Índice de Capítulo


    『 Tradutor: Crimson 』


    Depois que Zhang Liang saiu, Caiyun Zinan escreveu duas cartas.

    A primeira era destinada a Ouyang Shuo, tratando da rendição.

    A segunda foi enviada para Chun Shenjun, informando que ele estava prestes a se render.

    Caiyun Zinan queria jogar dos dois lados.

    Queria apostar em ambos os lados; aquele sujeito era simplesmente astuto demais.

    Cidade Shanhai, Palácio de Xia.

    Quando recebeu a carta de rendição de Caiyun Zinan, Ouyang Shuo sorriu.

    “Pelo menos ele sabe quando desistir.”

    Assim como Zhang Liang havia previsto, já que Caiyun Zinan estava disposto a tomar a iniciativa de se render, Ouyang Shuo naturalmente não o trataria mal.

    Aquilo poupava inúmeros problemas.

    Com a rendição da Cidade Caiyun, a situação na Província Xiangnan estava praticamente definida.

    Sob os ataques da 2ª Legião do Corpo da Legião de Guardas e da 5ª Legião do Corpo da Legião Leopardo, seria apenas questão de tempo até conquistarem toda a região.

    Somando-se às Terras de Shu, que agora já estavam sob controle de Grande Xia, todo o sudoeste passava a pertencer à Grande Xia.

    Se incluísse também a Província Jiangchuan, que mais cedo ou mais tarde cairia em suas mãos, o território de Grande Xia havia basicamente dobrado de tamanho.

    Naturalmente, ainda seria necessário um período para digerir adequadamente todas essas novas províncias.

    Agora que a situação regional do sudoeste estava resolvida, os outros planos de Ouyang Shuo finalmente podiam entrar em ação.

    “Homens!”

    “Presentes!”

    “Transmitam minhas ordens: ordenem que a 3ª Legião do Corpo da Legião de Guardas se teletransporte para Cidade Pedra e trabalhe junto à legião da Cidade Pedra e à 4ª Legião do Corpo da Legião Leopardo para conquistar toda a Prefeitura Zhangwu.”

    “Sim, meu rei!”

    Antes de partir para o mar, o fator que mais preocupava Ouyang Shuo ainda era a Cidade Pedra.

    Agora que Cidade Pedra estava sob seu controle, precisava garantir ainda mais sua segurança.

    Além de estabelecer a Esquadra de Binhai, era ainda mais importante aprofundar sua profundidade estratégica.

    Atualmente, a Prefeitura Zhangwu estava dividida entre Cidade Handan e Cidade Pedra.

    Por isso, o Exército de Cidade Handan podia ameaçar a segurança da Cidade Pedra a qualquer momento, algo que Ouyang Shuo não podia tolerar.

    No instante em que conquistassem toda a prefeitura, não apenas Cidade Pedra passaria a possuir duas prefeituras de território — o que lhes daria um precioso tempo de desenvolvimento — como também a fronteira com Cidade Handan seria reduzida para apenas um quinto do tamanho atual.

    Com uma fronteira tão estreita, bastaria erguer defesas adequadas e estacionar uma ou duas Legiões de Guerra para garantir completamente sua segurança.

    Durante a Batalha da Cidade Espadachim, 50 mil soldados de elite de Cidade Handan haviam sido destruídos.

    A atual Cidade Handan precisava se defender da Cidade Fênix Caída no oeste e também do Chu Ocidental ao sul.

    Não importava como olhassem, simplesmente não possuíam forças suficientes para resistir a um ataque da Grande Xia.

    Se Di Chen fosse inteligente, desistiria da Prefeitura Zhangwu e se afastaria da Cidade Pedra.

    17º dia do 10º mês, Cidade Pedra.

    Às 10 da manhã, Lu Bu liderou suas tropas até a Cidade Pedra.

    Ele sequer parou para descansar e seguiu diretamente em direção à Prefeitura Zhangwu.

    Todos os movimentos do Corpo da Legião de Guardas ds Grande Xia estavam sob os olhos da Aliança Yanhuang.

    No instante em que a legião de Lu Bu apareceu ali, Difeng descobriu imediatamente e enviou rapidamente um relatório para Di Chen.

    Quando Di Chen recebeu a informação, sua expressão tornou-se extremamente sombria.

    “A raposa velha realmente pretende agir contra nós no final.”

    No instante em que Lianpo retornou fugindo para Cidade Handan, Di Chen já havia tido um mau pressentimento.

    Quanto mais discutia o assunto com Juedai Fenghua, mais profunda se tornava sua inquietação.

    Entretanto, naquele momento, Di Chen ainda não tinha certeza de qual direção o ataque da Aliança Shanhai começaria.

    Seria Cidade Pedra?

    Cidade Fênix Caída? Chu Ocidental?

    Todas as direções pareciam possíveis.

    Somente quando o Corpo da Legião de Guardas se teletransportou para Cidade Pedra a situação finalmente ficou clara.

    “Você acha que a raposa velha quer apenas metade da Prefeitura Zhangwu… ou pretende nos destruir completamente?”

    Ao pensar nisso, Di Chen congelou.

    O medo começou a crescer em seu coração.

    A destruição da Cidade Espadachim foi como rasgar uma enorme abertura na Aliança Yanhuang, expondo os demais membros àquela realidade fria e sangrenta.

    “Nesta batalha pela supremacia do mundo… até mesmo um membro da Aliança Yanhuang pode acabar sendo arrastado para a destruição.”

    Antes disso, a Aliança Yanhuang nunca precisou travar uma guerra frontal contra a Dinastia Grande Xia.

    Enquanto os outros Lordes restantes do mundo eram eliminados, a Aliança Yanhuang continuava protegida.

    Mas agora, aquele escudo de invencibilidade havia sido quebrado.

    Esse era o verdadeiro motivo do medo de Di Chen.

    Aquela pressão repentina o deixou tomado pelo pânico.

    Juedai Fenghua também não tinha total certeza.

    “Segundo nossas fontes, nem Cidade Fênix Caída nem Chu Ocidental demonstram sinais de invasão. Porém, Grande Xia sempre cria situações inesperadas. É melhor fazermos preparativos.”

    “Na sua opinião, o que devemos fazer?”

    “As duas legiões estacionadas lá são os pilares do nosso território. Se forem destruídas na batalha contra Grande Xia, ficaremos extremamente enfraquecidos.”

    “E nesse caso, mesmo que Cidade Fênix Caída e Chu Ocidental não pretendam nos invadir agora, certamente não perderão a chance de atacar alguém já ferido.”

    Os olhos de Di Chen estremeceram.

    “Então você acha que devemos abandonar a Prefeitura Zhangwu?”

    Juedai Fenghua assentiu.

    “Só é possível ganhar algo quando se está disposto a abrir mão de algo.”

    “Recuar agora garante a sobrevivência das duas legiões e estabiliza a situação no leste. Assim, o exército de Cidade Pedra também não ousará avançar muito além.”

    “Além disso, ainda poderemos ameaçar Cidade Fênix Caída e Chu Ocidental, impedindo que tenham pensamentos de nos atacar.”

    Di Chen claramente não estava disposto.

    No instante em que abandonasse a parte oeste da Prefeitura Zhangwu, Cidade Handan ficaria reduzida a apenas três prefeituras.

    Em contrapartida, a discreta Cidade Pedra passaria a controlar duas prefeituras.

    Aquilo irritava profundamente Di Chen.

    Desde quando aquele inútil do Wufu ganhou qualificações para sentar no mesmo nível que ele?

    Aquilo era uma humilhação difícil de aceitar.

    Juedai Fenghua tentou confortá-lo: “Recuar agora é avançar no futuro.”

    “Damos um passo atrás hoje para acumular forças e depois desferir um golpe ainda mais poderoso.”

    “O mais importante agora é o Plano Z. Se ele tiver sucesso, não teremos como perder.”

    “O melhor é não sermos teimosos neste momento. Não aja por impulso.”

    Di Chen soltou um longo suspiro.

    “Vamos seguir o seu plano.”

    18º dia do 10º mês, manhã.

    Antes mesmo da legião de Lu Bu alcançar a linha de frente, a notícia de que Cidade Handan havia abandonado a Prefeitura Zhangwu já havia se espalhado, chocando todos.

    Quando a notícia circulou, inúmeras pessoas passaram a zombar de Di Chen.

    Diziam coisas como: “Grande Xia enviou apenas algumas cavalarias leves e Di Chen ficou tão assustado que praticamente mijou nas calças antes de fugir.”

    Quando essas palavras chegaram aos seus ouvidos, Di Chen naturalmente ficou furioso.

    “Homens! Matem aqueles sujeitos!”

    Di Chen não podia fazer nada contra Grande Xia, mas isso não significava que não pudesse lidar com alguns jogadores comuns.

    Ainda assim, esse tipo de atitude era um tanto vergonhosa.

    Normalmente, ele jamais estaria disposto a agir dessa maneira.

    Entretanto, o atual Di Chen, humilhado e tomado pela raiva, já não se importava mais com isso.

    Naquele mesmo dia, as pessoas que mais zombaram dele foram assassinadas por Difeng.

    Morreram no local, causando um enorme alvoroço.

    Quem poderia imaginar que Di Chen realmente recorreria a esse tipo de método?

    Durante o período seguinte, os jogadores comuns já não ousavam insultar abertamente Cidade Handan.

    Ninguém queria ser alvo apenas por algumas palavras.

    As ações de Di Chen eram realmente assustadoras.

    Quando Ouyang Shuo recebeu a notícia, apenas soltou uma risada fria.

    “Ele está cavando a própria cova.”

    Mesmo assim, a retirada de Di Chen ainda surpreendeu Ouyang Shuo.

    Com isso, vários dos planos que ele havia preparado acabaram não podendo ser utilizados.

    A batalha no norte só podia terminar daquela forma.

    “Quem sabe quem aconselhou Di Chen? Que pessoa genial.”

    Ouyang Shuo sentiu certo arrependimento, mas ao mesmo tempo também ficou impressionado.

    Naquele momento, Ouyang Shuo só podia reunir o Gabinete e o Conselho Privado para discutir os arranjos relacionados à Cidade Pedra.

    O Grande Secretário do Gabinete, Jiang Shang, disse: “Meu rei, após conquistar a Prefeitura Zhangwu, Cidade Pedra finalmente dará início a um longo período de desenvolvimento estável.”

    “Agora que já estão sob nosso domínio, sua estrutura atual parece inadequada. Sugiro que aproveitemos essa oportunidade para reformular o sistema organizacional deles, corrigindo o sistema administrativo e acalmando o povo.”

    A chamada “parte inadequada” referia-se ao fato de que, apesar de Wufu já estar subordinado à Grande Xia, ele ainda mantinha os direitos de um Lorde e podia decidir sozinho todos os assuntos da Cidade Pedra.

    Quando Cidade Pedra passou a fazer parte da Grande Xia pela primeira vez, para evitar instabilidade entre a população, Ouyang Shuo não interferiu em sua política interna e apenas assumiu o controle das questões diplomáticas.

    Entretanto, como Jiang Shang havia dito, a situação agora era diferente.

    O cenário do mundo havia mudado.

    Cidade Pedra finalmente havia conquistado uma posição firme no norte, e era hora de integrá-la oficialmente ao sistema de Grande Xia.

    “O que você acha que deveríamos fazer? Wufu nos ajudou bastante, então devemos tratá-lo bem.”

    As ações de Wufu aconteceram principalmente porque Cidade Pedra estava isolada no norte e precisava desesperadamente de um apoiador.

    Ele praticamente foi empurrado para isso pela postura de Cidade Handan.

    Mesmo assim, Ouyang Shuo não desejava explorá-lo.

    Jiang Shang sorriu.

    “Entendo perfeitamente a posição do rei.”

    “Minha sugestão é estabelecer uma nova província no norte, utilizando a Prefeitura Fengtian e a Prefeitura Zhangwu, colocando Wufu como Governador Provincial.”

    “Essa é uma ideia nova.”

    Criar uma província composta por apenas duas prefeituras era algo praticamente inédito.

    Jiang Shang explicou: “Embora o norte possua apenas duas prefeituras, sua posição estratégica é excepcional.”

    “Internamente, temos a Cidade Handan.”

    “Externamente, a situação também é extremamente complicada. Existem as tribos Nüzhen e Mongol, que futuramente se tornarão grandes inimigas da dinastia.”

    “Além disso, a região faz fronteira com a Coreia.”

    “Levando todos esses fatores estratégicos em consideração, não é exagero algum transformá-la em uma província especial.”

    Ouyang Shuo imediatamente compreendeu.

    O norte seria uma região extremamente importante para a futura expansão e desenvolvimento da dinastia.

    Planejar tudo antecipadamente e dar mais atenção à Cidade Pedra significava garantir uma posição inicial muito superior para Grande Xia naquela região.

    Pensando nisso, Ouyang Shuo tomou sua decisão: “Então faremos exatamente isso.”

    “Estabeleçam a Província Beijiang e nomeiem Wufu como Governador Provincial de Beijiang.”

    “O rei é sábio!”

    Jiang Shang sorriu enquanto se curvava.

    Ele estava extremamente satisfeito com o rumo que as coisas estavam tomando.

    Apoie-me

    Regras dos Comentários:

    • ‣ Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
    • ‣ Evite spoilers do capítulo ou da história.
    • ‣ Comentários ofensivos serão removidos.
    AVALIE ESTE CONTEÚDO
    Avaliação: 0% (0 votos)

    Nota