Índice de Capítulo


    『 Tradutor: Crimson 』


    O Velho Chen disse: “Pequeno amigo, talvez você não saiba, mas a Mão de Prata possui cinco membros centrais, e o avô de Di Chen é o Número 2.”

    Ouyang Shuo disse lentamente: “O que o Velho Chen quer dizer é…?”

    “Nós, chineses, temos um velho ditado: quando se golpeia uma cobra, é preciso acertá-la onde dói. Ao enfrentar a Mão de Prata, sem confiança absoluta de destruí-la, é melhor não tocar em seu limite.”

    Ouyang Shuo compreendeu imediatamente. Ele entendeu o verdadeiro motivo pelo qual o presidente o havia chamado ali.

    Naquele momento, não apenas os jogadores da Região China, mas até mesmo os membros da facção acadêmica não tinham certeza se a Grande Xia iniciaria ou não uma guerra interna contra a Aliança Yanhuang.

    O Velho Chen estava ali para persuadi-lo a escolher a paz.

    Di Chen e a Cidade Handan que ele representava eram um dos limites da Mão de Prata.

    Ouyang Shuo assentiu.

    “Entendo o que o Velho Chen quer dizer.”

    Embora a Grande Xia já tivesse decidido não atacar a Aliança Yanhuang, Ouyang Shuo não deixou isso claro. Isso também deu ao Velho Chen a impressão equivocada de que a Grande Xia não atacaria por consideração a ele.

    Sem perceber, Ouyang Shuo havia retribuído o favor que devia da vez anterior.

    Como esperado, o Velho Chen sorriu; ele finalmente tomou sua decisão. Retirou uma folha de papel e a entregou a Ouyang Shuo. Ao observar o papel, tratava-se de uma lista de Lordes de todo o mundo, e o nome de Zhan Lang chamava bastante atenção nela.

    “Estas são todas as pessoas que apoiam a federação e não conseguem tolerar as ações da Mão de Prata. Acredito que vocês possam se tornar amigos. Todos temos inimigos em comum, e a Grande Xia pode cooperar tranquilamente com eles em termos estratégicos e comerciais”, Explicou o Velho Chen.

    O Velho Chen falou de maneira bonita. Na verdade, aquela era uma lista de membros da facção acadêmica. Ouyang Shuo deu uma olhada rápida, e ondas surgiram em seu coração.

    Aquela lista continha 30 dos 100 maiores Lordes do mundo.

    A facção acadêmica não parecia muita coisa, mas, na verdade, era semelhante à Mão de Prata. Ela havia estendido seus braços por todos os cantos do mundo. Até mesmo dentro da Mão de Prata havia peças ocultas pertencentes a eles.

    Ouyang Shuo tinha quase certeza de que aquela lista era apenas a ponta do iceberg. Já que a facção acadêmica conseguia competir contra a Mão de Prata por tanto tempo, evidentemente possuía uma força real.

    Ouyang Shuo precisou admitir que havia subestimado aquela facção.

    Na lista referente à Região China, além de Zhan Lang, que estava escondido profundamente, havia Qinfeng e outros dois Lordes que haviam caído sob a lâmina da Grande Xia. Um deles até mesmo trabalhava atualmente como governador.

    O Velho Chen entregou aquela lista de nomes para demonstrar sua boa vontade a Ouyang Shuo. Ao mesmo tempo, também fez isso para mostrar sua força, impedindo que Ouyang Shuo se tornasse arrogante demais. Ele queria recrutar o Grande Xia para a facção acadêmica.

    “O Grande Xia aprecia situações vantajosas para ambos os lados.”

    Ouyang Shuo deu essa resposta ao Velho Chen; sua intenção era extremamente clara. O Grande Xia podia cooperar com a facção acadêmica, mas ele não abaixaria a cabeça para eles nem trabalharia sob seu comando.

    O Velho Chen assentiu impotente. Muito tempo atrás, quando a Grande Xia estabeleceu seu país, o Velho Chen já havia previsto que isso aconteceria. A Grande Xia estava alçando voo; como o jovem diante dele poderia abaixar a cabeça diante de outros?

    O Velho Chen até havia pensado em empurrar Ouyang Shuo para se tornar o próximo líder da facção, a fim de atrair a Grande Xia para dentro. Entretanto, antes mesmo que pudesse levantar o assunto com Ouyang Shuo, a proposta foi rejeitada internamente.

    O sistema interno da facção também era extremamente complicado. Os vários anciãos naturalmente eram contra Ouyang Shuo. Eles o chamavam de javali selvagem invadindo um jardim.

    Eles sentiam que Ouyang Shuo era um bárbaro usando seu talento no jogo e sua sorte para quebrar o equilíbrio original.

    Assim sendo, como poderiam ter uma boa impressão dele?

    Além disso, a posição de líder da facção carregava responsabilidades profundas e envolvia os interesses de muitos. Como permitiriam que um forasteiro assumisse esse posto?

    ‘Só podemos dar um passo de cada vez.’

    O Velho Chen suspirou.

    Depois disso, os dois continuaram conversando por mais meia hora antes de Ouyang Shuo partir.

    Antes de ele ir embora, o Velho Chen lhe deu um conselho: “Jovem amigo, lembre-se: uma fortaleza também pode ser destruída por dentro. Você precisa ser paciente.”

    O corpo de Ouyang Shuo tremeu levemente; ele se virou e fez uma reverência.

    “Obrigado pelo conselho.”

    Ouyang Shuo realmente respeitava o Velho Chen. Em apenas uma curta hora de conversa, ele conseguiu sentir sua imensa sabedoria e aprendeu bastante.

    Entretanto, o Velho Chen não era apenas um indivíduo. Ele representava um grupo. Entre os dois lados, havia um conflito impossível de negar.

    Por isso, Ouyang Shuo também se sentia impotente.

    Uma luz branca brilhou, e Ouyang Shuo foi teleportado de volta ao Palácio Xia.

    O Velho Chen olhou para aquela luz branca desaparecendo e murmurou: “Não consigo enxergar através daquele garoto.”

    Em um canto do pátio, Gaia apareceu subitamente e observou tudo o que havia acontecido. Ela não disse uma única palavra. Enquanto olhava para a luz branca, os olhos de Gaia exibiram pela primeira vez um lampejo de emoção.

    A migração interplanetária era uma catástrofe para a federação, mas uma oportunidade para Gaia.

    Aproveitando essa oportunidade, Gaia não apenas assumiu o controle de toda a frota, como também controlou o mundo do jogo. Um bilhão de jogadores e todas as suas ações estavam sob sua supervisão.

    Com uma quantidade tão gigantesca de informações, a inteligência de Gaia passou por um novo salto. Entretanto, ninguém controlava Gaia. Como resultado, ninguém sabia até que ponto essa IA havia evoluído.

    Sem que ninguém percebesse, a própria Gaia havia se tornado a maior anomalia.


    Palácio Xia, Sala Imperial de Leitura.

    Após retornar, Ouyang Shuo primeiro retirou o Códice do Soldado de Guerra e observou seus atributos.

    Nome: Códice do Soldado de Guerra (Método de Rank Rei)
    Nível: 1 de 9
    Atributos: A cada aumento de nível, estrutura óssea +1, compreensão +1, força +2

    Especialidade¹: Intenção de Combate (Aumenta instantaneamente a intenção assassina, dobrando o poder de combate e durando uma hora)
    Especialidade²: Pode ser ensinado a um grupo 0/5.000

    Requisitos de Cultivo: Soldado de elite de guerra Rank 12, potencial Grau B.

    Avaliação: Esta é uma rara técnica de cultivo em grupo; foi projetada especificamente para soldados de campo de batalha. Usar pílulas para cultivar pode acelerar a eficiência.

    Os dois requisitos de cultivo do Códice do Soldado de Guerra eram atendidos pelos três mil Guardas Marciais Divinos. Primeiro, eram a elite absoluta do Exército da Grande Xia, e seus potenciais eram todos Grau B ou superiores.

    Algum tempo atrás, Ouyang Shuo havia obtido a Estalactite de Dez Mil Anos na caverna. Depois que os Guardas Marciais Divinos a consumiram, muitos deles romperam seus gargalos.

    Até mesmo o próprio Ouyang Shuo havia avançado para a segunda camada da Escritura da Corte Amarela e aberto com sucesso seu Zifu.

    O atual Ouyang Shuo estava no mesmo nível que Xu Chu.

    Na parte final do manual secreto, havia uma receita para uma pílula de sangue. Apenas ginseng, lingzhi, shouwu e outros materiais de alto nível já somavam não menos que cinco tipos, e os demais ingredientes auxiliares também eram todos de qualidade superior.

    O problema era que, segundo os registros do códice, para alcançar a melhor eficiência de cultivo, cada cultivador só poderia usar uma pílula por mês durante três anos.

    Se os três mil Guardas marciais Divinos treinassem juntos, a quantidade de pílulas necessárias seria enorme.

    Mesmo assim, Ouyang Shuo não hesitou e convocou Xu Chu e Zhang Zhongjing.

    Ouyang Shuo entregou o Códice do Soldado de Guerra a Xu Chu. Ele ficaria responsável por ensinar o códice aos Guardas Marciais Divinos e também por supervisionar seu cultivo.

    Ele entregou a receita da pílula a Zhang Zhongjing para que a Corte dos Médicos Imperiais refinasse as pílulas. Para isso, Ouyang Shuo entregou o último milhão de ouro que ainda possuía a Zhang Zhongjing, destinado à compra dos ingredientes.

    Isso significava que, para fortalecer os Guardas Marciais Divinos, Ouyang Shuo havia gastado dois milhões de ouro de uma vez. Como resultado, ele não teve escolha senão adiar o uso da Pedra do Desejo de Besta Contratada.

    Xu Chu ficou profundamente tocado e disse solenemente: “Não se preocupe, meu rei. Eu os treinarei bem e os levarei a outro nível.”

    Ouyang Shuo lembrou Xu Chu: “Você pode treiná-los, mas não os force demais.”

    “Entendido.”

    Depois de dispensar Xu Chu e Zhang Zhongjing, Ouyang Shuo convocou Zhang Liang em seguida.

    Ouyang Shuo contou a ele sobre seu encontro com o Presidente da Federação e perguntou: “Zifang, como você acha que devemos lidar com nossa relação com a facção acadêmica?”

    Zhang Liang ficou um pouco emocionado; era a primeira vez que ele entrava em contato com segredos de tão alto nível. Apenas na Grande Xia, onde NPCs e jogadores eram tratados igualmente, ele poderia receber tal tratamento.

    Sem mencionar o quão pequeno era o lago da Cidade Caiyun, mesmo se tivesse ido para a Aliança Yanhuang, ele não teria acesso a segredos de alto nível.

    “A forma como o rei está lidando com isso está correta.” Zhang Liang pensou por um momento e disse: “Cooperar com a facção acadêmica é uma questão de conveniência. Entretanto, é importante lembrar que, enquanto cooperamos com eles para esmagar a Mão de Prata, devemos equilibrar os dois lados.”

    As sobrancelhas de Ouyang Shuo se ergueram.

    “Zifang está dizendo que não podemos permitir que um lado fique forte demais e o outro fraco demais? Em vez disso, devemos equilibrá-los para obter benefícios?”

    “Isso mesmo. Nossa força atual não é suficiente para enfrentar nenhum dos dois lados. Se um lado cair, o vencedor imediatamente se voltará contra nós.”

    “Anomalia?”

    Fosse o lado da justiça ou do mal, nenhum deles permitiria que uma anomalia durasse por muito tempo. Isso porque uma anomalia frequentemente representava mudança e abalo das fundações.

    Talvez, aos olhos da facção acadêmica, o Grande Xia fosse apenas uma peça de xadrez.

    “Muito bem.” Ouyang Shuo subitamente sorriu e disse: “Já que estamos usando uns aos outros, chegou a hora de ver quem possui habilidades superiores. Quem é a peça de xadrez e quem é o enxadrista ainda é algo desconhecido.”

    Quando Zhang Liang ouviu isso, não conseguiu esconder o choque e a empolgação em seu coração.

    Ouyang Shuo lançou um olhar profundo para Zhang Liang e perguntou: “Zifang, além de equilibrar as coisas, que outra ideia você tem para garantir que não sejamos controlados por outros?”

    Apoie-me

    Regras dos Comentários:

    • ‣ Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
    • ‣ Evite spoilers do capítulo ou da história.
    • ‣ Comentários ofensivos serão removidos.
    AVALIE ESTE CONTEÚDO
    Avaliação: 0% (0 votos)

    Nota