Capítulo 1125

『 Tradutor: Crimson 』

“Me deixem ir.”

“Greem, Holly, Cherisha, não se esqueçam. Eu vim para Morrian junto com todos vocês. Se eu morrer aqui, minha líder de clã não deixará isso passar em branco.

“Se não quiserem ser perseguidos eternamente pelas Bruxas da Escuridão, então me soltem agora mesmo!

“Eu já desisti desta missão! Prometo nunca mais incomodá-los novamente.”

Como esperado das Bruxas do Norte. Sendo as únicas governantes das Terras do Norte, formavam um grupo singular de adeptos, muito mais irracionais e arrogantes do que qualquer outra facção semelhante. Mesmo naquele momento entre a vida e a morte, o tom de Shani não suavizou nem um pouco. Na verdade, ela ainda os ameaçava vagamente, como se estivesse pronta para continuar lutando a qualquer instante.

“Por que não… apenas fazemos ela jurar um juramento de origem e a deixamos ir?” Cherisha hesitou antes de falar.

Por medo e respeito ao poder de Greem, o adepto de duas cabeças não tivera escolha além de participar do cerco contra Shani. Contudo, agora que precisavam decidir o destino dela, voltaram a agir de forma cautelosa e receosa como antes.

Não havia escolha. Eles não eram, de forma alguma, membros centrais da Associação dos Adeptos. Frequentemente eram ignorados e tratados como peças descartáveis pelos superiores da Associação. Caso contrário, jamais teriam sido enviados para um campo de batalha interplanar tão perigosamente extremo.

Era natural que sentissem apreensão diante das infames Bruxas da Escuridão das Terras do Norte.

“Hmph! Na minha opinião, deveríamos destruir o corpo dela mais uma vez e obrigá-la a reviver completamente nua de novo! Assim, ela precisará de pelo menos quinze dias para se recuperar. Não conseguirá atrapalhar nossa operação novamente.” Adepto Holly amaldiçoou com raiva.

Seu tom era feroz, mas estava claro que ele também não ousava ofender demais as Bruxas da Escuridão.

Desde os tempos antigos, as Bruxas do Norte sempre foram as mais unidas e protetoras entre si!

Além disso, eram excepcionalmente irracionais mesmo entre os adeptos!

Se alguém ofendesse as Bruxas da Escuridão, elas o emboscariam e tentariam assassiná-lo repetidas vezes sem qualquer consideração pela própria vida. Não apenas eram extremamente proficientes em magia sombria, como também suas reservas de energia espiritual permitiam que revivessem repetidamente, lutando de maneira completamente imprudente. Qualquer um odiaria transformar um grupo de assassinas sombrias imortais e destemidas em inimigas.

“Kehkehkehe. Parece que vocês sabem o que é melhor para vocês! Eu admito minha derrota nesta missão. Prometo que, antes de retornarmos ao Mundo Adepto—”

Talvez percebendo a hesitação dos dois adeptos, o tom de Shani permanecia tão arrogante e desenfreado quanto antes, mesmo estando completamente aprisionada pela mão sombria.

No entanto, antes que pudesse terminar de falar, a mão sombria criada por Greem através do Orbe das Sombras apertou violentamente, esmagando seu corpo materializado em pedaços.

A voz de Shani cessou abruptamente.

Até mesmo Holly e Cherisha não conseguiram evitar erguer as sobrancelhas diante daquela cena. Seus olhos estavam repletos de emoções conflitantes, uma mistura de satisfação e preocupação.

Mas aquilo ainda não era o fim!

Greem lançou o Orbe das Sombras levemente para cima e acenou com ele em direção aos pedaços de carne espalhados pela sala. Um poder sombrio infinito surgiu do nada e desintegrou completamente toda a carne até não restar nada.

Greem abriu a palma da mão, e uma luz negra absoluta brilhou no Orbe. Incontáveis correntes negras ondulantes dispararam de dentro dele, atravessando o espaço ao redor como flechas afiadas.

Um grito agonizante ecoou no ar. Era uma voz familiar.

Poucos instantes depois, as correntes negras lentamente retornaram, arrastando uma alma aprisionada para fora do vazio. Pela aparência, era a Bruxa da Escuridão Shani, que mais uma vez havia perdido seu corpo físico.

Se antes Shani estava apenas assustada, desta vez ela estava genuinamente aterrorizada!

A razão pela qual as Bruxas da Escuridão eram tão destemidas diante da morte vinha justamente de seu método único de ressurreição.

Não importava quantas vezes fossem mortas; suas almas sempre conseguiam escapar para as reservas preparadas de energia espiritual através de sua técnica especial. Então, após algumas semanas de recuperação, seriam capazes de rematerializar seus corpos.

Era justamente essa característica imortal que tornava as Bruxas da Escuridão as adversárias mais difíceis entre todas as Bruxas do Norte!

No entanto, Greem conseguiu usar as características únicas do Orbe das Sombras para arrancar à força a alma de Shani do vazio antes que ela pudesse escapar para sua reserva de energia espiritual. Se qualquer outra coisa acontecesse com sua alma agora, ela morreria de verdade. Não haveria qualquer possibilidade de ressurreição.

A situação já estava completamente além das capacidades de Shani!

Ela não teve escolha além de abaixar a cabeça.

Justo quando a alma de Shani tremia desesperadamente, tentando negociar com Greem, ele apenas juntou os lábios e soprou suavemente. Uma chama dourada translúcida atravessou gentilmente a alma de Shani, queimando buracos nela instantaneamente até que finalmente se dissipou completamente no ar.

Um grito trágico ainda parecia ecoar nos ouvidos dos três adeptos.

Adepto Holly e os irmãos arregalaram os olhos em choque. Precisaram cerrar os dentes para impedir que soltassem exclamações de espanto.

Eles estavam verdadeiramente chocados… e ligeiramente aterrorizados também.

Aquela era uma autêntica Bruxa da Escuridão de Quarto Grau!

E Greem simplesmente escolheu matá-la sem qualquer hesitação?

Afinal, em Zhentarim, qualquer adepto de Quarto Grau podia ser considerado uma potência capaz de governar uma província inteira sozinho. Um único adepto de Quarto Grau já era suficiente para sustentar um enorme império humano e um grande clã de adeptos por gerações.

As outras três grandes organizações eram muito mais rígidas na administração de adeptos de Quarto Grau. Porém, independentemente disso, todo adepto de Quarto Grau era um recurso preciosíssimo para qualquer organização poderosa. Ninguém estava disposto a desperdiçá-los como mera bucha de canhão.

Mas agora…

Bem diante dos olhos deles.

Uma Bruxa da Escuridão de Quarto Grau Intermediário, uma Bruxa da Escuridão cujo nome era famoso até mesmo nas Terras do Norte, onde gênios surgiam aos montes, uma figura tão renomada… havia sido morta com a mesma facilidade com que se mata um cachorro ou uma galinha. Até os últimos vestígios de sua alma haviam sido completamente apagados.

Só de imaginar, já era possível entender o impacto psicológico extremo que aquilo causava nos dois adeptos.

No mínimo, até mesmo Adepto Holly, que odiava Shani profundamente até pouco tempo atrás, ficou pálido ao presenciar sua morte. Um sentimento indescritível surgiu em seu coração, como se estivesse vendo alguém ocupar uma posição que facilmente poderia ter sido a dele.

Quando os dois adeptos voltaram a olhar para Greem, seus olhos estavam cheios de respeito… e medo.

“Não precisam se preocupar.” Greem soltou uma risada leve antes de continuar: “A razão pela qual enviaram Shani para este plano estrangeiro para me matar foi justamente evitar qualquer tipo de adivinhação. Depois que retornarmos, só precisamos garantir que nossos relatos sejam os mesmos. Diremos que Shani morreu lutando contra uma criatura interplanar. As Bruxas da Escuridão não terão como provar o contrário nem verificar a verdade quando tudo aconteceu tão longe.”

Greem continuou ao perceber os rostos pálidos dos dois adeptos:

“Além disso, o Plano Morrian está prestes a sofrer destruição total. Tudo aqui retornará ao caos e ao nada quando a consciência planar se desintegrar. Vocês realmente acham que algum grande adivinho virá até aqui apenas para investigar a verdade por trás da morte de Shani? Provavelmente este plano sequer existirá mais até lá.”

As expressões dos dois adeptos finalmente melhoraram um pouco ao ouvir aquilo.

Claro, aquilo era apenas uma forma de convencerem a si mesmos de que a situação não era tão terrível assim!

Afinal, considerando o quão irracionais eram as Bruxas da Escuridão, provavelmente jamais pretendiam deixá-los sair ilesos desde o instante em que percebessem a morte de Shani. Ainda assim, agora que ela já estava morta, o que poderiam fazer? Esperar que Greem assumisse toda a responsabilidade sozinho?

Eles ainda estavam em um plano estrangeiro. Além disso, um deles era mais fraco que um adepto comum, enquanto o outro estava gravemente ferido. Nenhum dos dois podia correr o risco de irritar Greem. Caso o fizessem e Greem decidisse matá-los para silenciá-los…

Talvez por perceberem isso, Adepto Holly e os irmãos de duas cabeças imediatamente abriram largos sorrisos e começaram a xingar Shani, falando sobre o quão desavergonhada e traiçoeira ela era. Pela raiva que demonstravam, parecia até que desejavam despedaçá-la e queimá-la em cinzas mais uma vez caso ela reaparecesse diante deles.

Ainda assim, ninguém realmente sabia o que pensavam no fundo do coração!

“Já que vocês dois não têm objeções, então resolveremos isso dessa forma! Diremos que Shani morreu durante a batalha contra o Lorde do Flagelo Illhoof. Falando nisso, eu estava me perguntando por que os equipamentos de Shani pareciam tão familiares. Imagino que pertençam a você, Holly! Nesse caso, pode pegá-los de volta.”

Adepto Holly recolheu os equipamentos espalhados pelo chão com uma expressão amarga.

Os equipamentos eram todos dele, mas, naquele momento, Holly não conseguia encontrar qualquer motivo para se alegrar!

Após resolver a questão com Shani, Greem olhou ao redor da biblioteca. Não conseguiu evitar um suspiro silencioso.

A batalha de mais cedo talvez tivesse sido breve e de pequena escala, mas ainda assim causara danos devastadores à biblioteca.

Era como se um tufão de categoria dez tivesse passado pelo lugar. Todos os móveis e estantes estavam completamente destruídos e espalhados. As barreiras arcanas que protegiam os tomos haviam perdido totalmente seu brilho arcano, enquanto os próprios livros tinham sido corroídos até virar poeira pelos violentos poderes sombrios.

Com o lugar naquele estado de destruição absoluta, já não havia muito sentido em continuar procurando ali.

BOOM!

Subitamente, uma explosão ensurdecedora ecoou acima da biblioteca. Grandes quantidades de poeira e destroços despencaram do teto.

“Ah… Freila, sua tola desprezível. Você só ousa lutar comigo por causa dessa barreira arcana ao seu redor. Como ousa me ferir? Apenas espere. Assim que meu verdadeiro corpo projetar seu poder sobre este plano, eu a devorarei inteira com uma única mordida.”

A estranha voz sibilante de Illhoof ecoou pelo ar, aguda e cortante. Apenas ouvi-la já causava dor.

A julgar pelo tom de sua voz, parecia que Illhoof havia sofrido uma pequena derrota nas mãos da arcanista de Cinco Anéis!

“Vamos subir e dar uma olhada. Talvez consigamos tirar algum proveito disso!” Greem soltou uma risada leve enquanto uma luz fria atravessava seus olhos.

“L-Lorde Greem, sobre… a Semente da Escuridão dentro de mim?” Holly hesitou por um momento, mas finalmente adotou a postura adequada.

“Não há necessidade de se preocupar. A Semente está dormente neste momento. Ela não o afetará tanto assim. Além disso, ainda não compreendi completamente os poderes do Orbe das Sombras. Vai ser um pouco difícil remover a Semente da Escuridão no curto prazo. Não se preocupe. Assim que eu entender completamente seu funcionamento em alguns dias, remover a Semente será algo simples.”

Greem saiu da biblioteca à frente de todos.

Os irmãos de duas cabeças seguiram logo atrás dele.

Adepto Holly permaneceu parado no mesmo lugar, completamente atordoado. Diversas expressões passaram rapidamente por seu rosto. De repente, um arrepio percorreu seu corpo. Só então percebeu que os outros já haviam ido embora. Adepto Holly rapidamente correu atrás deles.