Índice de Capítulo

    『 Tradutor: Crimson 』

    Cidade Shanhai, Palácio Xia.

    Dentro da Sala de Leitura Imperial, Ouyang Shuo colocou de lado a informação que os Guardas de Shanhai tinham acabado de enviar e sorriu.

    “Como você esperava, a Aliança Yanhuang fez uma aposta.”

    Quando Zhang Liang ouviu isso, permaneceu realmente calmo. Como estrategista do mais alto nível, para o futuro da Grande Xia, seu trabalho era dissipar a névoa para o rei.

    Ouyang Shuo não se importou, pois já estava acostumado à natureza orgulhosa e fria de Zhang Liang.

    “Já que tudo se desenvolveu como você disse que aconteceria, é hora de começarmos o plano que preparamos.”

    “Entendido!”

    Zhang Liang assentiu, enquanto uma luz brilhava em seus olhos. Ele estava realmente interessado nesse plano.

    Justo quando o mundo exterior estava tentando adivinhar como a Grande Xia reagiria, os enviados do Templo Honglu já haviam seguido para Xianyang e Chang An para realizar uma operação diplomática secreta.


    Annan, Montanha Hai Van.

    Como a cordilheira que separava o norte e o sul de Annan, havia apenas um caminho entre os dois.

    Esse antigo caminho ficava entre as cristas das montanhas e se estendia por milhares de li. Os dois lados tinham penhascos realmente íngremes onde nada crescia. Mesmo os macacos mais ágeis não conseguiriam escalar dali.

    As lendas diziam que o Deus da Montanha da Montanha Hai Van vivia acima dela, mas ninguém jamais havia conseguido alcançar o pico. Mais de 400 metros de penhasco íngreme não era algo que especialistas no jogo conseguiriam escalar, muito menos civis comuns.

    Naquela manhã, os 500 mil jogadores de Annan não hesitaram e entraram diretamente nas montanhas.

    Embora, com base na estratégia militar, esse fosse o melhor local para uma emboscada, os penhascos eram realmente íngremes demais, de modo que ninguém sequer pensaria que alguém seria capaz de montar uma emboscada ali.

    O enorme exército avançava entre as cristas das montanhas. Embora sua formação não fosse muito ordenada, seus equipamentos eram bastante variados. Alguns estavam a pé, enquanto outros cavalgavam.

    No entanto, esse exército gigantesco ainda era capaz de encher alguém de medo.

    Esses jogadores estavam realmente empolgados. Todos tinham o desejo de lutar por seu país.

    Eles já haviam sabido da queda da Cidade Danang, mas ainda não sentiam medo.

    “E daí se é a Grande Xia? Pensam que podem defender a Cidade Danang com apenas uma Legião de Combate… vejam como vamos cuidar deles”, disseram algumas pessoas.

    Muitos concordaram.

    Agora não era mais o começo do jogo. Já era o 5º ano, e a força geral dos jogadores aventureiros já havia excedido a das tropas de elite e podia ser comparada à de soldados veteranos de guerra.

    Os especialistas entre eles podiam se comparar a generais de Rank Rei.

    500 mil soldados veteranos de guerra. Só de pensar nisso já era aterrorizante. Mesmo que sua disciplina não fosse forte e suas habilidades de guerra fossem mais fracas, e daí? Diante de força absoluta, todas as habilidades e técnicas eram inúteis.

    Sendo assim, depois de saber da arrogância da Grande Xia em iniciar uma guerra entre países, a fúria dos jogadores de Annan era compreensível.

    1,6 milhão de jogadores com profissões de combate era a base de sua confiança. Mesmo a Grande Xia, esse dragão, teria que se deitar quieta em Annan e não poderia agir de forma tão arrogante.

    “Irmãos, vamos acelerar. Vamos tentar passar a noite na Cidade Danang.” O líder do Grupo Águia Caçadora motivou seus irmãos da guilda. Ele já via a Cidade Danang como deles.

    “Não se preocupe, chefe. Seremos a primeira guilda a avançar para dentro da cidade.”

    Havia competição entre as guildas. “Ser o primeiro a entrar na cidade” era, sem dúvida, uma enorme glória pela qual valia a pena os jogadores lutarem.

    Motivadas por isso, as tropas aceleraram o passo.

    O Grupo Águia Caçadora não era o único que ansiava por essa glória. Uma cena mágica apareceu quando o exército de 500 mil acelerou o ritmo. A fumaça subia em ondas.

    Ao meio dia, a maior parte das tropas havia entrado na passagem da montanha.

    Isso era um sinal.

    Justo quando aceleravam o passo, na frente e no fim da passagem, uma explosão ensurdecedora pôde ser ouvida.

    “Honglong~~~”

    Essa explosão foi tão enorme que toda a superfície tremia. Inúmeras rochas eram como água fervente, saltando para cima e para baixo.

    “O que aconteceu? É um terremoto?”

    Essa foi a reação subconsciente deles. Um som assim só podia ser descrito como um terremoto.

    “Que azar!”

    “Acelerem e tentem sair logo desta passagem, caso haja tremores secundários!” Os líderes não ousaram tratar esse assunto levianamente. Sentiam que algo estava errado e só queriam escapar do caminho.

    Nesse momento, o tremor da explosão ainda reverberava pelas montanhas, fazendo as pessoas se sentirem dormentes.

    Quando chegaram perto da saída do caminho da montanha, ficaram chocados com o que viram. A saída, originalmente vasta e ampla, estava bloqueada por rochas, e não havia caminho para sair.

    “Então não foi um terremoto?”

    As pessoas inteligentes entre eles já conseguiam perceber que não era um terremoto, pois os dois lados claramente haviam sido explodidos para provocar o desmoronamento.

    “Caímos em uma armadilha!”

    Nesse exato momento, algo ainda pior aconteceu. Centenas de grandes pilhas de feno rolaram dos dois lados, cada uma soltando fumaça enquanto descia pela passagem da montanha.

    “É uma emboscada, recuem!”

    Os que pensavam rápido reagiram e tentaram correr de volta.

    Aqueles que demoraram a reagir foram atingidos pelas chamas, gritando de dor. Mesmo com suas habilidades, eles não eram feitos de ferro e metal, então só poderiam morrer nas chamas.

    Vendo isso, a formação mergulhou em completo caos.

    Pessoas empurravam pessoas, pessoas se espremiam contra pessoas, tentando ao máximo correr de volta.

    Na verdade, as pilhas de feno rolando não eram suficientes para causar uma ameaça tão fatal. Apenas alguns dos jogadores foram queimados até a morte. A parte aterrorizante era que as pilhas de feno liberavam uma fumaça negra, que faria alguém desmaiar se a inalasse.

    “É fumaça venenosa!”

    Os jogadores de Annan não esperavam que o inimigo fosse tão cruel. Com a fumaça perseguindo-os, os jogadores fugiram ainda mais rápido. Somente depois de se afastarem da fumaça é que soltaram um suspiro de alívio.

    No entanto, antes que pudessem se acalmar, os jogadores à frente deles, na verdade, correram de volta.

    “O que aconteceu?”

    “A entrada também está bloqueada, e há fumaça venenosa lá também.”

    “…”

    Todos os jogadores ficaram brancos como cinzas, perdendo o juízo.

    “O inimigo é cruel demais. O que devemos fazer agora?”

    “Pessoal, não entrem em pânico.” Os líderes das guildas foram os primeiros a se acalmar e analisaram: “Embora não saibamos como o inimigo subiu, pela quantidade de pilhas de feno, o número deles não passa de 100.”

    O palpite dessa pessoa estava realmente próximo.

    As tropas nas montanhas naturalmente foram enviadas para lá com os dispositivos voadores miméticos. No entanto, como o tempo era essencial, e os dispositivos voadores miméticos tinham capacidade limitada, eles só conseguiram enviar 200 pessoas.

    Seu principal trabalho era colocar explosivos nos dois lados e detoná-los depois que as tropas inimigas entrassem na passagem, prendendo todos no caminho da montanha.

    Quanto à como destruir as 500 mil tropas, esse era um grande problema.

    “Então?” Algumas pessoas não entenderam.

    “Eles têm um número limitado de homens lá em cima, então a quantidade de fumaça venenosa não é ilimitada. Não é suficiente para matar todos nós.” O líder da guilda analisou: “O ponto importante é manter a ordem e não entrar em pânico.”

    No entanto, isso era mais fácil dizer do que fazer, pois, sob a ameaça da fumaça, poucos conseguiam permanecer calmos.

    Sem escolha, os líderes das guildas só puderam tomar a decisão de estabelecer linhas nos dois lados. Qualquer um que as cruzasse se tornaria sacrifício para a fumaça. Mesmo que quisessem atravessar, seriam mortos pelos próprios homens.

    Essa batalha interna durou até a noite antes de chegar ao fim.

    O exército originalmente confiante estava em péssimo estado. Em apenas um dia, 40 mil deles foram mortos, metade dos quais pelas próprias mãos.

    Os sobreviventes sortudos não estavam em situação muito melhor.

    Eles estavam presos no caminho da montanha. Remover as pedras à força era impossível, pois ainda havia fumaça venenosa, então nem ousavam se aproximar.

    O desespero se espalhou entre as tropas.

    A única coisa que podiam fazer era ficar presos no vale. Durante o período de guerra entre países, os jogadores aventureiros não podiam abrir suas bolsas de armazenamento e nem mesmo acessar os fóruns.

    Mesmo que não fossem mortos por seus inimigos, se isso continuasse, morreriam de fome.

    Diferente dos exércitos formais, os jogadores aventureiros não tinham o conceito de provisões. Além de algumas rações secas, não trouxeram nada.

    Agora que estavam presos, a comida que tinham só duraria dois dias. Depois disso, a fome se espalharia entre as tropas, e quem sabia o que fariam.

    A única coisa afortunada era que os mortos apareceriam no salão de reencarnação e espalhariam a notícia. Sendo assim, os sobreviventes sortudos só podiam depositar suas esperanças em seus irmãos para salvá-los.

    Essa noite foi excepcionalmente difícil para os sobreviventes sortudos.

    Alguns deles se sentiam deprimidos com sua situação, alguns estavam preocupados com seus destinos, alguns estavam ansiosos sobre se seus irmãos chegariam a tempo ou não, enquanto outros estavam preocupados com o destino do país.

    Essa noite estava destinada a ser uma noite sem sono.


    Cidade Imperial de Hanói.

    A notícia de que a força de 500 mil jogadores havia sido presa se espalhou, abalando completamente todo o círculo de jogadores e causando um enorme tsunami.

    Os jogadores que partiram não estavam sozinhos. Em Hanói, tinham famílias, amigos e as guildas das quais faziam parte. Algumas pessoas queriam formar imediatamente um esquadrão de resgate para salvar seus amigos.

    “Eles estão apenas presos nas montanhas. Só precisamos remover as rochas pelo lado de fora.”

    Isso não era difícil.

    No entanto, quem poderia dizer com certeza que a Grande Xia não tinha mais nada planejado?

    Eles já estavam dispostos a bloquear as montanhas e liberar gás venenoso, então o que mais a Grande Xia não ousaria fazer?

    Os jogadores não ousavam mais subestimar seu oponente.

    No entanto, não podiam simplesmente deixar seus irmãos morrerem. Desde o início da guerra entre países até agora, a Grande Xia não havia perdido nada, enquanto Annan havia sofrido pesadas baixas.

    Se não os salvassem, essa batalha só ficaria mais difícil.

    Muito rapidamente, os jogadores de Annan chegaram a um consenso comum. Tivesse a Grande Xia algo planejado ou não, ainda precisavam salvar seus amigos. Também precisavam ser rápidos, pois todos sabiam quanto tempo conseguiriam aguentar lá dentro.

    O problema era quantos homens enviar para salvá-los.

    Se enviassem poucos, talvez fosse inútil; se enviassem muitos, acidentes poderiam acontecer.

    Sendo assim, esse assunto lançou os jogadores no caos. Antes mesmo de o Exército da Grande Xia chegar a Hanói, já tinham problemas internos.

    Regras dos Comentários

    • Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
    • Evite spoilers do capítulo ou da história.
    • Comentários ofensivos serão removidos.

    Para receber notificações, ative o sininho ao lado do botão de Publicar.

    Nota