Índice de Capítulo


    『 Tradutor: Crimson 』


    Desde a ascensão ao trono, as forças dos jogadores, especialmente as forças de cavalaria, entravam e saíam continuamente pelos portões da cidade. Quem sabia o que estavam fazendo? Com o passar do tempo, todos começaram a achar aquilo normal e não estranharam mais.

    Isso era apenas na superfície. Sempre que a noite caía, Chang’an ficava extremamente solene.

    Com a ajuda dos oficiais e generais, Ouyang Shuo utilizou os Guardas Marciais Divinos para realizar uma limpeza na cidade, eliminando os espiões de An Lushan em Chang’an.

    Infelizmente, o tempo era limitado, e os Guardas Marciais Divinos não eram profissionais nesse tipo de trabalho. Além disso, os ministros da dinastia estavam todos assustados, então o processo de limpeza não transcorreu muito bem.

    Definitivamente havia peixes que escaparam da rede.

    Ouyang Shuo não tinha escolha e só pôde ordenar que Shihu reforçasse as defesas dos portões da cidade e cortasse o contato com o mundo exterior.

    4º dia do Mapa de Batalha, Baqiao.

    Baqiao ficava a 10 li da Cidade Chang’an, junto ao Rio Ba. Era o portão leste de Chang’an, conectando as várias cidades a leste da capital.

    Logo pela manhã, Ouyang Shuo foi discretamente até Baqiao para se despedir de Feng Qiuhuang e seu grupo.

    A cavalaria entrando e saindo servia principalmente para encobrir a saída da força principal do acampamento. No acampamento leste da cidade, restavam apenas 20 mil Cavalarias Leopardo Tigre, lideradas por Ma Xiu.

    Quanto aos 100 mil elites restantes, com Ran Min como general principal e Ma Chao como vice, seguiriam para o norte rumo à Cidade Lingwu para se reunir com as tropas de Guo Ziyi.

    Ouyang Shuo queria usar a Cidade Chang’an como isca para atrair os rebeldes e ganhar tempo para Guo Ziyi destruir as tropas de Shi Siming, seguindo então para atacar a base de An Lushan em Fanyang.

    Para encerrar aquilo rapidamente, Ouyang Shuo precisava assumir o risco de mover 100 mil cavalarias de elite para o norte como reforço.

    Com a ajuda de forças tão poderosas, somada à capacidade de Guo Ziyi, ele seria capaz de destruir a base rebelde se não houvesse oficiais monitorando-o nem outros Jiedushi causando disputas internas.

    O pré-requisito era que a Cidade Chang’an conseguisse resistir aos ataques dos rebeldes.

    O novo imperador enviou o sinal de exterminar os rebeldes assim que ascendeu ao trono. Ele buscou a ajuda do povo e demonstrou a intenção de viver ou morrer junto com Chang’an. Se Chang’an fosse perdida, tudo estaria acabado.

    Para defender a Cidade Chang’an, além de recrutar novas tropas, Ouyang Shuo também ordenou que o Jiedushi de Jiannan liderasse 30 mil soldados para o norte a fim de auxiliar Chang’an.

    Segundo estimativas aproximadas, incluindo os 30 mil bárbaros da montanha com armadura pesada, 20 mil Cavalarias Leopardo-Tigre, 30 mil soldados de elite de Jiannan e 60 mil novas tropas, eles possuíam um total de 140 mil soldados.

    Quanto aos jovens recrutados, somavam cerca de 100 mil.

    Com um exército assim, Ouyang Shuo tinha confiança em enfrentar o exército rebelde.


    Num piscar de olhos, uma semana se passou.

    Os preparativos de batalha da Cidade Chang’an estavam chegando ao fim, e as forças de vanguarda dos rebeldes haviam aparecido nos arredores da cidade. Um dia antes, o Jiedushi de Jiannan liderou seus 30 mil soldados e finalmente chegou a Chang’an.

    Uma enorme guerra estava prestes a começar.

    No 10º dia do Mapa de Batalha, o exército rebelde finalmente chegou aos arredores da Cidade Chang’an.

    Nesta expedição, o acampamento de An Lushan, além dos 300 mil jogadores, possuía 150 mil rebeldes liderados por An Qingxu, filho de An Lushan.

    450 mil tropas de elite eram suficientes para engolir tudo.

    Além disso, havia um grupo de convidados especiais. Eles vestiam roupas esfarrapadas e pareciam apavorados. Eram pessoas comuns sendo conduzidas à força.

    O exército montou acampamento a 10 li da Cidade Chang’an. Se avançassem mais um pouco, chegariam ao Rio Ba.

    Di Chen e os demais atravessaram a Ponte Ba e observaram a imponente Cidade Chang’an. Ao ver os fossos do lado de fora, Di Chen sorriu.

    “Eu sabia que a velha raposa usaria esse truque.”

    Durante a Batalha de Muye, Ouyang Shuo havia usado fossos para vencer os confrontos. Agora, estava repetindo o mesmo truque.

    “Ele está ficando sem truques.” Chun Shenjun riu confiante.

    Depois de um tempo, montaram seus cavalos e retornaram.

    “Vamos voltar. Amanhã iniciaremos o cerco; quero ver que habilidades essa raposa tem.”

    Na manhã seguinte, o enorme exército atravessou o Rio Ba e chegou bem diante das muralhas da cidade.

    O lado norte e o lado leste da Cidade Chang’an possuíam um amplo rio protetor e fossos que dificultavam o ataque. Por isso, os rebeldes escolheram cercar a cidade pelo oeste e pelo sul.

    O enorme exército contornou o leste e se preparou.

    Para evitar caos durante o comando, Di Chen e An Qingxu concordaram que as 300 mil forças dos jogadores atacariam o sul, enquanto os 150 mil rebeldes atacariam o oeste.

    Apenas posicionar o exército consumiu duas horas.

    Nas muralhas da cidade, o medo surgiu nos olhos das tropas recém-organizadas quando viram o gigantesco exército inimigo. Elas haviam acabado de aprender a formar fileiras e já tinham sido lançadas no cruel campo de batalha.

    Para treinar as novas tropas, Ouyang Shuo distribuiu igualmente os 60 mil soldados entre os portões oeste e sul. Os 30 mil elites de Jiannan e os 30 mil bárbaros da montanha com armadura pesada também foram posicionados nesses dois lados.

    Além disso, os bárbaros também atuavam como supervisores das tropas.

    A verdadeira batalha começou às 10h da manhã, e muitos civis comuns foram forçados pelas tropas a empurrar carroças de cerco, trabucos e torres de arqueiros em direção às muralhas da cidade.

    Ao chegarem aos fossos, começaram a construir pontes temporárias.

    Esses civis haviam sido capturados nos arredores da Passagem Tong para servir como bucha de canhão e reduzir as baixas do exército.

    “Esse bando de bestas… eles enlouqueceram!”

    Quando Shihu e os outros generais viram aquilo, ficaram chocados. Entretanto, aquela era uma batalha de vida ou morte, e não podiam demonstrar misericórdia.

    “Disparem!”

    Após a ordem, os trabucos nas muralhas começaram a funcionar.

    Um assobio alto e agudo cortou o céu, e inúmeros pontos negros surgiram acima das muralhas como incontáveis pardais. As pedras rapidamente se ampliaram na visão de todos, e milhares de enormes rochas despencaram dos céus sobre o mar de pessoas. Milhares de civis inocentes caíram em poças de sangue, tingindo a terra abaixo.

    Os gritos e lamentos das pessoas antes de morrer enchiam o coração de emoções. Quando os soldados defensores viram aquilo, não conseguiram suportar, pois aquelas pessoas eram seus irmãos. Entretanto, ordens militares precisavam ser obedecidas rigidamente, então só puderam atacar com lágrimas nos olhos.

    Di Chen e os demais não demonstraram misericórdia. Quando um grupo morria, enviavam outro.

    “Quem ousar recuar será morto.”

    Para os civis, somente avançando haveria uma chance de sobreviver. Eles não tinham outra escolha e só podiam correr adiante de cabeça baixa.

    Em um mundo caótico, a vida não tinha valor.

    Como não havia efeitos colaterais levados do Mapa de Batalha para o mapa principal, era fácil para alguém revelar seu lado sombrio. Ouyang Shuo usava livremente o tesouro do país para obter recursos por esse motivo, enquanto Di Chen sacrificava pessoas pelo mesmo motivo.

    Com um exército nas mãos, eles podiam mudar facilmente as regras da batalha.

    Para os civis do Mapa de Batalha, fosse qual fosse o lado, todos eram demônios de outro mundo.

    Quando os dois lados se enfrentaram, iniciou-se uma batalha de longa distância. O objetivo dos rebeldes era simples; queriam usar as torres de arqueiros e os trabucos para suprimir o fogo de longo alcance do inimigo e limpar os obstáculos para a infantaria.

    Em menos de uma hora, 10 mil civis morreram durante a batalha. Seus corpos encheram os fossos, cumprindo sua última missão.

    Di Chen sorriu satisfeito e deu a ordem para as tropas avançarem com tudo. Ele precisava ver o momento em que o exército romperia as muralhas, invadiria a cidade e capturaria Ouyang Shuo.

    Ele já conseguia ver a vitória diante de seus olhos.

    “Matem!”

    Divisões de elite pisaram sobre os corpos dos civis, enfrentaram a chuva de flechas e lançaram um ataque contra as muralhas da cidade.

    O inimigo era como uma inundação. Com suas armaduras de ferro, boas armas e aura ofensiva poderosa, aterrorizavam os soldados defensores.

    Quando o exército chegou a 500 metros, as tropas defensoras retaliaram.

    “Disparem à vontade!”

    Os trabucos foram suprimidos pelos rebeldes, mas as tropas defensoras ainda possuíam flechas.

    Sob a densa chuva de flechas, inúmeras mortes ocorreram, e o medo se espalhou.

    Sem ordens, mesmo que houvesse um mar de chamas diante deles, os soldados rebeldes não ousariam dar um passo para trás. Eles pisaram no sangue à sua frente e lançaram uma rodada após outra de ataques.

    Quanto mais se aproximavam das muralhas, mais forte ficava a retaliação. As flechas eram como uma enorme tempestade, e pedras despencavam sobre eles como pássaros. Aquelas enormes rochas eram tão pesadas que faziam o chão tremer.

    Quando uma pedra caía na formação inimiga, abria um enorme buraco no grupo. Os rebeldes atingidos pelos estilhaços gritavam de dor.

    Os soldados rebeldes apenas avançavam, sem se importar com mortes ou ferimentos.

    Naquele momento, a área dentro de 200 metros das muralhas oeste e sul era um verdadeiro inferno. As centenas de arcubalistas disparavam ao mesmo tempo, e as flechas cobriam o sol. Sangue e carne se espalhavam por toda parte.

    Naquela aterrorizante tempestade metálica, os humanos eram frágeis como papel. Os soldados na linha de frente sequer conseguiam gritar “socorro” antes de serem instantaneamente despedaçados.

    Gritos, choros, sangue fresco, morte e pessoas em pânico. A chuva de flechas era como gafanhotos voando, e o som agudo das flechas atravessando o ar tornava difícil até respirar.

    Flechas eram disparadas, e pedras rolantes despencavam. O exército rebelde não ousava levantar a cabeça, nem continuar avançando. Alguns se deitavam no chão e fingiam estar mortos, mas eram instantaneamente pisoteados até virar lama pelos soldados que vinham atrás.

    Os soldados gritavam e berravam, empurrando e pisoteando uns aos outros. Algumas pessoas caíam para se esconder, mas eram pisoteadas pelos cavalos de guerra. Aquilo não era um campo de batalha. Na verdade, parecia um matadouro.

    Os rostos de Di Chen e dos demais ficaram extremamente sérios.

    Antes do início da batalha, eles jamais esperariam que as tropas de Chang’an fossem defender com tanta teimosia.

    “A velha raposa não trouxe cavalaria? Onde ele recrutou tropas defensivas?” Di Chen não entendia, e uma sensação de inquietação começou a surgir em seu coração pela primeira vez.

    A estratégia da bucha de canhão havia começado bem, mas não lhes trouxe muita vantagem.

    Quem estava se saindo bem eram os 100 mil jovens recrutados por Ouyang Shuo. Em combate corpo a corpo, era verdade que eram inúteis.

    Entretanto, podiam usar arcuballistas, arremessar pedras, lançar troncos e transportar recursos. Quando seu país estava em perigo, essas pessoas demonstraram a coragem dos homens de Tang, e todos eram destemidos.

    Para proteger suas esposas dentro da cidade, lutariam até a morte.

    A Grande Tang era repleta de heróis.

    Apoie-me

    Regras dos Comentários:

    • ‣ Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
    • ‣ Evite spoilers do capítulo ou da história.
    • ‣ Comentários ofensivos serão removidos.
    AVALIE ESTE CONTEÚDO
    Avaliação: 0% (0 votos)

    Nota