Capítulo 1045

『 Tradutor: Crimson 』

Como Greem poderia não estar preparado para um ataque surpresa, sendo tão cauteloso quanto era?

Assim que emergiu da coluna de fogo, ativou imediatamente as Botas Cinzas, disparando para fora sem hesitação. Seu corpo mal havia deixado a posição anterior quando uma lâmina de luz, violenta ao extremo, atravessou o local onde ele estivera e despedaçou o pilar de fogo em incontáveis faíscas.

Pisando sobre o terreno irregular formado pela montanha de cadáveres, o corpo flamejante de Greem começou a se mover com rapidez pelo campo de batalha. Duas correntes de fogo brilhantes se estenderam atrás dele como uma capa ardente. Com o impulso dessas chamas, ele se deslocava em espaços estreitos com incrível precisão, desviando de cada feixe de espada lançado por Gallow.

Se dependesse apenas das pernas, seus doze pontos de Agilidade jamais seriam suficientes para escapar.

Mas Greem não lutava como um adepto comum.

Com domínio crescente sobre o fogo, havia desenvolvido uma nova forma de movimentação perfeitamente adaptada ao seu estilo. Utilizando sua armadura de magma, abriu pequenos orifícios por onde liberava jatos de fogo concentrado, impulsionando o próprio corpo em deslocamentos explosivos.

Para isso, o Chip havia consumido um enorme poder de cálculo, projetando uma versão específica dessa armadura. Sua característica mais importante não era a defesa… mas sim a rede de aberturas distribuídas por suas camadas.

Controlando o fluxo e a direção das chamas, Greem podia alterar sua trajetória sem sequer mover o corpo.

Naquele momento, seu movimento parecia desafiar as próprias leis da física. Voltado sempre para Gallow, ele se deslocava no ar enquanto dezenas de jatos de fogo de diferentes intensidades e tonalidades eram disparados ao seu redor. Mesmo com lâminas negras cortando todas as possíveis rotas de fuga, ele permanecia calmo, desviando com curvas rápidas e precisas.

Gallow, por outro lado, não tinha intenção alguma de deixar escapar aquela rara oportunidade de combate direto.

Ele avançou com força total.

Cada passo esmagava a montanha de cadáveres sob seus pés, deixando crateras ensanguentadas enquanto seu corpo disparava em direção a Greem com velocidade absurda.

Força bruta.

Era tudo o que ele precisava.

Mesmo com apenas dezessete pontos de Agilidade, seus trinta e nove pontos de Força permitiam explosões de velocidade comparáveis às de Mary, que possuía trinta e sete pontos de Agilidade.

A diferença…

Era o controle.

Mary podia mudar de direção com fluidez.

Gallow não.

Para alterar sua trajetória, precisava aplicar ainda mais força, o que tornava seus movimentos violentos e descontrolados.

Assim, a cada salto e golpe, sangue, carne e membros deformados eram lançados pelos ares, espalhados por aquela monstruosa montanha de vinte metros de altura.

O campo de batalha tornou-se um cenário grotesco.

Ali, os dois adeptos de Terceiro Grau iniciaram uma perseguição brutal — um lançando lâminas de luz, o outro respondendo com torrentes invisíveis de fogo.

Ao fundo, a máquina mágica mantinha sua posição, a cerca de um quilômetro, disparando um feixe de energia a cada sete segundos.

Mesmo em movimento constante, Gallow não conseguia escapar da mira.

Cada disparo, com seus 350 pontos de poder, não era suficiente para perfurar seu corpo — apenas deixava pequenas marcas, do tamanho de uma unha.

Mas isso não era o mais perigoso.

A máquina sabia quando atirar.

Cada disparo era calculado para atingir exatamente no momento em que Gallow estava prestes a alcançar Greem. O impacto interrompia seu avanço, fazendo-o perder oportunidades cruciais de ataque.

Um disparo não significava muito.

Dois… também não.

Mas dezenas… Centenas…

As pequenas marcas começaram a se acumular, formando uma ferida crescente que nem mesmo Gallow podia ignorar.

Afinal, o que pulsava em seu peito não era um coração comum.

Era o coração ressequido de um Imperador Caído.

Ele não morreria facilmente.

Mas cada impacto consumiria sua aura de morte.

Sem alternativa, Gallow cravou os pés na montanha de cadáveres. Um buraco sangrento, com mais de um metro de profundidade e dois de largura, foi aberto enquanto ele finalmente conseguia conter o próprio impulso. Graças a isso, desviou por pouco do próximo disparo de energia mágica.

Mas, naquele exato instante em que ele parou—

Os olhos de Greem brilharam.

Uma camada de chamas invisíveis envolveu o corpo de Gallow.

Até então, mesmo após suportar uma dúzia de Bolas de Fogo Viciosas, Gallow permanecera praticamente ileso. Porém, dessa vez, um grunhido escapou de sua garganta. Uma onda de choque brutal explodiu de seu corpo, dissipando as chamas.

Tinham se passado… apenas dois segundos.

Ainda assim, quando Gallow saiu da área atingida, metade de seu corpo já estava enegrecida e carbonizada. Era como se sua lendária resistência mágica tivesse simplesmente deixado de existir naquele breve instante.

“Isso… isso não é luz sagrada?”

Uma voz idosa soou, surpresa, na sala dos superiores em Kerslin.

“Não. Pelo que vejo, é fogo sagrado — uma fusão parcial entre o poder da luz e o fogo,” respondeu outra voz, mais grave. “Já existe um indício do princípio do fogo nas chamas dele.”

“Mas o controle ainda é limitado,” interrompeu uma voz feminina clara. “Sem visão direta do alvo, esse tipo de chama, mais lenta, dificilmente consegue atingir Gallow com eficiência.”

“Talvez… mas depois de ver o princípio do fogo pela primeira vez… será que Gallow conseguirá manter a calma?”

Silêncio.

……

Enquanto isso, no campo de batalha, Cicatriz Gallow já não estava tão confiante quanto antes.

Durante toda sua trajetória, sua força brutal e o corpo de morto-vivo haviam garantido sua supremacia. Ele era capaz de resistir aos ataques de adeptos de elementium do Terceiro Grau sofrendo apenas danos mínimos.

Mas agora…

Era como um guerreiro cuja armadura havia sido arrancada de repente.

Mais do que o dano físico, o que fora abalado era sua segurança.

Gallow possuía um equipamento extremamente raro: Vinha Solar, capaz de absorver dano elemental.

No entanto, aquelas chamas invisíveis… Não pertenciam ao domínio da luz.

Eram fogo.

Sua resistência ao fogo era altíssima — quase imunidade. Mesmo assim, sua pele havia sido reduzida a cinzas em questão de segundos.

Aquilo…

Estava completamente fora de suas expectativas.

Foi essa confiança excessiva que o fez hesitar por meio segundo — tempo suficiente para que as chamas o envolvessem. E aqueles dois segundos de contato foram suficientes para queimar não apenas sua carne… Mas sua confiança.

A partir daquele momento, Gallow não ousou mais avançar de forma imprudente.

Seu ritmo mudou.

Ele continuava perseguindo Greem, mas agora com cautela, desviando constantemente tanto dos ataques do próprio Greem quanto dos disparos da máquina mágica.

Como consequência…

Suas chances de alcançar o inimigo caíram drasticamente.

…………

Greem recuava rapidamente.

Há pouco, ele havia conseguido ativar um novo feitiço que o Chip havia simulado — o Fogo da Origem.

Era um tipo de princípio do fogo, que herdava da luz sagrada a capacidade de ignorar resistência mágica e defesas. Em condições normais, esse tipo de poder só poderia ser dominado após alcançar o Quarto Grau.

Mas, graças ao Anel Sagrado de Sodden, um artefato de Quarto Grau, Greem conseguiu forçar sua execução por meio de uma série de conversões energéticas complexas e extremamente instáveis.

O preço…

Foi alto.

No instante em que o feitiço se manifestou, o Coração de Demônio Flamejantedentro de seu peito sofreu um colapso significativo.

Afinal, aquele coração pertencia apenas a um demônio de Segundo Grau — algo que Greem havia implantado anos atrás.

Durante muito tempo, ele fora uma fonte inesgotável de energia de fogo, permitindo que Greem superasse inúmeros inimigos. Porém, à medida que ele avançava em poder, o coração deixou de ser uma vantagem…

E passou a ser um limite.

Agora, no ápice do Terceiro Grau, tornara-se um verdadeiro obstáculo.

O ocorrido instantes antes deixava isso evidente.

A exigência energética do Fogo da Origem ultrapassava completamente a capacidade daquele coração. O fluxo brutal de chamas que percorreu seu corpo foi intenso demais, causando uma reação inversa e queimando o próprio núcleo que o sustentava.

Se o corpo de Greem fosse um barril de madeira…

O Coração de Demônio Flamejante seria a tábua mais curta.

O ponto fraco.

Sempre que o nível de energia ultrapassava um certo limite, acabava ferindo a si mesmo junto com o inimigo.

Foi naquele momento que Greem percebeu com clareza absoluta:

Seu corpo… precisava mudar.

Urgentemente.

Mas essa não era uma questão para agora.

Por mais que a preocupação pesasse em sua mente, ele teria que lidar com isso depois.

Neste momento, havia algo muito mais imediato à sua frente—

Gallow.

Um oponente aterrador.

Se Gallow conseguisse acertá-lo com toda a força de seus trinta e nove pontos de Força… Nenhuma quantidade de escudos elementais seria suficiente para garantir sua sobrevivência.