não havia conquistado tudo aquilo após séculos e mais séculos de cultivo?

E ainda assim, apenas duzentos anos haviam se passado desde o nascimento de Greem, mas ele já não era tão inferior a nenhum deles.

Greem tinha confiança suficiente para derrotar alguns daqueles oponentes.

Isso, por si só, já era prova suficiente de que o potencial de Greem superava o de qualquer um deles!

Diante de tantos competidores aterrorizantes, Greem não precisava se sentir desencorajado. Pelo contrário, deveria sentir orgulho de suas próprias conquistas.

Enquanto silenciosamente consolava a si mesmo, Greem manteve sua invisibilidade e seguiu em direção ao círculo interno.

Era preciso admitir que a cidade flutuante era excepcionalmente grande.

Os arcanistas realmente haviam movido uma cidade inteira para os céus.

Até mesmo Greem não pôde evitar ficar impressionado com aquele feito quase milagroso.

Falando honestamente, se Greem não tivesse nascido no Mundo Adepto naquela época, mas sim no Império Arcano, provavelmente já seria um Grande Arcanista agora!

Afinal, o padrão de avanço do Império Arcano era baseado no nível de conhecimento arcano de cada indivíduo. Era diferente do sistema de Graus dos adeptos, que possuía limites e padrões rígidos para cada estágio.

Consequentemente, os arcanistas do Império Arcano raramente treinavam seus corpos. Até mesmo seus Espíritos eram muito mais fracos do que os de adeptos do mesmo nível.

Se esses arcanistas fossem separados de suas torres arcanas e instalações arcanas, seriam tão indefesos quanto coelhos diante dos adeptos!

Greem ocultou sua figura e vagou pelas ruas vazias.

Algumas bestas mutantes passaram correndo por ele, esmagando muitas lojas pelo caminho. Sempre que encontravam um arcanista defendendo alguma instalação arcana, soltavam guinchos estridentes, convocando mais aliados para cercar o arcanista.

Isso fez com que chamas surgissem por toda a cidade flutuante, acompanhadas por sons de combate e pelo barulho constante de edifícios desmoronando.

Foi nesse momento que Greem finalmente voltou a ver o Grande Demônio.

O Grande Demônio estava lutando contra duas torres arcanas.

Greem conseguia sentir vagamente as auras de vida de dois arcanistas de Quatro Anéis dentro dessas torres.