Capítulo 899 - A Linha de Frente Cai, Enquanto o Quintal Pega Fogo

『 Tradutor: Crimson 』

As notícias da Batalha de Jingzhou rapidamente se espalharam de volta ao acampamento principal. Fu Jian ficou furioso. Olhando para Di Chen com desconfiança, cerrou os dentes e berrou: “Essa foi a promessa que você me fez?!”

Suas palavras carregavam pura fúria. Fu Jian sentia que havia sido enganado. Antes da partida do exército, Di Chen havia garantido que a campanha seria bem-sucedida. Quem imaginaria que terminaria em uma derrota tão vergonhosa?

Di Chen ficou constrangido e não soube como responder.

Na verdade, não havia ninguém mais deprimido do que ele. Ele havia levado apenas 50 mil soldados, e metade deles morreu no campo de batalha de Jingzhou. Embora tivesse obtido alguns pontos de contribuição de batalha, aquilo estava muito longe do que desejava.

Nesse assunto, Di Chen devia um enorme favor a Chun Shenjun e aos demais. Na superfície, não diziam nada, mas no fundo provavelmente estavam rindo dele.

Diante da repreensão de Fu Jian, Di Chen não tinha como rebater.

Grande parte da derrota havia sido causada pelos cem mil soldados nativos Qin.

Se eles não tivessem ignorado ordens, saqueado, violentado, incendiado e roubado durante o caminho, o avanço não teria desacelerado tanto, e o exército Jin não teria tido tempo suficiente para preparar a emboscada.

No entanto, o fato de Lianpo ter parado para reunir grãos ao longo do caminho também era verdade, então Di Chen realmente não possuía argumentos para se defender. Além disso, Fu Jian estava extremamente irritado naquele momento; discutir só pioraria as coisas.

Di Chen queria mudar de assunto, mas alguém não estava disposto a deixar isso passar e deu um passo à frente.

“Vossa Alteza, Lianpo recebeu ordens para conquistar o sul, mas escolheu reunir grãos no caminho. Ele deve ser responsabilizado pela derrota.”

Quem falou foi Yao Chang.

Quando ele e Murong Chui souberam da derrota em Jingzhou, seus olhos chegaram a brilhar.

Fu Jian assentiu.

“Lianpo realmente está ficando confuso com a idade.”

Di Chen ficou furioso e amaldiçoou mentalmente aquela hipocrisia.

Quando grandes quantidades de grãos haviam sido enviadas de volta anteriormente, Fu Jian não poupou elogios a Lianpo. Como podia mudar de postura tão rapidamente?

Ainda assim, diante de Fu Jian, Di Chen realmente não ousava criticá-lo.

A reunião terminou em clima desagradável, e todos partiram separadamente.

…

Fu Jian pensava que a derrota em Jingzhou já era ruim o suficiente, mas quem imaginaria que uma calamidade ainda maior estava prestes a acontecer?

No dia seguinte, relatórios vindos do norte começaram a chegar.

Os ataques furtivos de Cao Chun no norte finalmente chamaram atenção.

A combinação das três forças de cavalaria de elite estava causando danos enormes às tropas Qin em deslocamento. Nos primeiros dias, os estragos ainda eram limitados, mas, conforme mais e mais tropas eram atacadas, toda a região norte mergulhou em tensão.

De repente, rumores começaram a se espalhar por toda parte.

E, quanto mais rumores circulavam, mais passavam a parecer verdades.

Ainda ontem, algumas forças já não suportavam mais a pressão e começaram a se dispersar. Isso desencadeou um efeito em cadeia, com cada vez mais desertores aparecendo. A situação claramente estava saindo do controle.

Nesse exato momento, espalhou-se a notícia de que Murong Chui e Yao Chang estavam em prisão domiciliar.

Ao ouvirem isso, os povos Qiang e Xianbei dentro do exército ficaram furiosos. Entre todos os desertores, a maioria pertencia justamente a essas duas etnias.

Depois de desertarem, sob organização de certos indivíduos, começaram a se esconder nas terras do Antigo Qin.

Correntes ocultas começaram a percorrer todo o norte.

Quando Fu Jian recebeu essas informações, sentiu-se cada vez mais inquieto.

As linhas de frente estavam desmoronando enquanto seu território natal ardia em chamas. A confiança que ele vinha tentando reconstruir foi abalada novamente.

Diante disso, Wuqi e Fu Rong não tiveram escolha senão retornar apressadamente de Shouyang para tranquilizá-lo.

Wuqi disse: “Vossa Alteza, os 300 mil soldados em Shouyang já foram reorganizados e podem ser enviados ao campo de batalha a qualquer momento. Portanto, temos 600 mil soldados na linha de frente. Ainda possuímos vantagem absoluta, e a situação permanece sob controle.”

“E quanto ao caos dentro do país?” Perguntou Fu Jian.

Wuqi respondeu: “Vossa Alteza só precisa designar um general para liderar uma unidade leve de cavalaria rumo ao norte, transmitir ordens e dissipar os rumores. Assim, a situação se estabilizará.”

Obviamente, as coisas não eram tão simples quanto Wuqi descrevia.

No entanto, como general da Aliança Yanhuang, Wuqi precisava garantir que Fu Jian mantivesse confiança suficiente para continuar lutando.

Os golpes sucessivos já haviam abalado completamente Fu Jian. Ao ouvir a análise de Wuqi, era como um homem se afogando agarrando a última palha disponível.

Ele simplesmente acreditou no que ouviu.

“Certo!” Fu Jian assentiu.

Fu Jian estava em uma situação terrível. Se lutasse, suas chances de vitória não eram altas; se recuasse, também não aceitaria aquilo facilmente. Se retornasse ao seu país daquela maneira, onde colocaria sua honra?

Por isso, antes que a situação piorasse ainda mais, Fu Jian só podia continuar avançando. Ele não tinha outra escolha.

…

Noite, tenda de Murong Chui.

Dentro da tenda, além do próprio Murong Chui, Yao Chang também estava presente.

Sobre a mesa havia uma carta aberta.

“O que você acha?” Murong Chui perguntou.

Yao Chang respondeu: “Não importa o quê, precisamos sair do acampamento primeiro.”

“Eles podem ser confiáveis?”

“Vamos tentar. É melhor do que continuar presos aqui.”

“Certo, vamos apostar.”

Murong Chui sabia muito bem que o caos no norte era sua melhor oportunidade. Se deixassem aquela chance escapar, jamais teriam esperança de reconstruir suas nações.

Depois de discutirem o plano, os dois se disfarçaram e escaparam silenciosamente do acampamento, chegando a um local isolado na margem oeste.

Os fuzileiros navais da Grande Dinastia Xia já estavam esperando por eles.

Após o encontro, mergulharam silenciosamente no Rio Fei e nadaram contra a corrente até alcançarem o Rio Huai.

…

Na manhã seguinte, a notícia do desaparecimento dos dois espalhou-se rapidamente pelo acampamento Qin.

Alguns diziam que haviam fugido, enquanto outros afirmavam que tinham sido executados pelo rei.

Os soldados discutiam o assunto entre si, e uma atmosfera pesada passou a cobrir todo o acampamento.

Dentro da tenda central, o rosto de Fu Jian estava extremamente sombrio.

O desaparecimento dos dois o deixava cada vez mais inquieto, pois ele conhecia perfeitamente a influência que ambos possuíam dentro do país.

“Malditos traidores! Eu deveria ter matado os dois!”

Fu Jian praguejou.

Dentro da tenda, Di Chen, Wuqi e Fu Rong trocaram olhares, permanecendo em silêncio.

Más notícias estavam chegando uma atrás da outra, como uma reação em cadeia.

Se aquilo continuasse, o exército Qin acabaria desmoronando exatamente como na história original.

Wuqi sabia que precisava dizer algo. Ele deu um passo à frente e se curvou.

“Vossa Alteza.”

“Fale!” Até mesmo a voz de Fu Jian estava fria.

Wuqi não se importou.

“Vossa Alteza pode anunciar que os dois foram enviados de volta ao país para resolver os problemas do norte. Isso ajudará a estabilizar os soldados.”

Para os soldados das outras etnias, Murong Chui e Yao Chang haviam sido promovidos anteriormente. Portanto, enviá-los de volta ao país parecia uma decisão perfeitamente normal.

Ao ouvir aquilo, Fu Jian apenas assentiu levemente.

Quanto a Wuqi, Fu Jian realmente não podia culpá-lo. Afinal, como comandante-chefe, ele já havia feito tudo o que podia.

“Só posso culpar o exército por ser inútil.”

Fu Jian suspirou internamente.

Wuqi continuou: “Provavelmente os dois realmente escaparam de volta para o norte. Quando aparecerem lá, certamente causarão uma enorme agitação. A melhor solução agora é atacar Jin Oriental antes que a situação saia completamente do controle. Se esmagarmos Jin Oriental, não importará o quanto Murong Chui e Yao Chang causem tumulto no país; não conseguirão mudar muita coisa.”

Era preciso admitir que a visão de Wuqi era extremamente afiada.

Quando Fu Jian ouviu aquilo, não chegou imediatamente a uma decisão.

Porque, no instante em que iniciasse a guerra, não haveria mais volta.

Ao verem sua hesitação, Wuqi e os demais ficaram ansiosos, mas não ousaram pressioná-lo.

Depois de um longo tempo, Fu Jian finalmente ergueu a cabeça.

Ele olhou para Wuqi.

“Quão confiante você está?”

Wuqi respondeu calmamente:

“80%.”

“Sério?” Fu Jian parecia querer enxergar através dele.

Wuqi manteve a expressão inalterada.

“Sério.”

Na verdade, Wuqi sequer possuía 60% de confiança.

Os resultados da Batalha de Jingzhou já haviam provado que aquele exército de um milhão de homens simplesmente não sabia lutar.

Se tivesse tempo suficiente, Wuqi confiava que poderia reorganizá-los e transformá-los em um verdadeiro exército.

Porém, em apenas dez dias, mesmo que fosse um deus da guerra, não havia nada que pudesse fazer.

Se usados corretamente, os 300 mil soldados Qin em Shouyang seriam um enorme reforço; se usados incorretamente, seriam apenas uma bomba-relógio.

Mas Wuqi não tinha alternativa.

Fu Jian também não sabia se realmente podia confiar nele.

“Então lutaremos até a morte.”

Com aquela decisão, o Estado Qin já não possuía mais caminho de volta.

“Sim!”

Wuqi, Di Chen e Fu Rong responderam em uníssono.

A Batalha do Rio Fei inesperadamente caminhava para sua batalha final, e o campo de batalha continuava sendo o próprio Rio Fei.

Após essa guerra, a história se repetiria… ou seria completamente reescrita?

Depois que a reunião terminou, Fu Rong retornou imediatamente a Shouyang para liderar os 300 mil soldados rumo ao sul e reforçar o acampamento principal.

Ao mesmo tempo, Xiong Ba conduziu os navios de guerra para dentro do Rio Fei para assumir o controle das águas.

Sem alternativas, as movimentações deles acabaram sendo monitoradas pela Esquadra Yashan, e como a Esquadra Zhoushan poderia agir livremente diante disso? As duas esquadras tiveram seu primeiro confronto na interseção entre o Rio Huai e o Rio Fei.

Como o rio era estreito demais, nenhum dos lados possuía vantagem.

…

Margem leste do Rio Fei, acampamento principal de Jin Oriental.

A vitória sempre era algo doce, especialmente para os Lordes que enviaram tropas ao sul, para Jingzhou. A enorme quantidade de pontos de contribuição de batalha fez todos sentirem que a expedição realmente havia valido a pena.

As movimentações da Esquadra Zhoushan rapidamente foram reportadas ao acampamento principal.

Ouyang Shuo levou Huo Qubing e Jia Xu até a tenda principal.

Embora tivessem vencido em Jingzhou, Xie Shi e Xie Xuan não pareciam tão felizes assim.

Isso não era estranho, já que a Família Xie e a Família Huan eram rivais.

O memorial de Huan Chong pedindo recompensas já havia chegado à Corte Imperial, e o imperador ficou extremamente satisfeito.

Com isso, a pressão sobre Xie Shi e Xie Xuan tornou-se ainda maior.

Depois de enviar Murong Chui e Yao Chang embora, Ouyang Shuo já sabia que o Estado Qin faria seu movimento. As ações da Esquadra Zhoushan apenas confirmaram sua suposição.

Após discutir a situação com Jia Xu, Ouyang Shuo já possuía uma análise clara do cenário.

“Então o exército Qin pretende apostar tudo contra nós?” Ao ouvir as palavras de Ouyang Shuo, Xie Shi revelou uma expressão complicada.

Ouyang Shuo assentiu.

“Essa é a única maneira que eles têm de virar o jogo.”

“Já que querem lutar, então lutaremos.”

Xie Xuan demonstrava grande espírito combativo.

A vitória de Huan Chong sem dúvida havia despertado o orgulho competitivo de Xie Xuan. No entanto, em particular, desprezava aquela conquista, afirmando que a vitória só havia sido possível graças ao exército dos jogadores.

Ainda assim, mérito era mérito, e Sua Majestade não se importaria com os detalhes.

Por isso, entre todos ali, Xie Xuan era justamente quem mais desejava lutar.