Índice de Capítulo


    『 Tradutor: Crimson 』


    Zhang Liang respondeu: “Com a Província Wannan tendo sido conquistada pela Aliança Yanhuang, eles podem iniciar uma guerra contra nós a qualquer momento.”

    “Por causa disso, a Província Jiangchuan, presa entre os dois lados, tornou-se um espinho nos olhos. Sugiro que aproveitemos esta oportunidade para realizar a fusão com eles.”

    Ouyang Shuo assentiu.

    Fundir-se com a Província Jiangchuan realmente não era algo difícil.

    Ao final da grande guerra, Gong Chengshi já havia expressado o desejo de se unir a Grande Xia. Entretanto, naquela época, Ouyang Shuo considerou que absorver quatro províncias de uma vez seria pesado demais para eles, então decidiu adiar a questão.

    Um mês havia se passado, e as três províncias recém-adquiridas já estavam basicamente estabilizadas. Como resultado, agora possuíam capacidade suficiente para realizar a fusão.

    “Além da fusão com Jiangchuan, Zifang possui outras sugestões? Já estamos próximos do 5º ano. Nosso principal alvo estratégico deve ser a Aliança Yanhuang ou os territórios além do mar?”

    Ouyang Shuo não fez essa pergunta de forma repentina. Antes de partir em viagem, ele já havia deixado essa questão para a Corte de Conselheiros Administrativos, e agora era o momento de ouvir a resposta.

    Zhang Liang respondeu solenemente: “A Corte de Conselheiros Administrativos acredita que nosso principal objetivo deve ser lidar com Annan.”

    “Por quê?”

    Zhang Liang não respondeu imediatamente. Em vez disso, retirou um mapa simplificado do mundo.

    “A principal razão está relacionada à Capital Imperial.”

    Ele apontou para a Bacia de Lianzhou.

    “A Capital Imperial está localizada na região mais ao sul do território. Portanto, quanto mais expandimos para o norte, mais fraco nosso controle sobre o sul se torna.”

    “Por outro lado, Annan está extremamente próxima da Capital Imperial. Seja por terra ou pelo oceano, eles possuem capacidade de ameaçar diretamente nossa segurança. Por isso, conquistar Annan e os países vizinhos deve ser nossa prioridade máxima. Isso protegerá a posição estratégica da Capital Imperial e também estabilizará completamente o território do país.”

    Ouyang Shuo imediatamente compreendeu.

    O jogo não era o mundo real. Transporte e comunicação estavam longe de serem avançados — especialmente após o mapa ter sido expandido dez vezes.

    Sem as matrizes de teletransporte, controlar um império gigantesco seria praticamente impossível.

    “A Corte de Conselheiros Administrativos sugere que primeiro estabilizemos as três cidades imperiais antes de atacar a região central”, continuou Zhang Liang.

    As nove cidades imperiais da China eram naturalmente algo positivo ao enfrentar países estrangeiros. Entretanto, para Ouyang Shuo, sua existência era como um espinho preso na garganta.

    Se não resolvessem a questão das cidades imperiais da maneira correta, elas inevitavelmente se transformariam em um câncer.

    “Mas isso talvez permita que eles cresçam ainda mais…” hesitou Ouyang Shuo.

    Zhang Liang respondeu calmamente:

    “A força da Aliança Yanhuang está crescendo, mas a nossa também. Será que nossa velocidade de expansão ultramarina será mais lenta do que a velocidade de desenvolvimento deles dentro da China?”

    “Não.”

    “Não atacar a região central não significa abandoná-la. Podemos usar as mãos da Cidade Fallen Phoenix e de Chu Ocidental para lutar contra eles e conter seu crescimento.”

    Ouyang Shuo subitamente sorriu.

    A ideia de Zhang Liang era extremamente interessante.

    Antes disso, sempre fora a Aliança Yanhuang tentando conter a ascensão da Cidade Shanhai.

    Agora, os papéis haviam se invertido.

    Num piscar de olhos, a Grande Xia era quem passava para a ofensiva.

    “Deixe-me pensar sobre isso.”

    A questão era importante demais, então Ouyang Shuo não tomou uma decisão imediatamente.

    “Sim, meu rei.”

    Zhang Liang levantou-se e se retirou.

    Noite, jardim imperial.

    A brisa fria soprava suavemente, fazendo as águas calmas do lago ondularem levemente. As estrelas brilhavam intensamente no céu.

    Ouyang Shuo estava sentado sozinho no pavilhão. Olhava para o lago, depois para o céu estrelado. Seu coração estava tão agitado quanto aquelas águas.

    Ouyang Shuo ainda permanecia inquieto com a estratégia sugerida por Zhang Liang.

    “Marido, há algo te preocupando?”

    Song Jia se aproximou lentamente e colocou gentilmente uma capa dourada de seda sobre os ombros de Ouyang Shuo.

    Ouyang Shuo sorriu, virou-se e segurou a mão quente de sua esposa. Os dois passaram a contemplar a distância juntos.

    O vento noturno fazia as majestosas capas dos dois balançarem suavemente, fazendo-os parecer um casal de imortais.

    As damas da corte que guardavam o lado de fora do pavilhão não ousavam perturbá-los.

    Ouyang Shuo não escondeu nada e contou a Song Jia sobre os planos discutidos durante o dia.

    Após ouvir tudo, Song Jia permaneceu em silêncio por um momento antes de perguntar subitamente:

    “Marido… quais são os seus ideais?”

    “Ideais?”

    Ouyang Shuo subitamente lembrou-se de sua vida passada, quando estava no fundo do poço. Naquela época, seu único desejo era viver uma vida estável.

    Depois de renascer, seu ideal passou a ser não ficar para trás dos outros e ser capaz de sustentar o céu para Bing’er.

    Depois disso, suas ambições continuaram crescendo sem parar, sendo realizadas uma após a outra.

    Olhando para trás, aquilo não eram ideais, mas simplesmente desejos que cresciam cada vez mais.

    Se uma pessoa passava o dia inteiro correndo de um lado para o outro apenas para sobreviver, como ousaria falar sobre ideais?

    Song Jia disse: “Você já governa tantas terras e possui tantas riquezas; você detém poder e recursos que uma pessoa comum sequer consegue imaginar. Há uma frase muito boa: com grandes poderes vêm grandes responsabilidades.”

    Ouyang Shuo sentiu-se esclarecido.

    “Sobre seus ombros não estou apenas eu, mas também Bing’er, nossos dois filhos ainda não nascidos, milhões de outras famílias e até mesmo uma raça inteira.”

    “Uma raça?” Ouyang Shuo não entendeu.

    Song Jia disse: “Marido, você não sabe, certo? Você já se tornou o herói do nosso país. Está espalhando a honra e o nome da nossa nação pelo mundo; essa influência não se limita ao mundo do jogo. No Planeta Esperança, se os chineses quiserem criar raízes, precisarão de um herói para abrir o caminho.”

    “Olhando para toda a Região China, além de você, ninguém mais conseguiria obter o amor de todos. Di Chen e as outras famílias aristocráticas, que colocam os interesses familiares acima de tudo, conseguiriam fazer isso? Não. Só você consegue, marido!”

    Ouyang Shuo sorriu amargamente.

    “Minha senhora, você me superestima.”

    Song Jia balançou a cabeça.

    “Você não precisa se menosprezar. Bai Hua, Grande Portão Oeste, Gong Chengshi e Wufu se juntaram voluntariamente ao Grande Xia. Além de interesses, deve haver outros motivos. Eles enxergam em você uma esperança para a ascensão da nossa raça.”

    “Então, o que isso tem a ver com a situação que estamos enfrentando?” Ouyang Shuo decidiu evitar aquele assunto que fazia seu coração inquieto ferver.

    Um broto estava rompendo o solo e começando a crescer.

    Song Jia sorriu. Ela não o forçou e disse: “A Grande Xia ainda não tem capacidade de esmagá-los completamente, e Di Chen e os outros também não perderam seu patriotismo.”

    “Se iniciarmos uma guerra contra eles, não importa quem vença, isso enfraquecerá a força da China e decepcionará os jogadores aventureiros.”

    Ouyang Shuo disse: “Então você está dizendo que a Aliança Yanhuang está cavando a própria cova?”

    “Pela forma como agem, quando surgirem conflitos de interesse, suas verdadeiras naturezas serão reveladas, e será difícil manterem qualquer imagem.”

    “Isso é bom.”

    Ouyang Shuo segurou a mão de Song Jia; naquele momento, seu coração ficou verdadeiramente claro.


    15º dia do 12º mês, Cidade Shanhai.

    No momento em que Ouyang Shuo retornou à Cidade Shanhai, o Palácio Xia tornou-se o foco da atenção de todas as regiões selvagens. Todos queriam saber o que a Grande Xia pretendia fazer depois que a Aliança Yanhuang conquistou a Província Wannan.

    Infelizmente, Ouyang Shuo recusou todas as entrevistas e escolheu permanecer em silêncio.

    Somente naquela manhã os 12 Lordes da Província Jiangchuan, liderados por Gong Chengshi, apareceram no Palácio Xia.

    No instante em que a notícia se espalhou, o mundo exterior ficou ainda mais curioso.

    Nessa situação, se alguém dissesse que Ouyang Shuo não tinha motivo algum para encontrá-los, ninguém acreditaria. Infelizmente, o Palácio Xia era rigidamente guardado, e nenhuma notícia conseguia vazar.

    Todos só podiam esperar ansiosamente.

    Essa espera durou três dias inteiros.

    19º dia do 12º mês, manhã, Zi Luolan anunciou uma notícia através da Divisão de Comunicação Externa: a partir de hoje, os 12 territórios da Província Jiangchuan se fundiram à Dinastia Grande Xia.

    No momento em que a notícia foi divulgada, os jogadores finalmente compreenderam.

    Algumas pessoas analisaram: “A Grande Xia está contra-atacando. Depois que a Aliança Yanhuang conquistou a Província Wannan, a Grande Xia respondeu tomando a Província Jiangchuan, que fica próxima dela, sem gastar força alguma.”

    A maioria dos jogadores concordou com esse ponto.

    Com a fusão da Província Jiangchuan ao Grande Xia, os jogadores da Região China perceberam um fato chocante. Toda as regiões selvagens da Região China agora possuía apenas oito Lordes restantes.

    Além de Ouyang Shuo e Feng Qiuhuang, todos os outros Lordes eram membros da Aliança Yanhuang.

    A crueldade das regiões selvagens e do modo Lorde foi exibida diante de todos naquele momento. Muitos jogadores do modo aventura sentiram-se aliviados por não terem escolhido o modo Lorde no início.

    Em apenas quatro anos, quem sabia quantos Lordes haviam caído em mares de sangue, tombando no caminho para se tornarem soberanos?

    Hefu, Qinfeng, Xunlong Dianxue, Feng Qingyang…

    Muitos nomes que já haviam sido famosos por um tempo estavam sendo lentamente esquecidos, tornando-se fracassos dentro daquele enorme jogo.

    Com cada pedaço de terra sendo governado por territórios, as regiões selvagens já não era mais exatamente as regiões selvagens do começo. Agora, ela havia se transformado em uma disputa para decidir quem era o mais forte.

    Das 17 províncias da China, além da Província Zhongyuan, que ainda não havia sido reivindicada, e da Província Ludong, controlada por Chu Ocidental, a Grande Xia ocupava oito das 15 restantes.

    Em outras palavras, metade das terras da Região China pertencia a Grande Xia.

    Mais interessante ainda, fosse por coincidência ou por obra dos céus, a Aliança Yanhuang e a Grande Xia haviam acabado formando um confronto norte-sul.

    Talvez aquilo já não fosse uma batalha entre governantes, mas sim uma batalha entre duas potências colossais. Ambas eram gigantes, tão poderosas que dificultavam a respiração dos demais. Entretanto, eram inimigas.

    Os jogadores não conseguiram evitar perguntar: “Eles acabarão lutando?”

    Apenas pensar nisso já fazia alguém sentir calafrios.

    Embora os jogadores estivessem preocupados, entendiam que a iniciativa não estava nas mãos da Aliança Yanhuang, nem tampouco nas deles. Estava nas mãos daquele rei que todos adoravam e respeitavam.

    O Palácio Xia tornou-se novamente o foco de todos.

    Até mesmo Di Chen e os demais estavam tão nervosos que mal conseguiam respirar. Quem sabia que escolha aquele rei faria?

    Entretanto, o Palácio Xia permaneceu completamente silencioso.

    Apoie-me

    Regras dos Comentários:

    • ‣ Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
    • ‣ Evite spoilers do capítulo ou da história.
    • ‣ Comentários ofensivos serão removidos.
    AVALIE ESTE CONTEÚDO
    Avaliação: 0% (0 votos)

    Nota