Capítulo 1082

『 Tradutor: Crimson 』

À medida que a missão se aproximava, Greem começou a entrar em contato com cada vez mais pessoas, bem como com informações a respeito delas.

A batalha na linha de frente tornava-se mais intensa a cada dia que passava.

As grandes facções lutavam por conta própria, permitindo que uma guerra sangrenta se desenrolasse junto à barreira planar de Morrian enquanto enfrentavam os arcanistas.

Dizia-se que as batalhas naquele lugar encobriam os céus e apagavam o sol. Rios de sangue se formavam a partir dos cadáveres da guerra, enquanto o próprio mundo oscilava à beira do colapso.

A facção dos adeptos era, sem dúvida, uma das forças mais fracas entre todos os invasores.

Quando os Lordes do Flagelo usaram seu poder esmagador para derrubar as torres arcanas dos Grandes Arcanistas e rasgar uma enorme fenda na barreira planar de Morrian, uma horda de criaturas do desastre e bestas estelares invadiu o plano. Esses monstros avançaram enlouquecidamente em direção às gigantescas cidades flutuantes que aguardavam abaixo.

Ao mesmo tempo, barreiras de luz vastas o suficiente para cobrir cidades inteiras se ergueram ao redor das cidades flutuantes, impedindo a entrada das criaturas do desastre e das bestas estelares. As torres arcanas e torres de vigia espalhadas por todo o plano disparavam feixes brilhantes de magia arcana, destruindo os corpos enormes e grotescos dos inimigos.

Por um momento, cadáveres passaram a cair dos céus, enquanto sangue despencava como uma cachoeira interminável. Era uma cena horripilante, acompanhada pelas ondas de choque das ondas mágicas!

Entretanto, a maior parte das baixas do campo de batalha eram criaturas do desastre de baixo grau geradas à força pelos Lordes do Flagelo. Os Lordes do Flagelo mal sentiam qualquer coisa, independentemente de quantas dessas criaturas morressem. Pelo contrário, aproveitaram totalmente o espaço criado pela horda de monstros para acelerar seu ataque contra as torres arcanas dos Grandes Arcanistas.

Com seus corpos colossais facilmente alcançando quilômetros de largura, os Lordes do Flagelo tinham enorme dificuldade para atravessar o Plano de Morrian, mesmo sem a interferência dos Grandes Arcanistas. Por isso, concentraram seus esforços em rasgar ainda mais a barreira planar de Morrian. Dessa forma, mais subordinados poderiam invadir o mundo para colher as vidas e almas de seus habitantes.

Eles se agachavam sobre a abertura da barreira planar, fazendo de tudo para impedir que a fenda se regenerasse enquanto absorviam as silhuetas douradas de almas que subiam do campo de batalha abaixo.

Segundo as leis do plano, as almas de todos os seres vivos mortos dentro do plano deveriam ser reassimiladas ao rio-mãe das almas. Lá, repetiriam o ciclo de reencarnação conforme novas vidas nascessem novamente dentro do plano.

Entretanto, naquele momento, os Lordes do Flagelo eram como parasitas agarrados ao Plano de Morrian. Eles haviam destruído o ecossistema do plano e estavam absorvendo desesperadamente as almas de cada arcanista e habitante nativo que morria no campo de batalha.

O Plano de Morrian, tendo perdido — e continuando a perder — incontáveis habitantes, começava a falhar em seu funcionamento como uma máquina envelhecida sem a lubrificação das almas.

Dentro do Império Arcano, dois Imperadores Arcanos (Oitavo Grau), sete Grandes Arcanistas (Sétimo Grau), noventa e oito arcanistas (Quinto ao Sexto Grau) e milhares de estudiosos arcanos (Primeiro ao Quarto Grau) corriam em direção à fenda na barreira planar, montados em torres arcanas voadoras e cidades levitantes.

Durante esse processo, continuavam lutando contra as criaturas do desastre e as bestas estelares que haviam invadido seu plano, transformando dezenas de milhares de quilômetros de terra em uma aterrorizante zona de guerra, morte e destruição.

As ações imprudentes dos Lordes do Flagelo atraíram quase setenta por cento das forças defensivas do Império Arcano. As demais facções invasoras não tiveram escolha senão acelerar suas próprias invasões. Algumas chegaram até a organizar pequenos grupos de elite para atravessar Morrian e obter os tão desejados recursos, conhecimentos e tesouros antes dos demais concorrentes.

………………

Havia um enorme penhasco na costa oeste do Plano de Morrian.

Um buraco negro de cem metros de largura lentamente se fechava nos céus acima. Dezesseis silhuetas indistintas lutavam sob a abertura, fazendo o máximo possível para atravessar a barreira planar antes que ela se fechasse completamente.

“Vão agora! Cumpram seus deveres de acordo com o que lhes foi designado. Quando retornarem com sucesso, darei a recompensa que merecem!”

Uma voz extremamente alta e severa ecoou pelas terras.

Os dezesseis adeptos finalmente conseguiram atravessar a barreira planar, permitindo que seus corpos se manifestassem lentamente dentro de Morrian.

O líder era um adepto de refinamento corporal de feições grosseiras, com uma enorme cicatriz atravessando a bochecha direita. Ele ergueu a cabeça e lançou um olhar para Greem. Por fim, mostrou os dentes em um sorriso perverso.

“Interessado em usar aquelas criaturas do desastre como escudo?” O homem soltou uma risada rouca. “Nada mal. Você é mais esperto do que parece.”

Ele então apontou para outro ponto do mapa tridimensional.

“Os Lordes do Flagelo rasgaram a barreira planar aqui. A maioria das criaturas do desastre e bestas estelares está avançando em direção ao centro do continente. Neste momento, provavelmente já estão lutando contra as legiões arcanas próximas das cidades flutuantes.”

Seu dedo deslizou lentamente pela superfície do mapa.

“Se vocês seguirem por esta rota, provavelmente encontrarão grupos menores de criaturas do desastre espalhados pelas áreas periféricas. Isso deve ajudar vocês a atrair a atenção do Império Arcano.”

Greem estreitou os olhos enquanto memorizava silenciosamente o trajeto.

A missão do Grupo Três parecia simples: matar, destruir e espalhar caos suficiente para desviar a atenção do Império Arcano. Porém, na realidade, isso significava que serviriam como isca viva.

Os arcanistas certamente concentrariam parte de suas forças para caçar qualquer invasor detectado dentro do território imperial.

Em outras palavras, o Grupo Três possuía a maior taxa de mortalidade entre todos os grupos.

“Mais alguma pergunta?” Perguntou o líder, claramente impaciente.

Greem permaneceu em silêncio por um instante antes de responder calmamente: “Não.”

O homem assentiu friamente.

“Então desapareçam daqui imediatamente. Não fiquem atrapalhando.”

Greem retornou para junto dos outros três adeptos.

A Bruxa da Escuridão permanecia completamente silenciosa, envolta por uma névoa negra e fria. Seu rosto estava escondido sob o capuz, revelando apenas um par de olhos violetas extremamente indiferentes.

Adepto Holly, por outro lado, parecia muito mais nervoso. Ele segurava o arco dourado nas costas enquanto observava constantemente os arredores.

Já Mangus e Cherisha pareciam um pouco melhores após recuperarem o fôlego.

“Então?” Perguntou Cherisha.

“Somos a distração,” respondeu Greem calmamente e explicou: “Precisamos causar o máximo de destruição possível ao longo desta rota.”

Ele desenhou uma linha flamejante no ar, reproduzindo o trajeto indicado no mapa.

O olhar de Holly imediatamente ficou sombrio.

“Então realmente fomos enviados para morrer.”

“Se estivermos destinados a morrer, reclamar não vai mudar nada,” respondeu Greem. “Ao invés disso, deveríamos pensar em como sobreviver.”

A Bruxa da Escuridão finalmente falou pela primeira vez. Sua voz era fria e suave, quase etérea.

“Os arcanistas não são simples adeptos. Eles lutam em grupos organizados, possuem cidades flutuantes, torres arcanas móveis e uma quantidade absurda de construtos. Se agirmos separadamente, morreremos rapidamente.”

“Então você concorda em agir juntos?” Perguntou Cherisha imediatamente.

A Bruxa permaneceu em silêncio por alguns segundos antes de responder: “Até certo ponto.”

Embora a resposta fosse vaga, isso já era suficiente.

Greem ergueu a cabeça lentamente e olhou para os céus de Morrian.

O céu daquele mundo era azul-prateado, coberto por incontáveis correntes luminosas de energia arcana. No horizonte distante, enormes estruturas metálicas flutuavam acima das nuvens como continentes suspensos.

Cidades flutuantes!

Mesmo a uma distância absurda, Greem ainda conseguia sentir a pressão aterrorizante emanando daquelas fortalezas arcanas.

Aquelas coisas não eram simples cidades.

Eram armas de guerra capazes de destruir planos inteiros.

Greem lentamente apertou seu novo cajado em sua mão.

Por algum motivo, o sangue dentro de seu corpo começou a ferver levemente.

Perigo.

Destruição.

Guerra.

Tudo isso fazia seu fogo arder cada vez mais intensamente.

As chamas negras em suas pupilas tremularam silenciosamente.

“Vamos,” disse Greem calmamente. “Está na hora de começarmos nossa caçada.”

“Já que você é o mais forte entre eles, vou lhe fazer um favor e contar! Aqui.”

Greem olhou para o grande círculo que o adepto havia desenhado casualmente no mapa, e sua expressão mudou ligeiramente.

Embora a rota de ataque designada para eles não coincidisse com o grande círculo vermelho, o ponto mais próximo entre ambos ainda ficava a apenas três mil quilômetros de distância. Talvez isso fosse uma distância absurda para mortais, mas, para aquelas monstruosas criaturas do desastre e bestas estelares, era apenas questão de algumas horas.

Isso significava que existia a possibilidade de encontrarem aqueles competidores selvagens no caminho.

Ambos haviam entrado em Morrian pelos preciosos recursos, tesouros e conhecimentos arcanos do Império Arcano. Claro, os inimigos provavelmente estavam mais interessados na origem planar e no massacre desenfreado que poderiam encontrar ali.

Ainda assim, sob tais circunstâncias, jamais existiria um encontro amigável caso se cruzassem. Um combate sangrento seria inevitável!

A expressão de Greem mudou várias vezes, mas, no fim, ele apenas assentiu em silêncio.

Quartos Graus não-elite como eles eram as forças menos valorizadas da facção dos adeptos.

Se um conflito realmente acontecesse entre eles e as criaturas do desastre, certamente seriam eles os prejudicados.

Enquanto os doze adeptos concluíam sua discussão, uma onda montanhosa de rugidos bestiais ecoou ao longe.

Milhares de bestas mágicas avançaram para fora da floresta sob a liderança de um rinoceronte gigantesco, correndo diretamente na direção dos adeptos. Greem ergueu a cabeça e observou. Mesmo à distância, conseguia ver claramente a aparência de cada besta: olhos vermelhos como sangue, espuma escorrendo pelas bocas, como se todas tivessem enlouquecido completamente.

“Hmph! Estes devem ser os últimos espasmos desesperados da consciência planar. Pensar que ela enviaria uma horda de bestas mágicas de Primeiro e Segundo Grau para cometer suicídio aqui. Vamos logo. Matem todas elas, então seguiremos viagem.”

No segundo seguinte, uma tempestade de feitiços engoliu a debandada de bestas mágicas!