Capítulo 950 – Removendo as Raízes do Problema

『 Tradutor: Crimson 』

Escondida na fronteira da Prefeitura Dongchuan estava a Cavalaria Tigre-Leopardo de 30 mil homens liderada por Ma Chao.

No dia em que a Batalha da Cidade Yongren terminou, Baiqi usou o retransmissor para enviar uma mensagem urgente a Ma Chao, ordenando que ele não avançasse até Yongren e, em vez disso, mudasse sua rota para a fronteira.

Assim surgiu essa emboscada.

No instante em que a Cavalaria Tigre Leopardo avançou, Wang Meng caiu em completo desespero. Ele olhou para o norte e murmurou:

“Meu senhor, falhei com você e não tenho coragem de retornar. Só posso pagar isso com a minha morte!”

Assim que terminou de falar, antes mesmo que seus Guardas Pessoais pudessem reagir, Wang Meng tirou a própria vida. Sangue vermelho-vivo jorrou e tingiu o céu azul de vermelho.

Um herói de sua geração caiu daquela maneira.

Com um putong!, o cadáver de Wang Meng caiu do cavalo. Porém, seus olhos continuavam completamente abertos, mostrando claramente sua falta de resignação.

Era o arrependimento de não ter conseguido realizar suas ambições e também a revolta de morrer daquela forma.

Havia ainda a sensação amarga de ser inferior a outra pessoa.

Diante da constelação de talentos da Grande Xia, qualquer general renomado parecia um nível abaixo. Na batalha contra Baiqi, Wang Meng sofreu uma derrota esmagadora. O impacto psicológico foi enorme — e também foi a razão pela qual escolheu o suicídio.

“General!” Os Guardas Pessoais gritaram em choque.

Ninguém imaginava que Wang Meng fosse uma pessoa tão extrema.

Os rostos dos Guardas Pessoais ficaram cinzentos. Segundo as leis militares, se o general comandante morresse, deveriam morrer junto dele. Mesmo que escapassem de volta para Handan, ainda assim seriam executados. A única forma de sobreviver seria se render.

Porém, Guardas Pessoais não eram soldados comuns. Se se rendessem, seriam inevitavelmente chamados de traidores.

Ao ouvir os gritos, Pequeno Mutuo e os demais finalmente reagiram. Todos ficaram completamente atordoados, sentindo o coração quase saltar do peito.

“Quando o coelho morre, a raposa lamenta.”

Pensando em quão confiantes estavam ao partir e comparando com o estado miserável em que se encontravam agora, a diferença era como céu e terra.

Além disso, tudo isso havia acontecido em apenas dois ou três dias.

O mundo mudava rápido demais, rápido o suficiente para que ninguém conseguisse se adaptar.

A morte de Wang Meng foi como um trovão em céu limpo para o já abalado Exército Aliado. Vendo seu comandante morrer, os soldados perderam completamente a vontade de lutar.

Com uma emboscada pela frente e perseguidores atrás, seus destinos já estavam selados.

Huadang!

Algumas pessoas largaram suas armas diretamente no chão.

“Não há mais esperança!”

Huadang! Huadang!

Num piscar de olhos, metade dos 60 mil soldados restantes do Exército Aliado se rendeu. Os que permaneceram eram basicamente todos jogadores. Embora os nativos pudessem se render, os membros da Aliança Xiao não podiam.

Mesmo que quisessem, o inimigo não os aceitaria.

Vendo aquilo, Xiao Nianying puxou sua espada longa com um shua! e gritou em voz alta: “Irmãos! O fracasso desta expedição é culpa minha. Quando retornarmos, assumirei toda a responsabilidade. Mas agora, peço que confiem em mim uma última vez. Unam-se e vamos abrir caminho para sair deste cerco!”

Ao ouvirem suas palavras, os membros da Aliança Xiao exibiram expressões complicadas.

Antes da expedição, Xiao Nianying usara a queda trágica da Streamer para convencer os membros da guilda a apoiar essa campanha. Todos reconheciam seu julgamento. Caso contrário, jamais teriam ido voluntariamente para o campo de batalha.

Porém, o resultado da expedição era algo que os jogadores simplesmente não conseguiam aceitar.

Wang Meng e os demais haviam garantido que o plano era perfeito, mas acabaram sofrendo uma emboscada, perdendo tropas e generais. Ao fugirem até a fronteira, todos os membros da Aliança Xiao passaram a nutrir ressentimento contra seu líder.

Ainda assim, por mais que o odiassem, como Xiao Nianying disse, aquilo era um problema interno. Naturalmente, deveria ser resolvido depois que retornassem.

A prioridade agora era unir forças e romper o cerco.

Caso contrário, quem sabia quantos outros irmãos morreriam?

Assim, embora as ações de Xiao Nianying fossem normais, elas reacenderam a paixão e o sangue fervente dos membros da guilda.

“Matem!”

Os 30 mil membros da Aliança Xiao se reuniram e avançaram contra a Cavalaria Tigre-Leopardo.

Em uma estrada estreita, os corajosos prevalecem!

Quando Ma Chao viu aquilo, soltou um sorriso frio.

“Vocês se superestimam demais.”

Enquanto falava, liderou pessoalmente a investida.

Os dois exércitos colidiram como duas enormes enchentes, enquanto sangue fresco espirrava por toda parte.

30 mil contra 30 mil. Embora parecesse equilibrado, numa batalha dessa escala — ainda mais sendo infantaria contra cavalaria — a Aliança Xiao não tinha a menor chance de vencer.

Antes mesmo que os inúmeros jogadores conseguissem mostrar suas habilidades, já estavam sendo esmagados sob os cascos dos cavalos, transformados em pasta de carne.

Em menos de uma hora, vitória e derrota já estavam decididas. Tirando alguns poucos que conseguiram escapar e fugir de volta para Dali, todos os outros morreram em batalha.

Nesse ponto, a Batalha da Prefeitura Dongchuan basicamente havia chegado ao fim. Tudo o que restava era limpar os últimos resquícios.

Assim que a batalha terminou, Er’Lai e Zhao Po Nu, que estavam perseguindo o inimigo, chegaram às pressas. Os três exércitos da Grande Xia se encontraram na fronteira.

Deixando seus subordinados cuidarem dos detalhes, os três se reuniram.

Zhao Po Nu retirou duas ordens militares e declarou solenemente: “O comandante enviou ordens!”

Ma Chao e Er’Lai imediatamente se curvaram.

“Recebemos as ordens!”

Zhao Po Nu primeiro olhou para Er’Lai.

“O General Wuwei liderará a 4ª Legião para lidar com os prisioneiros, limpar a Prefeitura Dongchuan e defender a Cidade Consonância.”

“Sim, general!”

Er’Lai cerrou os punhos e aceitou a ordem.

Durante a Batalha da Cidade Yongren, o Exército Aliado havia fugido em todas as direções. Além dos prisioneiros já capturados, ainda existiam muitos espalhados pela prefeitura, que precisavam ser reunidos e reorganizados.

Nessa batalha, dos 200 mil soldados do Exército Aliado, tirando os 10 mil que conseguiram escapar, todos os demais haviam sido mortos ou capturados.

No momento, havia cerca de 60 mil prisioneiros de guerra. Quanto ao número final, precisariam esperar até terminarem de vasculhar toda a Prefeitura Dongchuan.

Esse trabalho levaria bastante tempo, mas isso era aceitável, já que a 4ª Legião estava na Cidade Consonância e podia servir como força de dissuasão. Assim, Er’Lai poderia limpar a prefeitura enquanto cooperava com o Conselho Privado para reorganizar as tropas.

Em seguida, Zhao Po Nu se virou para Ma Chao.

“O General Fenwei liderará as tropas até a Prefeitura Dali para tomar a Cidade Yun.”

Tomar a Cidade Yun ajudaria a remover um câncer oculto.

“Sim!”

Restavam poucas tropas em Yun, então a dificuldade não seria grande.

A Corte Imperial de Dali também não tinha motivos para interferir. A perda de 50 mil guardas havia sido um golpe enorme para aquela pessoa no palácio, e ela já não teria mais capacidade de influenciar as decisões da Corte Imperial de Dali.

Os poderes concedidos por Gaia ainda possuíam limitações.

Zhao Po Nu então retirou uma carta e a entregou a Ma Chao.

“Esta é uma ordem que o rei pediu para o comandante lhe transmitir.”

Ao ouvir isso, Ma Chao imediatamente ficou sério.

Claro, Ouyang Shuo poderia ter dado ordens diretamente a Ma Chao, mas isso seria desrespeitar claramente a posição de Baiqi. Assim, mesmo sendo rei, Ouyang Shuo ainda precisava seguir certas regras e procedimentos.

Ma Chao abriu a carta e compreendeu imediatamente.

Ouyang Shuo ordenava que, após tomar a Cidade Yun, Ma Chao não a ocupasse. Em vez disso, deveria destruí-la.

Desse modo, a cidade construída com tanto esforço desapareceria instantaneamente, reduzida ao nada.

Toda a Prefeitura Dali retornaria ao estado selvagem da natureza.

Assim, antes de destruir a Estela da Pedra Territorial, Ma Chao cooperaria com o Escritório do Governador Provincial de Yunnan para mover os civis para território da Grande Xia. Quem se recusasse seria executado.

Ouyang Shuo pretendia esvaziar completamente a Cidade Yun.

Naturalmente, tinha seus motivos.

Se Ouyang Shuo não se lembrava errado, Gaia realizaria uma atualização relacionada às prefeituras onde as cidades imperiais estavam localizadas.

Após essa atualização, a menos que os territórios de jogadores escolhessem buscar proteção da cidade imperial, seriam classificados como inimigos e poderiam ser atacados.

No fim das contas, Gaia transformaria a prefeitura onde estivesse a cidade imperial em um território pertencente à própria cidade imperial. Independentemente de uma dinastia já ter se mudado para lá ou não, seria o mesmo resultado.

Portanto, ocupar Yun não tinha significado algum. Era melhor remover tudo dali e não deixar nada para a Corte Imperial de Dali.

Considerando tudo, isso ainda ajudaria a compensar os gastos da guerra.

No futuro, a Corte Imperial de Dali teria ainda menos apoio que a Grande Sui.

…

Após anunciar as ordens militares, Zhao Po Nu também precisava liderar as tropas restantes de volta para Yongren.

O assunto da Prefeitura Dongchuan estava resolvido. Com a 4ª Legião do Corpo da Legião de Guardas estacionada na Cidade Consonância, Baiqi poderia se concentrar totalmente em avançar para o norte, rumo às Terras Shu, para comandar a batalha final.

No fim das contas, essa guerra contra o Exército Aliado de Dali tinha sido apenas um aperitivo.

A verdadeira batalha estava nas Terras Shu… e na Cidade Espadachim.

Quem sabia até que ponto a batalha da Prefeitura Dongchuan influenciaria toda a Região da China?

************

Cidade Handan, Mansão do Lorde da Cidade.

No instante em que Wang Meng tirou a própria vida, Di Chen recebeu uma notificação do sistema.

“Como isso pôde acontecer?!”

Seu rosto ficou pálido como cinzas, feio ao extremo.

Quando Juedai Fenghua viu sua reação, sentiu o coração estremecer. Raramente via Di Chen daquele jeito, então perguntou preocupada: “O que aconteceu?”

Di Chen respondeu amargamente: “Wang Meng se matou!”

“O quê?!”

Juedai Fenghua ficou incrédula. Depois de um tempo, olhou para Di Chen com simpatia.

‘Por que o destino é tão injusto com esse sujeito?’

Dois dias antes, já haviam recebido notícias sobre a emboscada. Naquele momento, o humor de Di Chen já estava péssimo; ele estava extremamente abatido.

Felizmente, o fracasso desse plano não causou um impacto tão grande em Handan.

Porém, o súbito suicídio de Wang Meng foi, sem dúvida, um golpe enorme para Di Chen. Não tinha sido fácil conseguir outro General famoso depois de Lianpo, mas quem imaginaria que ele desapareceria tão rápido quanto uma estrela cadente?

Perder Wang Meng era como perder um braço para Handan.

Vendo Di Chen perdido em pensamentos, Juedai Fenghua tentou consolá-lo: “Wang Meng era uma pessoa decisiva e extrema. Ele se culpava profundamente pela derrota para a Grande Xia, e isso foi um golpe enorme para ele. Mesmo que tivesse retornado ao território, provavelmente não conseguiria mais liderar tropas.”

“Sigh… vitórias e derrotas são normais numa guerra. Por que ele teve que fazer isso?” Di Chen não pôde deixar de suspirar. Também começou a se arrepender de ter permitido que Wang Meng liderasse o exército. “Eu deveria ter deixado Lianpo ir.”

Juedai Fenghua balançou a cabeça.

“Fomos descuidados desta vez. Não esperávamos que eles realmente usassem o desarmamento para reunir tropas secretamente. Se Lianpo tivesse ido, nossa perda teria sido ainda maior.”

Lianpo era a figura simbólica do exército de Handan e sua principal coluna de sustentação. Se tivesse morrido ou sido capturado nessa batalha, o prejuízo teria sido devastador.

Di Chen disse com um tom cheio de rancor: “Eu definitivamente vou me vingar disso!”